Lâm Kiến Quốc nói không cưỡng ép xông vào thì sẽ không cứng rắn. Sáng sớm hôm sau, hắn cõng Hán Dương tạo ra cửa, kim điêu từ trên mái nhà bay xuống rơi trên vai, một người một ưng đi về phía sau thôn. Đến lối vào rừng cây dát, ông nhìn thoáng qua tấm biển kia, bước chân ngoặt, men theo con đường nhỏ gần như bị tuyết vùi lấp mà vòng qua.
Con đường này nhiều năm không ai đi, bụi rậm và cành khô nằm ngổn ngang chắn ngang, tuyết tích tụ một lớp dày đặc, giẫm xuống thì chưa tới đầu gối. Lâm Kiến Quốc dùng báng súng gạt cành cây cản đường, bước sâu bước thấp lao về phía trước. Kim Điêu chê đi chậm, đôi cánh vỗ mạnh bay lên trời, xoay tròn trên đỉnh đầu chờ hắn. Vòng hơn nửa tiếng đồng hồ, vượt qua hai con xà nhà thấp mới vòng đến bãi săn thường lui sau rừng cây Thát.
Đi thêm ba bốn dặm đường, tốn không ít công sức, nhưng Lâm Kiến Quốc thậm chí chẳng hề nhíu mày.
Mấy ngày tiếp theo, mỗi ngày hắn đều đi con đường này. Đi vòng một chút, nhưng dã vật trong rừng vẫn không chạy thoát được, khả năng săn bắn của hắn cũng không giảm bớt. Chỉ là khi trở về thôn muộn hơn bình thường nửa tiếng đồng hồ, trời tối mới vào làng. Triệu Hồng Anh đợi ở cửa, thấy hắn về trước đưa nước nóng rồi đưa cơm, không hỏi gì cả, sắc mặt không mấy dễ coi.
Triệu Đại Tráng là người đầu tiên không nhịn được.
"Kiến Quốc, mỗi ngày ngươi đi vòng thêm hơn một tiếng đồng hồ, chỉ để tránh tấm biển rách nát kia? Trời lạnh thế này, đi nhiều đường hơn, giày cũng bị mài mòn mất hai đôi rồi!"
Lâm Kiến Quốc uống canh nóng, giọng điệu nhàn nhạt: "Đi đường vòng thôi, đi thêm vài bước là chuyện. Tấm biển đó đóng dấu của lâm trường, nếu chúng ta xông vào, Triệu Hữu Tài vừa hay nắm thóp đến công xã cáo trạng. Thêm một việc không bằng bớt một chuyện."
Triệu Đại Tráng tức giận đập bàn: "Tên khốn Triệu Hữu Tài kia, rõ ràng là nhắm vào ngươi! Khu rừng đó mấy chục năm chưa từng bị phong tỏa, vậy mà đúng lúc này lại được phong? Còn kịp sau Tết? Ai tin chứ!"
Lão Triệu ngồi bên cạnh hút tẩu thuốc, hồi lâu không lên tiếng. Mấy ngày nay trong lòng ông ta cũng đang bốc hỏa, nhưng bề ngoài quả thực không làm gì được Triệu Hữu Tài. Chương trên bảng là thật, việc đăng ký của Tôn Hội Kế cũng là sự thật. Triệu Có Tài là bí thư lâm trường, tấm biển Phong Sơn Dục Lâm nói lập là lập ngay, lão Triệu tuy là đội trưởng, Nhưng chuyện này mà mang đến công xã thì nói, cùng lắm chỉ coi như một bất đồng công việc, không tổn thương được một sợi lông nào của Triệu Dĩ Tài đâu.
"Cứ thế này đã." Lão Triệu dập đầu điếu thuốc trên đế giày, "Đợi qua ngày rằm tháng Giêng, ta sẽ gọi đội ngũ của đội viên họp xong, danh chính ngôn thuận giải phong khu rừng đó. Một mình Triệu Hữu Tài không quyết định được."
Lâm Kiến Quốc gật đầu, không nói thêm gì nữa.
Nhưng Triệu Đại Tráng không nuốt trôi cục tức này. Ngày hôm sau, hắn tìm thấy Triệu Thạch Đầu và Triệu đại cường, ba người ngồi xổm trong sân thương lượng một hồi. Triệu Đá Đầu nghe xong sự việc, cắm rìu vào đôn củi: "Thế này cũng quá bắt nạt người khác rồi. Kiến Quốc ngày nào cũng săn bắn vớt cá cho thôn, chia thịt chia cá nhà nào mà ít? Tên khốn Triệu Hữu Tài kia tự mình chẳng làm gì cả, còn gây khó dễ cho người ta."
Triệu Đại Cường ủ rũ lên tiếng: "Hay là ba chúng ta đi đập nát tấm thẻ đó đi?"
Triệu Thạch Đầu trừng mắt nhìn hắn: “Đập bài có ích gì? Đập hắn rồi dựng thêm một khối, ngược lại để hắn nắm được lý lẽ. Chúng ta phải trị hắn từ gốc rễ.”
Triệu Đại Tráng tiến lại gần: "Căn gì cơ?"
Triệu Thạch Đầu hạ thấp giọng: "Rừng cây đó là ai quản? Là công trường của lâm trường. Triệu Hữu Tài nói phong là phong, nhưng đơn xin phong sơn dục lâm phải báo lên công xã, công ty phê duyệt mới tính. Hắn chỉ lập một tấm biển trong thôn, bên công đường căn bản không biết. Chúng ta đi công công hội một chuyến, phản ánh tình hình thực tế, để công chúng ra một bài viết, phế bỏ tấm thẻ."
Triệu Đại Tráng nghe xong vỗ đùi: "Được! Ngày mai ta sẽ đến công xã!"
“Ngươi đừng đi, ngươi miệng ngốc.” Triệu Thạch Đầu ngăn hắn lại, “Để Kiến Quốc đi. Hắn là nhân viên đặc phái công an, đến công xã nói chuyện thuận tiện. Hơn nữa việc này rõ ràng là nhắm vào hắn, hắn đi phản ánh tình hình chính danh.”
Lâm Kiến Quốc từ trong nhà đi ra, nghe theo đề nghị của Triệu Thạch Đầu, suy nghĩ một chút, gật đầu: “Được, ngày mai ta đi công xã một chuyến.”
Sáng sớm hôm sau, Lâm Kiến Quốc đánh xe la đến thị trấn. Hắn đến sở an ninh gặp Lưu Quang Viễn trước, kể lại chuyện phong sơn dục lâm. Lưu quang Viễn nghe xong cũng cảm thấy kỳ lạ, chủ động nói sẽ đi cùng hắn đến công xã.
Người quản lý Lâm Nghiệp của công xã họ Chu, khoảng bốn mươi tuổi, dáng người thấp béo, đeo kính, trông khá hòa nhã. Lâm Kiến Quốc kể lại tình hình một lượt, rồi đưa giấy chứng nhận công việc cho đặc phái viên của Cục Công an. Người làm việc Chu lật xem sổ đăng ký, lại nhìn tài liệu Lâm Lập Quốc mang đến, đẩy gọng kính.
“Rừng cây dát đó quả thực chưa từng nhận được đơn xin phong sơn dục lâm. Theo quy định, Phong Sơn Dục Lâm phải do lâm trường báo cáo, công xã phê duyệt, đưa hồ sơ cục nông lâm huyện. Chỉ có lâm tràng tự đóng dấu, thủ tục không hợp quy.”
Hắn đứng dậy lục lọi trong tủ hồ sơ một lúc, rút ra một tờ bảng phê duyệt trống: "Các ngươi về bảo Lâm Tràng viết lại bản đơn xin, viết rõ lý do và phạm vi, báo lên công xã. Bên ta theo quy trình mà đi, cần phê thì phê, nên bác thì bác bỏ. Trước đó, tấm biển đó không có hiệu lực pháp luật, các ngươi nên vào núi tiến núi, thì nên săn bắn săn đuổi."
Lâm Kiến Quốc nhận lấy tờ đơn phê duyệt, cảm ơn rồi cùng Lưu Quang Viễn rời khỏi đại viện công xã.
Trở lại lâm trường đã là buổi chiều. Lâm Kiến Quốc không lập tức đi tìm Triệu Hữu Tài, mà trước tiên giao bảng phê duyệt cho lão Triệu. Lão Triệu nhìn một chút, gấp giấy lại nhét vào túi, trên mặt cuối cùng cũng lộ ra vẻ tươi cười.
“Được, đợi qua mười lăm họp, ta sẽ lấy tờ biểu này trước mặt cả làng ra, để Triệu Hữu Tài tự điền. Nếu hắn không điền, tấm bảng đó chính là bất hợp pháp. Hắn nếu điền vào, bên công xã ta cũng đã báo trước, nên bác bỏ thì bác.”
Triệu Đại Tráng ở bên cạnh nghe, vỗ đùi một cái: “Được! Giờ xem hắn còn gì để nói nữa!”
Tin tức truyền đi rất nhanh trong thôn. Tối hôm đó, những người ở điểm thanh niên tri thức đều biết. Tôn Quế Hương ghé sát Lâm Kiến Quốc hỏi nhỏ: “Vậy tấm biển kia thật sự muốn rút lui sao?”
Lâm Kiến Quốc gật đầu: “Sắp rồi.”
Chu Đại Dũng từ bên cạnh tiến lại gần, hạ giọng nói: “Hai ngày nay Triệu Quốc Cường khắp nơi nói với mọi người, là ngươi vi phạm quy định của lâm trường xông thẳng vào Phong Sơn khu, nói muốn báo công xã xử lý ngươi. Kết quả ngươi thì hay rồi, trực tiếp đi công đường phế bỏ tấm biển. Chiều nay hắn nghe được tin tức, mặt xanh lét.”
Lâm Kiến Quốc không tiếp lời, chỉ lấy Hán Dương Tạo từ trên tường xuống lau. Kim Điêu từ ngoài cửa sổ bay vào, rơi ở đống cỏ khô bên cạnh hắn, nghiêng đầu nhìn hắn lau súng. Lâm kiến quốc ngẩng đầu liếc mắt nhìn ra ngoài, tuyết ngừng, chân trời lộ ra một vệt ráng chiều, đỏ rực.
Triệu Quốc Cường đứng ở cửa phòng mình, nhìn chằm chằm vào căn phòng sáng đèn của Lâm Kiến Quốc, trong tay nắm chặt điếu thuốc không châm, khớp ngón tay trắng bệch. Hắn nghe thấy sự nhiệt tình khi Tôn Quế Hương và Chu Đại Dũng nói chuyện với Lâm Lập Quốc. Nghe thấy tiếng cười vang lên từ trong phòng, nghe tiếng kim điêu thỉnh thoảng phát ra, mỗi một tiếng đều như kim đâm vào tai hắn.
Hắn xoay người trở về phòng, đập cửa một tiếng "bộp" vang lên. Chiếc vại sứ trên bàn bị chấn động đến rung lắc, nửa vò nước lạnh bên trong đổ ra ngoài. Hắn ngồi trên mép giường, nghiến răng, trong đầu cứ lặp đi lặp lại chỉ có một ý niệm - chuyện này chưa xong.
Triệu Hữu Tài bên kia cũng nhận được tin tức. Hắn ngồi trong chính phòng, trước mặt đặt một bầu rượu, Triệu Văn Bác và Triệu văn Bân ngồi đối diện, ba người không ai nói chuyện. Một lát sau, hắn bưng chén rượu lên nhấp một ngụm, đôi mắt tam giác híp lại.
“Thằng nhóc này, đúng là biết cách lợi dụng.” Hắn đặt chén rượu xuống, ngón tay gõ gõ mặt bàn, “Nhưng cũng không nhảy nhót được mấy ngày nữa. Ta nghe nói huyện vào đầu xuân sẽ có một lô chỉ số về thành, biểu thúc của ngươi ta đã chào hỏi, nắm chặt ngón trỏ trong tay, xem Lâm Kiến Quốc hắn có vội không.”
Triệu Văn Bác gật đầu, rót đầy một chén cho cha. Triệu văn Bân ngồi ở góc phòng, vết thương trên mặt đã lành từ lâu, răng cửa cũng được vá lại, nhưng đôi mắt âm trầm hơn trước rất nhiều. Hắn không nói một lời, chỉ uống cạn ly rượu trước mặt.