Bạch Ý thường xuyên chạy về phía cửa lớn, giấu được những quý nhân tự lo không xong, cũng qua mặt nha hoàn bà tử bận rộn, nhưng không thể gạt được Lý phu nhân. Mắt Lý Phu Nhân độc ác, đây là chuyện trên dưới chùa Tĩnh Hàn đều biết.
Lý phu nhân đã sớm chú ý tới Bạch Ý khác thường. Nàng không nói, chỉ là nhìn. Mỗi buổi sáng nàng ngồi dưới gốc cây hóng mát cùng buổi chiều, chiếc quạt bồ kia phe phẩy rồi dừng lại, ánh mắt theo bóng dáng Bạch ý hướng cửa bay đi.
Nhìn nàng tựa lưng vào cánh cửa, tai hơi nghiêng, như đang nghe tiếng nói chuyện và tiếng bước chân thỉnh thoảng vọng ra ngoài cửa. Nghe một chút khóe miệng sẽ nở nụ cười cực kỳ nhạt nhòa.
Lúc đầu Lý phu nhân chỉ là nhướng mày, khóe miệng mang theo một tia cong khó nói rõ ràng, giống như đang xem chuyện gì thú vị.
Sau này nhiều lần hơn, lông mày nàng bắt đầu hơi nhíu lại, chiếc quạt bồ cũng không lắc nữa, cứ thế đặt trên đầu gối, ánh mắt dõi theo bóng lưng Bạch Ý mãi đến tận cổng lớn, rồi mới từ từ thu về.
Buổi chiều Bạch Ý lại đi về phía cửa, lúc đi ngang qua hành lang Lý phu nhân vừa vặn ngồi ở đó hóng mát, trong tay phe phẩy một cây quạt bồ, nửa nhắm mắt.
Bạch Ý đi qua trước mặt nàng, bước chân nhẹ nhàng như sợ làm phiền nàng. Lý phu nhân không mở mắt, Bạch ý cho rằng nàng không chú ý tới, tiếp tục đi về phía trước.
Nàng vừa đi được ba bốn bước, giọng Lý phu nhân từ phía sau đuổi theo, mang theo ngữ điệu lười nhác: "Đứng lại."
Bước chân của Bạch Ý đột ngột đóng đinh xuống mặt đất. Nàng quay lưng về phía Lý phu nhân, xương bả vai hơi căng cứng dưới lớp y phục mỏng manh, giống như một cây cung bị kéo căng đột nhiên.
"Quay lại đây." Lý phu nhân vẫn là điệu đó, chiếc quạt nan trong tay không nhanh không chậm phe phẩy, "Đừng giả vờ như không nghe thấy."
Bạch Ý bưng chén trà rỗng đi qua, đứng cách Lý phu nhân hai bước chân. Môi nàng hơi mím lại, ngón tay nắm chặt thành bát, hơi phát run.
Lý phu nhân buông quạt bồ, tựa vào lưng ghế, ánh mắt từ bàn tay Bạch Ý chậm rãi trượt đến trên mặt nàng, lại từ khuôn mặt của nàng dời tới cửa lớn phía sau nàng ta, rồi lại chuyển về mặt.
Ánh mắt không hung dữ, nhưng quá trình đó rất chậm, sau đó khóe miệng nàng khẽ động một chút, mở miệng: "Ta hỏi ngươi, sao ngươi cứ chạy về phía cửa thế?"
Bạch Ý há miệng, môi run lẩy bẩy mấy cái nhưng không phát ra âm thanh.
Giọng Lý phu nhân vẫn không cao, không thấp, nhưng mỗi một chữ đều như một viên sỏi, rơi thẳng vào trong tĩnh thủy, "Ta thấy ngươi đã nhiều ngày rồi, mỗi ngày giờ này ngươi đều phải đến đó một chuyến."
Nàng nói xong đứng dậy, từng bước một đi đến trước mặt Bạch Ý. Cả người Bạch ý cứng đờ tại chỗ, tròng mắt run rẩy, khuôn mặt trắng bệch.
Lý phu nhân cao hơn nàng nửa cái đầu, lúc này từ trên cao nhìn xuống nàng. Ánh mắt của nàng dừng lại vài hơi thở trên khuôn mặt đã phai hết huyết sắc của Bạch Ý. "Rành tai đều đỏ bừng. Ngươi có phải đang nói chuyện với ai đó ở cửa không?"
Hơi thở của Bạch Ý trở nên dồn dập, ngực phập phồng nhẹ nhàng, trong hốc mắt nổi lên một tầng nước mỏng manh, như thể bất cứ lúc nào cũng có thể tràn ra ngoài.
Môi nàng run rẩy, cuối cùng cũng nặn ra được vài chữ, giọng nhỏ đến mức gần như không nghe thấy: "Ta... ta không có..."
"Ngươi không có gì sao?" Lý phu nhân đặt quạt bồ xuống, hai tay đan vào nhau đặt trên đầu gối.
"Ngươi không chạy về phía cửa sao? Ngươi không đứng sau cánh cửa nghe động tĩnh bên ngoài à? Lúc đổi ca ngươi cố ý ở đó à?"
Câu nói cuối cùng khiến thân thể Bạch Ý đột nhiên cứng đờ. Chiếc chén trà rỗng kia trượt khỏi tay nàng, rơi xuống đất vỡ tan tành.
Tiếng vỡ vụn vang lên đặc biệt chói tai trong buổi chiều yên tĩnh, Bạch Ý cúi đầu nhìn những mảnh sứ vỡ dưới chân, thân thể khẽ run rẩy.
Ánh mắt Lý phu nhân rơi vào những mảnh sứ vỡ kia, rồi lại ngẩng lên nhìn Bạch Ý lần nữa. Sự sắc bén trong ánh mắt nàng đã lùi đi một chút, đổi thành bất đắc dĩ." Xem ra ta đoán đúng rồi.
Bạch Ý ngồi xổm xuống, bắt đầu nhặt những mảnh sứ vỡ kia. Ngón tay nàng run rẩy, nhặt mấy lần cũng không nắm được, mảnh sành rơi từ kẽ ngón tay xuống rồi lại va vào mặt đất phát ra tiếng động nhỏ vụn. Nàng cúi đầu, mái tóc rối che khuất hơn nửa khuôn mặt, không thấy biểu cảm gì.
Lý phu nhân nhìn Bạch Ý ngồi xổm ở đó nhặt đầy đất mảnh sứ vỡ, nhìn ngón tay bà bị mép mảnh mai rạch một vết nhỏ rỉ ra những giọt máu, sau đó mở miệng: "Ngươi đứng dậy đi. Đừng nhặt nữa, quay đầu quét là được."
Bạch Ý không động đậy, vẫn ngồi xổm ở đó. Lý phu nhân thở dài một hơi, nàng đứng lên đi đến bên cạnh Bạch ý cũng ngồi xuống, đưa tay nhặt mấy mảnh sứ vỡ lớn còn lại trên mặt đất đặt vào lòng bàn tay.
Động tác của nàng rất vững vàng, nhặt từng mảnh một, sau khi nhặt xong cái nia đứng dậy đi đến góc tường ném vào trong, rồi xoay người trở lại, nhìn Bạch Ý vẫn còn ngồi xổm trên mặt đất.
"Ngươi ngẩng đầu lên."
Bạch Ý chậm rãi ngẩng đầu lên. Trên mặt nàng toàn là nước mắt, lặng lẽ chảy xuống. Đôi mắt nàng đỏ hoe, môi vẫn còn run rẩy, nhưng nàng không lên tiếng, chỉ nhìn Lý phu nhân.
Lý phu nhân đứng ở đó, hai tay đặt bên hông. Bà nhìn Bạch Ý một lúc, rồi lại quay đầu nhìn về phía cửa lớn, thu ánh mắt về, thứ sắc nhọn trong giọng nói đã gần như rút sạch, chỉ còn lại sự mệt mỏi đặc trưng của người đã quen với chuyện: "Ngươi bao nhiêu tuổi?"
"Mười bảy." Giọng Bạch Ý khàn đặc.
"Mười bảy." Lý phu nhân lặp lại con số này một lần, bà đưa tay kéo Bạch Ý từ dưới đất lên, động tác không tính là dịu dàng nhưng cũng không có ác ý, nắm lấy cổ tay bà kéo nàng đứng thẳng dậy.
"Một cô nương mười bảy tuổi, bị nhốt ở nơi này, có một nam nhân bên ngoài cách cánh cửa nói chuyện với ngươi, ban đêm ngươi lén đi gặp hắn, ngươi nghĩ tới chưa, nếu như bị người khác biết được hậu quả là gì?"
Nước mắt của Bạch Ý lại bắt đầu chảy xuống, nhưng lần này nàng không cúi đầu, chỉ nhìn Lý phu nhân, giọng nói mang theo tiếng nức nở nhưng cuối cùng cũng có thể nói ra được câu hoàn chỉnh rồi. "Hắn là hàng xóm hồi nhỏ của ta. Hắn không có ác ý đâu."
Lý phu nhân nhìn nàng, bà buông cổ tay Bạch Ý ra, từ trong tay áo lấy ra một chiếc khăn đưa qua, ngữ khí dịu đi một chút: "Lau mặt."
Bạch Ý nhận lấy, cúi đầu lau đi vết nước mắt trên mặt. Trên khăn có một mùi xà phòng thoang thoảng, sạch sẽ và mát mẻ. Nàng nắm chặt chiếc khăn đó, khẽ nói một câu: "Cảm ơn ngài."
Lý phu nhân hừ một tiếng, xoay người ngồi lại trên ghế dài, cầm lấy cây quạt bồ kia lắc lắc.
"Ngươi không cần cảm ơn ta. Ta chỉ là không muốn nhìn ngươi làm ra chuyện ngu ngốc gì đó. Chùa Tĩnh Hàn là nơi nào ngươi nên hiểu, trong tường ngoài tường, ngăn cách không đơn giản như một tấm cửa. Nếu ngươi thật sự xảy ra việc gì, bị nắm được thóp, nhẹ thì cấm túc nặng thì thêm hình, cái tên hàng xóm của ngươi cũng không thoát khỏi liên can."
Bạch Ý đứng ở đó, nắm chặt khăn tay kia, không nói gì.
Lý phu nhân lại nhìn khuôn mặt của Bạch Ý. Bà trầm mặc vài hơi thở, mở miệng nói: "Dọn dẹp đi. Về nhà suy nghĩ kỹ một chút, nếu có người hỏi ngươi, ngươi định nói thế nào."
Bạch Ý cúi đầu, toàn thân hơi co quắp lại, bả vai còn đang run nhẹ.
Lý phu nhân không nhìn nàng nữa. Nàng xoay người đi về phòng, vừa đi vừa phe phẩy quạt bồ, giống như chuyện gì cũng chưa từng xảy ra.
Nhặt cành từ xa đã nhìn cảnh tượng này từ đầu đến cuối vào mắt.
Giọng điệu của Lý phu nhân nghe the thé, nhưng câu "Nghĩ kỹ lại, nếu có người hỏi ngươi, ngươi định nói thế nào." Rõ ràng là ý tốt, ý là trước khi hỏi nàng, đã nghĩ kỹ lời lẽ phải giấu đi, cái gì nên tròn thì tròn, đừng để bị người ta hỏi trúng thì mặt trắng bệch không nói ra được.
Nàng đi về phía Bạch Ý đang thu dọn mảnh vỡ. Nàng im lặng giúp quét mảnh. Bạch ý cúi đầu, môi mím đến trắng bệch. Một lúc lâu sau nàng mới mở miệng: "Thặt Chi, Lý phu nhân hình như đã phát hiện ra, bà ấy sẽ nói cho Mã cô cô biết không?"
"Ta cảm thấy không đâu." Nhặt Chi nhỏ giọng nói.
Bạch Ý cúi đầu, khẽ ừ một tiếng. Đôi mắt nàng vẫn còn hơi đỏ, đứng đó nhìn theo hướng Lý phu nhân đã rời đi từ lâu, nhỏ giọng nói: "Thực ra bà ấy không đáng sợ như vậy."
Nhặt Chi phủi bụi trên đầu gối: "Nàng không đáng sợ. Nàng chỉ là nói chuyện khó nghe thôi."
Bạch Ý không đáp lời, nhưng nàng khẽ gật đầu rồi xoay người đi về phía phòng mình.