‹ Thanh Sơn

Chương 644 / 824

Kiếp Tù

Bản dịch · 1.955 chữ

Khi Bạch Long bước ra khỏi cửa ải Đô Sát Viện, ánh nến trong chính đường đồng loạt nhảy lên một cái, kéo theo ánh sáng cũng sáng thêm vài phần. Cứ như thể vị thủ lĩnh của con giáp này, vừa rồi cũng đè nén đến mức không thở nổi.

Đợi mật thám nối đuôi nhau đi ra, chỉ để lại chiếc ghế cô độc kia đặt trong chính đường Đô Sát Viện trống trải, một chiếc ghế gỗ du bình thường không có gì lạ, lại như núi đè trên chính đường.

Hình bộ Thượng thư ngồi sau công án, mặt không biểu cảm nhìn chằm chằm về hướng Bạch Long biến mất, hồi lâu không nhúc nhích.

Đại Lý Tự Khanh quay đầu nhìn hắn: "Trịnh đại nhân, hoạn đảng tốn công tốn sức lớn như vậy chỉ để trì hoãn đêm này, ngày mai e rằng còn có biến số... Nhân chứng vật chứng có chỗ nào bỏ sót không?"

Ánh mắt của Hình bộ Thượng thư khẽ động, hắn cực lực hồi tưởng từng chi tiết trước sau, nghĩ lại tất cả những chỗ có thể xảy ra sơ suất, cuối cùng chậm rãi lắc đầu: "Không có khả năng lật lại án."

Đại Lý Tự Khanh nghi hoặc khó hiểu: "Đảng hoạn quan kia kéo dài một đêm có ý nghĩa gì?"

Hình bộ Thượng thư không trả lời Đại Lý Tự Khanh, ánh mắt ngược lại rơi trên người Trần Tích.

Trần Tích vẫn đứng thẳng tắp, xiềng sắt giữa hai tay rủ xuống đất, nghiêng đầu nhìn Xà Đăng Khoa cách đó không xa.

Hình bộ Thượng thư cười lạnh nói: “Võ Tương Tử tước phô trương thật lớn, Tam Pháp Ti Hội Thẩm đều có thể chiêu đến Yêm đảng cứu giúp. Nhưng bản quan khuyên ngươi đừng vui mừng quá sớm, ngày mai cũng chỉ là đi Hình bộ đại sảnh một lần nữa mà thôi, nhân chứng đều có, đừng nói một Bạch Long, cho dù Từ Văn Hòa còn ở kinh thành cũng không gây ra sóng gió gì.”

Trần Tích không để ý đến hắn, vẫn nhìn Xà Đăng Khoa.

Xà Đăng Khoa lặng lẽ ngẩng đầu đánh giá Trần Tích, thấy Trần Tích đang nhìn mình, liền vội vàng cúi đầu xuống, miệng lặp lại: "Ta không muốn khai ra ngươi... Ta không muốn khai ra ngươi..."

Trần Tích ừ một tiếng: "Ta biết."

Hắn ngẩng đầu nhìn ánh nến trong chính đường, lúc trước khi Xà Đăng Khoa và Xuân Hoa hãm hại hắn trộm lấy Tĩnh Phi Đông Châu, cái mạng nợ hắn đã trả lại ở nội ngục Lạc Thành. Mà cục diện hiện tại, đã không thể nói rõ rốt cuộc là ai nợ ai, trở thành một món nợ hồ đồ.

Lúc này, Hình bộ Thượng thư đứng dậy, thấp giọng phân phó Hình bộ Thị lang: “Chia hai người ra, đừng để bọn họ có cơ hội khai khẩn, nếu để Xà Đăng Khoa lật lại lời khai, mũ ô sa của các ngươi đều có thể tháo ra.”

Thị lang vội vàng đáp ứng.

Hình bộ thượng thư suy nghĩ một lát: “Ngũ Thành Binh Mã Ti còn canh giữ ngoài cửa?”

Thị lang trả lời: “Bẩm đại nhân, còn ở đây, muốn áp giải hai người đi đại lao Hình bộ?”

Đại Lý Tự Khanh đột nhiên ngăn cản: "Không được không được, Trịnh đại nhân, Tề Châm Chước kia là kẻ bất tài, Ngũ Thành Binh Mã Ti không đáng tin cậy. Vạn nhất hắn hành động theo cảm tính mà thả Trần Tích đi, e rằng sẽ làm hỏng đại sự Tề gia!"

Thị lang nghĩ một lát: "Triệu Vũ Lâm quân đến áp giải? Cũng không được."

"Giải Phiền Vệ? Cũng không ổn."

Đại Lý Tự Khanh nghĩ một vòng, lại kinh ngạc phát hiện, số binh mã có được trong kinh thành này, dùng để áp giải Trần Tích đều có khả năng giám thủ tự trộm.

Thị lang thấp giọng hỏi: “Xin Binh bộ điều động Thần Cơ doanh ngoài thành tiến kinh?”

Hình bộ Thượng thư thấp giọng quát: "Hỗn xược! Ba đại doanh trước mặt ngự đêm khuya tiến kinh, xảy ra nửa điểm sai sót đều là chuyện mất đầu.

Đại Lý Tự Khanh và thị lang không dám nói thêm nữa.

Hình bộ thượng thư trầm mặc một lát, cuối cùng chốt hạ: "Cứ để Ngũ Thành Binh Mã Ti áp giải. Tề Châm Chước dù không thành tài đến mấy cũng là người nhà họ Tề, Trần Tích chết, Tề gia mới có thể sống, hắn sẽ không không hiểu đạo lý này. Mau đi, đưa hai người đến đại lao Hình bộ, chờ đợi ngày mai công thẩm."

Đại Lý Tự Khanh còn muốn nói gì nữa, bị Trịnh Chí Tiên một ánh mắt ngăn lại: “Làm theo lời ta nói.”

Các nha dịch đỡ Trần Tích và Xà Đăng Khoa đi ngay, xích sắt giữa hai tay Trần Tích kéo lê trên mặt đất kêu loảng xoảng.

Khi đi ngang qua Trần Lễ Tôn, Trần Lễ Tôn thấp giọng nói: "Đừng sợ, đại bá nghĩ cách tiếp."

Trần Tích liếc nhìn đối phương một cái, không đáp lại. Sợi xích kéo lê trên mặt đất, tiếng leng keng vang vọng trong chính đường trống trải, vang vọng mãi đến tận ngoài cửa.

......

......

Bên ngoài cổng Đô Sát Viện, hai chiếc xe tù đã được chuẩn bị sẵn. Trên ván xe dựng lồng gỗ, bốn phía là lan can gỗ to bằng miệng bát.

Xà Đăng Khoa bị nhét vào chiếc xe tù phía trước, hai tay ôm đầu gối co rúm lại trong góc.

Trần Tích tự mình lên chiếc xe tù phía sau. Hắn ngồi xuống trong lồng gỗ, lưng tựa vào lan can gỗ, nhắm mắt lại.

Bộ tốt của Ngũ Thành Binh Mã Ti vây lên, bảo vệ hai chiếc xe tù ở giữa, đuốc chiếu sáng xung quanh, những binh tốt mặt ẩn trong bóng tối, từng người căng thẳng thân mình.

Tề Châm Chước cưỡi ngựa nhìn Trần Tích một cái, rồi lại nhanh chóng dời ánh mắt đi: "Khởi hành."

Xa phu quất roi một cái, xe bò chậm rãi chuyển động. Bánh gỗ nghiền qua phiến đá xanh, phát ra tiếng ầm ầm, ở trong màn đêm yên tĩnh đặc biệt rõ ràng.

Xe tù men theo phố Trường An đi về phía nam.

Gió đêm thổi tới, mang theo hơi lạnh của mùa thu. Trần Tích nhắm mắt, bên tai chỉ có tiếng bánh xe lăn và tiếng bước chân của binh lính. Thỉnh thoảng có tiếng đuốc lách tách vang lên, bắn ra vài đốm lửa, rơi xuống phiến đá xanh, thoáng chốc tắt lịm.

Không biết qua bao lâu, xe tù chạy qua phố Phủ Hữu.

Trần Tích đột nhiên mở mắt.

Hắn ngẩng đầu, nhìn về phía thành lâu Chính Dương Môn.

Hắn từ xa nhìn thấy, đang có một bộ bạch y đứng trên tường thành Chính Dương Môn nguy nga, đứng giáp gió trên gió, lặng lẽ nhìn xuống nơi này.

Bạch Long?

Bên cạnh Bạch Long, Bảo Hầu ngồi xổm trên tường thành, cúi đầu dùng đầu ngón tay viết vẽ vẽ vẽ trên gạch xanh. Giảo Thố ngồi ở mép tường thành, hai chân treo ở ngoài tường, tinh nghịch lắc qua lắc lại, như đang ngồi trên ngưỡng cửa nhà mình hóng mát. Vân Dương thì lặng lẽ đứng ở một bên, hai tay giấu trong tay áo, giống như một pho tượng đá.

Bóng dáng bốn người được bức tường thành nguy nga làm nổi bật đặc biệt nhỏ bé, nhưng lại như bốn ngọn núi đè lên ánh trăng.

Trần Tích đột nhiên cảm thấy kỳ lạ, Bạch Long hẳn là sau khi rời khỏi Đô Sát Viện liền đợi ở đây, đối phương đang đợi gì?

Ngũ Thành Binh Mã Ti áp giải xe tù chầm chậm bước đi, Trần Tích vẫn luôn cảm thấy ánh mắt của Bạch Long và những người khác đang đi theo đội ngũ này xuyên phố qua ngõ hẻm, ánh mắt dường như chưa từng rời đi dù chỉ một khắc.

Ngay khi xe tù sắp chạy qua phố Bàn Cờ, dị biến bất ngờ xảy ra.

Chỉ thấy trên mái nhà tầng ba của Lục Tất Cư đứng một bóng người vạm vỡ, đối phương đầu đội nón lá, dùng vải đen bịt mặt, đôi mắt cũng ẩn trong bóng râm dưới nón lá nhìn không rõ.

Bóng đen hai tay kết ấn Đại Luân Kim Cương Đà La Ni, miệng lẩm nhẩm chú ngữ.

Trên đường Bàn Kỳ, tiếng kinh văn mơ hồ xuyên vào màng nhĩ của tất cả mọi người: "...Tất cả chúng sinh xiềng xích ly, thi hành đạo minh quan. Tất cả quỷ thần cùng A Tỳ Đại Địa Ngục, chúng sinh chịu tội đều được giải thoát..."

Khoảnh khắc tiếp theo, cái bóng dưới chân bóng đen bị ánh trăng chiếu ra vặn vẹo phân giải, cái bóng của đầu và nón lá vặn vẹo giãy giụa hóa thành một con Thao Thiết.

Bóng ở cánh tay trái hóa thành một con Trưng, hình dạng như báo đỏ, năm đuôi một góc.

Bóng của cánh tay phải hóa thành quắc quắc, giống hổ, lông dài, mặt người hổ chân heo miệng nanh, đuôi dài như mãng xà.

Nửa thân ảnh trên hóa thành Phì Di, cái bóng ở chân trái hóa thành Độ Trĩ, cái bóng ở chân phải hóa thành Kỳ Ngạn.

Sáu đầu hung thú, đều do cái bóng biến thành, từ trên mái nhà nhào xuống!

Thao Thiết há cái miệng khổng lồ, cắn một cái về phía đuôi đội áp giải. Trưng bốn chân chạy như điên, lao thẳng về phía xe tù. Trưng Đốn vung đuôi dài, quét ngang bộ binh. Phì Di vỗ cánh lao xuống, mang theo một trận âm phong. Huỳnh Trưng cúi đầu đâm vào đám người, một góc đi tới, người ngã ngựa đổ. Kuỳnh Ngạn gầm lên một tiếng, âm thanh như sấm sét.

Ngũ Thành Binh Mã Ti lập tức đại loạn: "Có giặc cướp tù!"

Có người gầm thét, có người rút đao.

Nhưng trong chớp mắt, lại có một đội nhân mã từ trong bóng tối san sát của phố Cờ Bàn mà giết ra, đội hình vốn nghiêm mật của bộ binh trong nháy mắt bị đánh tan, ánh lửa nhảy múa, bóng người lung lay, tiếng kêu thảm và tiếng kinh hô hòa lẫn thành một mảng.

Trần Tích nhìn chằm chằm vào bóng người trên mái nhà.

Hồ Tam Gia!

Binh mã Ngũ Thành Binh Mã Ti thu thập trận hình, bảo vệ chặt chẽ hai cỗ xe tù ở giữa, chỉ còn lại Tề Châm Chước một mình nắm dây cương không biết làm sao.

Trần Tích lại quay đầu nhìn về phía trên thành lâu Chính Dương Môn, Bạch Long vẫn chắp tay sau lưng đứng, Giao Thố vẫn lắc chân, bảo hầu vẫn vẽ trên gạch xanh, Vân Dương vẫn lặng lẽ đứng đó.

Bọn họ nhìn sự hỗn loạn bên này, nhưng lại không có chút ý định động đậy nào, đứng ngoài xem lửa cháy.

Bạch Long và đèn đuốc hợp lực.

Bạch Long vừa mới đến Đô Sát Viện, dùng luật pháp Đại Ninh để kiềm chế Tam Pháp Ty, không vì điều gì khác, chỉ để chờ đợi thời khắc Tam Pháp Ty di chuyển hắn đến đại lao Hình Bộ, cho Đăng Hỏa một cơ hội cướp đi mình? (Hết chương này)