Ba giờ chiều, Trần Kiến Quốc đúng giờ gõ cửa Trần bí thư.
Trên bàn, hai tờ giấy đã viết xong, mực khô hẳn, con dấu đỏ tươi, như hai mặt trời nhỏ.
Một tờ là bằng chứng. Nay chứng minh thành viên Đại đội Ngưu Gia Câu của Hồng Kỳ Công Xã, Trần Kiến Anh vì không chịu ngược đãi mà tự nguyện ly hôn, tình hình là thật, qua nghiên cứu công xã, đồng ý cho phép cô ấy đưa con gái về Tứ Cửu Thành nguyên tịch, đầu quân cho cha mẹ. Dưới trướng còn có một nhóm: Nhân viên này ly thân phù hợp với tinh thần bảo vệ phụ nữ trẻ em trong pháp luật hôn nhân, công công ty ủng hộ họ chuyển về, nhờ đường phố quý tộc tiếp nhận làm mong chờ.
Một bức là thư giới thiệu, viết cho văn phòng ở phố Nam La Cổ Hạng, kiểu dáng công tư phân minh, nhưng cách nói lại cứng nhắc.
“Cầm lấy.” Trần bí thư đem hai tờ giấy bỏ vào một phong bì giấy da bò, “Cái này, so với vàng thỏi đáng giá hơn.”
Hắn lại kéo ngăn kéo ra, lấy ra một tờ giấy, đó là tờ hắn tự tay viết.
“Đây là ta đưa cho Lý Trường Thuận.” Hắn nói, “Chuyện tiền bồi thường, trước Tết nhất định phải đưa đến phố, làm xong để hắn trả lời. Công xã theo dõi.”
Trần Kiến Quốc nhận lấy tờ giấy. Điều này đã chặn đứng chút đường lui cuối cùng của Ngưu gia.
Trước khi ra khỏi cửa, Trần bí thư đưa hắn đến cổng viện.
“Tiểu Trần,” Bí thư mặt đen hiếm khi hạ giọng, “chị ngươi chuyện này, công xã nợ nàng. Mấy năm trước, chỉ lo bắt cóc sản xuất, không thấy cái hố lửa đó của nàng.”
"Bí thư, đã qua rồi."
"Không qua được." Trần bí thư lắc đầu, "Tài khoản đã ghi. Về sau mỗi năm cứu tế mùa đông, công việc phụ nữ các đội, ta sẽ tự mình bắt."
“Bí thư, đại ân không cần nói lời cảm tạ.” Trần Kiến Quốc hai tay nhận lấy phong bì, cúi người thật sâu.
"Cảm ơn cái gì." Trần bí thư xua tay, "Về thay ta nhắn lại cho Vương Tú Trân. Cứ nói là, Trần Đại Hắc Tử vẫn nhớ nàng, năm đó phụ nữ cứu thương binh, nàng cõng ta chạy hai dặm."
"Ngài là..."
“Lúc đó chân ta bị thương, không đi được.” Trần bí thư hiếm khi cười một cái, “Nàng là chủ nhiệm cứu hội phụ nữ, lại đem ta từ dưới mí mắt quỷ tử cõng ra. Nhân tình này, ta nhớ hai mươi năm.”
Trần Kiến Quốc chợt hiểu ra.
Chẳng trách Vương chủ nhiệm lại nắm bắt tính khí của người này chuẩn xác đến thế, chẳng trách một bức thư đã gõ mở cánh cửa.
Chiến hữu cũ, giao tình sinh tử.
Trên xe trở về, hắn nhét phong thư vào túi sát người nhất trong ngực, suốt dọc đường tay chưa từng rời khỏi ngực.
Trên xe vẫn là nhân viên bán vé kia, nhận ra hắn: "Hậu sinh, buổi trưa vừa xuống, giờ này về luôn?"
“Việc đã xong.” Trần Kiến Quốc nói.
"Thuận không?"
“Thuận.”
"Thuận là được." Người bán vé xé một tấm phiếu cho hắn, "Trước Tết, thuận lợi lắm, so với cái gì cũng mạnh hơn."
Ngoài cửa sổ xe, cánh đồng trơ trụi, nhưng hắn cảm thấy cảnh mùa đông này nhìn thế nào cũng vừa mắt.
Sáng sớm hôm sau, hắn đưa phong thư cho Vương chủ nhiệm.
Chủ nhiệm Vương rút giấy chứng nhận và thư giới thiệu, xem xét kỹ lưỡng hai lần rồi đập bàn.
"Viết hay lắm!" Nàng nói, "Chữ tay của Trần Đại Hắc Tử vẫn cứng như vậy. Đi, theo ta đến đồn cảnh sát."
Trên đường đến đồn công an, Vương chủ nhiệm đạp xe, hắn đi theo bên cạnh.
"Chủ nhiệm, hộ khẩu chị tôi thật sự có thể sa sút sao?"
"Chính sách đã viết rõ ràng, phụ nữ ly hôn về thành đầu quân cho cha mẹ, nên tiếp nhận." Chủ nhiệm Vương nói, "Nhưng đáng lẽ phải là điều đương nhiên, bao nhiêu người mắc kẹt trong việc không có giấy chứng minh, không nhận, cũng không lấy lương thực. Chị con làm được thì ba thứ đã đủ: Chứng minh công xã rất cứng, việc tiếp quản đường phố có ta, công việc có chỗ dựa."
"Thiếu một cái cơ?"
"Thiếu một món, cứ chờ đi." Vương chủ nhiệm nói, "Đợi ba năm năm mới có đủ."
Cảnh sát hộ tịch của đồn cảnh sát là một cô gái khoảng hai mươi tuổi, họ Tề, xem giấy tờ chứng minh, lại xem ý kiến tiếp nhận đường phố do chủ nhiệm Vương đưa tới, lật lia lịa các điều lệ.
“Ly hôn về thành đầu nhập cha mẹ, chứng minh công xã nguyên quán, ý kiến tiếp nhận trên phố, đều đã đủ cả rồi.” Tiểu Tề nói, “Có thể làm. Rơi ở đâu?”
"Sân số 80 ngõ Nam La Cổ, thuộc hạ của cha mẹ cô ấy." Chủ nhiệm Vương nói.
Tiểu Tề mở sổ hộ tịch, tìm đến trang số 80, cầm bút đăng ký. Trần Kiến Anh, nữ, hai mươi ba tuổi, được Hồng Kỳ công xã chuyển vào. Nữu Nãi, tên là Trần Niệm Từ, sáu tuổi theo mẹ di cư.
Trần Kiến Quốc đứng bên cạnh nhìn, đầu bút xẹt qua mặt giấy, vang lên tiếng sột soạt.
Từng chữ từng chữ rơi vào sổ sách.
Đơn giản như vậy, lại khó đến thế.
"Môn hộ khẩu đâu?" Tiểu Tề hỏi.
"Bản thảo mở riêng một cái trước." Chủ nhiệm Vương nói, "Hai mẹ con họ hiện đang ở ngõ Mạo Nhi để trông coi nhà cửa. Hộ của người già trong sân, tạm thời không kinh động đến."
Tiểu Tề nhìn Vương chủ nhiệm, không hỏi nhiều, lập riêng một sổ hộ khẩu, ghi địa chỉ số 80 ngõ Nam La Cổ, người, ở ngõ Mạo Nhi.
Từ đồn công an đi ra, Vương chủ nhiệm đưa sổ hộ khẩu cho Trần Kiến Quốc.
"Cầm lấy." Nàng nói, "Từ giờ trở đi, chị ngươi là người thành phố. Người thành thị danh chính ngôn thuận."
Trần Kiến Quốc bưng cuốn sổ đỏ nhỏ bé kia, tay hơi run.
"Chủ nhiệm..."
"Đừng cảm ơn tôi, cảm tạ Trần Đại Hắc Tử đi." Vương chủ nhiệm nói, "Nhớ kỹ, quan hệ lương thực vẫn chưa chuyển, phải đợi chị cậu lên làm việc vào mùng tám tháng giêng, cầm thủ tục tiếp nhận nhà máy rồi lại đến một chuyến. Trước đó, khẩu phần ăn của hai mẹ con họ còn phải nhờ cậu nghĩ cách."
“Ta biết rồi.”
“Còn nữa,” Chủ nhiệm Vương nhìn hắn, “Cái hộ 80 viện kia, sớm muộn gì bố mẹ ngươi cũng phải biết. Bổn tử giấu được nhất thời, không thể giấu cả đời. Ngươi tự chọn một thời điểm tốt để nói rõ với ba mẹ. Đừng để người ta tự phát hiện ra, thì sẽ bị động.”
"Ta đã ghi nhớ rồi." Trần Kiến Quốc nói, "Đợi Nữu Nãi nuôi béo lên chút, đợi lớp của chị đến, ta sẽ chọn ngày."
Ngay ngày đó, hắn đã đến ngõ Mạo Nhi.
Hai dài một ngắn, cửa mở ra.
"Tỷ," hắn đưa sổ hộ khẩu qua, "của tỷ."
Trần Kiến Anh nhận lấy, mở ra, nhìn thấy tên mình, thấy cái tên Nữu Nãi, trông thấy mấy chữ "Số 80 Nam La Cổ".
Nàng đứng ở cửa, bưng cuốn sổ, bất động.
"Tỷ?"
"Kiến Quốc," giọng cô khàn đặc, "Tôi còn có ngày hôm nay."
“Chị, chị vốn dĩ nên có ngày hôm nay.” Trần Kiến Quốc nói, “Từ nay về sau, em không phải là vợ của nhà ai cả, anh là Trần Lập Anh, cư dân Tứ Cửu Thành, quản lý kho hàng làm việc sau năm. Nữu Nứ là do Trần Niệm Từ, trường tiểu học trong thành phố, xuân đầu tiên là có thể đăng ký.”
Nữu Nãi từ trong phòng chạy ra, ngẩng đầu: “Mẹ, vốn gì vậy?”
“Nữu Nữu,” Trần Kiến Anh kéo con gái đến trước mặt, ngồi xổm xuống, “sau này, ngươi không gọi là Ngưu Nứu nữa.”
"Vậy ta tên là gì?"
“Trần Niệm Từ.” Trần Kiến Quốc ngồi xổm xuống, nhìn thẳng vào nàng, “Niệm Tư tại đây niệm, lòng từ mẫu. Cái tên này, mẹ ngươi đặt, hôm nay rơi vào sổ hộ khẩu rồi.”
Nữu Nãi nửa hiểu nửa không, nhỏ giọng đọc hai lần: “Trần Niệm Từ, Trần Niệm từ.”
Nghĩ đến đây, nàng bỗng nhiên nhe răng cười: "Hay lắm. Hay hơn Ngưu Nữu."
“Sau này đi học, sẽ viết cái tên này.” Trần Kiến Anh lau nước mắt cười, “Ai hỏi ba ngươi, ngươi liền nói, mẹ ngươi tên là Trần kiến anh.”
"Ừ!" Nữu Nứuro gật đầu thật mạnh.
Trần Kiến Anh ôm con gái vào lòng, ôm chặt lấy nhau.
“Là mệnh.” Nàng nói, “Cuốn sách này là mạng của hai mẹ con ta.”
Trần Kiến Quốc quay đầu đi chỗ khác, nhìn cây xuân thơm trong sân.
Cây thì trụi, nhưng đầu xuân đã nảy mầm.
Trước khi đi, hắn nhớ lại lời cuối cùng của Vương chủ nhiệm, lại quay đầu dặn dò: “Tỷ, bên phía ba mẹ, đừng nói. Đợi đến lớp của ngươi rồi, Nữu Nứ béo lên, ta sẽ chọn ngày tốt đẹp, quang minh chính đại dẫn các ngươi về nhà.”
“Nghe ngươi.” Trần Kiến Anh gật đầu, “Đều nghe theo ngươi cả.”
Ra khỏi ngõ Mạo Nhi, trời đã tối.
Hắn không vội đi, vòng ra sau ngõ nhỏ, quét một vòng theo quy củ cũ. Nhà bà cô dán giấy tỏa hương cháo, đèn trong phòng chị gái sáng lên, trên cửa sổ phản chiếu hai cái bóng lớn nhỏ bé, ghé sát dưới ánh đèn, đầu kề đầu.
Có lẽ đang dạy Nữu Nãi viết tên mới của nàng.
Hắn đứng nhìn một lúc, không gõ cửa, xoay người bỏ đi.
Khi trở lại đường phố còn giới thiệu thư, chủ nhiệm Vương lại gọi anh ta lại.
"Đúng rồi, chuyện của đội phòng thủ liên bang đã định." Cô nói, "Cuối năm trị an căng thẳng, sở quyết định mở rộng, đường phố chúng ta được chia năm suất. Qua tuổi trẻ, tập trung huấn luyện hai ngày là lên phố."
"Năm suất?"
"Ừm." Chủ nhiệm Vương nhìn hắn đầy ẩn ý, "Người theo dõi không ít. Nhà họ Trương, nhà họ Lý, còn có em vợ của chủ nhiệm bảo vệ, đều đã đưa lời ra."
"Vậy ta..."
"Đường phố chỉ là giới thiệu, xét xử chính trị do đồn cảnh sát quyết định." Chủ nhiệm Vương một chiếc xe đạp, "Tiểu Trần, việc ngươi nên làm thì ngươi đã làm rồi. Phần còn lại, trông lệnh."
Xem mạng.
Trần Kiến Quốc cười cười. Cả đời này, hắn đã sớm không tin vào số phận rồi.