Liễu Ngọc Nương đã chết. Thanh Từ nghe nói vào ngày thứ hai khi trở về Thanh Sơn Ao, là Tri Chu mang tin tức từ dưới núi lên. Khi hắn đứng ở cửa lều báo cho nàng biết tin đó, Thanh Hứa đang cúi đầu sắp xếp hạt trà, tay dừng lại một chút, sau đó nàng bỏ hạt Trà trong tay vào túi vải rồi buộc chặt miệng túi.
"Chôn ở đâu?" Nàng hỏi.
"Tổ phần nhà họ Thẩm. Thẩm Minh Hiên làm đơn giản một chút, không tổ chức lớn, cũng không gửi thiệp tang." Tri Chu dựa vào khung cửa nhìn cô, "Hắn nói——nếu anh muốn đi, hắn sẽ giữ lại vị trí cho em."
Thanh Từ đặt túi trà đó trở lại giá gỗ, ngồi xuống bên bàn. Nàng im lặng một lúc, rồi nói: "Ta không đi. Lần cuối cùng nàng gặp ta, những lời cần nói đã nói rồi." Nàng bưng bát thô trên bàn lên uống một ngụm trà mát, "Trước khi đi, nếu nàng ấy nói với ta - nếu mộ của mẹ ngươi mọc cỏ, thay ta đi xem thử. Ta không đồng ý, nhưng ta nhớ."
Tri Chu không hỏi thêm. Hắn chỉ ngồi xuống chiếc ghế tre ở phía bên kia lều, một lúc lâu sau mới nói một câu: "Vậy ngươi có muốn đi không? Mộ của mẹ ngươi."
Ngón tay đang bưng chén trà của Thanh Từ dừng lại trên mép bát. Nàng suy nghĩ rất lâu, cuối cùng nhẹ nhàng đặt bát trở lại bàn, nói một câu: "Đi."
Sáng sớm hôm sau, Thanh Từ một mình đến bãi tha ma ngoài thành. Nàng men theo con đường đã đi rất nhiều lần băng qua bãi cỏ dại vàng úa, tìm thấy ngôi mộ không có bia của mẹ - dấu hiệu xây bằng ba tảng đá vẫn còn nguyên tại vị trí cũ, trên đá mọc một lớp rêu xanh sẫm, nhưng tư thế chồng chất của ba hòn đá đó vẫn như lúc trước, giống như có người định kỳ đến sắp xếp. Bà ngồi xổm xuống, nhẹ nhàng dọn dẹp sạch sẽ rêu và cỏ tạp trên ba viên đá kia, lấy từ trong giỏ tre ra một gói trà mới đặt trước mộ. Bên cạnh túi đựng một bó hoa cúc hoang nhỏ — vàng trắng đan xen, khi lên núi nàng tiện đường hái bên bờ ruộng. Sau đó nàng ngồi đợi ở đó, không khóc, đem mấy phong thư của mẫu thân, chiếc túi vải lụa ngọc bội chữ Thẩm kia từng món một, cùng với tấm văn thư nạp thiếp đã ngả vàng kia trải ra trên đầu gối, xem xét trong ánh bình minh.
Nàng nắm lại miếng ngọc bội chữ Thẩm trong lòng bàn tay, rồi làm một việc — nàng ở mặt sau khế đất và bên cạnh dòng chữ của mẫu thân, thêm vài dòng tự mới, sau đó nàng cất kỹ mấy bức thư và văn thư nạp thiếp, đứng dậy, trước mộ rất lâu.
"Mẹ—— kẻ hại mẹ, mười ngày trước đã đi rồi. Lúc bà ấy đi mặc loại y phục màu sắc mà con mặc vào ngày rời khỏi nhà họ Thẩm. Bà ấy bảo con đến thăm người thay bà. Con đến đây. Ta không nói câu đó cho bà, nhưng ta đã giúp con một chuyến. Người từng nói—"Làm người phải ưỡn thẳng lưng, đừng có cúi đầu quên mình là ai trước mặt ai." Lần cong nhất đời này của ta là ở tầng hai quán trà Thính Vũ Hiên, cúi người nhặt miếng ngọc bội rơi xuống kia, để một người nhìn thấy nó. Sau đó ta không còn cúi nữa."
Nàng đứng trước ngôi mộ không có bia kia đến khi mặt trời mọc cao, gom lại cỏ trên mộ mẹ một lần nữa, rồi men theo con đường lúc đến đi trở về Thanh Sơn Ao. Ngọn núi đó còn xa, nhưng nó ở đó.
Táng lễ của Liễu Ngọc Nương là Thanh Từ không tham gia, nhưng nàng đã làm một việc vào ngày thứ bảy sau khi Liễu ngọc nương xuống đất. Sáng hôm đó nàng xuống núi đến thành Tô Châu, mua một cái cuốc và hai cây mầm hoa quế ở cổng thành. Cây non không lớn, thân chính chỉ to bằng ngón tay, mà rễ cây lại có đất nguyên vẹn, được buộc chặt bằng dây cỏ. Nàng buộc cây non hai bên yên ngựa, cưỡi ngựa chậm rãi quay về Thanh Sơn Ao, đào một hố ở cửa tiệm nhỏ dưới chân núi. Một cái hố sâu hai thước rưỡi, cái bẫy còn lại cũng dài hai xích rưỡi. Bà đặt hai gốc cây giống vào trong hố, đắp đất, đập thật, tưới hai thùng nước lớn. Khi bà dội gáo nước cuối cùng, ngồi xổm bên cạnh cây, dùng đầu ngón út gom lại lớp đất bị nước rửa thông gần rễ.