Hắn nói bên tai Ngưu bà tử:
“Thím, nghe rõ rồi. Về sau nhà các ngươi, ai dám vào Tứ Cửu Thành tìm tỷ ta, kẻ nào dám đưa cho chị ta một chữ, ta sẽ đến.”
"Lần sau về, ta mang theo không phải là que đốt lửa nữa."
"Ta sẽ cắt cái thằng nhóc nhà các ngươi trước, xem mấy con nhỏ như vậy có đáng giá không."
Bà Ngưu vịn khung cửa củi, chân quặn thắt, hồi lâu không thoát ra được, hoàn toàn dựa vào khung cổng chống đỡ.
Nàng muốn hét, cổ họng khô khốc, không thể kêu ra. Nàng chợt nhớ lại lúc chàng trai trẻ đánh người, cây gậy vung mạnh như vậy, trên mặt cũng bình tĩnh như thế.
Nàng nhìn vào mắt người trẻ tuổi này. Bên trong không có chút lửa giận nào, bình tĩnh lặng như thể nói hôm nay trời đẹp vậy.
Nàng sống năm mươi sáu năm, lần đầu tiên biết, lời tàn nhẫn không cần phải la hét.
Lời đe dọa thốt ra là lấy hết can đảm, những lời bình thản này là ghi sổ.
Trần Kiến Quốc đứng thẳng người, đi về phía đông sương phòng hai bước.
Trứng sắt đang bám vào khung cửa xem náo nhiệt. Đứa bé bảy tuổi, đầu hổ não hổ, áo bông là mới may, trên mặt có thịt.
Trần Kiến Quốc đứng lại, nhìn hắn hai giây.
Đại tẩu lao tới, kéo Thiết Đản ra sau lưng, hai cánh tay siết chặt.
“Đứa trẻ không tệ.” Trần Kiến Quốc nói, “Hãy nuôi cho tốt.”
Hắn lại nhìn Ngưu Đại Trụ một cái, không nói gì cả, xoay người bỏ đi.
Ngưu Đại Trụ vịn tường đứng đó, hồi lâu sau, chân mềm nhũn, ngồi bệt xuống đất.
Hắn hiểu rồi. Đứa trẻ là áo bông mới, vợ hắn là chồng vá víu; trên mặt đứa trẻ có thịt, con gái hắn gầy trơ xương. Người ta không nói gì cả, nhưng người ta đã nói hết mọi chuyện rồi đấy.
Trước cổng sân, Lý Trường Thuận nhét tẩu thuốc vào thắt lưng, đưa họ ra khỏi làng.
Đoàn người men theo mép rãnh đi ra ngoài. Trước cửa nhà hai bên, lác đác vài người đứng, không ai nói chuyện, cứ thế nhìn.
Đi được nửa đường, phía sau có tiếng bước chân đuổi theo. Là người vợ vừa mới lầm bầm trong đám đông, nàng đuổi kịp Nữu Nãi, nhét hai quả trứng luộc vào tay đứa trẻ, còn nóng hổi.
“Cầm lấy, con gái.” Nàng nhìn Trần Kiến Anh, môi mấp máy, cuối cùng chỉ nói, “Về thành vẫn khỏe chứ.”
Nước mắt Trần Kiến Anh lập tức trào lên, cúi người thật sâu về phía nàng.
Vợ kia vẫy tay, quay đầu đi về.
Trần Kiến Anh bưng hai quả trứng nóng, đứng đó nửa ngày không động đậy. Sáu năm nay, cái thôn này mang lại cho nàng sự ấm áp, tổng cộng chỉ có nhiệt độ của hai trái trứng gà này.
Nữu Nứu một tay nắm chặt quả trứng nóng, nhìn cái này, xem cái kia, lại nhìn cậu.
“Ăn đi.” Trần Kiến Quốc nói, “Thừa dịp nóng.”
Nữu Nãi bóc một cái, trước tiên đưa cho mẫu thân: “Mẹ ăn.”
"Mẹ không đói." Trần Kiến Anh quay mặt đi lau mắt, "Nữu Nữu ăn."
"Mẹ ăn một miếng đi." Nữu Nứi giơ tay không buông.
Trần Kiến Anh dựa vào bàn tay nhỏ bé của nàng, cắn một miếng nhỏ, phần còn lại nhìn nàng ăn. Tiểu nha đầu ăn vội vàng, nghẹn đến mức duỗi cổ, Trần kiến anh nhanh chóng vỗ lưng cho nàng ta, vỗ vỗ, tự mình cười, trong nụ cười mang theo nước mắt.
Trần Kiến Quốc đứng bên cạnh nhìn, tảng đá treo trong lòng từ hôm qua đã rơi xuống một nửa.
Nửa còn lại, phải đợi vào thành, đóng cửa mới chịu được.
Cửa cống đã tới.
“Đội trưởng, dừng bước.” Trần Kiến Quốc đứng lại.
"Ta lại tặng ngươi một câu." Lý Trường Thuận nói, "Lương thực mùa màng năm ngoái, ta đích thân theo dõi. Số trên giấy tờ, một hai một đồng một tiền, không sai được đâu."
“Có câu này của ngài, tôi yên tâm.” Trần Kiến Quốc nói, “Ngưu Gia Câu có một đội trưởng như ngài là phúc khí của ngôi làng này.”
“Bớt đội mũ cao cho ta.” Lý Trường Thuận hừ một tiếng. Hắn nhìn Trần Kiến Anh, giọng nói chậm lại đôi chút, “Con gái, chuyện này, chú có lỗi với ngươi. Ngươi ở trong thôn sáu năm, thúc nên quản sớm, không quản.”
"Đội trưởng, ngài đừng nói vậy." Nước mắt Trần Kiến Anh lại trào ra, "Hôm nay nếu không phải ngài..."
"Được rồi được rồi." Lý Trường Thuận xua tay, xoay người đi về phía trước, đi hai bước lại quay đầu lại, "Tiểu tử!"
"Ai."
"Tay gậy của ngươi học từ ai vậy?"
“Một người bạn trong núi.” Trần Kiến Quốc mặt không đổi sắc, “Đi săn.”
Lý Trường Thuận nhìn hắn từ trên xuống dưới, không hỏi thêm nữa, chắp tay sau lưng bước vào thôn.
Ra khỏi cửa cống, lên đại lộ, ngôi làng phía sau bị một gò đất chặn lại.
Lão già phơi nắng dưới chân tường vẫn ngồi tại chỗ cũ. Thấy bọn hắn tới, lão mở mắt ra, ánh mắt dừng lại trên bọc hành lý trong lòng Trần Kiến Anh.
"Con gái," hắn nói, "Về nhà rồi?"
"Về nhà rồi." Trần Kiến Anh đứng lại, cúi người thật sâu về phía hắn.
"Được." Lão đầu gật đầu, nhắm mắt lại lần nữa, "Vâng."
Đi tiếp về phía trước, gió từ đầu kia đại đạo thổi tới, thổi cho ngọn cây bạch dương kêu u u.
Nữu Nãi bảo cậu cõng lên, gói nhỏ nằm trong tay còn lại của Trần Kiến Quốc. Đi được nửa dặm, Nứ Nỗ đang nằm trên lưng cậu, đột nhiên quay đầu nhìn về phía sườn đất.
"Mẹ," nàng khẽ hỏi, "Chúng ta còn về không?"
Bước chân Trần Kiến Anh không dừng lại.
"Không về nữa." Nàng nói.
Nàng từng bước một đi về phía trước, đôi mắt nhìn thẳng vào đại đạo phía trên. Nước mắt chảy dọc theo mặt xuống, từng giọt từng chút rơi xuống con đường đất, nhưng từ đầu đến cuối nàng không hề ngoảnh đầu lại lần nào.
Không phải là không muốn.
Không dám. Nàng sợ vừa quay đầu lại, sáu năm này đã đuổi kịp, kéo nàng trở về.
Trần Kiến Quốc cõng Nữu Nãi đi bên cạnh nàng, không nói gì cả.
Hắn biết, ở cửa sân phía sau, Ngưu Nhị Trụ khập khiễng di chuyển ra ngoài, vịn vào khung cửa nhìn về phía này. Hắn quay đầu liếc mắt một cái, người kia há miệng, rốt cuộc không thốt nên lời nào.
Có những con đường, phải tự mình đi. Hắn chỉ lo đi bên cạnh.
Nữu Nãi ngủ trên lưng hắn, cái đầu nhỏ gật gù từng chút một, trong tay còn nắm chặt nửa quả trứng gà.
Lại đi thêm hai dặm, vòng mộ bên đường đã tới. Trần Kiến Quốc đặt Nữu Nãi xuống, để tỷ tỷ ôm, tự chui vào trong, khi ra ngoài lại đẩy một chiếc xe 28 cái.
"Xe từ đâu ra?" Trần Kiến Anh giật mình.
“Là bạn bè trong núi.” Trần Kiến Quốc vỗ vai ghế xe, “Lúc đến thì cưỡi, gửi ở đây. Tỷ tỷ, ngươi ôm Nữu Nãi ngồi ghế sau, ngồi vững nhé.”
Trần Kiến Anh ôm Nữu Nứu Nãi ngồi lên ghế sau, một tay nắm chặt khung xe, còn có chút không dám tin.
"Kiến Quốc," nàng khẽ nói, "Bạn của ngươi đối với ngươi thật tốt."
“Ừm.” Trần Kiến Quốc đạp lên xe, “Mối giao tình quá mức.”
Hai mươi dặm, một chiếc xe đổ mồ hôi. Đến trạm ô tô, hắn dựng xe lại, móc từ trong túi ra hai mao tiền nhét vào tay chị gái.
"Chị, chị dẫn Nữu Nãi đi xe, đến đích rồi đợi em ở cửa nhà ga."
"Còn ngươi thì sao?"
“Tôi đạp xe về.” Trần Kiến Quốc nói, “Xe này không có hộ khẩu, không vào được trạm, để người ta kiểm tra sẽ rất phiền phức.”
Trần Kiến Anh nắm tiền, đột nhiên nắm chặt tay áo hắn.
"Kiến Quốc," giọng nàng trầm xuống, "Chúng ta đây là, trực tiếp về nhà sao?"
“Không phải.” Trần Kiến Quốc nói, “Tỷ, ta nói thật với tỷ. Lúc ta ra ngoài, đã nói với ba mẹ là xuống nông thôn xem bạn học. Mẹ còn chưa biết chuyện của ngươi.”
Trần Kiến Anh sững sờ.
“Mẹ phải biết rằng sáu năm qua con đã thành ra thế này, đau lòng chết đi được.” Trần Kiến Quốc nói, “Chúng ta cứ tìm một chỗ trong thành phố hai ngày trước, con tắm rửa, nuôi dưỡng một chút, cho Nữu Nỗ no hai bữa, gặp lại ba mẹ. Hộ khẩu chứng minh ở chỗ tôi, trước tiên hãy để người về Tứ Cửu Thành, những chuyện sau này vẫn sẽ làm theo.”
Trần Kiến Anh nhìn đệ đệ, nửa ngày, gật đầu.
"Chị nghe lời chị."
“Còn nữa.” Trần Kiến Quốc suy nghĩ một chút, “Mẹ hỏi đến, liền nói ngươi sớm muốn trở về, là ta đi đón ngươi về. Chuyện bị đánh không được một chữ nào cả.” Hắn chỉ vào trán chị gái, "Cứ nói là ngã thôi."
Trần Kiến Anh sờ vết thương trên trán, hiểu ra. Nếu ba mẹ biết bà ta bị người đánh thành thế này, ba có thể xách đòn gánh chạy đôn chạy đáo khắp Ngưu Gia Câu suốt đêm.
"Ừm." Nàng nói, "Bị ngã đấy."
Đưa hai mẹ con lên xe, nhìn thấy ô tô bốc khói đen đi mất, Trần Kiến Quốc mới đạp lên được xe rồi đạp ngược trở lại.
Gió rít bên tai. Hắn sắp xếp từng việc trong lòng vào hôm nay.
Đợt đầu tiên, tỷ tỷ và Nữu Nãi đã thoát khỏi mương.
Lậu thứ hai, hộ khẩu, rơi trở về Tứ Cửu Thành.
Lá thứ ba, một trăm tệ, từ năm trước đến phố.
Món thứ tư, bên phía bố mẹ còn có một cửa ải phải vượt qua.
Bốn món nợ này, một món cũng không thể sai. Sai một khoản, con đường của chị gái sẽ đổ sông đổ bể.
Hắn đạp xe, chuỗi xe kêu loảng xoảng, càng đạp càng nhanh.
Phía trước đại lộ, cách ba mươi dặm là bốn chín thành, là bố mẹ, chính là Tây sương phòng số 80 ở ngõ Nam La Cổ.
Trước khi vào thành, hắn còn phải đi một chuyến đến phố trước.