Chương 81 / 139

Chương 81: Khoản sách trên đường ngươi quản

Bản dịch · 1.470 chữ

Cửu Chương nhìn chằm chằm vào bộ vải thô kia, trong lòng thầm lẩm bẩm: "Phỏng vấn vi hành trên tivi, cũng đâu thấy hoàng đế nào đến từ phòng người dưới quyền cả..."

Chu Nguyên Chương đặt mấy tờ giấy lên giường, lúc này mới nhấc mí mắt lên: “Chữ của ngươi mạnh hơn nửa tờ lần trước một chút, nửa đêm không ngủ mà chạy ra ngoài, sao thế? Bát canh bên bờ sông kia, ngon lắm à?”

Mồ hôi sau lưng Cửu Chương túa ra, miệng đáp trước: "Được... ngon quá, bà bà nấu nồi cả ngày, chỉ còn lại miếng tươi dưới đáy nồi..."

Trong lòng cứ liên tục bồn chồn: "Ngay cả đáy nồi cũng biết, lão Chu đây là phái người đi theo suốt dọc đường sao?? Câu nói của bà nội đó, đừng để người ta nghe thấy đấy..."

Chu Nguyên Chương đặt cái chân đang cuộn tròn xuống: "Người đi dạo sông với ngươi, thằng nhóc nhà ai thế?"

Cửu Chương miệng nhanh hơn não: "Ti chức... thuộc hạ của ty chức."

Chu Nguyên Chương cụp mắt xuống: "Thuộc hạ của ngươi? Thuộc nhân của các ngươi chỉ có hai, một người ở phòng bên cạnh ngáy khò khè, kẻ kia nói mớ, còn nói một lạng năm tiền!"

Cửu Chương quỳ xuống cười gượng gạo, Chu Nguyên Chương cũng không đuổi theo, khóe miệng giật giật lên.

Mao Tương lại vặn người một cái, cú vặn này mạnh hơn chút, khuỷu tay cọ vào tường.

Chín chương quỳ, đôi mắt vừa vặn để ngang eo Mao Tương, liếc nhìn hai cái, tật miệng nhanh hơn đầu óc lại tái phát.

"Chỉ huy sứ, bộ y phục này của ngài là mua ở tiệm quần áo phải không? Chưa từng lấy nước sôi ra lăn qua, bên trong có thứ gì đó, ngài càng vặn vẹo, nó càng chui vào trong."

Mao Tương không còn vặn vẹo, cả người cứng đờ tại chỗ, mặt lập tức xanh mét.

Cũng chẳng màng đến việc gì nữa, hai tay cùng lúc vẫy về phía lưng, cào cho vải thô kêu lạo xạo.

Chu Nguyên Chương vỗ đùi một cái, cười thành tiếng: "Chúng ta cứ nói hắn không quen mặc! Bộ này của chúng ta cũng là trong tiệm may đấy, sao chúng tôi lại không ngứa?"

"Mấy thứ chúng ta hồi nhỏ trên người, nhiều hơn gấp mười lần hắn. Cắn quen rồi thì cắn nó đi, chúng mình ngủ với nhau."

Cửu Chương cười gượng theo, cười được nửa chừng, liếc nhìn Mao Tương một cái: "Chỉ huy sứ, lần sau bệ hạ muốn đến phòng của ty chức, ngài lên đây báo cho thuộc chức trước một tiếng nhé..."

Mo Tương nghiến răng ken két.

Chu Nguyên Chương xua tay: "Là chúng ta không cho hắn nói. Hắn muốn nói rồi, ngươi còn có thể uống đáy canh bên bờ sông sao?"

Nói xong, Chu Nguyên Chương kéo giày cỏ lên, từ mép giường đi xuống, đi hai bước trong phòng.

"Sách thu lương thực mùa thu năm ở Tô Châu, Mao Tương đã điều đến cho chúng ta rồi, chúng tôi lật xem hơn một canh giờ."

"Vận may ngày nào, đến kho ngày ấy, bao nhiêu thạch, một hạt cũng không thiếu, cả ngày sạch sẽ như cái bát chó liếm qua."

"Sổ sách sạch sẽ thế này, đời này chúng ta gặp nhau một lần."

"Lúc nhỏ chúng ta cho người ta ăn, sổ sách của gia tài chủ đó sạch sẽ như vậy, năm đó sổ nhà hắn cũng viết chín chắn, nhà ta chết đói rồi."

Chín Chương hai tay ấn lên đầu gối, không dám tiếp lời.

Chu Nguyên Chương đi đến trước cửa sổ, liếm liếm ngón tay, chọc thủng một lỗ nhỏ trên giấy dán cửa, nheo mắt nhìn ra ngoài.

"Đèn phòng Tiêu Nhi vẫn còn sáng."

Cửu Chương nhỏ giọng hỏi một câu: “Bệ hạ, điện hạ biết ngài đã đến đây rồi sao?”

Chu Nguyên Chương quay đầu lại, trừng mắt nhìn hắn: "Nếu hắn biết, chúng ta còn đi được không?"

Cửu Chương quỳ trên mặt đất, trong đầu ong một tiếng: "Đi? Nửa đêm nửa hôm thế này mà còn mặc thế kia, đi đâu được..."

Chu Nguyên Chương xách một cái túi vải trên giường lên, ném về phía hắn.

Gói vải đập vào trán, vừa vặn đập trúng cái túi mà Mao Tương ném ra.

Cửu Chương gào lên một tiếng, ôm trán giũ cái túi vải ra, là một thân quần áo vải thô.

Đưa đến mũi ngửi thử, đoán mùi ở tiệm quần áo cũng chưa từng lấy nước sôi ra.

Lão Chu cười hì hì: "Đi, dẫn chúng ta đi Tô Châu xem thử..."

"Bệ hạ, lúc này cổng thành đã bị khóa từ lâu, điện hạ bên kia sáng mai không tìm được người."

“Bên Tô Châu, ty chức vừa đi, chân sau lại bị bẻ ngược trở về, người ta hỏi tới, ti chức lấy lời gì để thoái thác đây...”

Cửu Chương quỳ trong ngưỡng cửa, nói xong lén ngước mắt lên.

Chu Nguyên Chương kéo đôi giày cỏ xuống chân, bẻ ngón tay cho hắn đếm: “Cổng thành, mở năm canh.”

"Bên kia Tiêu Nhi, đại muội tử ta sáng mai đã nói với hắn từ sớm, lúc đó chúng ta đã ra khỏi thành rồi, hắn đuổi cũng không kịp."

"Bên Tô Châu... chẳng phải ngươi nói với người ta xe nửa tháng về sao?"

"Lừa là của người ta, ngươi còn muốn làm trái ý sao?"

Miệng Cửu Chương há ra, lại giãy giụa một câu: "Vậy... vậy hai tên tùy tùng của ty chức..."

"Mang cái kẻ nói mớ đó à? Chúng ta sợ hắn nửa đường sẽ ghi sổ vào sổ."

Chu Nguyên Chương dùng cằm chỉ vào tấm vải thô trên mặt đất: “Thay lên.”

Cửu Chương ôm bộ y phục kia, nhìn trái ngó phải.

Trong phòng chỉ lớn như vậy, trên giường ngồi bệ hạ, chân tường dựng chỉ huy sứ, ngay cả một nơi có thể trốn cũng không có.

Đành phải xoay người, hướng về phía tường, lột từng chiếc quan phục xuống.

Dải lưng buông lỏng, chiếc quần bên ngoài trượt xuống, Cửu Chương luống cuống tay chân xách lên, quay đầu liếc nhìn một cái, Chu Nguyên Chương ngồi trên mép giường, mí mắt cũng không chớp.

Tấm vải thô vừa khoác lên người, gáy ngứa ngáy một cái trước, rồi cũng hùa theo vào tổ chi.

Cửu Chương rụt cổ vặn vẹo hai cái, ngẩng đầu lên, đối diện trực tiếp với khuôn mặt của Mao Tương.

Khóe miệng Mao Tương nhếch lên, một đêm đầu tiên lại có chút tươi cười.

Chín chương thắt dây quần, mắt liếc xuống gầm giường: "Bệ hạ, cái rương kia của ty chức ở dưới gầm giếng, lão nhân gia ngài di chuyển?"

Chu Nguyên Chương thậm chí không thèm nhấc mông lên: "Tiền của chúng ta."

"Vâng vâng vâng, tiền của bệ hạ."

“Nhưng bệ hạ đã nói trước thả ti chức ở đây, lúc cần dùng đừng keo kiệt, ra ngoài này, dù sao cũng phải dùng chứ?”

Chu Nguyên Chương lúc này mới dịch sang một bên.

Cửu Chương nằm rạp trên mặt đất, kéo chiếc rương kia ra từ dưới gầm giường, lật nắp lên, đếm hai mươi lạng nhét vào trong ngực.

Tay dừng lại trong rương, đếm thêm mười lượng.

Chu Nguyên Chương ở trên cao nhìn xuống, cũng không nói lời nào, đợi hắn đẩy rương về rồi mới mở miệng: "Sổ sách trên đường ngươi quản, quay lại báo cáo từng khoản cho chúng ta."

Đi theo xách một cái bọc trên giường, khoác lên vai: “Bánh của đại muội tử chúng ta làm, hai mươi tấm, đủ cho bốn người chúng tôi ăn đến Tô Châu.”

Cổ họng Cửu Chương ùng ục một tiếng, bát canh bên bờ sông lúc này đã tiêu hóa sạch sẽ, lập tức phản ứng lại, ngẩn người ra.

"Bốn người? Còn ai nữa?"

"Nói nhiều." Chu Nguyên Chương giả vờ đá chín chương một cước, đứng dậy: "Đi."

Mao Tương dẫn đường phía trước, đi qua ba cánh cửa, mỗi khi đến một cánh cổng đều lấy ra một tấm biển sáng lên, người canh cửa thậm chí không dám chiếu đèn lồng về phía này.

Ra khỏi tường cung, trong khe hở có một chiếc xe đỗ.

Trên càng xe ngồi một người, một thân vải thô, trong tay nắm roi, trên mặt treo nụ cười, hai bên khóe miệng nâng cao như nhau.

Cửu Chương nhìn thấy khuôn mặt tươi cười đó, cơn ngứa trên người cũng sợ hãi lùi lại một nửa.