"...Ái chà, sao trời cũng tới đi, đất cũng chuyển..."
Nữ tiên sinh dùng từ ôm đàn tỳ bà.
"...Lỡ đâu chị dâu như kiều nương."
Triệu Tinh Đường nằm nghiêng trên giường mỹ nhân.
Nàng đầy đầu châu báu, trên người khoác một chiếc áo lông cáo bạc. Áo lông màu trắng, phần cổ áo dài, phủ thẳng lên mép giường.
Trong tay nàng lại cầm một gói giấy dầu.
Gói giấy dầu là loại mua từ trên phố về. Cải thành hình tam giác, bên cạnh dính dầu. Nàng từng miếng từng món bánh hoa mai bên trong.
Tử Cận đứng bên cạnh nàng.
Lan Hương bưng chậu đi vào.
Nước trong chậu pha nóng mà không nóng. Nàng chống hai tay dưới đáy chậu. Tiểu Liên đi theo phía sau, tay cầm khăn lau tay.
Bánh Mai Hoa trong tay Triệu Tinh Đường vừa vặn ăn xong.
Tử Cận tiến lên, đón lấy tay nàng, ngâm vào chậu.
Cổ họng lại đổi về, đổi thành một người phụ nữ.
"...Chú ơi, uống thêm hai chén nữa là không sao đâu."
Lan Hương bưng chậu, ngồi xổm trước giường.
Nàng cúi đầu nhìn chậu nước.
Tay Triệu Tinh Đường dưới nước, móng tay được tỉa nhọn. Tử Cận cầm một miếng xà phòng xoay tròn trên mu bàn tay nàng.
Nàng cũng nghe được mấy câu từ đó.
"Nỗi giận từ trong lòng nổi lên, ác do gan sinh ra..."
"...Hôm nay nhất định phải làm rõ với dâm phụ kia."
Tay Lan Hương ấn lên mép chậu một cái.
Nàng cúi mắt nhìn lên một chút.
Sắc mặt Triệu Tinh Đường đang thay đổi.
Sắc mặt nàng từng câu từng chữ biến đổi. Hai con mắt vốn còn nhìn tỳ bà của nữ tiên, nhưng thấy sau đó thì không động đậy nữa.
Lan Hương không biết đã chọc giận nàng ở đâu.
Nàng chỉ biết không ổn.
Tử Cận lau khô tay Triệu Tinh Đường, bôi phấn hương lên trên. Lan Hương vội vàng bưng chậu nước đó lên, đứng dậy, dẫn Tiểu Liên đi về phía cửa.
Các nàng đi chưa được mấy bước.
Triệu Tinh Đường đứng dậy.
Khi nàng đứng dậy, chiếc lò sưởi bên giường bị kéo lắc lư một cái.
"Câm miệng!"
Nàng gọi.
"Ngươi đang hát cái thứ hỗn xược gì thế?"
Chiếc áo lông cáo bạc kia trượt xuống từ trên người nàng, rơi xuống đất.
Tỳ bà của nữ tiên dừng lại. Nàng ôm tỳ bà từ trên ghế đứng dậy, đầu gối còn đập mạnh một cái.
Trong phòng yên tĩnh.
Lan Hương và Tiểu Liên đều dừng chân, cúi đầu không nói một lời.
"Đại nãi núm nói muốn nghe lúc hứng thú ngoài phố." Nữ tiên nói, "Không câu nệ nhã tục..."
Lời nàng chưa nói hết.
Triệu Tinh Đường đứng một lúc, chậm rãi ngồi xuống.
“Hôm nay thân thể không thoải mái.” Nàng nói, “Nghe mà đau đầu.”
Nàng vung tay một cái.
"Tất cả lui xuống đi."
Tử Cận vội vàng nhặt chiếc áo lông cáo bạc trên mặt đất lên.
"Tiểu Liên." Nàng nói, "Ngươi đưa nữ tiên ra ngoài đi."
Nàng vừa nói vừa trải áo lông cáo bạc ra. Gấp được một nửa, tay nàng dừng lại.
“Tiểu thư.”
Nàng bưng áo lông cáo bạc đến trước mặt Triệu Tinh Đường.
"Chắc là lúc rơi xuống thì đụng phải lò chân, hỏng rồi."
Nơi đó đặt ở dưới.
Một miếng nhỏ, to bằng một nửa bàn tay. Lông cháy sém, cuộn thành một cục. Tầng da bên dưới lộ ra.
Triệu Tinh Đường liếc nhìn.
Sắc mặt nàng lại trầm xuống một tầng.
Mọi người trong phòng đều đi ra ngoài. Lan Hương đã đi đến cửa rồi.
“Lan Hương!”
Lan Hương dừng lại.
Nàng đưa chậu cho một người hầu ngoài cửa, rồi xoay người đi về.
"Nghe nói mẹ ngươi trước đây là phòng kim chỉ." Triệu Tinh Đường nói.
Khi nàng nói câu này, đôi mắt đang liếc xéo.
"Ngươi chắc là kim chỉ cũng không tệ."
Nàng cầm lấy áo lông cáo bạc từ tay Tử Cận, đưa về phía Lan Hương.
"Tấm áo lông cáo bạc này là vật ta yêu quý." Nàng nói, "Ngươi cầm về dệt lại đi."
Giọng nàng không cao.
"Nếu làm tốt, ta tự nhiên sẽ có thưởng. Nếu làm không tốt thì ta cũng nhất định phải phạt."
Lan Hương nhận lấy.
Nàng trải tấm áo lông lên tay, lật đến chỗ bị cháy sém kia.
Nàng nhìn một lúc.
Đốt không nông. Lông ở mảnh đó đã hỏng, khâu lên không che được. Muốn bổ sung, chỉ có thể làm lại toàn bộ mép một lần.
Nàng không nói gì.
"Sao không nói gì."
Triệu Tinh Đường nói.
"Ngươi đây là không chịu làm sao?"
"Bẩm Đại nãi nang."
Lan Hương ngẩng đầu lên.
"Ta đang nghĩ cách bù đắp mới đẹp."
Nàng trải chỗ hư hỏng ra phía Triệu Tinh Đường.
"Nơi bị thiêu hủy này nằm ở vị trí đặt ở đâu."
Nàng nói.
"Chi bằng dùng đuôi chồn màu tím lăn cái mép này lên."
Ngón tay nàng lướt qua bên cạnh sợi dây đó một lượt.
"Ngân Hồ Tử Điêu, đẹp trai thật đấy."
"Trong thành Kim Lăng nhất định không tìm ra được món thứ hai nữa."
Triệu Tinh Đường lắng nghe.
Nàng muốn chọn sai.
Nàng nghe hai lần nhưng không tìm ra.
Trước cửa có tiếng bước chân.
Phùng ma ma ôm một tấm vải vội vàng tiến vào.
“Đại nãi niêm.” Nàng nói, “Đây là vải mới đến Cẩm Tú Phường, chưởng quầy sai người đưa cho Đại n n nhũ tới rồi.”
Nàng đặt vải xuống.
"Sổ sách tháng này cũng đã được gửi đến luôn rồi."
Lan Hương đứng đó.
Phùng ma ma đưa một cuốn sách qua.
Triệu Tinh Đường nhận lấy.
Nàng cầm cuốn sổ đó, nhìn quanh một vòng.
Trong phòng không có nhiều người. Tử Cận ở bên cạnh, Phùng ma ma ở cạnh. Trước cửa đứng hai người hầu gái, nàng tự mình đứng ở trong cùng.
Triệu Tinh Đường cười một tiếng.
Sách vở bày trên tay, nàng không lật từ trang đầu tiên. Tiện tay lật xem, lật đến trang nào thì trang đó.
Trang đó hướng về phía Lan Hương.
Lan Hương cúi đầu.
Đôi mắt nàng ngước lên một chút.
Trang đó có chữ. Chữ là hàng dọc, từng dòng một. Số đường mật thiết.
Góc dưới bên phải trang có một dấu ấn.
Là màu đỏ.
Dấu ấn không lớn, vuông vức. Nàng chỉ nhìn rõ được một nửa.
Dưới gầm có một nét, phía trên vài nét. Bút vẽ đã nhô lên rồi.
Đôi mắt Lan Hương dừng lại nửa nhịp thở.
Nửa hơi thở.
Sau đó nàng thu lại.
Triệu Tinh Đường khép cuốn sổ lại.
“Thu dọn trước đi.” Nàng nói, “Tối nay ta sẽ xem lại.”
"Vâng."
Tử Cận ôm cuốn sách và tấm vải kia đi cùng.
"Ngươi vừa nói Ngân Hồ Tử Điêu."
Nàng nói.
"Nghe thì khác. Ngươi thật sự làm được sao?"
"Từ nhỏ con đã theo mẹ làm kim chỉ."
Lan Hương nói.
"Chắc là có tám phần nắm chắc."
"Ngươi cẩn thận đấy." Triệu Tinh Đường nói, "Sai một phân cũng không được."
Nàng không kiên nhẫn vẫy tay.
Lan Hương ôm áo lông cáo bạc hành lễ, lui ra ngoài.
Gió trên hành lang mát lạnh.
Lan Hương ôm chiếc áo lông kia đi về phía trước.
Nàng đi không chậm, bước chân cũng không lộn xộn. Nàng bước qua một cây cột, lại đi qua thêm một cái cột.
Nhưng trong lòng nàng không yên.
Nửa chữ đó vẫn còn trong mắt nàng.
Đó không phải ấn của kinh Phật. Cũng không có chương cửa hàng nào tiện tay đóng. Nửa chữ đó nàng đã từng thấy.
Nghĩ đến "biết gặp", chân nàng khựng lại một chút.
Nàng từng thấy không phải nửa chữ đó.
Nàng từng thấy hai người hợp lại với nhau.
(Ký ức)
Đó là một căn phòng hướng nam, trên bàn bày một chiếc ấn hộp đang mở.
Một thiếu nữ ngồi bên bàn, từ trong hộp lấy ra hai con dấu. Đá có màu vàng của Điền Hoàng, màu sắc hơi xuyên thấu.
"Đây là đối ấn?" Nàng nói, "Nhưng sao trên đó lại trống không?"
Đầu kia bàn ngồi một phụ nhân, mặc một bộ thường phục màu sẫm.
"Đây là của hồi môn ta đặc biệt chuẩn bị cho ngươi." Nàng nói, "Gọi là Uyên Ương Ấn."
"Hai hoa văn tương thông. Khi khắc chữ một phương dương khắc, một bên âm khắc."
Người phụ nữ cầm hai viên qua, hợp lại với nhau.
"Sau này con gả vào Lâm gia, có thể cùng phu quân mỗi người chấp một phương."
Mặt thiếu nữ đỏ bừng, đặt hai con dấu trở lại hộp, động tác nhanh chóng.
"Mẫu thân!"
Người phụ nữ cười, khép nắp hộp lại.
(Ký ức kết thúc)
Lan Hương tiếp tục đi về phía trước.
Cừu trong lòng nàng, vòng lông từ khuỷu tay nàng rủ xuống một chút.
Lòng nàng càng lúc càng nặng trĩu.
“Lan Hương.”
Có người gọi nàng.
Tiểu Liên từ phía sau chạy tới, đến bên cạnh Lan Hương mới dừng lại.
“Hôm nay vở kịch này nghe hay quá.” Tiểu Liên nói, “Đáng tiếc Đại nãi nang đột nhiên đau đầu, không nghe xong.”
Lan Hương nhớ lại cảnh Triệu Tinh Đường từng câu từng chữ biến sắc khi nghe bình luận.
Nàng đoán ra nguyên nhân.
Chút chùng xuống trong lòng nàng bỗng chốc lật tung.
"Ngươi có muốn biết sau đó đã xảy ra chuyện gì không?"
Tiểu Liên hạ thấp giọng, trên mặt mang theo chút đắc ý thần bí.
Tâm tư Lan Hương vẫn còn ở nửa chữ kia.
Nàng chỉ là thuận miệng.
"Đã xảy ra chuyện gì."
"Lúc ta đưa con gái ra ngoài, nàng đã nói cho ta biết rồi."
Tiểu Liên nói.
"Sau đó Dương Nhị Lang một đao giết chết gian phu dâm phụ."
Nàng giơ tay làm động tác đao.
"Lại sợ chuyện xấu bị truyền ra ngoài, làm mất mặt gia tộc."
Giọng nói càng thấp hơn.
“Liền giết mấy nha hoàn bà tử trong nhà cũng đều.”
Lan Hương đột nhiên dừng bước.
Tiểu Liên cũng dừng lại theo.
"Lúc đầu nghe thấy tôi cũng giật mình."
Nàng nói.
“Nữ tiên nhi nói, chủ mẫu xảy ra chuyện ô uế như vậy, nô tỳ hầu hạ gần đó, bất kể là thật sự không biết hay giả vờ không hay biết, đều khó thoát khỏi cái chết.”
Mặt Lan Hương trắng bệch.
“Tỷ tỷ, ngươi làm sao vậy?” Tiểu Liên nói, “Sợ rồi sao?”
Lan Hương ôm lấy tấm áo lông trong tay.
"Đúng vậy."
Nàng nói.
"Ngươi một lần chết một câu, nghe mà lòng người hoảng sợ."
Tiểu Liên vội vàng bịt miệng lại.
"Ta không nói nữa. Không nói."
Câu nói này đã qua ở chỗ Tiểu Liên.
Ở chỗ Lan Hương thì không có.
Nô tỳ hầu hạ gần đó.
Dù là thật sự không biết, hay giả vờ không hay.
Khó mà thoát khỏi cái chết.