Chương 376 / 816

Nộ Tình Tương Tây – Chương 36: Rung chuyển núi non

Bản dịch · 2.972 chữ

Thi thể cổ đại Nguyên triều mặc giáp kín người, cúi đầu buông tay, chẳng hề có điềm báo trước bỗng chồm nhào về phía Chá Cô Tiếu. Nó vừa động, lớp bụi đất và mạng nhện bám trên xác cũng tung ra, khiến khói bụi trong hang nổi lên mù mịt.

Chá Cô Tiếu tuyệt đối không phải kẻ hữu dũng vô mưu. Đã dám dùng súng hộp chọc vào mũ giáp của xác cổ, tức là gan lớn, bản lĩnh còn cao hơn; không có kim cương thì chẳng dám ôm đồ sứ. Chân hắn đã đứng theo thế chữ bát, dù gặp biến cố bất ngờ nào cũng sớm có tính toán ứng phó khi tiến lui xoay trở. Chợt nghe tiếng thiết giáp va nhau leng keng, hắn không đợi xác cổ tới gần, đã cúi người xoay nửa vòng, lướt sát qua cương thi trong đường mộ chật hẹp rồi vòng ra sau lưng nó.

Thân pháp Chá Cô Tiếu nhanh tựa làn khói nhẹ. Chỉ một vòng xoay, hắn đã ra sau lưng cương thi, lập tức luồn hai tay qua nách xác cổ, bắt chéo hai bàn tay từ phía trên rồi khóa chặt gáy nó, đồng thời nâng gối phải chống vào đốt sống lưng. Chiêu này thoạt trông đơn giản, nhưng thật ra là tuyệt kỹ Khôi Tinh Đạp Đẩu được đạo nhân Bàn Sơn tôi luyện trăm ngàn lần. Hai tay và đầu gối hắn đồng thời siết vặn, chỉ nghe mấy tiếng xương cốt vỡ vụn trầm đục, bộ thây khô khoác thiết giáp đã bị hắn bẻ gãy đốt sống lớn, mềm nhũn đổ xuống đất như một đống bùn.

Kẻ đổ đấu ít nhiều đều phải chuẩn bị vài cách đối phó chuyện mở quan tài khiến xác vùng dậy, đề phòng hiểm nguy bất trắc trong cổ mộ. Mô Kim Hiệu Úy có đinh ghim xác và móng lừa đen, còn sở trường nhất của đạo nhân Bàn Sơn chính là Khôi Tinh Đạp Đẩu. Nếu không xảy ra thi biến, chưa chắc cương thi nào cũng vùng dậy vồ người.

Nghe nói trong các nguyên nhân khiến xác chết vùng dậy, thường gặp nhất là thi khí tích tụ uất nghẹn khó tan, gặp điện khí hoặc dương khí người sống thì sinh cảm ứng, đột nhiên bật lên đuổi vồ người sống. Sức nó vô cùng vô tận, da cứng như sắt, đao thương đều không làm nó bị thương. Chỉ riêng đốt sống cổ phía sau là nơi thi khí yếu nhất; dùng sức khéo vặn gãy đốt sống của nó, rồi giật mạnh một cái, xương cốt toàn thân sẽ rã rời, không thể phát tác thêm.

Nhưng sự việc không đơn giản như vậy. Động tác của Chá Cô Tiếu quá nhanh; thấy cương thi vồ tới, hắn lấy nhanh chế nhanh, xoay người bẻ gãy đốt sống lớn của xác. Chuỗi động tác vừa nhanh vừa hiểm, đã ra tay thì tuyệt không chừa đường lui. Chính vì xuống tay quá tàn độc nên hắn muốn thu thế giữa chừng cũng không kịp. Khi xông người lên, hắn đã cảm thấy bên trong núi rung chuyển dữ dội, dường như không phải xác đột nhiên vùng dậy, mà cả Bình Sơn đang chuyển động, làm bộ thây khô kia chao nhào về phía hắn.

Chá Cô Tiếu chợt bừng tỉnh: “Lẽ nào trong núi đột nhiên động đất?” Hắn lo động đất kéo dài khiến núi sập, rồi bị chôn sống bên trong, nên chẳng dám nán lại trong đường mộ, vội rút lui. Ra khỏi khe núi nứt trên Nham Máu Gà, hắn thấy đám cướp bám trên vách thuốc ai nấy mặt mày tái mét, nắm chặt thang trúc và dây leo, hẳn cũng cảm nhận được trận chấn động dữ dội vừa rồi.

Trần Mù thấy Chá Cô Tiếu ra khỏi hang hẹp, vội gọi với: “Hỏng rồi! Bình Sơn sắp gãy, mau chạy thôi!”

“Chạy thôi” nghĩa là bỏ trốn. Hóa ra khe nứt trên Bình Sơn quá sâu, phần nối giữa vai bình và cổ bình chỉ còn một phần mười, chín phần còn lại đã nứt gãy từ lâu. Trong tình trạng sắp đứt mà chưa đứt ấy, nó đã trải qua mấy trăm năm mưa gió; đây là tạo hóa kỳ công của tự nhiên, tựa như “đá động”, trông nguy hiểm nhưng thực ra vững chắc, có sự cân bằng vô cùng vi diệu giữa chốn hiểm nghèo. Nếu không có ngoại lực cực mạnh phá vỡ thế cân bằng ấy, có lẽ vài trăm, vài nghìn năm sau nó vẫn sẽ như vậy. Nhưng đám cướp Xi Lĩnh chưa từng đào mộ vách đá, lại dùng quá nhiều thuốc nổ. Trong bọn chẳng ai hiểu “công tác phá nổ” là gì, chỉ biết đặt thêm lỗ mìn, chôn thêm thuốc nổ, khiến cửa núi, sống núi thủng lỗ chỗ. Sóng xung kích của những vụ nổ liên tục truyền vào lòng núi, làm khe nứt khổng lồ kia sắp đứt lìa. Trận chấn động vừa rồi chỉ là điềm báo trước.

Núi lại truyền đến từng đợt rung lắc, nhẹ hơn lần đầu nhiều, nhưng chấn động liên miên, mỗi lúc một dồn dập. Đất bùn và đá vụn trên vách thuốc liên tiếp rơi từ trên cao xuống. Chá Cô Tiếu cũng hiểu một khi núi thực sự gãy lìa, đám người bám trên vách đá dựng đứng này sẽ cùng khối đá khổng lồ đổ xuống khu rừng rậm trong lòng núi; dù có mình đồng da sắt, công phu Kim Chung Tráo cũng đừng mong sống sót. Nhưng núi rung không ngớt, chỉ cần bước hụt một bước là lập tức rơi xuống vực sâu. Trong tình thế ấy, tối kỵ nhất là hành động khinh suất. Nghe Trần Mù giục mọi người mau vượt không trung sang vách đá bên kia, hắn vội ngăn lại.

Nhưng Chá Cô Tiếu chưa kịp lên tiếng, đã có mấy tên cướp sợ quá, muốn mau chóng thoát khỏi hiểm cảnh. Tinh thần rối loạn, chúng không thể bình tĩnh nổi, mặc kệ núi rung càng lúc càng dữ, hấp tấp giơ thang Rết Treo Núi rồi tung mình nhảy về phía vách đá bên vai bình. Chúng cứ ngỡ có thể móc thẳng thang trúc lên vách núi, nào ngờ lúc ấy trong núi vang lên tiếng ầm ầm như trời long đất lở, khe nứt trên núi đột nhiên mở rộng thêm mấy trượng. Mấy tên cướp chạy trước đang ở giữa không trung, khoảng cách vốn tính toán vừa đủ giờ đã với không tới; thang Rết Treo Núi rơi hụt, giữa tiếng kêu kinh hoàng của mọi người, chúng rớt xuống vực sâu trong khe nứt.

Mấy người ấy cũng còn mạng lớn. Lúc rơi xuống, tay họ vẫn nắm chặt thang trúc không buông. Mấy chiếc thang Rết Treo Núi quấn vào nhau thành một tấm lưới tre, mắc kẹt ở chỗ hẹp giữa hai vách đá cổ. Nhưng chưa kịp mừng vì thoát chết trong gang tấc, hàng chục tảng đá nứt ra từ núi đã ầm ầm rơi xuống từ phía trên. Mấy tên cướp trên thang chẳng có chỗ trốn, bị đập nát thành “vạn đóa hoa đào nở”. Đá lớn đá nhỏ trút xuống, va vào vách đá dựng đứng vang lên tiếng rền nặng nề. Tiếng ấy hòa cùng những tiếng kêu gào thảm thiết, rồi tất cả rơi xuống vũng nước đọng dưới đáy sâu nhất, phát ra một tràng âm thanh hỗn loạn ùm ùm.

Lúc này, đám cướp còn lại đều áp sát vách đá phía cửa bình, người và núi rung bần bật. Từng tảng đá, thân cây đen kịt cuốn theo gió mạnh rơi xuống ngay trước mặt. Đá lỏng trên núi rơi hết cả xuống, tránh được một tảng cũng chẳng tránh nổi trận đá rơi liên tiếp này; hết tên cướp này đến tên khác bị đá vụn đập trúng, rơi xuống chết thảm. Đến nước này, mọi người đành phó mặc cho số phận. Bị đập chết thì coi như số đã tận, may mà không chết thì xem như nhặt lại được mạng.

Chương này chưa kết thúc, xin hãy nhấn vào trang tiếp theo để đọc tiếp!

Yêu thích Quỷ Thổi Đèn, xin hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Quỷ Thổi Đèn – Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Chỉ nghe sâu trong tầng đá của núi vang lên những tiếng rách toạc như xé lụa. Trần Mù, Chá Cô Tiếu và những người khác chợt cảm thấy vách thuốc nghiêng mạnh hơn; khe núi vốn mây mù cuồn cuộn bao quanh giờ nứt càng lúc càng rộng. Mọi người thấy trước mắt lóe sáng, dường như ánh mặt trời chói lòa; cây cỏ trong khe núi đều lộ ra rõ mồn một. Hóa ra khe nứt mở rộng, ánh sáng ngoài trời đã chiếu vào.

Trong khoảnh khắc ấy, Bình Sơn rung chuyển đến mức mặt trời mặt trăng như đảo lộn, dải Ngân Hà tựa sắp rơi xuống. Trước mắt đám cướp trời đất quay cuồng, tay chân sợ đến tê dại. Chá Cô Tiếu né trái tránh phải trên vách đá, thấy khối đá khổng lồ nặng hàng nghìn vạn cân ở cửa bình đang chậm rãi đổ ra ngoài, đá vụn rơi từ trên không lập tức thưa đi. Hắn bèn hô: “Muốn đi thì tranh thủ ngay lúc này!” Rồi đưa tay kéo tên cướp bên cạnh đang sợ run như cầy sấy, bảo mọi người ghép thang Rết Treo Núi thành cầu tre để chạy sang vách dốc đối diện.

Trần Mù và những người khác thấy vậy cũng hiểu đây là cơ hội cuối cùng. Ngọn núi hình chiếc bình sắp gãy lìa. Nhưng dục tốc bất đạt; đám cướp lòng dạ rối bời, tay chân run rẩy, liên tiếp làm rơi mấy chiếc thang tre. Bốn chiếc thang Rết Treo Núi còn lại được ghép thành hai cây cầu, bắc giữa hai vách nứt.

Đám cướp đẩy Trần Mù lên cầu tre trước. Ông là người cầm lái Thường Thắng Sơn, lẽ ra phải được bảo toàn trước tiên. Lúc này Trần Mù chẳng còn tâm trí làm bộ làm tịch, cũng không từ chối. Ông ngẩng đầu xem phía trên không có đá vụn rơi xuống, rồi dồn khí bước lên thang trúc, ba bước gộp làm hai, lảo đảo phóng qua. Đến đầu bên kia, ông nhảy lên bám vào một khe đá để giữ vững thân mình, quay đầu liên tục vẫy tay, ra hiệu Chá Cô Tiếu đừng bận tâm đến người khác nữa, ngọn núi đá này có thể sập bất cứ lúc nào, mau chạy sang đây, hai ta giữ mạng mới là quan trọng; nếu không thì mọi chuyện đều thành công cốc.

Thế nhưng Chá Cô Tiếu tự cho bản lĩnh mình cao cường, không muốn tranh con đường sống ấy. Hắn phất tay với hơn chục tên cướp còn sống, ra hiệu chúng đi trước, còn mình ở lại chặn hậu. Đám cướp thấy vậy tuy sinh lòng kính phục, nhưng chẳng còn kịp nhường nhịn dưới chân, lập tức tranh nhau chạy lên thang trúc. Trong cơn rung chuyển dữ dội như trời long đất lở, chớp giật sấm rền của Bình Sơn, lại có mấy người trượt chân khỏi thang Rết Treo Núi, ngã chết. Cuối cùng, phía này chỉ còn Hồng Cô Nương và Chá Cô Tiếu.

Lúc này, thấy núi sông rung chuyển, cây cỏ ngả rạp, núi sắp gãy lìa, Chá Cô Tiếu biết không còn thời gian để hai người lần lượt đi qua. Hắn chẳng màng chiếc thang trúc có chịu nổi trọng lượng của hai người cùng lúc hay không, đẩy Hồng Cô Nương rồi tung mình bước lên, sải chân chạy thật nhanh. Giữa những tiếng đá khổng lồ nứt vỡ liên hồi và luồng khí cuộn xoáy trên không, họ lao vút qua.

Chá Cô Tiếu đi được nửa đường thì chợt thấy thang trúc dưới chân lắc lư dữ dội, thế chẳng lành. Một trận cuồng phong thổi tới giữa khe núi, khiến người giữa không trung nhẹ bẫng như chiếc lá, tưởng chừng sắp cưỡi gió bay đi. Biết gió quá mạnh, nếu còn vội vã tiến lên, chỉ cần sơ sẩy là sẽ bị thổi rơi xuống vực sâu. Hắn vội kéo Hồng Cô Nương nhẹ tựa chim én lại; hai người nắm lấy nhau thì sẽ khó bị luồng khí hỗn loạn trong núi cuốn vào khe nứt hơn.

Nhưng vừa ổn định được trọng tâm, sâu trong khe nứt Bình Sơn đã vang lên một trận chấn động dữ dội, trời long đất lở, núi rung đỉnh chuyển. Hai vách dốc há miệng như hàm quái vật càng lúc càng tách xa, cuối cùng ầm ầm gãy lìa; khối đá khổng lồ nặng hàng nghìn vạn cân ở cửa bình lăn xuống mặt đất. Luồng khí hỗn loạn do núi sập cuốn chiếc thang Rết Treo Núi dưới chân Chá Cô Tiếu xoay tròn, rơi xuống đáy núi như chiếc lá. Chá Cô Tiếu và Hồng Cô Nương cũng chợt trĩu xuống, gió rít bên tai, rồi đột ngột rơi xuống.

Chá Cô Tiếu gặp nguy không loạn, nắm chặt cánh tay Hồng Cô Nương, mượn một luồng khí xoáy, cả người lao về phía vách đá nơi Trần Mù và những người khác đang ở. Hai người như một đôi chim lớn, vẽ thành đường cong giữa không trung gió núi gào thét, chao nghiêng rơi xuống. Cảnh vật trên vách đá dựng đứng vụt qua trước mắt.

Chá Cô Tiếu nhanh mắt lẹ tay, thấy sắp chạm đến vách đá liền đưa tay trái đang rảnh ra. Móc Bách Tử trên giáp leo núi ở khuỷu tay và mặt trong cổ tay lập tức bám vào vách đá. Ngặt nỗi đá xanh cứng và trơn, lại mọc đầy rêu; giáp leo núi Bách Tử chỉ cào trên vách đá hàng chục vệt trắng. Hồng Cô Nương đang rơi xuống lại kéo ghì hắn, khiến cả hai men theo vách đá dốc đứng trượt xuống, không thể dừng lại.

Lúc này Hồng Cô Nương cũng sợ đến hồn vía lên mây, nhắm nghiền mắt không dám nhìn. Bỗng nàng cảm thấy Chá Cô Tiếu nắm lấy cánh tay mình, cả hai lơ lửng giữa không trung, tựa như đằng vân giá vũ chầm chậm rơi xuống mặt đất. Nàng đánh bạo cúi đầu nhìn, vừa hay thấy khối núi khổng lồ ở cửa bình đập xuống đất, nghiền nát cây cối và đất bùn dưới chân núi. Đủ loại mảnh vỡ hỗn độn bắn tung lên không trung. Nàng vội giơ tay che mặt để bảo vệ mắt, chỉ cảm thấy một luồng khí nghẹt thở đập vào người, chẳng biết mình còn sống hay đã chết.

Địa thế rừng rậm dưới chân núi lồi lõm. Khối đá khổng lồ ở cửa bình rơi xuống đất, thuận đà lăn thêm hai vòng, giữa tiếng vang long trời lở đất rồi dừng lại trong một khu rừng rậm cây cao. Chá Cô Tiếu chẳng còn tâm trí nhìn tình hình dưới chân núi; Hồng Cô Nương kéo hắn trượt xuống vách đá không ngừng. Mấy khe đá nhỏ lồi lõm liên tiếp cũng chẳng cản được đà rơi của hai người. Bên tai chỉ nghe tiếng móc của giáp leo núi Bách Tử cọ vào đá nhọn hoắt, chói tai.

Chá Cô Tiếu biết nửa đoạn Bình Sơn còn lại đã thành vách đá dựng đứng. Vì thế núi nghiêng đổ, khoảng không giữa chân vách đá thẳng đứng và mặt đất trống rỗng. Cứ trượt xuống như vậy, tay hắn sẽ sớm không còn chỗ bám, rơi thẳng xuống đất mà chết. Tim hắn treo lên tận cổ; hắn âm thầm dồn sức vào tay, chợt cảm thấy cánh tay siết chặt. Hắn kéo Hồng Cô Nương bám được vào đường gờ nơi mặt cắt vách núi, thân thể hai người lơ lửng giữa không trung, đung đưa qua lại. Cuối cùng cũng móc được vào khe đá; giáp leo núi Bách Tử không thể bám vào khoảng không, chỉ cần rơi thêm nửa thước thì tuyệt chẳng còn đường sống.

Chá Cô Tiếu một tay treo trên vách đá dựng đứng, thở phào một hơi. Cảnh núi mây nhàn nhạt, sương khói mênh mang quanh Bình Sơn giờ đều nằm dưới chân. Hắn thầm nghĩ: “May mắn thật!” rồi cúi nhìn Hồng Cô Nương, hỏi: “Treo lơ lửng giữa không trung, phong cảnh tuy đẹp nhưng cánh tay chịu chẳng dễ dàng gì. Cô còn cử động được không? Để ta kéo cô lên trước nhé?”

Hồng Cô Nương dù sao cũng là nữ nhi. Tuy thủ đoạn tàn độc, lại bước chân vào con đường lục lâm, nàng vẫn không có được dũng khí gan dạ như Chá Cô Tiếu. Sắc mặt nàng trắng bệch, tim đập thình thịch không ngừng. Nhưng nghĩ lúc này đang ở giữa chốn hiểm nguy kỳ lạ, may mắn thay lại được ở bên Chá Cô Tiếu, có chết cũng không uổng; nàng mới hơi bình tĩnh lại. Hai tay nắm chặt cánh tay Chá Cô Tiếu, nàng thở hổn hển, đáp bằng giọng thê lương: “Ta không sao, chỉ là… mấy trăm anh em vận chuyển minh khí dưới chân núi đều tiêu đời cả rồi… e là bị khối đá khổng lồ này đập bẹp hết…”

Yêu thích Quỷ Thổi Đèn, xin hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Quỷ Thổi Đèn – Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.