Lý Thái và Hi Pati Á dạo núi trở về, chắp tay chào nhau rồi chia tay. Vân Diệp đứng phía trước nhìn theo: một người thướt tha đi tìm Tân Nguyệt, người kia ung dung bước tới. Thị vệ của hắn mình mẩy vướng đầy hoa cỏ kỳ lạ, có người còn mang theo một cái rễ cây hình thù quái dị. Hai người chơi suốt cả ngày.
Vân Diệp không hỏi, Lý Thái cũng chẳng đáp. Sau khi chào hỏi, Lý Thái vào lầu trúc tắm rửa thay quần áo. Nghe tiếng hắn hát, xem ra tâm trạng rất vui. Tân Nguyệt đến tìm Vân Diệp, thấy chồng cau mày như đang nghĩ ngợi chuyện gì bèn hỏi có chuyện gì.
“Nếu Thanh Tước cưới Hi Pati Á, nàng có thấy lạ không?” Vân Diệp hỏi Tân Nguyệt.
“Có gì mà lạ? Hai người họ đã sớm nảy sinh tình ý, chỉ là đều không biết thôi. Trong mơ Hi Pati Á còn mắng Thanh Tước, thiếp vẫn hiểu đạo lý yêu sâu nên trách nhiều. Chẳng lẽ phu quân có ý khác?”
“Nhà mình năm người sống tốt đẹp thế này rồi, hà tất phải tự tìm thêm phiền phức? Hi Pati Á sao bằng nàng được. Ta chỉ cảm khái một chút về sự kỳ diệu của tạo hóa thôi. Nàng nói xem, chúng ta có nên đẩy hai người họ một cái không?”
“Ông trời ơi, đừng tạo nghiệp nữa. Hai người này đều là kẻ chuyên gây rắc rối. Có tình ý mà không có mai mối, thiếp không làm bà mối bất chính đâu, chàng cũng bớt làm đi, thật hạ lưu.”
“Tối qua ta lột sạch nàng, nàng có nói thế đâu. Giờ mới biết hạ lưu thì muộn rồi!”
Chuyện thì thầm trong phòng khuê với Tân Nguyệt không thể nói giữa ban ngày. Hễ nói là nàng nổi giận. Dù buổi tối vẫn có thể lột sạch nàng, nhưng chỉ được làm, không được nói.
Na Nhật Mộ vui sướng như con gà mái vừa đẻ trứng, cười khanh khách không ngừng, đến bữa ăn cũng chẳng yên. Bưng bát cơm rồi mà vẫn vén rèm cửa ngó đống củi trên bãi đất rộng.
Đống củi chất cao như quả núi, chỉ chờ mặt trời lặn, trăng lên là châm lửa. Chẳng biết trưởng lão xác định tối nay không có mây che trăng bằng cách nào. Chập tối, ngoài một vệt mây đỏ rực nơi chân trời, trời quang đãng vô cùng. Trên nền trời xanh thẳm, chim chóc bay về rừng kín cả khoảng không. Đàn voi trên sườn núi cũng rống lên, quay về thung lũng nơi chúng trú ngụ.
Mông Lỗ đổ cả thùng nhựa thông đã nấu lên đống củi, ném một bó đuốc vào. Lửa bùng lên cao, soi sáng khắp bãi. Ngọn lửa như một tín hiệu: vô số phụ nữ mặc áo xanh đen bước ra từ bóng tối, nhanh chóng bày hết vòng bàn này đến vòng bàn khác quanh đống lửa. Món ngon món dở đều được đặt lên bàn, trong đó thứ không thể thiếu là chuối vàng cam.
Theo lời mời của trưởng lão, Vân Diệp, Lý Thái và Lý Dung lên một đài được dựng riêng. Tân Nguyệt, Na Nhật Mộ và Linh Đang cũng được mời lên đài xem. Na Nhật Mộ và Linh Đang chưa từng trải qua cảnh tượng lớn thế này nên rất bối rối, cứ nắm chặt Vân Mộ và Vân Hương không buông. Hai người chẳng có chút vẻ cao quý lạnh lùng như Tân Nguyệt.
“Không hiểu sao huynh chịu đựng bà xã như vậy suốt bao nhiêu năm. Tiểu thư nhà thế gia cũng chẳng có khí thế như chị dâu. Tu luyện thêm vài năm nữa, hì hì, chắc sẽ sánh được với mẹ ta.”
Lý Thái chẳng lạ gì rượu cần, ngậm một ống sậy dài trong miệng, nom như đã uống không ít. Nhưng hắn chỉ uống chung một vò với Vân Diệp. Nếu phải uống với người khác, Ngụy vương sẽ nổi giận.
Đại trưởng lão há cái miệng chỉ còn vài chiếc răng, cười rồi rắc một nắm gạo trắng xuống đất. Từng vò rượu cần được bày lên bàn. Một đám trưởng lão nắm tay nhau, quay cuồng quanh đống lửa hai vòng lộn xộn, rồi cười ha hả tuyên bố lễ thần đã xong, mọi người có thể nhảy múa. Họ tự trở về đài, chuẩn bị xem các cô gái biểu diễn.
“Hầu gia, quanh trại toàn đàn ông, nom như người Liêu, có vẻ định làm chuyện bất lợi. Có cần bắt hết bọn chúng không?” Lưu Tiến Bảo ghé sát mặt Vân Diệp, khẽ hỏi.
“Bắt cái quái gì! Không có đám đàn ông đó thì còn nhảy trăng kiểu gì? Bọn họ đến cướp phụ nữ đấy. Những cô gái ăn mặc xinh đẹp thế này là để chờ bị cướp. Nếu ngươi bắt hết bọn đàn ông đi, đám phụ nữ không có ai cướp sẽ xé xác ngươi ra ăn. Có bản lĩnh thì lên đó mà cướp.”
Nghe vậy, Lưu Tiến Bảo mừng rỡ, nhỏ giọng hỏi: “Hầu gia, lời ngài nói là thật ạ? Tiểu nhân cũng được đi cướp sao? Cô nương mắt to kia nhìn tiểu nhân nãy giờ rồi. Tiểu nhân đi thay quần áo, che mặt rồi qua đó đây.”
“Cướp thì được, nhưng đừng che mặt. Cô nương đã thích ngươi thì cứ đi đi. Dù sao ngươi cũng không cưới nàng ấy về nhà được; nghe nói người ta có thể gả cho nàng.” Lưu Tiến Bảo đi theo mình vất vả, có dịp thưởng cho hắn một chút cũng tốt.
“Thế thì không được. Tiểu nhân là đàn ông đích thực, mà gả sang đó thì còn mặt mũi nào gặp người, tổ tiên cũng phải hổ thẹn. Chỉ vui vẻ một đêm nay thôi, tiểu nhân đi chuẩn bị đây.”
Nhìn Lưu Tiến Bảo vội vã rời đi, viên trưởng thị vệ của Lý Thái lộ vẻ ghen tị. Lý Thái đá hắn một cái, ra hiệu hắn cũng có thể đi. Viên trưởng thị vệ do dự một lúc, cuối cùng vẫn ở lại canh Lý Thái, không rời nửa bước. Quả nhiên là vệ sĩ chuyên nghiệp, mạnh hơn tên khốn Lưu Tiến Bảo thấy sắc nảy lòng tham nhiều.
Một nhóm cô nương còn trẻ vừa hò reo vừa xếp hàng đi ra. Vân Diệp khẽ giải thích cho các thê thiếp: “Những người ra đây đều là cô nương trong trại vừa đến tuổi trưởng thành năm nay, cũng là những người quý giá nhất. Không được cướp các cô nương này, trừ khi họ bằng lòng. Ai mà dùng vũ lực sẽ bị mọi người khinh bỉ đến chết.”
“Hừ, chuyện hoang dã giao hợp cũng có thể thành lễ hội sao? Đúng là chẳng biết liêm sỉ. Đám man di không hiểu luân thường, tùy tiện dan díu, trời đất không dung!” Tân Nguyệt hoàn toàn mang vẻ mặt của một bà cô lắm lời. Vân Diệp giật giật khóe miệng, không định nói thêm, khiến Na Nhật Mộ và Linh Đang càng thêm ngơ ngác.
Vân Diệp thấy Hi Pati Á cũng xuất hiện trong đội ngũ, không khỏi kinh ngạc. Hắn thúc khuỷu tay vào Lý Thái, người đã mê tít rượu cần. Lý Thái nhìn theo ngón tay Vân Diệp, giật nảy mình, vừa định bật dậy thì bị Vân Diệp ấn xuống.
“Đừng trách ca ca không nói trước với đệ: muốn cưới người phụ nữ như Hi Pati Á e rằng không được, người ta không chịu đâu. Ta nghe Tân Nguyệt nói Hi Pati Á rất muốn có một đứa con. Hôm nay nàng ta tham gia hội nhảy trăng, chắc là định một đêm xuân tình, hoặc để người đàn ông khác chiếm lợi. Đừng xem thường núi Mông, trong đám đàn ông kia có khi có người khiến nàng ta động lòng. Nàng đã xuống sân thì phải tuân theo quy củ của núi Mông. Đệ nhìn kìa, vòng đàn ông đang tiến lại gần vòng phụ nữ rồi. Chà, một gã đàn ông vừa thất bại, gã cao lớn phía sau có khi lại thành công.”
Lý Thái không nhịn nổi nữa, nhảy khỏi đài, chẳng nói chẳng rằng vác Hi Pati Á lên vai rồi bỏ đi. Viên trưởng thị vệ do dự, không biết có nên đi bảo vệ vương gia không, lại bị Vân Diệp đá một cú, lúc này mới vội vã đuổi theo.
“Chúc hai người mộng xuân không để lại dấu vết nhé!” Vân Diệp chụm hai tay trước miệng, gọi với theo Lý Thái từ đằng xa. Vừa rồi Hi Pati Á không hề phản kháng, chuyện tốt của họ chắc chắn thành rồi.
“Phu quân, thiếp cũng muốn xuống nhảy múa. Chàng đi cùng thiếp!” Na Nhật Mộ nắm vạt áo Vân Diệp, không ngừng nài nỉ. Tân Nguyệt vỗ một cái vào lưng nàng, nói: “Nàng nhìn xem, bên dưới toàn người man rợ. Phu quân là thư sinh yếu đuối, sao đấu lại họ? Nàng muốn bị người ta vác đi lắm à?”
Vân Diệp ghét nhất bị người ta gọi là thư sinh yếu đuối. Hắn kéo Na Nhật Mộ nhảy xuống bãi, Tân Nguyệt không giữ kịp, đành nắm chặt Linh Đang, dọa nàng không được xuống.
Vân Diệp đã biết nhảy điệu múa vòng tròn từ lâu. Na Nhật Mộ học thứ khác thì rất chậm, nhưng học nhảy múa lại cực kỳ nhanh nhạy; chẳng mấy chốc đã nhảy ra dáng. Một trưởng lão trẻ hơn dùng tay gõ trống đồng. Nhịp trống tùy hứng mà cuồng nhiệt, khiến người bên dưới càng nhảy hăng say. Na Nhật Mộ nắm chặt tay chồng, bởi những cô gái bên cạnh nàng đã đổi sang mấy người, ai nấy đều bị đàn ông từ bóng tối xông ra vác đi.
Vẻ khinh thường của Tân Nguyệt dần tan biến, chuyển thành ngưỡng mộ. Phu quân và Na Nhật Mộ chơi đùa rất vui, nàng hơi hối hận, lẽ ra mình nên thả lỏng mà chơi. Đúng lúc nàng đang thất vọng, nàng thấy phu quân cũng vác Na Nhật Mộ lên vai, chạy mấy bước đã tới đài. Na Nhật Mộ nhảy mệt rồi, khuôn mặt nhỏ đỏ bừng, chộp lấy rượu cần hút một hơi thật mạnh, thỏa mãn điều hòa nhịp thở. Vân Diệp thì chẳng chịu nghỉ, lại vác Tân Nguyệt đang tay chân múa may xuống sân, cưỡng ép chen vào giữa đám đông nhảy múa.
Niềm vui có thể lây lan. Mông Na nắm tay Tân Nguyệt, uốn éo thân mình càng lúc càng khoa trương. Khi nhịp trống dồn dập, nàng còn tháo tung mái tóc, cứ thế lắc đầu cho tóc bay lên. Tân Nguyệt cũng vô thức bắt đầu lắc hông, đá chân. Bộ áo quần sang trọng trên người nàng khiến nàng đặc biệt nổi bật giữa đám đông.
Đại trưởng lão chỉ vợ chồng Vân Diệp cho các trưởng lão khác, cười đến nỗi mặt đầy nếp nhăn. Khách quý có thể vui chơi thỏa thích ở núi Mông cũng là vinh dự của mọi người. Còn vị khách quý hơn là Ngụy vương Thái, trong mắt ông chỉ là bạn của khách quý.
Hơi thở Tân Nguyệt trở nên nặng nhọc. Một tiểu thư khuê các có thể trụ được một nén hương trong điệu nhảy trăng cuồng nhiệt đã là hiếm lắm rồi. Tân Nguyệt bỗng kêu lên vì phát hiện Mông Lỗ, người bôi đen kịt khắp mình, đột nhiên vác Mông Na đi mất. Trước khi đi, hắn còn nhe hàm răng trắng nhởn chào nàng.
Vân Diệp cũng mệt rã rời. Hắn thử vác Tân Nguyệt lên, phát hiện mình đã hết sức, không thể nhấc nàng lên nổi. Hai người đành nắm tay nhau trở về đài. Vân Diệp nằm trên đài, thè lưỡi thở dốc, trông thấy Linh Đang mặt đầy ai oán bò tới. Lần đầu tiên hắn nhận ra cưới nhiều vợ thật sự là chuyện rất mệt người.
Tân Nguyệt hả hê nhìn chồng, vừa hút rượu cần sùng sụt, vừa ôm Vân Mộ hôn một cái. Nàng tốt bụng đón Vân Hương từ lòng Linh Đang, ra hiệu cho Linh Đang có thể đi nhảy múa…
Vân Diệp ăn một miếng chuối, uống một ngụm rượu cần, lập tức lại phấn chấn. Hắn hét lớn một tiếng, kéo Linh Đang đi nhảy. Cảnh tượng vô cùng hòa hợp: phụ nữ liên tục bị vác đi, rồi lại liên tục có phụ nữ nhập vào. Có mấy người tóc tai bù xù, khắp người dính cọng cỏ quay trở lại, áo quần còn chưa mặc chỉnh tề, nửa bầu ngực lộ ra ngoài, nhảy càng hăng say hơn…
Chẳng ai ngắm trăng, cũng chẳng ai để ý dáng nhảy nữa. Mọi người điên cuồng uốn éo thân mình, giải phóng nguồn sức lực dư thừa. Mộc mạc, nguyên thủy, hoang dã, nhưng cũng sảng khoái đến tột cùng.
Điệu nhảy trăng vốn là vũ điệu do người trong trại tổ chức để con cháu sinh sôi nảy nở. Đại trưởng lão cũng không biết điệu múa này bắt đầu từ khi nào; ông chỉ biết hồi mình còn nhỏ đã tham gia nhảy trăng. Với trại Mông, nhảy trăng quan trọng chẳng kém gì ăn cơm hay ngủ.