Chương 89 / 107

Chương 90: Phát hiện ngoài ý muốn

Bản dịch · 1.610 chữ

Triệu Văn Bác và Triệu văn Bân hai người sợ đến run như sàng, bốn chân mềm nhũn không đứng dậy nổi, miệng hô "không động bất động", hai tay giơ cao quá đầu.

Giọng nói trầm thấp khàn đục trong hang bỗng khựng lại, ngay sau đó đổi giọng khác, mang theo chút kinh ngạc: "Đây chẳng phải Văn Bân Văn Bác sao? Sao các ngươi lại chạy đến đây?"

Triệu Văn Bác và Triệu văn Bân nghe thấy giọng quen tai, lén nhìn qua, ở cửa hang đứng hai người. Người gầy cao phía trước khoác áo da cừu cũ, vết sẹo trên mặt trong bóng tối cũng nhìn rõ, chính là Hàn Lão Thất. Gã béo phía sau, mặt tròn cổ to, mặc một chiếc áo bông mặt lụa, ngón tay còn đeo nhẫn vàng, hai đứa không nhận ra.

Hai người nhìn rõ Hàn Lão Thất, trái tim treo lơ lửng ở cổ họng lập tức rơi vào trong bụng, sức lực toàn thân giống như bị rút đi, ngồi bệt trên mặt đất thở dốc. Triệu Văn Bác lau mồ hôi lạnh trên trán, nặn ra một nụ cười: “Thất gia, là ngài a.”

Hàn Lão Thất hạ nòng súng xuống, đôi mắt tam giác nheo lại quan sát hai người: "Sao các ngươi lại chạy đến đây?"

Triệu Văn Bác kể sơ qua sự việc - dọn dẹp hồ chứa nước, hôm nay muốn vào núi săn chút thú rừng để giải cơn thèm, kết quả bị lạc đường, đi dạo hơn nửa ngày cũng không tìm được đường về.

Hàn Lão Thất nghe xong, sắc mặt trầm xuống, khoát tay áo: "Hai người các ngươi mau rời khỏi đây đi. Lâu rồi không về, nhất định phải để cho người tìm đến."

Triệu Văn Bác mặt mày khổ sở: "Thất gia, ngươi lo xa rồi, nơi này kín đáo như vậy ai mà tìm được. Hai ta bây giờ quay về, nhất định phải cho sói ăn."

Tên mập bên cạnh lên tiếng, giọng nói sáng hơn Hàn Lão Thất: "Thất ca, hay là để hai người hắn ở một đêm, sáng mai mới đi. Trời đen tối thế này, trong thâm sơn quả thực nguy hiểm."

Hàn Lão Thất do dự một chút, vừa định nói gì đó, Triệu Văn Bác bỗng ngẩng đầu lên, ánh mắt vượt qua vai Hàn lão Thất rồi rơi xuống giữa không trung. Một con đại bàng màu vàng nâu đang xoay tròn trên đỉnh đầu, đôi cánh dang rộng, con mắt vàng dưới ánh lửa chiếu rọi sáng chói lòa. Mặt Triệu văn Bác trắng bệch, chỉ lên trời hét lớn: "Hỏng rồi! Đó là Kim Điêu của Lâm Kiến Quốc!"

Hàn Lão Thất đột ngột ngẩng đầu, nhìn thấy con đại bàng đang lượn vòng kia, đồng tử co rút lại. Hắn giơ tay chĩa họng súng lên không trung.

Gần như cùng một khoảnh khắc, từ xa vang lên tiếng súng.

Đạn bay tới từ chỗ tối cách đó trăm mét, bắn chính xác vào súng trường của Hàn Lão Thất. Thân thương rung mạnh một cái, văng khỏi tay bay ra ngoài, đập vào vách đá rồi bắn vào đống đá vụn. Hàn lão Thất lăn người sang bên cạnh, ôm cổ tay chửi thề.

Triệu Văn Bác và Triệu văn Bân nhìn nhau, trong đầu đồng thời hiện lên một ý nghĩ - Hàn Lão Thất là tội phạm truy nã, nếu hai người bọn hắn bị người ta nhìn thấy cùng người này, nhảy xuống Hoàng Hà cũng không rửa sạch được. Hai người gần như đồng loạt bật dậy từ mặt đất, co cẳng chạy về hướng tiếng súng vang lên.

"Mẹ kiếp!" Hàn Lão Thất từ dưới đất bò dậy, giơ tay bắn một phát. Viên đạn sượt qua chân Triệu Văn Bác bay tới, cày một đường máu trên bắp chân hắn. Triệu văn Bác kêu thảm một tiếng ngã xuống đất, ôm chân lăn lộn. Hắn sợ hãi vội vàng nằm rạp xuống mặt đất không dám nhúc nhích.

Hàn Lão Thất hét vào hang: "Đi lấy súng máy tới đây!" Tên béo quay người chui vào trong hang, tiếng bước chân dồn dập vang lên.

Tiếng súng vừa vang lên, Triệu Thạch Đầu phía sau dẫn theo hơn mười người nhanh chóng chạy về phía này. Chu Đại Dũng giơ đuốc, Lưu Thiết Trụ cầm súng săn, còn Triệu Đại Tráng và Triệu đại cường thì bảo vệ Triệu Đá Đầu từ hai bên trái phải. Ánh đuốc lay động trong rừng thành một mảng, tiếng bước chân hỗn loạn dồn dập. Cùng lúc đó, đội cứu viện ở các hướng khác cũng nghe thấy tiếng súng, ánh lửa từ khắp nơi tụ lại về đây.

Lâm Kiến Quốc ngồi xổm sau một cây đại thụ, Hán Dương dựng trên cành cây, họng súng chĩa thẳng vào cửa hang. Phát súng vừa rồi của hắn đã bắn bay khẩu súng trường của Hàn Lão Thất, giờ đây Hàn lão Thất co rúm lại trong hang, nòng súng từ chỗ tối không thể thò ra được, hắn cũng không cách nào nhắm bắn.

Tên béo đó từ trong hang đi ra. Trong tay hắn xách một khẩu súng máy cán bộ, trên vai còn vác một thùng đạn, trực tiếp nằm sấp ở cửa hang, đặt khẩu thương lên khe hở của vách đá. Hắn hành động nhanh nhẹn, nhìn là biết đã quen dùng thứ này rồi. Ngay sau đó, hắn lại lấy từ túi ra mấy quả lựu đạn dưa hấu, bày bên cạnh, hét lớn ra ngoài: "Đến bao nhiêu người cũng không sợ! Nơi này dễ thủ khó công, đạn dược chúng ta đầy đủ, đủ để chơi với các ngươi đến tận sáng!"

Hàn Lão Thất cũng quay lại cửa hang, nhặt khẩu súng trường vừa bị đánh bay về kiểm tra thân súng. Dù đập một cái hố nhưng vẫn dùng được. Hắn đẩy đạn lên, nằm sấp bên cạnh gã béo, hai khẩu thương một trái một phải phong tỏa khu đất trống phía trước cửa động.

Triệu Thạch Đầu dẫn người chạy đến bên cạnh Lâm Kiến Quốc, ngồi xổm xuống thở hổn hển hỏi: “Chuyện gì xảy ra?”

"Tìm được người rồi, cũng phát hiện Hàn Lão Thất. Còn có một gã béo, không biết là ai đang ở cùng Hàn lão Thất."

Triệu Thạch Đầu thò đầu nhìn khẩu súng máy ở cửa hang, rụt lại nhíu mày: "Súng máy quẩy, còn có lựu đạn, hỏa lực này mấy khẩu chúng ta không áp chế nổi."

Lâm Kiến Quốc gật đầu, ánh mắt không rời khỏi cửa hang. Lúc này Triệu Văn Bác và Triệu văn Bân lăn lê bò tới. Máu chảy ròng ròng trên chân TriệuVăn Bác, quần bông bị trầy xước một mảng lớn, đau đến mức mồ hôi đầm đìa. Lâm kiến quốc ngồi xổm xuống kéo ống quần ra nhìn một cái, viên đạn sượt qua bắp chân, không hề tổn thương xương cốt, nhưng da thịt cuộn trào, máu chảy không ngừng. Hắn xé một dải vải quấn chặt vết thương, vẫy tay về phía sau: "Có hai người tới, khiêng hắn về, mau đưa đi bệnh viện."

Hai thanh niên tiến lên đỡ Triệu Văn Bác đi xuống núi. Triệu văn Bân co rúm sau gốc cây, vẻ mặt vừa kinh ngạc vừa sợ hãi, môi run rẩy không nói nên lời. Lâm Kiến Quốc liếc nhìn hắn một cái, thuận miệng hỏi: “Tên mập kia là ai? Ngươi quen biết?”

Triệu Văn Bân ấp úng nửa ngày, ánh mắt lảng tránh, cuối cùng mới nghiến răng nói ra ba chữ: “Chu Đức Tài.”

Lâm Kiến Quốc đột ngột quay đầu lại nhìn chằm chằm hắn: “Ngươi nói cái gì?”

Triệu Văn Bân bị hắn nhìn chằm chằm lùi lại phía sau, giọng nói càng nhỏ hơn: “Tên mập kia là Chu Đức Tài, người ở sòng bạc...”

Khóe miệng Lâm Kiến Quốc hơi cong lên, ánh sáng trong mắt lóe lên. Thật sự là đạp phá thiết hài vô mịch xứ, đến được toàn không tốn công sức. Tìm lâu như vậy không thấy, thì ra trốn ở trong một sơn động sâu núi thẳm, còn cùng Hàn lão Thất tụ tập lại với nhau.

Những đốm đuốc xung quanh càng lúc càng gần. Trịnh cán bộ dẫn theo một đội người khác từ bên cạnh chạy tới, còn có mấy đội cứu viện cũng đang tiến lại gần đây. Lâm Kiến Quốc sai Chu Đại Dũng và Lưu Thiết Trụ đi tiếp ứng, dẫn mọi người đến nơi này. Hắn tự mình nằm rạp sau gốc cây, nhắm chặt họng súng do Hán Dương chế tạo trở lại cửa hang.

Phía cửa hang, họng súng máy của Chu Đức Tài đang chĩa thẳng vào khu rừng bên ngoài. Khẩu súng trường của Hàn Lão Thất cũng thò ra từ khe đá, hai khẩu súng đã chặn đứng vùng đất trống phía trước. Hai bên đối đầu cách nhau mấy chục bước, không ai dám ló đầu ra trước nữa. Ánh đuốc chập chờn trong rừng, phản chiếu bóng người và nòng súng của cả hai bên.

Lâm Kiến Quốc nhìn Triệu Thạch Đầu, hạ giọng nói: “Đợi mọi người đến đông đủ rồi hãy nói. Bọn hắn có súng máy, có lựu đạn, xông thẳng chắc chắn sẽ chịu thiệt. Trước tiên vây bọn hắn lại, đừng để cho bọn họ chạy thoát. Hàn Lão Thất và Chu Đức Tài, một tên cũng không được thả đi.”