"Mở, vẫn không mở."
Bốn chữ này đè nặng trong lòng Lâm Tam. Giống như hai "Âm tịch" ở đầu quan tài - những chữ mở mắt, nhìn chằm chằm vào hắn.
Hắn ngồi xổm trước quan tài, sờ nửa khối ngọc kia, suy nghĩ rất lâu.
Nhớ ông nội.
Muốn thù hận.
Nghĩ đến hành trình không gian đó.
"Ngươi nói đi," hắn đột nhiên, hỏi lão thủy quỷ, "Lúc ông nội ta định danh..."
"Hắn muốn ta bổ sung," hắn nói, "Hay là muốn để ta cả đời, đừng đụng vào cái quan tài này?"
Lão thủy quỷ, không trả lời ngay.
Hắn ngồi xổm xuống, nhặt một mảnh gạch vụn lên, quẹt hai đường trên mặt đất.
"Ông nội con," ông ấy nói, "chỉ danh, là bảo vệ con."
"Chia tên," hắn nói, "Lâm gia, từ trên sổ sách, không còn nữa. Kẻ thù, lần theo cuốn sổ, tìm không thấy nhà ngươi - Lâm gia mới sống sót."
"Hắn bảo vệ ngươi cả đời." Hắn nói, "Đến chết, hắn vẫn luôn bảo hộ."
"Vậy còn nhà hàng không?" tôi hỏi.
"Không hành," hắn nói, "không phải mệnh lệnh."
"Nếu hắn muốn ngươi bổ sung," hắn nói, "Hắn sẽ viết - hậu nhân, tất phải bù đắp."
"Hắn viết là..." Hắn nói, "Hậu nhân, bổ sung."
"Bổ sung," hắn nói, "là để lại cho ngươi, một cánh cửa."
"Cửa mở, "Hắn nói, không vào được — tự ngươi quyết định đi."
"Hắn bảo vệ ngươi," hắn nói, cũng tin ngươi."
"Tin ta cái gì?" Ta hỏi.
"Tin thì tự mình được," hắn nói, "định ý đi."
"Hắn đã đặt tên, "hắn nói", là cả đời, trốn."
"Người có thể chạy trốn," hắn nói, "đáng sợ nhất không phải bị đuổi kịp."
"Là trốn đến sau này——" Hắn nói, "Quên mất bản thân, là ai."
"Hắn ở lại không gian hành,," hắn nói, "là sợ ngươi, cũng quên mất."
Trong mộ thất, yên tĩnh rất lâu.
Ta nhìn cỗ quan tài đá kia, lại nhìn Cừu Mộ đang quỳ.
Cừu Mộ, vẫn không nhúc nhích. Giống như một pho tượng đá quỳ ngàn năm.
"Thù Mộ đợi một trăm năm." Ta nói.
"Ừm." Lão thủy quỷ nói.
"Hắn đã đặt tên, "Tôi nói," bò ra khỏi âm tịch - nhưng hắn không còn tên nữa."
"Người không có tên," hắn nói, "đang dưới ánh mặt trời, không thấy bóng dáng."
"Hắn quỳ ở đây," ta nói, "Đợi một người nhận tên — trả cái bóng cho hắn."
"Ừm." Lão thủy quỷ nói.
"Hắn đợi đấy," tôi nói, không phải tên của kẻ thù."
"Vâng!" Hắn nói, "Chính hắn."
"Bổ tên," Thẩm Vọng Giang, khẽ nói, "là tìm cái bóng về."
"Người không có bóng dáng," cô ấy nói, "Sống, không yên tâm."
"A Lượng?" Lão thủy quỷ, đột nhiên hỏi.
"Tôi?" A Lượng ngẩn người, "Em thấy... mở thôi."
"Không mở," hắn nói, "cũng không ra được."
"Không phải chuyện có thể ra ngoài hay không." Lão thủy quỷ nói.
"Chuyện gì thế?" A Lượng hỏi.
"Là cả đời hắn," lão thủy quỷ, nhìn ta, "làm một người, là ai."
Ta, ngồi xổm trước quan tài, nắm chặt nửa khối ngọc kia.
Ngọc, ấm áp.
"Ta nghĩ thông suốt rồi." Ta nói.
"Nghĩ thông suốt cái gì?" Lão thủy quỷ hỏi.
"Ông nội ta đặt tên, 'Tôi nói', là trốn."
"Hắn trốn cả đời." Ta nói, "Lâm gia, trốn suốt một kiếp."
"Nhưng ta, không muốn trốn nữa." Ta nói.
"Nếu ta trốn thoát!" Ta nói, "Cả đời này của ta, cũng giống như ông nội vậy!"
"Trốn đến già," tôi nói, "trốn chết đến tận cùng—ngay cả mình là ai cũng quên mất."
"Bổ tên," tôi nói, "không phải trả lại danh tính cho kẻ thù."
"Là tên thật!" Ta nói, "An trong lòng ta."
"Tên Cừu Mộ," ta nói, "Danh của ông nội ta——"
"Đều an tâm trong lòng ta." Ta nói.
"Trên giấy là bụi," tôi nói, "tâm tâm là cái tên."
"Mở quan tài." Ta nói.
"Mở." Lão thủy quỷ nói.
"Mở quan tài, phải chọn giờ." Hắn nói.
"Giờ nào?" Ta hỏi.
"Khi thủy triều rút." Hắn nói.
"Triều rút lui," hắn nói, "nước đi. Nước chạy — tên, theo nước mà đi."
"Tên đã đi rồi!" Hắn nói, "Quan tài, liền trống rỗng."
"Trống không," A Lượng nói, "làm được à?"
"Ừm." Lão thủy quỷ nói, "Tên đã về vị trí - quan tài, chính là một viên đá rỗng."
"Vậy phải đợi đến bao giờ mới rút triều?" A Lượng hỏi.
"Trước khi trời sáng." Thẩm Vọng Giang, nghe tiếng nước chảy qua khe hở, " trước khi sáng, có một khoảnh khắc, thủy triều, rút xuống tận cùng."
"Trước khi trời sáng..." Ta nói.
Bên ngoài, bên kia cửa đá, ánh đuốc lại lay động một chút.
"Trước khi trời sáng!" Có người gọi, "Lão Tam - đại ca đã nói - trước khi sáng, không mở thì châm thuốc súng."
"Trước khi trời sáng." Lão thủy quỷ, cười, "Giờ hắn cho, đụng phải giờ chúng ta chọn."
"Đụng phải rồi," ta nói, "Là ý trời?"
"Không phải ý trời." Lão thủy quỷ nói, "Là bọn họ thức trắng cả đêm, chịu đựng đến trước khi trời sáng."
"Trước khi trời sáng," hắn nói, "Mở quan tài."
"Lần này——" Hắn nhìn ta nói, "Tên, theo nước đi."
"Người cũng đi." Ta nói.