Chương 100 / 107

Chương 101: Mật đàm

Bản dịch · 1.851 chữ

Sáng sớm hôm sau Triệu Hữu Tài đã đến huyện thành.

Hắn không đi huyện ủy đại viện, cũng không đến công xã, trực tiếp đi đến chỗ ở của Triệu Hữu Phúc. Triệu Có Phúc ở phía đông huyện thành có một tòa nhà nhỏ độc môn riêng biệt, tường gạch xanh, cửa sắt, trước cửa còn trồng hai cây hòe già. Hắn gõ cửa, Triệu có Phúc đang ăn sáng trong chính phòng, trên bàn bày cháo trắng, dưa muối và một đĩa trứng xào.

“Ca, sớm vậy sao?” Triệu Hữu Phúc rót cho hắn một bát cháo, thấy sắc mặt hắn không đúng, liền đặt đũa xuống, “Xảy ra chuyện gì rồi?”

Triệu Hữu Tài kể lại từng chi tiết những gì đã công bố trong thôn hôm qua - Lâm Kiến Quốc đánh giá cá nhân tiên tiến, lương tăng lên bốn mươi tám đồng, toàn bộ điểm công của Triệu Văn Bác và Triệu văn Bân đều bị trừ sạch, trước mặt mọi người đọc tài liệu công xã, cả làng đều đang xem trò cười.

Triệu Hữu Phúc nghe xong, không vội nói gì, bưng bát cháo lên uống hai ngụm, chậm rãi đặt xuống: "Ca, căn cơ của chuyện này không nằm ở điểm công. Lâm Kiến Quốc lập công trong hồ chứa nước, huyện sẽ đánh giá tiên tiến, tăng lương cho hắn, đây là chuyện ngoài sáng, chúng ta không cản nổi. Nhưng huynh nghĩ xem, tiền đề để hắn lập được công là gì? Là chuyện phó đập đó. Chuyện phó đĩ vốn dĩ là cái bẫy do ta bày ra, kết quả lại bị hắn lật tung. Hắn bây giờ phong quang, chẳng khác nào tát vào mặt ta."

Triệu Hữu Tài đẩy bát cháo sang một bên: “Vậy ngươi nói phải làm sao? Đối đầu trực diện ta đã thử rồi, tố cáo thư, mượn cớ, giở trò trên đường, thứ gì cũng không lật đổ được hắn, ngược lại còn khiến bản thân càng bị động.”

Triệu Hữu Phúc đứng dậy đi đến trước cửa sổ, chắp tay sau lưng nhìn cây hòe già trong sân một lúc, xoay người lại, giọng nói hạ xuống rất thấp.

“Anh, anh nghe em nói. Lâm Kiến Quốc này, chỉ dựa vào hai anh em chúng ta chính diện đấu với hắn, không đấu lại được. Sau lưng hắn có Lưu Trường Hà, Lý Trường Minh, Mã cục trưởng, mấy nhân vật đứng đầu trong huyện đều hướng về phía hắn. Chúng ta phải đổi cách khác.”

"Cách gì?"

“Tìm lên trên.” Ngón tay Triệu Hữu Phúc chỉ lên, “Bên khu vực tôi có quan hệ, quan trọng hơn Lưu Trường Hà. Lâm Kiến Quốc dù có đánh giỏi đến đâu, hắn cũng chỉ là một thanh niên tri thức, một đặc phái viên công ty. Lưu Thường Hà dù bảo vệ hắn, thì hắn ta cũng không bằng khu phố. Tôi tìm cớ điều Lâm Lập Quốc đến khu đất, điều đến một nơi chúng ta có thể nắm giữ hắn. Đến đó, cậu ta lạ nước lạ cái, không có ba gã ngốc nhà họ Triệu che chở, nếu không nhờ lão Triệu đầu giúp đỡ, muốn thu dọn thế nào thì xử lý như vậy.”

Triệu Hữu Tài suy nghĩ một hồi: "Điều đến khu vực? Cái cớ gì?"

“Cục công an khu vực gần đây đang tuyển người, nói là muốn bổ sung lực lượng cảnh sát cơ sở. Mối quan hệ của ta có thể đưa ra lời nhắn, tiến cử Lâm Kiến Quốc lên trên, lấy danh nghĩa ‘nhập nhân tài ưu tú’. Lưu Trường Hà bên kia cũng không bới móc được gì sai sót, dù sao đưa người đến khu đất là chuyện tốt, nếu hắn ngăn cản, ngược lại sẽ khiến hắn trông hẹp hòi. Đợi Lâm Lập Quốc đến địa phương, chúng ta sẽ nghĩ cách.”

Triệu Hữu Tài gật đầu, lại có chút do dự: "Vậy nếu hắn không muốn đi thì sao?"

“Hắn là thanh niên tri thức, điều động tổ chức, không thể không để hắn không muốn.” Triệu Hữu Phúc bưng bát cháo lên, “Việc này ta làm, sau khi ngươi trở về cái gì cũng đừng làm nữa, thành thật ở lại, cần đến đội bộ điểm danh thì đi điểm mão, gặp lão Triệu đầu khách khí, đừng để cho hắn nhìn ra sự khác thường.”

Triệu Hữu Tài đáp một tiếng, từ chỗ Triệu Có Phúc đi ra, đạp xe trở về lâm trường.

Lão Triệu sau khi công bố xong phần thưởng, ngày hôm sau liền gọi Lâm Kiến Quốc đến đội. Hắn kể lại động tĩnh của Triệu Hữu Tài trong hai ngày - Triệu Có Tài hôm qua đã đi huyện thành một chuyến, về nhà rất ngoan ngoãn, sáng nay còn chủ động chào hỏi lão Triệu, trên mặt nở nụ cười như không có chuyện gì xảy ra.

“Người này càng như vậy thì càng không đúng.” Lão Triệu rút bao thuốc từ trong miệng ra, gõ gõ lên mép bàn, “Ngươi chú ý một chút.”

Lâm Kiến Quốc gật đầu. Kim Điêu từ ngoài cửa bay vào, đáp xuống xà ngang của nhà chính, đôi cánh thu lại, con mắt vàng nhìn chằm chằm ra ngoài. Triệu Hồng Anh bưng bát nước nóng từ phòng bếp vào đặt bên tay hắn, không nói gì, nhưng đứng bên cạnh hắn một lúc mới rời đi.

Hai ngày sau, bên Cục trưởng Mã truyền tin.

Điện thoại được gọi đến đội, lão Triệu nghe máy, sau khi nghe xong sắc mặt trầm xuống, gọi Lâm Kiến Quốc tới, đưa ống nghe cho hắn. Giọng nói của Cục trưởng Mã ở đầu dây bên kia nặng hơn bình thường vài phần.

"Kiến Quốc, có việc phải nói với ngươi. Huyện nhận được thông báo từ Cục Công an khu vực, nói muốn làm sung sức cảnh sát cơ sở, điều động nhân tài ưu tú từ các huyện lên. Trong danh sách người đầu tiên chính là ngươi."

Lâm Kiến Quốc nắm chặt ống nghe, không vội nói chuyện. Cục trưởng Mã dừng hai giây rồi tiếp tục nói: “Chuyện này đến rất kỳ lạ. Bên khu vực ta đã hỏi thăm một chút, là có người đưa lời, chỉ đích danh muốn ngươi. Người đưa tin có liên quan đến Triệu Hữu Phúc. Triệu Có Phúc đây là muốn điều ngươi ra khỏi huyện, đến khu hắn sẽ dễ động thủ.”

"Mã thúc, vậy việc này xử lý thế nào?"

“Ta đã trả lời cho Cục Công an khu vực, nói công việc bên này của ngươi không thể rời đi, chuyện ở đập nước vẫn đang kết thúc, tạm thời không rút lui được. Khu vực bên kia cũng không nói chắc chắn, chỉ nói là ‘có thể cân nhắc’, chưa chính thức hạ luận. Nhưng Triệu Hữu Phúc đã có ý định này thì sẽ không dễ dàng buông tay, hắn còn sẽ nghĩ cách khác.”

Lâm Kiến Quốc trầm mặc vài giây: “Mã thúc, Triệu Hữu Phúc bên kia đã tra ra bước nào rồi?”

“Sắp rồi.” Giọng Cục trưởng Mã càng hạ thấp, “Triệu Hữu Phúc có qua lại với người bên kia khu vực, ta đã dò được một đường dây, điều tra theo hướng dưới là có thể tra ra bằng chứng của hắn. Ngươi cho ta thêm vài ngày nữa.”

Cúp điện thoại, Lâm Kiến Quốc trở về phòng chính của đội bộ. Lão Triệu đang ngồi bên bàn hút thuốc, thấy hắn bước vào liền đặt bao thuốc xuống hỏi một câu: “Sao lại nói vậy?”

Lâm Kiến Quốc thuật lại lời của Cục trưởng Mã một lần. Lão Triệu nghe xong, dập đầu điếu thuốc trên bàn, im lặng hồi lâu.

“Triệu Hữu Phúc đây là muốn điều ngươi ra khỏi huyện, đến địa bàn của hắn thu thập ngươi.” Giọng lão Triệu rất trầm, “Kiến Quốc, nếu ngươi đi khu vực, nơi xa lạ, bên Triệu Hữu phúc có người, ngươi một mình, ngay cả người giúp đỡ cũng không có.”

"Triệu thúc, ta không định đi." Lâm Kiến Quốc bưng nước nóng lên uống một ngụm, "Bên Mã thúc đã điều tra bằng chứng của Triệu Hữu Phúc rồi, chỉ cần có bằng cứ vào tay, Triệu Có Phúc sẽ không thể làm nên trò trống gì. Ta bên này hãy lo liệu việc ở lâm trường trước, chờ tin tức của Mã Thúc."

Lão Triệu gật đầu, nhưng nếp nhăn trên mặt vẫn chưa buông ra. Ông suy nghĩ một chút, lại bổ sung thêm một câu: “Triệu Hữu Tài hai ngày nay ngoan ngoãn đến mức bất thường, ta luôn cảm thấy ông ấy đang đợi gì đó. Lúc ngươi vào núi săn bắn hãy chú ý nhiều, đừng để người khác lợi dụng sơ hở.”

Lâm Kiến Quốc đáp một tiếng, từ đội bộ đi ra về nhà. Khi đi ngang qua cửa nhà Triệu Hữu Tài, Triệu Có Tài vừa lúc từ trong sân đi vào, tay cầm một bầu rượu, xem chừng muốn đến đội quân. Hai người chạm mặt nhau, trên mặt Triệu có vẻ tươi cười, chủ động mở miệng.

"Kiến Quốc, lần trước ngươi đánh giá người tiên tiến, ta còn chưa kịp chúc mừng ngươi. Lương tăng hai cấp, sau này cuộc sống sẽ dễ chịu hơn."

Lâm Kiến Quốc gật đầu: “Triệu bí thư khách khí rồi.”

Triệu Hữu Tài xách bầu rượu đi, bước chân không nhanh không chậm. Lâm Kiến Quốc đứng tại chỗ nhìn bóng lưng hắn, luôn cảm thấy dưới nụ cười đó ẩn giấu thứ gì đó. Kim Điêu từ trên mái nhà bay xuống đáp lên vai hắn. Đôi mắt vàng cũng nhìn chằm chằm vào bóng dáng Triệu Có Tài một lúc, đôi cánh hơi mở ra rồi lại co lại.

Triệu Hữu Tài đi đến cửa đội, vừa vặn gặp lão Triệu đi ra. Hắn đưa bình rượu lên, nụ cười trên mặt chất đầy nhiệt tình: “Lão Triệu, ngươi cầm bầu rượu này, chúc mừng Kiến Quốc. Ta là người không biết nói chuyện, đừng trách.”

Lão Triệu nhận lấy bầu rượu, cân nhắc một chút rồi đưa trả lại: “Triệu bí thư, rượu của ngươi vẫn nên để dành cho mình uống đi. Việc lập quốc huyện đã làm xong, không cần ngươi phải bận tâm.”

Nụ cười trên mặt Triệu Hữu Tài cứng đờ, cười khan hai tiếng, xách bầu rượu xoay người rời đi. Lão Triệu đứng ở cửa đội, nhìn bóng lưng hắn, rút bao thuốc từ trong miệng ra, chậm rãi châm lửa, hút một ngụm.

Triệu Hữu Tài về đến nhà, đặt bầu rượu lên bàn, ngồi trên ghế, nụ cười trên mặt đã thu sạch. Hắn lấy ra một điếu thuốc châm lửa, hút hai hơi, khóe miệng từ từ cong lên, lộ ra nụ nói âm hiểm kia.

Đợi Lâm Kiến Quốc bị điều đi, xem ngươi còn đắc ý thế nào.