Chương 5 / 115

Chương 5: Tập kích ban đêm

Bản dịch · 2.196 chữ

Họ giẫm lên xác chết tiếp tục lao về phía trước, miệng gào thét ầm ĩ, vừa cầm súng vừa phóng hỏa.

Tiêu Chiến kéo chốt, rút vỏ, đẩy đạn.

Bùm——

Người thứ hai ngã xuống.

Bùm——

Thứ ba.

Hắn không đếm nữa. Trong trận chiến mật độ này, số lượng không có ý nghĩa. Việc hắn cần làm chỉ là một việc: bắn đạn ra ngoài, từng tên quỷ đang xông lên đánh gục.

Những người khác trong chiến hào cũng đang nổ súng, tiếng súng nối liền thành một mảng.

Khi Nhật quân lao tới năm mươi mét, ngã xuống một mảng lớn. Những người còn lại rốt cuộc không chịu nổi, nằm rạp trên mặt đất bất động. Một lát sau, họ sống sót bò về phía sau hố đạn và thi thể, cách nhau hơn trăm mét bắn vào chiến hào.

Đợt xung phong đầu tiên, đã rút lui.

"Tiết kiệm đạn!" Triệu Đức Sơn hét lớn, "Quỷ tử sẽ quay lại!"

Tiêu Chiến dựa vào vách chiến hào để lấp đầy. Ngón tay bị vòng bảo vệ cò súng mài đến nóng bừng, vai cũng bắt đầu đau nhức.

Hắn ngẩng đầu nhìn sang phía đối diện.

Cách đó vài trăm mét, quỷ tử lại đang tập hợp. Lần này người đông hơn, tản ra càng rộng, rõ ràng đã rút được bài học vừa rồi.

Tiêu Chiến nheo mắt, lục lọi trong đám đông tìm kiếm mục tiêu đáng đánh.

Rất nhanh, hắn đã tìm thấy.

Một tên vung quân đao đứng sau bức tường đổ, chỉ lộ ra nửa thân mình đang khoa tay múa chân về phía binh lính xung quanh.

Là chỉ huy của lũ quỷ Nhật Bản.

Tiêu Chiến giơ thương, chuẩn tinh đè lên nửa thân người kia, để dành trước lượng.

Bùm——

Quân đao rời tay bay ra ngoài, kẻ đó từ sau bức tường đổ sập ngã nhào ra, bất động.

Nhật quân xung quanh hỗn loạn một chút.

Tiêu Chiến không dừng lại, hắn dọc theo chiến tuyến lục soát, rất nhanh tìm được mục tiêu thứ hai, một khẩu súng máy ném xiên, đặt giữa hai hố đạn, đang quét về phía chiến hào.

Trong lúc hắn đợi tay súng máy đổi đạn.

Bùm——

Tay súng máy ngã nghiêng trên thân súng. Xạ thủ phụ lao tới đón đạn, viên đạn thứ hai của Tiêu Chiến đã đến.

Bùm——

Phó xạ thủ cũng đã chết.

"Thương pháp hay!" Bên cạnh có binh lính hô.

Tiêu Chiến im lặng, tiếp tục tìm mục tiêu kế tiếp.

Đợt xung phong thứ hai đánh hơn nửa tiếng đồng hồ, lại bị đè xuống. Phía trước trận địa có thêm mấy chục thi thể, trải dài ngổn ngang trên đất cháy sém.

Nhưng Tiêu Chiến chú ý tới, khi quân Nhật rút lui không hề hoảng loạn.

Bọn họ rút lui một cách có trật tự, súng máy luân phiên yểm hộ, không thể không thừa nhận, tố chất chiến đấu của quỷ tử thực sự cao ở thời điểm đó.

Khoảng đến trưa, quỷ tử xem trận địa tấn công mãi không hạ được, lại bắt đầu pháo kích.

Lần pháo kích này hoàn toàn khác với buổi sáng, đạn pháo không phải từng đợt từng tốp, mà là từng mảng lớn rơi xuống, dày đặc đến mức ngay cả khe hở cũng không có. Toàn bộ trận địa đều đang run rẩy, đất trên vách chiến hào ào ạt rơi rụng, máu tươi bị chấn động bắn lên một tầng sương đỏ.

Tiêu Chiến co người lại đến mức nhỏ nhất, hai tay ôm đầu, lỗ tai dán chặt vào cánh tay.

Pháo kích kéo dài hai mươi phút, sau đó là máy bay.

Tiếng động cơ gầm rú từ tầng mây đè xuống, càng lúc càng gần. Tiêu Chiến liếc nhìn ra ngoài từ mép chiến hào, ba chiếc máy bay Nhật quân xếp hàng, lao thẳng về phía trận địa.

"Ẩn nấp——!"

Tiếng gầm của Triệu Đức Sơn bị tiếng nổ xé nát.

Đạn rơi xuống chiến hào.

Tiêu Chiến cảm thấy mình bị một bàn tay lớn nhấc bổng khỏi mặt đất, lại hung hăng ngã xuống. Trong tai ù đi một tiếng, không nghe thấy gì nữa. Đất sét vùi đầu xuống, hắn gạt lớp đất trước mặt ra, ho khan hồi lâu, nước bọt phun ra đều đen kịt.

Chiến hào bị nổ sập hai chỗ.

Cách hắn mười mét, một đoạn chiến hào đã lật ngược lại, mấy người vốn nằm rạp ở đó không thấy đâu nữa, chỉ còn lại một cái hố lớn.

"Tiểu Lý!" Tiêu Chiến hét lên.

Không có hồi đáp.

Hắn nhảy dựng lên, giẫm lên lớp đất nổi chạy về phía đó. Vừa chạy được hai bước, liền thấy một bàn tay từ trong lớp bùn đã sập xuống thò ra, đang điên cuồng cào cấu.

Tiêu Chiến lao tới, nắm lấy bàn tay kia kéo ra ngoài.

Là Tiểu Lý, mặt mũi đầy đất, môi run rẩy, ho đến mức không nói nên lời, nhưng người không sao cả.

"Ta... ta vẫn còn sống?" Tiểu Lý sờ sờ mặt mình.

"Sống sót." Tiêu Chiến kéo hắn đến chỗ chiến hào lành lặn, "Nằm xuống đi, đừng cử động."

Khi oanh tạc kết thúc, trên trận địa số người có thể đứng ít đi một nửa.

Triệu Đức Sơn từ trong đất bò ra, nửa bên mặt đầy máu, cũng không biết là của mình hay là người khác. Hắn lau mặt một cái, vừa định nói chuyện, binh lính canh gác liền hét lên:

"Tăng thẳng! Xe tăng của bọn quỷ lên rồi!"

Tiêu Chiến thò đầu nhìn ra ngoài.

Ba chiếc xe tăng, hình chữ thành phẩm, phía sau là bộ binh dày đặc. Lần này quân Nhật không định cho bọn hắn cơ hội nữa.

Trên trận địa, công sự súng máy bị nổ sập, vũ khí chống tăng không có lấy một món nào, lựu đạn cộng lại còn chưa đầy hai mươi viên.

Lần này thật sự không đánh lại được nữa.

Ý nghĩ này lóe lên trong đầu Tiêu Chiến. Hắn quay đầu nhìn Triệu Đức Sơn.

Triệu Đức Sơn cũng đang nhìn hắn, Triệu Đắc Sơn không phải kẻ ngốc, hắn biết trận địa không giữ nổi nữa.

Quả nhiên, vài giây sau, lính truyền lệnh lăn lê bò toài lao vào chiến hào:

"Lệnh lệnh liên trưởng! Từ bỏ trận địa! Rút về tuyến hai!"

"Rút!" Triệu Đức Sơn gầm lên, "Mang theo thương binh, rút lui!"

Rút lui đánh rất khó coi.

Xe tăng Nhật quân tiến nhanh, súng máy đuổi theo quét. Tiêu Chiến đi cuối cùng, vừa lùi vừa quay đầu bắn, hạ gục hai tên quỷ đang truy sát gần nhất, thay binh lính khiêng thương binh hơn chục giây.

Khi họ rút về trận địa tuyến hai, mặt trời đã bắt đầu nghiêng về phía tây.

Kiểm kê số người.

Mấy chục người theo Triệu Đức Sơn từ Áp Bắc đi ra, giờ có thể đứng vững, ngay cả Tiêu Chiến cũng chỉ còn chín.

Triệu Đức Sơn ngồi xổm dưới đất, hút từng hơi thuốc lá, điếu thuốc cháy đến ngón tay cũng không nhận ra. Tiểu Lý ngồi cạnh Tiêu Chiến, ôm súng im lặng không nói một lời.

"Tiêu ca." Qua một lúc lâu, Tiểu Lý đột nhiên lên tiếng, giọng khàn đặc: "Trận địa cứ thế mà mất rồi?"

"Mất rồi." Tiêu Chiến nói.

"Vậy... người chết ban ngày thì chết uổng rồi sao?"

Tiêu Chiến nhìn về phía khói hướng trận Nhật quân xa xa, im lặng một lúc.

Tiêu Chiến không đáp.

Tiêu Chiến nhìn thấy phía sở chỉ huy, mấy sĩ quan đang tụm lại với nhau, hạ giọng nói chuyện.

Trời đã tối hẳn.

Không có mặt trăng, chỉ có tiếng súng lẻ tẻ, và vài đống lửa trên trận địa Nhật quân phía xa.

Phía trên quyết định thành lập đội đột kích, tối nay cướp lại trận địa. Ba mươi người của đội xung kích nằm rạp sau sườn đất xuất phát, chờ lệnh.

Triệu Đức Sơn điểm danh Tiêu Chiến, Tiêu chiến không từ chối, kiểm tra lại đồ đạc trên người: Súng trường đeo sau lưng, thắt lưng cài bốn quả lựu đạn, trong tay cầm một lưỡi lê.

"Nghe cho kỹ đây." Người dẫn đầu hạ giọng, "Nắm vào trong vòng năm mươi mét rồi mới ra tay. Có thể không nổ súng thì không bắn. Súng vừa vang lên, toàn tốc lao tới, lựu đạn mở đường. Hiểu chưa?"

"Rõ."

“Lên.”

Ba mươi người tản ra thành một đường tán binh, mò mẫm bò về phía trước trong bóng tối.

Tiêu Chiến bò ở phía bên trái đội ngũ. Hắn leo rất chậm, rất kiên nhẫn, mỗi lần leo hai ba mét lại dừng lại, nghe một chút, nhìn một cái.

Đây là công phu cơ bản thẩm thấu vào ban đêm: chậm chính là nhanh. Trong đêm tiếp địch, ai gấp thì người đó chết.

Một trăm mét.

Tám mươi mét.

Năm mươi mét.

Lính canh Nhật quân lảng vảng phía trước, tay đeo súng chéo, đang cúi đầu châm thuốc. Khoảnh khắc que sáng lên, Tiêu Chiến đã nhìn thấy khuôn mặt hắn.

Rất trẻ, có lẽ cũng chỉ hai mươi tuổi.

Tiêu Chiến không chút do dự, hắn áp sát từ bên cạnh, tay trái bịt miệng đối phương. Lưỡi lê tay phải đâm xiên qua sườn rồi hất lên.

Lính canh giãy giụa hai cái, mềm nhũn ra.

Tiêu Chiến nhẹ nhàng đặt người xuống, tiện tay chộp lấy Tam Bát Thức của hắn, ra hiệu về phía sau.

Ba mươi mét.

Chiến hào ngay trước mắt. Quân Nhật trong chiến hào có người đang ngủ, có kẻ vây quanh đống lửa nướng đồ ăn, không ai ngờ quân Quốc dám mò về.

Người dẫn chương trình giơ tay lên, hung hăng ấn xuống.

"Giết——!"

Ba mươi người đồng loạt bùng nổ.

Tiêu Chiến là người đầu tiên nhảy vào chiến hào, khi rơi xuống đất hắn thuận thế dùng báng súng đập mạnh vào mặt quỷ vừa ngẩng đầu, âm thanh xương cốt vỡ vụn vang lên rõ ràng trong đêm. Lưỡi lê theo sát đâm thẳng vào ngực kẻ thứ hai.

Lựu đạn nổ tung ở hai đầu chiến hào.

Oanh—— oanh ——

Ánh lửa và tiếng kêu thảm thiết cùng lúc bùng lên.

Quân Nhật trong chiến hào nổ tung doanh trại, có người đi bắt súng, súng còn chưa chạm vào đã bị đâm ngã; có kẻ cởi trần bò ra ngoài chiến hạm, vừa ló đầu ra đã thấy binh lính chờ bên ngoài đánh ngã.

Tiêu Chiến đẩy vào chiến hào hơn hai mươi mét, lưỡi lê đâm cong rồi, hắn ném lưỡi gai xuống, vung cây gậy chính thức trên lưng lên làm gậy. Một sĩ quan Nhật quân vung đao quân sự lao tới, ông nghiêng người tránh lưỡi đao, thân thương quét ngang, đập thẳng vào thái dương đối phương.

Trận chiến kết thúc nhanh hơn tưởng tượng.

Chưa đầy hai mươi phút, quân Nhật trên trận địa đã được dọn dẹp sạch sẽ. Đội trưởng bắn ra pháo hiệu, đại quân tuyến hai lập tức áp sát lên, chiếm lại chiến hào.

Trên trận địa khắp nơi là thi thể của quân Nhật, đống lửa vẫn còn cháy, cơm trên vỉ nướng xèo xèo mỡ chảy.

Triệu Đức Sơn ngồi phịch xuống vách chiến hào, thở hổn hển. Trên mặt hắn lại có thêm một vết rách, máu chảy dọc cằm, nhưng hắn đang cười toe toét.

"Đoạt lại rồi." Hắn nói, "Mẹ kiếp, đoạt về rồi!"

Tiểu Lý theo đại quân lên đường, vừa vào chiến hào đã tìm Tiêu Chiến. Khi tìm thấy, Tiêu chiến đang ngồi xổm bên đống lửa, dùng lưỡi lê nhặt được khều xiên cơm của Nhật quân nướng.

"Tiêu ca! Anh không sao chứ?"

"Không sao." Tiêu Chiến ném cục cơm trở lại lửa.

Hắn đứng dậy, phủi bụi trên tay, nhìn về phía trận địa Nhật quân.

Bên kia đã nổ tung, đạn chiếu sáng từng quả một bắn lên trời, khiến nửa bầu trời trắng bệch. Nhật quân biết trận địa bị mất, đang tập kết, bất cứ lúc nào cũng có thể phản công.

Tiêu Chiến rất rõ ràng, đêm nay trận địa đã được đoạt lại, nhưng trời vừa sáng, Nhật quân sẽ lại tiếp tục xông lên.

Ban ngày mất, ban đêm đoạt.

Đoạt lại, rồi ném.

Mất rồi, đoạt lại.

Đây chính là La Điếm. Đây là Ma Phường Huyết Nhục.

"Tiêu Chiến."

Phía sau có người gọi hắn.

Hắn xoay người lại. Một tên truyền lệnh đứng bên cạnh chiến hào, đang đánh giá hắn từ trên xuống dưới.

"Ngươi là Tiêu Chiến?"

"Là ta."

"Kẻ nào bắn súng máy quỷ ban ngày? Kẻ vừa rồi một mình sờ vào lính gác quỷ?"

Tiêu Chiến im lặng, coi như ngầm thừa nhận.

Người truyền lệnh bĩu môi về phía liên bộ.

"Liên trưởng muốn gặp ngươi."