Ngày hôm sau, trong đại trướng trụi lủi chật kín người.
Thốc Ma ngồi ở vị trí chính, hai bên trái phải là Aratan và thủ lĩnh của mấy bộ lạc.
Hách Lặc và Liễu Thanh Từ ngồi ở bên trái, bên phải là Ulson, A Mật Cổ và vài dũng sĩ của Urson.
Trên mặt đất còn ngồi một vòng lão mục dân và mấy bà mẹ già, trong góc cũng có vài dũng sĩ trẻ tuổi đang ngồi xổm, rèm trướng vén lên, bên ngoài còn thò ra mấy cái đầu.
Thốc Ma gật đầu với Hách Lặc.
Hách Lặc đứng dậy, quét mắt nhìn quanh những người trong trướng, giọng nói trầm đục thô ráp: “Hôm nay mời mọi người đến là vì một việc: phân chia đồng cỏ. Bộ phận Khoát Khắc chúng ta vừa mới dựng lên, bên cạnh còn có không ít bộ lạc nhỏ đang canh chừng. Nếu nhà mình đánh nhau trước, ai dám đến quy phụ?”
Một gã chăn nuôi vạm vỡ chen vào: "Vậy rốt cuộc chia thế nào? Dù sao cũng phải cho một lời giải thích!"
Hách Lặc giơ tay đè xuống: "Trước tiên báo cáo gia súc của các nhà, xem bao nhiêu trâu dê, bao nhiều chiến mã."
Thốc Ma tiếp lời: "Các ngươi bàn bạc chia nhau. Nhưng khu vực phía nam, nhất định phải để lại cho chiến mã. Chiến mã là phải ra chiến trường, ăn không ngon cỏ khô, chân mềm nhũn, trận đánh thì còn đánh thế nào? Chuyện này quyết định rồi, không cần thương lượng."
Trong đại trướng yên tĩnh một thoáng.
A Mật Cổ đứng dậy, giọng nói không cao không thấp, mang theo một lớp bôi mật, bao bọc một tầng ôn thuận cố ý giả vờ:
“Ta thay mặt những người chăn nuôi của bộ lạc Ulson chúng ta, cảm ơn phu nhân Liễu Na Nhan Liễu Thanh Từ. May nhờ bà ấy gật đầu, người của chúng tôi mới có thể đến bãi cỏ phía Tây Nam để chăn thả. Bộ lạc chúng Tôi nhỏ, dân chăn cừu ít, được em gái chăm sóc như vậy, trong lòng tôi thực sự vô cùng cảm kích.”
Liễu Thanh Từ đứng lên, thanh âm không lớn nhưng rõ ràng che giấu qua: “Ta chưa từng đáp ứng ngươi. Ngày đó ngươi đến tìm ta, ta tự miệng nói, chuyện đồng cỏ ta không thể làm chủ, muốn cùng Hách Lặc, thủ lĩnh trọc đầu, cùng chư vị thủ trưởng.”
Nụ cười của A Mật Cổ cứng đờ trong chốc lát. "Phu nhân đây là... không nhận nữa sao?"
"Vốn dĩ không có chuyện đồng ý, không thể nói là nhận hay không." Liễu Thanh Từ nhìn nàng, tốc độ nói không nhanh nhưng từng chữ một đè rất chặt,
"Ngươi hết lần này đến lần khác xúi giục những người chăn nuôi của Ulson vượt biên thả chăn thả, rồi đổ lên đầu ta. Ta không tính toán, là vì bộ lạc Khoát Khắc vừa mới sáp nhập, ta không muốn để ân oán cá nhân ảnh hưởng đến việc hòa hợp bộ tộc. Nhưng nếu ngươi lại nhúng tay vào phân chia thù lao cá dân, sẽ ảnh hại đến sự tiếp nhận của Bộ Khoái Khắc, tội danh này, ngươi có gánh nổi không?"
A Mật Cổ há miệng, nụ cười trên mặt cuối cùng không thể duy trì được nữa, vừa định mở miệng phản bác thì Ulson đã ấn chặt cánh tay cô ta, kéo cô về chỗ ngồi.
Ulson đứng dậy từ chỗ ngồi, trên mặt mang theo một tia giận dữ vì bị xúc phạm:
“Liễu Thanh Từ, lời này của ngươi nói không đúng rồi. Hôm đó A Mật Cổ mang theo quà đi cầu xin ngươi, lúc trở về đã đích thân nói với ta, ngươi đã đồng ý cho phép chúng ta đến trang trại phía tây nam thả chăn nuôi. Ta tận mắt thấy nàng tay không trở lại, ngay cả trái cây và trà sữa cũng để lại. Đây không phải là đồng thuận thì là gì?”
Trong đại trướng yên tĩnh một thoáng, vài ánh mắt từ trên người Ulson chuyển sang Liễu Thanh Từ.
Liễu Thanh Từ vừa định mở miệng, rèm trướng đột nhiên bị người từ bên ngoài vén lên.
Liễu Thanh Lâm khập khiễng xông vào, phía sau còn kéo theo một mục dân trẻ tuổi của bộ lạc Ulson.
Người chăn nuôi cao gầy, mặt đỏ bừng vì nắng, vẻ mặt ngơ ngác bị Tiểu Lâm kéo vào lều lớn, như thể vẫn chưa kịp phản ứng chuyện gì đã xảy ra.
Liễu Thanh Lâm đứng giữa đám đông, buông tay tên mục dân ra, nâng cao giọng nói:
"Thủ lĩnh Hói Ma, phu nhân Alathan tôn quý và các dũng sĩ. Hôm qua ta đặc biệt đi hỏi những người chăn nuôi của bộ lạc Ulson, hỏi họ lần đầu tiên vượt biên thả mục, đánh nhau với dân chăn thả của Bộ lạc Thương Lang, rốt cuộc là ai bảo họ đến."
Hắn quay đầu lại, nhìn người chăn nuôi kia: "Ngươi tự nói xem, là ai bảo các ngươi đi?"
Tên mục dân kia bị ánh mắt đầy lều nhìn chằm chằm, môi mấp máy, lại nuốt một ngụm nước bọt, giọng không lớn nhưng rõ ràng truyền khắp đại trướng:
"Vâng... là A Mật Cổ phu nhân. Bà ấy nói với chúng tôi rằng bà ấy lớn lên ở bộ lạc Thương Lang, bãi cỏ đó nơi bà lớn dần từ nhỏ, chúng ta cứ việc đi thả, có chuyện gì bà gánh vác."
Mặt A Mật Cổ lập tức trắng bệch.
Tiểu Lâm vỗ vai tên mục dân, quay đầu nhìn Ulson, giọng không lớn nhưng lại mang theo tiếng cao giọng độc đáo của thiếu niên:
“Ngươi đều nghe thấy rồi sao? Chị ta từ đầu đến cuối chưa từng hứa để các ngươi vượt biên thả chăn nuôi. Có người lừa gạt mục dân của các người trước, lại quay về lừa ngươi. Nếu muốn làm rõ rốt cuộc ai đang giở trò, tự ngươi hỏi xem nữ nhân của mình, lần đầu tiên là ai bảo mục Dân đi, thì lần thứ hai là do ai nói.”
Ulson há miệng, không nói gì, ánh mắt lướt qua người A Mật Cổ, rồi lại rơi xuống đất, những ngón tay nắm chặt đầu gối từ từ siết chặt.
Trong trướng nhất thời yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy tiếng gió lướt qua từ nóc trướng.
A Mật Cổ cắn môi ngồi xuống, không lên tiếng nữa, ngón tay siết chặt trên đầu gối thành nắm đấm.
Ánh mắt của Herry chậm rãi quét qua mặt Ulson, giọng không lớn nhưng lại như một hòn đá chìm xuống nước:
“Ulson, ngươi hiện tại là người của bộ phận Khoát Khắc. Bộ Khoái Khắc là một chỉnh thể, các ngươi cũng là bộ lạc của Bộ phận Cáp Khắc đó. Nhìn chằm chằm vào mảnh cỏ nhỏ của mình không buông, không thấy được sự dung hợp và tương lai của toàn bộ bộ, đó là tầm nhìn của người chăn cừu, chứ không phải nhãn giới của thủ lĩnh.”
Hắn không đợi Ulson trả lời, ánh mắt chuyển sang A Mật Cổ, giọng nói không đổi, nhưng lại như lưỡi đao lệch một góc độ:
“A Mật Cổ Nhất hết lần này đến lần khác nhắm vào người phụ nữ của ta. Chuyện đồng cỏ đã định trước, chuyện của ngươi, đợi quyết định xong rồi, ta sẽ tính sổ với ngươi.”
Môi A Mật Cổ run lên, cúi đầu không đáp lời.
Trong trướng không ai mở miệng nữa.
Ánh mắt của Herry rời khỏi người cô, nhìn về phía hai mục dân Ulson trẻ tuổi khí thịnh kia, rồi lại quay sang những mục Dân già:
“Chia đồng phân chia thế nào, các ngươi nói xem. Thả cừu cả đời, chỗ nào nước tốt, nơi nào cỏ rậm, mọi người hiểu rõ hơn chúng ta.”
Những lão mục dân trong góc nhìn nhau, một ông lão râu hoa râm lên tiếng trước.
Hắn tên là Triều Lỗ, thả cừu hơn bốn mươi năm trên bãi cỏ này, trên mặt đầy những rãnh sâu được khắc bằng gió cát:
“Mảnh cỏ phía tây nam nước thì tốt, nhưng cỏ quá rậm rạp, cừu vào dễ bị rình. Các ngươi trẻ tuổi chỉ thấy cỏ nhiều, không thấy dưới cỏ có nước đọng đâu. Dê ăn cỏ còn sương, một lần là chuẩn.”
Một lão mục dân khác bên cạnh tiếp lời: "Đất phía bắc tuy cỏ thấp nhưng đó là cát, không chứa nước thì chân dê không nát. Lúc đón dâu bò nằm rạp trên đất, bụng không lạnh. Những năm trước hộ gia đình chúng ta đều đuổi cừu cái về phía Bắc đón con."
Triều Lỗ lại chỉ về phía đông: "Bãi cỏ đó những năm trước là chúng ta dùng để nuôi béo cho con dâu, con dê không đẻ non, chỉ lo thịt dài, ăn nhiều chạy xa. Bên kia đồng cỏ cách nguồn nước xa một chút, nhưng diều cừu chịu khát, uống một ngày là đủ, vừa hay nhường cho dê cái sinh non nước tốt gần đây."
Lão mục dân thứ ba cũng lên tiếng, là một bà lão lưng còng: "Nguồn nước cũng không phải càng gần càng tốt. Bờ sông ẩm ướt lớn, cừu non dễ bị bệnh. Nơi xa nước chút, gió có thể thổi khô sương trên lá cỏ, dê ăn vào mới khỏe mạnh."
Mấy lão mục dân ngươi một lời ta một câu, không vội không nóng, toàn bộ đều nói đạo lý thực sự.
Triều Lỗ cuối cùng đã tổng kết: "Theo ta thấy, phía bắc cho con cừu cái sinh non, bên tây nam nuôi béo cho giặc dê, phiến phía đông để lại cho lũ giò bò trẻ khỏe mạnh. Mỗi người đều có sở trường riêng, không ai cần cướp nước của ai, chẳng ai phải chen cỏ của kẻ đó."
Người trẻ tuổi trong trướng đều không nói gì nữa, ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi, ai cũng không thể nói ra lời phản bác.
Tóc Ma ngồi ở vị trí cao, uống cạn ngụm trà sữa cuối cùng trong bát, đặt chén xuống, giọng nói không cao không thấp vang lên: “Cứ làm theo lời lão mục dân.”
A Lạp Thản ngồi bên cạnh, bưng chén trà sữa, mãi không mở miệng, ánh mắt vẫn luôn dừng lại giữa A Mật Cổ và Liễu Thanh Từ.
"Được, cứ quyết định như vậy đi, sau này sẽ theo quy tắc này mà chăn thả." Hách Lặc nói
Mọi người lần lượt gật đầu.
Hách Lặc đứng ở giữa đại trướng, tất cả mọi người đều nhìn hắn.
Giọng hắn vững vàng vang lên, như búa đập vào thớt sắt:
"Chuyện đồng cỏ đã định. Giờ nói chuyện khác đi. A Mật Cổ hết lần này đến lần khác nhắm vào nữ nhiệm của ta, chuyện cũ ta không muốn nhắc lại nữa, nàng cũng phải chịu hình phạt xứng đáng."
Hách Lặc quay đầu, nhìn về phía lão thủ lĩnh Thương Lang trong góc.
Lão thủ lĩnh ngồi đó, cúi đầu, bộ râu hoa râm khẽ run rẩy, ngón tay nắm chặt lấy đầu gậy chống, siết đến mức khớp ngón trắng bệch.
“Bố ơi,” Herry gọi anh ta, giọng không lớn nhưng tất cả mọi người đều nghe thấy, “Từ hôm nay trở đi, con gái của ông ở bộ phận Khoát Khắc, không còn hưởng bất kỳ sự đối xử đặc biệt nào nữa. Không ai làm việc cho nó nữa, công việc của nó do chính nó tự làm, nó gây ra thì nó sẽ tự gánh vác. Phụ nữ của tôi không nên làm thay nó.”
Cuối cùng hắn quay sang Ulson: “A Mật Cổ là nữ nhân của ngươi, ta không quản giúp ngươi đâu, nhưng ngươi phải quản. Nàng lại ra ngoài gây chuyện, nếu ta sẽ không tìm nàng, để ta tìm ngươi.”
Ulson đứng dậy, thấp giọng nói: “Ta quản tốt cô ta.”
Hắn nói rồi kéo A Mật Cổ ra khỏi đại trướng
A Mễ Cổ bị Wilson kéo lê lảo đảo bước vào lều nỉ của mình, rèm vừa hạ xuống, Ulson xoay người tát một cái lên mặt cô.
A Mật Cổ bị đánh lệch cả người, khóe miệng nứt ra, máu chảy dọc theo cằm xuống, nàng ôm mặt không đứng vững, đầu gối đập mạnh xuống đất.
“Ngươi lừa ta!” Hắn ngồi xổm xuống, nắm lấy tóc nàng nâng mặt nàng lên, “ngươi coi ta như kẻ ngốc để đùa giỡn?”