Trong phòng nỉ của Hách Lặc vẫn còn đang cháy.
Giọng nói của Liễu Thanh Lâm truyền ra từ bên trong.
“Tỷ, ta đưa tỷ đi, trở về Trung Nguyên...”
“Hầu môn đại hộ, loại chuyện này thấy nhiều rồi, không có gì kinh ngạc cả.”
Bước chân của Hách Lặc khựng lại.
Hắn đứng ngoài trướng, như bị đóng đinh trên mặt đất. Gió từ thảo nguyên thổi tới, lạnh thấu xương, lưng hắn lạnh buốt, trán nóng rát.
"Nghe thấy rồi?"
Khôi Lang không biết từ lúc nào đã đứng sau lưng hắn.
“Ngươi vào giải thích một chút. Đàn ông mà, có ba năm người phụ nữ cũng là chuyện bình thường. A Lệ Mã là thủ lĩnh bộ lạc, cưới nàng ta không lỗ...”
"Câm miệng." Giọng Herry rất thấp.
Hắn đi đến cửa lều, tay nâng lên, không vén rèm.
Hắn quỳ xuống.
Đầu gối đập xuống đất, trầm đục.
Khôi Lang sững sờ, nhìn hắn, xoay người rời đi, đuổi cả mấy người gần đó đi.
"Tiểu sứ." Giọng Hách Lặc từ ngoài trướng truyền vào.
Trong trướng không có hồi đáp.
"Ta sai rồi. Ngươi có thể cho ta vào không?"
Giọng nói của Liễu Thanh Từ từ bên trong truyền ra.
"Đây là nhà nỉ của ngươi. Ngươi có vào được không, không cần hỏi ta. Ta còn phải cảm ơn ngươi đã thu nhận tỷ đệ chúng ta những ngày qua."
Tay của Hách Lặc siết chặt.
Trái tim hắn như bị người ta dùng dao cùn cắt từng nhát.
Hắn thà nàng mắng hắn, đánh hắn đi, cầm đao chém hắn cũng không cần nàng nói như vậy.
Khách khí, như đối diện với một người xa lạ.
"Ngươi đừng nói như vậy..."
Giọng hắn gấp gáp.
“Ngươi đừng nói cảm ơn. Ngươi nói như vậy, giống như cầm dao khoét tim ta.”
Rèm mạnh mẽ vén lên, Liễu Thanh Lâm lao ra.
Mắt hắn đỏ ngầu, nắm chặt nắm đấm, lao lên người Hách Lặc, từng quyền từng cú nện vào ngực hắn.
Nắm đấm đập vào vết thương, máu lại rỉ ra, Hách Lặc không né tránh, bất động.
"Ngươi còn biết xót xa? Ngươi biết ngươi làm tổn thương tâm trí chị ta đến mức nào không!"
Nắm đấm của Liễu Thanh Lâm đánh mệt, đổi sang đá chân, đá vào vai hắn, rồi đá vai.
“Liễu gia ta sa sút rồi, tỷ tỷ ta từng là đích nữ Hầu môn! Khuê tú nhà giàu! Ngươi chỉ là một hán tử thô kệch trên thảo nguyên, cũng xứng khi dễ nàng!”
Hách Lặc quỳ trên mặt đất, mặc cho hắn đánh mắng.
Giọng Liễu Thanh Từ từ trong trướng truyền ra: “Tiểu Lâm, dừng tay. Quay lại.”
Liễu Thanh Lâm lại đá thêm một cước, thở hổn hển, xoay người trở về nhà nỉ.
Liễu Thanh Từ đi đến cửa lều, không nhìn Hách Lặc.
Nàng nhìn về phía bóng tối xa xăm, giọng nói rất khẽ.
"Ngươi không cần giải thích với ta. Ta không phải là thê tử ngươi cưới hỏi đàng hoàng. Dù là vợ, cũng không có tư cách chất vấn ngươi."
Hách Lặc ngẩng đầu, môi mấp máy, muốn nói gì đó.
Không nói nên lời.
Nàng nói không sai. Hắn không cưới nàng.
Nàng thậm chí còn không phải là "thiếp".
Hắn lấy tư cách gì cầu xin nàng tha thứ?
Ngày hôm sau trời còn chưa sáng, Liễu Thanh Từ đã đứng dậy.
Nàng buộc cây dương vật trước ngực, đeo túi da lên lưng, dắt ngựa.
Liễu Thanh Lâm cưỡi con ngựa lùn của hắn, đi theo phía sau.
Mẹ con ba người không quay đầu lại.
Hách Lặc quỳ ngoài trướng suốt một đêm.
Hắn nghe thấy động tĩnh, đứng dậy, chân đã tê dại, lảo đảo một bước, vịn vào cột đứng vững.
Hắn xoay người lên ngựa, đi theo phía sau, không xa không gần. Gió từ phía trước thổi tới, thổi tóc nàng lên, nhưng nàng không chụm lại.
Đi suốt một ngày.
Chiều tối, Liễu Thanh Lâm tìm được một sườn núi tránh gió. Liễu thanh Từ trải da thú, ngồi xuống đút cho Ba Căn ăn.
Ba Căn đói bụng, khóc dữ dội, khuôn mặt nhỏ đỏ bừng.
Nàng ôm hắn đi tới đi lui, dỗ dành rất lâu mới yên tĩnh lại.
Hách Lặc đi tới.
Hắn đứng cách đó vài bước, không lại gần. Hắn nhìn Ba Căn khóc, nhìn khuôn mặt mệt mỏi của cô.
"Để ta dỗ dành một lát đi. Ngươi nghỉ ngơi chút đi."
"Không cần." Giọng Liễu Thanh Từ rất khách khí, như đang nói với một người hàng xóm đến thăm.
Tim Hách Lặc thắt lại.
Hắn bước lên một bước, giọng nói trầm xuống, mang theo vẻ khiêm nhường chưa từng có.
"Ngươi đừng nói chuyện với ta như vậy. Ngươi đừng khách sáo với ngươi."
Liễu Thanh Lâm lao tới, chắn trước mặt tỷ tỷ.
"Ngươi tránh xa ra! Đừng đi theo chúng ta!"
Hách Lặc không nhìn hắn, chỉ nhìn Liễu Thanh Từ.
“Ta sẽ không rời đi. Ta sẽ luôn theo ngươi. Ngươi đi Trung Nguyên, ta cũng đi về Trung Châu. Nếu ngươi không tha thứ cho ta, thì ta sẽ đi theo từ xa. Đời này, sẽ chẳng rời khỏi ngươi.”
Mây đen từ phía bắc đè xuống. Những hạt mưa to như hạt đậu rơi xuống đất.
Xa xa truyền đến tiếng sói tru, từng tiếng một.
Hách Lặc cởi áo da, giơ lên che trên đỉnh đầu Liễu Thanh Từ và Ba Căn.
"Phía tây nam có một hang động. Trốn mưa trước đã."
Liễu Thanh Từ cúi đầu nhìn Ba Căn trong lòng.
Những giọt mưa rơi trên mặt đứa trẻ, co quắp lại một chút, rồi lại khóc.
Nàng nghiến răng, ôm đứa trẻ đi về hướng tây nam.
Mấy người của bộ lạc Tatar nằm rạp trong bụi cỏ, nhìn Herry dẫn ba mẹ con đi vào hang động.
Người dẫn đầu thấp giọng nói với người bên cạnh.
“Trở về báo tin. Bảo thủ lĩnh, Hách Lặc bị lạc đàn rồi. Bên cạnh chỉ có một người phụ nữ, một đứa trẻ và một thằng què.”
Người kia lặng lẽ rút lui, xoay người lên ngựa.
Bốn người còn lại tiếp tục đi theo phía sau, như bốn con sói đói, nhìn chằm chằm vào cửa hang phía xa.
Hách Lặc đã nhóm lửa ở cửa hang núi.
Ánh lửa chiếu sáng vách hang, ấm áp dễ chịu.
Liễu Thanh Từ ngồi bên đống lửa, ôm Ba Căn vào lòng, khuôn mặt đứa trẻ bị ánh lửa chiếu đỏ bừng.
Liễu Thanh Lâm co rúm bên cạnh chị gái, tay nắm chặt thanh loan đao chưa khai phong.
"Các ngươi ở bên trong. Đừng ra ngoài." Hách Lặc đứng ở cửa hang, quay lưng về phía họ.
Liễu Thanh Lâm trừng mắt nhìn hắn. "Ngươi không cần..."
"Suỵt." Herry giơ một ngón tay lên, nghiêng tai lắng nghe.
Trong gió có tiếng động.
Không phải sói.
Là tiếng vó ngựa giẫm lên bùn nước, cố ý đè rất nhẹ, nhẹ đến mức gần như không nghe thấy.
Bốn người.
Không, năm người.
Ngón tay của Hách Lặc ấn lên chuôi đao.
Hắn không quay đầu lại.
"Ở bên trong. Bất kể nghe thấy gì, đừng ra ngoài."
Hắn bước ra khỏi cửa hang.
Trong bóng tối, năm bóng đen từ các hướng khác nhau vây lại.
Hách Lặc nhìn rõ, là người của bộ lạc Tháp Tháp Nhĩ.
Hách Lặc rút đao, ánh đao lóe lên, kẻ xông lên đầu tiên thậm chí còn chưa kịp kêu thảm thiết đã ngã ngựa xuống.
Nhát đao thứ hai chém vào chân ngựa, con ngựa hí vang rồi ngã xuống, người trên lưng ngựa bị hất văng ra ngoài, ngã trong bùn nước.
Ba người còn lại quay đầu bỏ chạy.
Hách Lặc không đuổi theo.
Trong động vọng ra tiếng thét chói tai của Liễu Thanh Lâm.
Hắn đột ngột quay đầu lại, một bóng đen từ khe hở phía sau hang chui ra.
Tiếng khóc của Ba Căn truyền đến từ trong bóng tối, càng lúc càng xa.
Hách Lặc lao vào, chậu than bị húc đổ, tia lửa bắn tung tóe khắp mặt đất.
Liễu Thanh Lâm nằm trên mặt đất, trán vỡ nát, máu chảy đầy mặt.
Liễu Thanh Từ và Ba Căn đều biến mất.
Hắn quỳ xuống, ôm lấy Liễu Thanh Lâm, tay run rẩy.
Mưa vẫn rơi. Sói vẫn còn gào thét.