La Thiên Sơn chộp lấy chiếc rìu ngắn rồi lao ra ngoài.
Ông nội ta túm lấy hắn.
"Đi đâu?"
“Tìm Tống Quế Chi!”
"Dựa vào đâu mà tìm?"
"Viên châu của nàng rơi rồi!"
"Viên châu là do người gạt. Ai gảy, ngươi thấy rồi?"
La Thiên Sơn chỉ vào chiếc áo bông vô họ kia.
"Thứ đó mặt mũi đều thay đổi rồi!"
Ông nội ta đi đến trước mặt giấy trắng, không chạm vào giá gỗ, liền ngồi xổm xuống nhìn lòng bàn chân nó.
Tiểu Mễ dưới đất bị ép ra nửa dấu giày.
Đế giày trước hẹp sau rộng, là hình dạng của đôi giày gỗ sáu ngón giả của Hứa Tam Khôi để lại. Nhưng dấu giày chỉ có nửa cái, mép cũng không dính dầu mỡ.
Ta đưa tay lau một cái.
Dưới gốc gạo lộ ra một tấm ván gỗ mỏng.
Tấm ván gỗ một đầu đè lên sợi chỉ mảnh, đầu kia chôn trong khe tường. Vừa rồi cơ quan Trá Phường phát động, mặt đất chìm xuống, tấm ván dựng đứng lên, liền chuyển cái giá trống về phía Bạch Gia Đồn.
Châu tính toán của Tống Quế Chi cũng là sợi dây đó kéo xuống.
"Buông sẵn rồi." Ta nói.
Ông nội ta ừ một tiếng.
"Để chúng ta nhìn thấy tên, rồi lại nhìn về hướng. Người nóng tính tự nhiên sẽ chạy đến Bạch gia Đồn."
La Thiên Sơn nắm chặt cán rìu.
"Tại sao bọn họ lại dẫn ta đi?"
"Ngươi cầm rìu vào Tống gia, là cứu người, hay là giết người?"
La Thiên Sơn im lặng.
La Thanh Hà vịn cột đứng dậy.
"Làm việc bằng bàn tính sắt, thích dùng giá rỗng để dẫn người. Trên kệ không có tên, xảy ra chuyện thì không tìm được chính chủ."
Đây là lần đầu tiên ta nghe thấy "người dẫn đường không gian".
Không cần ai ra mặt. Chỉ cần trải đường cho tốt, để ngươi tự nhận định kẻ thù rồi tự mình gây họa.
Ông nội ta cắt đứt sợi dây dưới giá rỗng, lại dùng rìu ngắn gõ thông xà gỗ hai bên bàn tính sắt. Hắn không trực tiếp cầm bàn toán, chỉ dùng dây gai quấn lấy bốn góc, từ từ đặt xuống đất.
Bàn tính rơi xuống chiếu cỏ.
La Thanh Hà lập tức nói: "Tính châu không được chạm đất."
Ông nội ta không dừng lại.
Sau khi bàn tính sắt ổn định, không có chuyện gì xảy ra.
La Thanh Hà sững sờ.
"Họ nói với ta, hạt châu rơi xuống đất, người trên tên sẽ gặp chuyện."
"Ai nói cho ngươi biết?"
"Người canh giữ ta."
"Hắn đã phỏng vấn ngươi rồi sao?"
"Không có."
Ông nội ta vén chiếu cỏ lên.
Phía dưới trải một lớp gạo vừa mới rắc. Bàn tính sắt đè lên gạo, bốn góc đều để lại dấu vết rõ ràng.
Chỉ riêng phía dưới hai viên châu khắc chữ "Thủ Sơn" và "Chiếu Dã", không có vết hằn.
Hai viên châu nhìn xuống phía dưới, thực ra không dán sát mặt đất. Phía sau chúng mỗi bên có một sợi dây thép cực mảnh, treo trên khung bàn tính.
Ông nội ta dùng mu rìu gõ nhẹ một cái.
Hai viên châu lật một cái mặt.
Mặt sau không có tên chúng ta.
Một viên khắc chữ "Trúc Phường".
Một viên khác khắc chữ "La Nữ".
Hai viên châu này vốn ghi nhớ Trá Phường và La Thanh Hà. Có người ở mặt khác khắc tên mới, cố ý đặt cho chúng ta xem.
"Hắc Đường không báo chúng ta." Ta nói.
"Có người muốn chúng ta tưởng rằng nó đã báo." Ông nội tôi đáp.
La Thanh Hà ngồi phịch xuống đất, chăm chú nhìn vào hai viên châu.
Nàng bị nhốt ba ngày, bị đánh, lại bị chặt mất một cánh tay. Nhưng nếu nàng vẫn tin tưởng việc canh gác, không dám để bàn tính rơi xuống đất.
Chuông chưa vang lên.
Nàng không nói dối.
Nàng chỉ là tin sai thôi.
Ta sờ lên chiếc chuông đồng sau vai, không dám cầm nó vào tay nữa.
Ông nội ta bảo ta đếm viên châu trên bàn tính.
Tổng cộng hai mươi ba viên.
Mười bảy viên không khắc chữ, sáu viên đã khắc qua. Ngoài Trá Phường và La Nữ, còn có "Bạch Mộc", "Đỗ Tang"," "Hộp cơm", “Tống Bà".
Tang lễ của Đỗ gia.
Hộp cơm kẹp giữa rãnh da.
Những việc chúng ta gặp nhau sau khi đến sông Lão Nha đều nằm ở trên đó.
Nhưng những chữ này mới cũ khác nhau. "Đỗ Tang" và "Hộp cơm" đều thấy gai góc, là mấy ngày gần đây mới khắc; "Bạch Mộc" cùng "Tống Bà" đã bị dầu thấm đen, ít nhất cũng phải giữ lại hơn mười năm.
Ông nội ta lật bàn tính lại.
Mặt sau khung đáy đóng một miếng da đồng nhỏ. Trên vỏ đồng có sáu đường ngang, trong đó vết dưới cùng bị dao cạo mất một nửa.
La Thanh Hà nhìn thấy Hoành Văn, bỗng hỏi: "Giấy sinh thần đâu?"
La Thiên Sơn lấy từ trong ngực ra.
Nàng dán nửa vết đỏ trên giấy vào nhau.
Hai bên khe hở vừa vặn khớp nhau.
Đây không phải ấn của nhà ai.
Là dấu máy tính bảng của bàn tính sắt. Trên giấy đóng dấu này, nghĩa là người trên tờ giấy này đã được ghi vào sổ sách.
Nhưng dấu đỏ là mới đóng mấy ngày nay.
Có người cầm tờ giấy sinh nhật hai mươi ba năm trước, báo lại đứa trẻ sáu ngón kia vào Hắc Đường.
Ông nội tôi hỏi: “Đứa trẻ có tên không?”
Môi La Thanh Hà khẽ động.
"Ta không dậy."
"Năm đó là ai ôm đi?"
"Ta chỉ thấy một bàn tay. Sáu ngón tay phải."
La Thiên Sơn đột ngột ngẩng đầu.
"Người bế con cũng là Lục Chỉ?"
"Ừm. Tay đại nhân. Cây thứ sáu có xương, còn đeo một chiếc nhẫn sắt đen."
Gia ta gấp giấy sinh nhật lại.
"Đầu mềm là con cái. Chỉ cứng là người ôm hắn. Hai người."
Trước đây tất cả mọi người đều tính dấu giày sáu ngón, dấu tay sáu chỉ vào cùng một người.
Từ lúc bắt đầu đã tính sai rồi.
Bên ngoài truyền đến tiếng gà gáy lần thứ hai.
Ngay sau đó, phía Bạch gia Đồn bùng lên một mảng lửa.
Một thôn dân lảo đảo chạy đến cửa nhà Trá Phường, giày cũng bị mất một chiếc.
“Trần tiên sinh! Nhà Tống bà tử bị phát điên rồi!”
"Nàng không chạy ra ngoài."
"Nàng... nàng đã đóng chặt cửa từ bên trong rồi!"