Đêm đầu tiên sau khi tấm biển hồi phục, trong hai lỗ phế lò vẫn chen chúc hai mươi bốn người.
Một lỗ của hang lò coi như khô ráo, trên bức tường sau của lỗ khác lại bị thủng một cái lỗ lớn cao nửa người, gió sông ào ạt tràn vào. Lão nhân, trẻ con và những người mang trọng thương đều được an trí ở phía trong khô, mấy bó lau sậy còn lại căn bản không trải ra được.
Thuận Tử tuổi còn nhỏ, bị chen chúc ở vị trí cạnh cửa, không lâu sau đã bị gió lạnh làm cho ho liên tiếp mấy tiếng. Nhị thẩm Mã thị nghe mà tim như dao cắt, nàng nhìn thoáng qua Hàn mẫu bên cạnh vừa mới mò mẫm bò dậy, chuẩn bị đi bưng nước cho Hàn Tiểu Ngũ, tròng mắt xoay chuyển một vòng.
Thừa dịp Hàn mẫu không có ở đây, Mã thị nhanh chóng kéo Hàn Mẫu và Hàn Tiểu Ngũ ra ngoài, ném vào cái lỗ thủng lọt gió nhất. Lại vội vàng di chuyển cửa hàng của Thuận Tử vào chỗ ấm áp mà Hàn Nương vừa ngủ.
Không lâu sau, Hàn mẫu bưng bát nước chậm rãi mò trở về. Nàng dựa vào trí nhớ ngồi xuống, tay sờ thử, bên dưới toàn là gạch vụn lạnh lẽo, gió lạnh thẳng vào cổ.
Nàng lập tức hiểu ra chuyện gì đang xảy ra.
Hàn mẫu không làm loạn, cũng không gọi. Bà chỉ che cái bát nước trong tay chặt hơn một chút, mò mẫm ngồi xuống tấm vải rách bị rò rỉ gió, giọng bình thản: "Con mắt này của ta dù sao cũng là không nhìn thấy nữa, ngủ vào trong rồi ngủ bên ngoài đều như nhau cả. Thuận Tử còn nhỏ, đừng để nó bị lạnh thật đấy."
Hàn Tiểu Ngũ ở cách đó không xa nghe thấy lời này, cố gắng chống lại cái chân bị nứt ra kia, nghiến răng nghiến lợi muốn ngồi dậy.
“Mẹ, chúng ta dọn ra ngoài ngủ!” Hàn Tiểu Ngũ hai tay gắt gao nắm chặt cái bọc rách kéo ra, “Chúng ta không làm chướng mắt người khác!”
Hắn đã bịt miệng A Khánh ở bờ bắc, cứu mạng A khánh. Nhưng hắn thà kéo chân bị thương mang mẹ ruột ra ngoài chịu lạnh, cũng không muốn lấy ân tình cũ này để ép người nhà họ Tô dọn một chỗ ngồi ấm áp cho bọn hắn.
"Tiểu Ngũ, ngươi nằm xuống đi."
Một bàn tay phải còn nguyên vẹn ấn mạnh lên vai Hàn Tiểu Ngũ. A Khánh đi tới, giật lấy cái bọc trong tay hắn rồi ném trở lại chỗ ấm áp. Sau đó hắn xoay người đi vào bên trong, cuộn lại đống cỏ khô trải dày của mình, không chút do dự ném đến bên cạnh cửa bị rò rỉ nhất.
"Nhị thẩm." A Khánh nhìn chằm chằm Mã thị, từng chữ một nói, "Đêm ở bờ bắc đó, nếu không có Tiểu Ngũ liều mạng chặn khe hở kia cho ta, thì hôm nay trống ra cũng không phải là chỗ cửa hàng, mà là toàn bộ A khánh của ta."
Mã thị bị lời này của cháu trai chặn đến mặt mày tái mét. Nhưng nàng vẫn ôm chặt lấy Thuận Tử, mông mọc trên cỏ khô, nửa bước cũng không chịu nhúc nhích: "Ta chính là một người làm mẹ! Ta có thể trơ mắt nhìn con ruột mình bị bệnh lạnh sao?"
“Nhị tẩu, ngươi không làm sai đâu, làm mẹ bảo vệ con là bản tính.”
Tô Trường Thanh chống đỡ vết thương ở sườn, chậm rãi đứng dậy. Hắn không trách mắng Mã thị, mà kéo lê thân thể bị thương nặng, từng bước một đi đến dưới cái lỗ thủng cao nửa người kia, dựa vào gió lạnh ngồi xuống.
“Trường Thanh, ngươi làm cái gì vậy!” Tô lão thái gia sốt ruột.
Tô Trường Thanh không quay đầu lại: “Đàn ông tráng niên vốn nên canh giữ bên ngoài. Chỗ ấm áp bên trong, để dành cho Hàn đại nương, Triệu tẩu tử và mấy đứa trẻ.”
Liễu thị không nói một lời đi tới, ôm chồng trải cỏ và chăn rách. Tiểu Mãn và A Thạch thấy vậy cũng vội vàng ôm cuộn vải rách của mình, theo sau mẹ đi về phía cửa gió.
"Ôi chao, Tiểu Mãn, A Thạch, các ngươi mau quay lại!" Tô lão thái lúc này thực sự hoảng loạn, vội vàng đưa tay ra ngăn cháu trai. Lúc này bà mới hiểu rõ, nếu hôm nay thật sự theo họ mà đuổi người ngoài vào chỗ gió, thì kẻ đầu tiên đi theo để chắn gió lại chính là đứa con cháu mà bà ấy đau lòng nhất.
Triệu Tứ Hải khập khiễng đi tới, cởi bỏ chiếc áo khoác cũ dày nhất trên người, dùng hai đoạn nêm gỗ gãy đóng chặt vào lỗ thủng để chắn gió. Lục Trầm Chu, Chu Quảng Niên và Tô Trường Hà không nói gì cả, mỗi người cuộn nắp lại, nằm xuống từng cái miệng gió lạnh ở vòng ngoài.
Không ai triệu tập mọi người họp bàn đạo lý, ai muốn ngủ ở đâu, hoàn toàn dựa vào thân thể và sự sắp xếp của mình để đưa ra lựa chọn.
Cuối cùng Hàn mẫu vẫn không ngủ lại chính giữa ấm áp nhất. Nàng mò mẫm đẩy một nửa cỏ khô cho Thuận Tử, còn mình thì dẫn Hàn Tiểu Ngũ nằm xuống bên cạnh Triệu thê đang ho khan. Bà không quên sự xua đuổi vừa rồi của Mã thị, nhưng bà cũng không muốn để một đứa trẻ phải chịu lạnh vì ác ý của người lớn.
Đêm đã khuya.
Mã thị nửa đêm đứng dậy thay Thuận Tử Dịch chăn, liếc mắt đã thấy nửa bên bả vai gầy gò của Hàn mẫu đang lộ ra trong gió lạnh. Nàng cắn môi, mấy lần đưa tay muốn đắp chiếc áo bông cũ đã cởi ra, nhưng tay lại cứng đờ giữa không trung làm sao cũng không rơi xuống được.
Cuối cùng, Mã thị chỉ rón rén đi đến chỗ gió, xây thêm mấy viên gạch vụn trên mặt đất lên cao một lớp, không nói một lời lùi về vị trí cũ.