Thập Tam A Ca đứng dưới cây quế, thổi sáo ngang, chẳng còn vẻ cười đùa phóng túng thường ngày, thần thái điềm tĩnh nghiêm trang. “Cưỡi ngựa bắn cung tinh thông, bắn phát nào trúng phát ấy, phi ngựa nhanh như bay. Thơ văn bút mực đều tinh tế thanh tân, giỏi âm luật, tinh thông đàn sáo.” Một kỳ nam tử văn võ song toàn, hào sảng phóng khoáng như vậy, làm sao chịu đựng cuộc đời giam cầm suốt mười năm? Nghĩ đến đó, mắt ta hơi nhòe đi.
Khúc nhạc còn chưa dứt, Thập Tam A Ca đã ngừng thổi sáo, nhìn về phía ta. Ta vội lấy lại tinh thần, cười bước tới hỏi: “Sao không thổi hết khúc? Ta làm mất nhã hứng của huynh à?”
Thập Tam A Ca cười đáp: “Ta đâu biết là nàng! Chỉ thấy có người nghe trộm nên mới dừng thôi!”
Ta liếc vò rượu trên bàn đá bên cạnh, cười hỏi: “Sao không ở trước điện bầu bạn với Hoàng thượng, lại bỏ Phúc tấn một mình chạy đến đây uống rượu?” Chàng nhìn hộp thức ăn trong tay ta, cũng cười đáp: “Chỉ cho nàng chọn chỗ hay, còn ta thì không được tới à?”
Ta cười, không nói gì, mở hộp thức ăn, lấy ra hai vò rượu, làm động tác mời chàng. Chàng cười, ngồi xuống ghế đá, cầm vò rượu lên uống một ngụm.
Ta cũng ngồi xuống, cầm vò rượu cụng với chàng, rồi cùng ngửa cổ uống một ngụm. Thập Tam nghiêng người chống tay, nhìn trăng một lúc rồi nói: “Đã nhiều năm chúng ta không cùng uống rượu!” Ta thở dài: “Mười năm rồi!” Hai người nhất thời lặng lẽ ngắm trăng, thẫn thờ.
Một lúc lâu sau, Thập Tam nghiêng đầu cười nói: “Khó lắm hôm nay mới gặp nhau, lại đều mang theo rượu. Phải uống một trận cho đã, nếu không lần sau có khi phải đợi mười năm nữa mới được uống cùng nhau!”
Chàng nói đùa một câu, nào ngờ lại hoàn toàn đúng. Mười năm giam cầm, mười năm sau, ta biết chàng sẽ được bình an thả ra, còn ta chẳng biết mình sẽ ở nơi nào. Nếu có duyên, có lẽ mười năm sau chúng ta vẫn có thể uống rượu; nếu vô duyên, vậy đây có lẽ là chén rượu tiễn biệt cuối cùng.
Lòng đau xót, ta gượng cười nói: “Đúng là nên say một trận! Từ sau lần bị huynh chuốc say, ta vẫn chưa nếm lại cảm giác say rượu!”
Thập Tam nhướng mày, vừa cụng vò rượu với ta vừa nói: “Lần trước rõ ràng là nàng tự cầm túi rượu tu từng ngụm, cứ như hận không thể say ngay lập tức, sao lại thành ta chuốc nàng say?”
“Nếu huynh không bắt cóc ta ra ngoài, ta có thể nào tu từng ngụm rượu?” Ta trừng mắt nhìn chàng, vẻ mặt như muốn nói: huynh mà còn dám bảo không phải lỗi của huynh, cứ thử xem.
Chàng cười ha hả: “Được! Được! Cứ coi như lần trước ta chuốc nàng say! Nhưng hôm nay nàng nhớ cho kỹ, rượu là nàng tự mang đến, người cũng tự mình tới đây. Sau này đừng nói ta chuốc nàng nữa.”
Hai người vừa cười nói vừa uống rượu, chẳng mấy chốc vò rượu trong tay đã cạn. Chàng cười vỗ vò rượu trên bàn: “Vẫn là ta biết tính trước!” Ta cười đáp: “Phải, phải!” rồi lấy ra hai cái bát. Thập Tam cười nói: “Nàng đúng là hợp ý ta. Uống rượu vốn nên thế này, ta ghét nhất cầm chén nhỏ nhấm nháp lề mề!” Nói rồi, mỗi người rót một bát.
Uống được một lúc, cả hai đều im lặng. Ta nghĩ đến số phận sắp tới của Thập Tam, rồi nghĩ đến số phận chưa biết của mình, lòng chua xót. Thập Tam không biết nghĩ đến chuyện gì, khóe mắt cũng phảng phất vài nét ưu sầu.
Hai người thỉnh thoảng cụng bát, uống một ngụm, mỗi người ôm nỗi buồn riêng. Lúc đau lòng, uống rượu dễ say nhất; cả hai chúng ta lại đều đã uống không ít. Khi ấy, ai cũng ngà ngà say, bỗng nhìn nhau rồi cười lớn. Cười mãi, ta gục xuống bàn đá, lén đưa tay lau khô nước mắt nơi khóe mắt.
Đang nằm gục thì bỗng nghe tiếng sáo buồn vẳng lên. Là khúc nhạc vừa rồi chưa thổi hết. Ta nghiêng đầu lặng lẽ nhìn chàng, trong lòng chàng vì sao lại sầu muộn đến thế?
Thổi xong một khúc, Thập Tam cầm sáo ngọc, đứng dậy đi vài bước, chậm rãi ngâm:
Ngoài cầu lan đỏ liễu rủ dày, ngàn gốc đào quanh am cỏ nhỏ.
Đúng giữa tháng ba, xuân sắc ngập trời, phong cảnh thấp thoáng tựa Giang Nam.
Trăng lưỡi liềm ngậm núi nhô lên nơi chân trời xa, tiếng sáo du dương giữa làn gió chiều.
Mòng biển trắng tung cánh trên sóng xuân mênh mông, thuyền nhỏ yên lành bên bờ nước cạn.
Ta chống đầu, cười nói: “Người tài cao tám đấu như Tào Thực còn phải đi bảy bước mới làm được thơ, huynh đi ba năm bước đã sáng tác nhiều thế này, chẳng phải khiến Tào Thực xấu hổ sao?” Thập Tam nghiêng đầu, lười nhác nói: “Thơ viết từ trước rồi, chỉ là nhất thời xúc động nên đọc lên thôi.”
Ta lặng lẽ nhìn chàng một lúc rồi thở dài: “Nếu huynh không sinh ra trong nhà đế vương thì tốt biết mấy! Khi ấy huynh đâu cần chỉ dùng thơ từ để ngưỡng mộ cuộc sống nhàn tản!” Chàng hít sâu một hơi, nghiêng người đứng, chắp tay sau lưng, ngẩng đầu nhìn trăng. Rất lâu sau mới nói: “Bản thân ta cũng không biết đã nghĩ đến chuyện ấy bao nhiêu lần! Ta vẫn hằng mong có một ngày được cưỡi ngựa, mang theo sáo, đeo kiếm, tự do tung hoành giữa đất trời; bắn chim điêu ở Mạc Bắc, nghe khúc nhạc ở Giang Nam. Khi vui thì lấy trời đất làm màn chiếu, uống rượu múa kiếm; lúc tao nhã thì có hồng tụ thêm hương, ngâm thơ dưới đèn. Nhưng thân này đã gửi nơi nhà đế vương. Dẫu ta có thể thoát khỏi lồng son, vẫn có người ta không thể buông bỏ, không nỡ để người ấy một mình đối mặt với gió đao sương kiếm! Người ấy tuy có ngạch nương, có em ruột cùng mẹ, nhưng cũng gần như chẳng có vậy!”
Ta chỉ cảm thấy nước mắt bỗng tuôn rơi, đến lau cũng không kịp; vừa lau khô nước mắt cũ, nước mắt mới đã trào xuống. Thập Tam quay đầu, lặng lẽ nhìn ta.
Ta vừa luống cuống lấy hai tay lau nước mắt, vừa gượng cười nói: “Ta uống hơi nhiều rồi, rượu hóa thành nước mắt mất.” Chàng nhếch khóe miệng, muốn cười nhưng rốt cuộc chẳng cười nổi. Chàng quay lại bên bàn, bưng bát lên ngửa cổ uống cạn.
Ta cũng tu một ngụm lớn. Chống tay đỡ đầu, ta hỏi chàng: “Thập Tam A Ca, trong Tử Cấm Thành này, huynh và ta là những người hiếm hoi có suy nghĩ giống nhau. Nếu có thể ở bên nhau thì tốt biết mấy. Nhưng lạ thật, vì sao huynh không thích ta?”
Thập Tam đang uống rượu, nghe câu ấy liền sặc, nghiêng đầu ho mấy tiếng mới quay sang nhướng mày cười nói: “Ta còn đang thắc mắc, một người phong thái anh tuấn như ta đứng trước mặt nàng, vậy mà cũng chẳng thấy nàng thích ta!”
Ta liếc xéo chàng, mỉa mai nói: “Đến người bị nhốt trong thâm cung như ta còn nghe không ít chuyện phong lưu của huynh, huynh đã gieo bao món nợ tương tư rồi mà vẫn chưa đủ sao? Bình thường đi trên đường huynh có dám ngoảnh lại không?”
Thập Tam ngạc nhiên hỏi: “Sao ta lại không dám ngoảnh lại?” Ta cố nhịn cười: “Không sợ ngoảnh đầu lại thấy trái tim thiếu nữ tan nát rơi đầy đất à?” Chàng cười lớn, lắc đầu, chỉ vào ta: “Cũng như nhau! Cũng như nhau!” Hai người nhìn nhau cười vang.
Ta cười nói: “Ta hỏi trước, huynh trả lời trước.” Chàng cúi đầu nghĩ ngợi một lúc rồi nói: “Lần đầu gặp nàng, ấn tượng sâu nhất là cảnh nàng đánh nhau với tiểu cách cách Quách Lạc La, dữ dằn ghê gớm, khiến ta kinh ngạc; sao mà thích nổi? Ngạch nương mất từ rất sớm, đến dung mạo của người ta cũng dần không còn nhớ rõ, nhưng ta sẽ mãi không quên vòng tay dịu dàng của người. Người thường khẽ hát bên tai ta những khúc ca êm ái, giọng nói nhẹ nhàng mềm mại, lúc cười, mày mắt cong cong như nước. Còn nàng…” Chàng cười híp mắt nhìn ta: “Thô lỗ quá!”
Ta gật đầu nói: “Mặc cảm Oedipus điển hình.” Chàng ngơ ngác hỏi: “Mặc cảm gì?” Ta cười nhìn chàng: “Nghĩa là một người rất khao khát tình mẹ, sẽ vô thức mong vợ mình dịu dàng, yêu thương mình như mẹ.” Đây cũng chính là lý do chàng không thích Mẫn Mẫn. Mẫn Mẫn tuy tốt, nhưng không phải người chàng mong muốn.
Thập Tam ngẩn ra, cười nói: “Có lẽ đúng vậy! Còn nàng thì sao?”
Ta cũng cúi đầu nghĩ một lúc, rồi ngẩng lên nhìn chàng: “Ta nói cho huynh biết, nhưng huynh không được kể với người khác.” Nói xong, ta nghĩ một lát rồi bổ sung: “Bất kỳ ai, kể cả Tứ A Ca!”
Chàng cười gật đầu, nói: “Xem ra trong lòng nàng, ta là kẻ không biết giữ miệng.” Ta vừa nghĩ vừa nói: “Trong chuyện tình cảm nam nữ, vốn dĩ ta là người bị động. Sau này xảy ra vài chuyện, ta lại càng bị động hơn. Rồi sau khi vào cung, ta càng giữ chặt lòng mình, sợ chỉ cần lỡ bước ngoảnh đầu thì cả đời đã trôi qua. Đàn ông trong Tử Cấm Thành này đều có quá nhiều vợ, còn trong lòng ta vẫn luôn kháng cự việc phải chia sẻ một người chồng với bao nhiêu phụ nữ…” Thập Tam lộ vẻ kinh ngạc. Ta liếc chàng, bất đắc dĩ nói: “Huynh chưa chắc hiểu được, nhưng đó là suy nghĩ tận đáy lòng ta. Có điều, đây không phải điều quan trọng nhất. Dẫu một người có bao nhiêu bất đắc dĩ, không cam lòng, cuối cùng cũng sẽ dần thỏa hiệp với hoàn cảnh xung quanh. Như huynh vốn không muốn tham gia tranh giành quyền lực, vậy mà vẫn tham gia. Ta dù không muốn, nhưng cũng dần chấp nhận sự thật không thể thay đổi này. Có lẽ ta vẫn không cam lòng, vẫn giằng co, nhưng ta có thể chống lại cả hoàn cảnh này thế nào đây?” Ta cười khổ, lắc đầu với Thập Tam.
Ta khẽ thở dài: “Quan trọng nhất là, một mặt ta khao khát có người thật lòng đối xử với mình, mặt khác lại không tin trong cung đình này có người như thế. Nếu không thể tin tưởng, lòng ta sẽ chẳng thể thật sự mở ra để đón nhận người ấy. Có lẽ ta quá yếu đuối, quá sợ bị tổn thương. Ta không thể như Mẫn Mẫn, chủ động trao đi trước để giành lấy. Ta luôn bị động chờ đối phương trao tình cảm, chờ người ấy từng chút một khiến ta tin tưởng, rồi ta mới có thể mở lòng, từ từ thích người ấy.”
Thấy vẻ mặt Thập Tam nghiêm túc, ta nặn ra nụ cười, giọng nhẹ nhõm nói: “Bây giờ huynh hiểu vì sao ta không thể thích huynh rồi chứ? Chính vì huynh không phải người thích ta trước!”
Chàng cau mày nói: “Xem ra ta phải để Tứ ca tiếp tục cố gắng! Trái tim nàng không dễ lay động, huynh ấy lại chịu thiệt từ trước, đã có Phúc tấn rồi. Nhưng may là mọi người đều như nhau!” Ta hơi ngượng ngùng nói: “Chuyện của chúng ta, huynh đừng xen vào!” Thập Tam cười cụng bát với ta. Hai người uống vài ngụm rượu, chàng thu lại nụ cười, chậm rãi nói: “Nhược Hy, chuyện giữa nàng và Bát ca thế nào ta không quản! Nhưng nay nàng đã hẹn ước với Tứ ca thì phải một lòng một dạ đối đãi với huynh ấy!”
Tay ta run lên, bát rơi xuống đất vỡ tan. Lòng rối như tơ vò. Im lặng hồi lâu, ta mới dám ngẩng đầu nhìn chàng: “Sao huynh biết? Tứ A Ca biết không?”
Chàng lắc đầu nói: “Tứ ca bây giờ chắc vẫn chưa biết! Thứ nhất, nàng giấu kín quá giỏi; thứ hai, chúng ta vẫn tưởng giữa nàng và Thập Tứ đệ có vướng mắc, nên đều dồn sự chú ý vào đệ ấy. Nhưng khi nghe Mẫn Mẫn nói nàng dạy cô ấy hát tuồng, lại mời Bát ca đến xem, sau đó hỏi cô ấy chuyện này thì cô ấy lại ấp úng, không muốn nói tiếp, ta đã sinh nghi. Hôm Thập ca làm ầm lên đòi bỏ vợ, nàng chỉ vì một ánh mắt của Bát ca mà đến chén trà cũng cầm không vững, ta càng nghi ngờ hơn. Nhưng mãi vẫn không thể xác định. Hôm nay thật ra ta chỉ nói vậy để thử nàng, nào ngờ quả nhiên là thế!”
Ta buồn bã nhìn chàng, khẩn cầu: “Nhất định đừng để Tứ A Ca biết!” Thập Tam A Ca nói: “Ta sẽ không nói với huynh ấy! Chuyện này quả thật có phần không ổn, nhưng nàng cũng nghĩ Tứ ca nhỏ nhen quá rồi! Tả Ưng có thể bao dung Mẫn Mẫn, lẽ nào Tứ ca lại không thể bao dung nàng?”
Ta lắc đầu nói: “Ta chưa bao giờ nghĩ một người phụ nữ từng thích người khác trước khi lấy chồng là sai. Chẳng lẽ đàn ông được phép cưới năm thê bảy thiếp, còn phụ nữ thì đến quyền từng yêu một người cũng không có? Ta đâu nghĩ mình làm sai chuyện gì, đương nhiên chẳng ngại cho chàng biết. Nếu là Thập A Ca, Thập Tứ A Ca hay bất kỳ ai khác, ta đã nói với chàng từ lâu rồi, chỉ riêng Bát A Ca là không thể!”
Thập Tam nghi hoặc hỏi: “Sao lại thế?” Ta đau buồn nói: “Ta không thể nói cho huynh biết! Nhưng nhất định không thể để riêng Bát A Ca cho chàng biết. Có lẽ chàng có thể không so đo chuyện hiện tại hay sau này, nhưng ta không thể mạo hiểm. Ta không chịu nổi canh bạc này!”
Nói xong, ta chống đầu ngồi thẫn thờ, lòng đau đớn khôn nguôi. Thập Tam khẽ thở dài: “Ta không hiểu lắm ý nàng, nhưng ta tin nàng. Chắc chắn nàng có lý do bất đắc dĩ!” Ta không kìm được, vươn tay nắm cánh tay chàng, khẽ lay mấy cái! Ta may mắn biết bao khi có được một người bạn như Thập Tam A Ca!
Chàng khẽ vỗ lên mu bàn tay ta, mỉm cười ấm áp, chậm rãi uống một ngụm rượu rồi nói: “Trước kia ta cũng từng mong nàng và Tứ ca đến với nhau. Dù sao một người là người quan trọng nhất trong lòng ta, một người là tri kỷ mà ta thật lòng quý trọng. Nhưng sau đó nàng không muốn, tuy ta không hiểu được những lời nói và hành động trước sau mâu thuẫn của nàng, nhưng càng không muốn ép nàng. Tứ ca tuy ngày càng để tâm đến nàng, nhưng cũng không phải nhất định phải có nàng. Khi nàng trả trâm và dây chuyền lại, Tứ ca tự giễu cười, nói đùa với ta: ‘Đến chuyện cả đời không lấy chồng, bầu bạn với Phật xưa đèn xanh nàng cũng viết ra rồi! Lần sau chẳng lẽ sẽ thà chết chứ không lấy chồng à? Thôi, không ép nàng nữa!’ Nói xong, huynh ấy vứt những món đồ ấy sang một bên, cũng không còn để tâm đến nàng. Nhưng sau khi từ tái ngoại trở về, lòng Tứ ca lại đổi khác, còn tìm dây chuyền ra.”
Ta không nhịn được hỏi: “Vì ngọc bội sao?” Thập Tam trừng mắt nhìn ta: “Nàng tưởng ai cũng là Thái tử gia chắc?” Ta cắn môi, không nói. Chàng cười nói: “Nàng đúng là ngốc! Hôm đó mọi người quả nhiên đều kinh ngạc trước vẻ đẹp của Mẫn Mẫn, nhưng người thật sự tán thưởng, cảm phục trong lòng lại là nàng! Khúc nhạc là nàng soạn, điệu múa là nàng dàn dựng, khung cảnh như mộng như ảo ấy đều do nàng tạo nên! Đến bây giờ ta còn nghĩ, nếu nàng múa một khúc thì sẽ khiến người ta kinh ngạc đến nhường nào? Điều đáng quý nhất là tấm lòng nàng dành cho Mẫn Mẫn. Trong Tử Cấm Thành, cô gái nào trạc tuổi nàng chẳng tìm đủ cách khoe sắc, tranh sủng, đấu đá ngấm ngầm; nhiều người trông có vẻ điềm đạm, vụng về, chẳng qua cũng chỉ là ‘lùi để tiến’. Nhưng nàng thật lòng chỉ muốn Mẫn Mẫn xinh đẹp, mang lòng trân trọng, yêu quý mà chân thành khen ngợi và bảo vệ vẻ đẹp của một cô gái khác. Nói thật, ta chưa từng thấy ai như vậy! Chắc Tứ ca cũng chưa từng thấy!” Chàng nhấp một ngụm rượu, cười nói: “Còn tất cả những gì nàng làm để bảo vệ Thập Tứ đệ, nàng cũng xứng với hai chữ ‘nghĩa khí’!”
Ta cười khổ, lắc đầu. Thập Tam A Ca nói tiếp: “Tứ ca làm việc xưa nay đều có chủ kiến, điềm đạm, không rối loạn. Nhưng khi thấy Tứ ca mang theo trâm và dây chuyền bên mình suốt mấy ngày, mãi do dự không biết có nên đưa cho nàng hay không, ta mới giật mình nhận ra lòng huynh ấy dành cho nàng đâu chỉ là rung động thoáng qua. Vì thế hôm ấy thấy nàng đeo trâm đến, trong lòng ta lại có cảm giác nhẹ nhõm. Lúc Thập ca đá nàng một cú, ta thấy trong mắt Tứ ca thoáng chốc chỉ còn sự xót xa.”
“Trong phủ Tứ ca, quy củ xưa nay rất nghiêm, chưa từng có ai dám tùy tiện làm loạn!” Chàng bắt chước Tứ A Ca, nghiêm mặt, lạnh lùng nhìn ta nói: “Chẳng cần nhắc đến gia pháp, chỉ riêng gương mặt và ánh mắt của Tứ ca cũng đủ khiến tất cả mọi người sợ khiếp vía!” Ta vỗ chàng một cái, vừa tức vừa buồn cười: “Đủ rồi, huynh đâu có khí thế của Tứ Vương gia, bắt chước hổ mà giống mèo!” Chàng cười ha hả: “Lần nàng trêu chọc huynh ấy, ta thật sự lo cho nàng. Nhưng quay sang hỏi Tứ ca sẽ xử trí nàng thế nào, huynh ấy lại thản nhiên nói: ‘Chẳng có chuyện gì to tát, cứ mặc kệ nàng ấy. Khó lắm mới thấy nàng ấy vui như vậy!’”
Ta nhìn những mảnh sứ vỡ dưới đất, trong lòng thấp thoáng dâng lên hơi ấm. Ta chợt bưng bát rượu của Thập Tam, “ực, ực” uống cạn. Thập Tam cầm lấy chiếc bát không, rót đầy rượu, rồi cũng uống liền mấy ngụm.
Thập Tam chống hai tay lên bàn, cúi người nhìn thẳng vào mặt ta, nghiêm nghị nói: “Nhược Hy, bất kể nàng vì sợ Hoàng A Mã ban hôn hay trong lòng đã có Tứ ca, dù sao bây giờ nàng cũng đã hứa với Tứ ca, vậy thì phải đối xử tốt với huynh ấy. Nếu vì Bát ca mà làm tổn thương Tứ ca, ta sẽ không tha thứ cho nàng! Lưỡng lự không dứt, làm tổn thương người khác và chính mình, ta khinh thường hạng phụ nữ như vậy!” Nói xong, chàng chăm chú nhìn ta.
Ta lập tức đáp: “Nếu ta đã lựa chọn, sau này tuyệt đối sẽ không còn tư tình nam nữ với Bát A Ca, vì ta cũng ghét những mối quan hệ nam nữ dây dưa không dứt.”
Thập Tam A Ca chậm rãi ngồi về chỗ, uống một ngụm rượu rồi nói: “Nhược Hy, Tứ ca là người giấu kín tâm sự, lại cực khó thân thiết với người khác. Ai nấy chỉ nhìn thấy vẻ lạnh lùng của huynh ấy, nào biết trong lòng huynh ấy ấm áp đến nhường nào. Lời lẽ sắc bén lạnh lùng, vợ con đều khá sợ huynh ấy, nhưng họ đâu biết sự ấm áp ẩn sau vẻ sắc lạnh ấy. Tính cách như vậy rất dễ khiến người ta tự dằn vặt. Có chuyện gì, ta có thể ngồi nói với huynh ấy, nhưng ta chỉ có thể chia sẻ tâm sự, không thể san sẻ nỗi u uất; huynh ấy vẫn cô đơn. Ta luôn mong có người khi huynh ấy phiền lòng sẽ khiến huynh ấy vui lên, khi cô độc sẽ nắm lấy tay huynh ấy, để huynh ấy biết bên cạnh mình có người bầu bạn… Nàng tuy luôn nói mình chẳng đọc được bao nhiêu sách, nhưng ta biết sách nàng đọc tuyệt đối không ít hơn chúng ta; trong lòng nàng tự có non sông, kiến giải cũng rất khác biệt. Khi trò chuyện với nàng, thậm chí ta có cảm giác nàng vốn chẳng phải cô gái được nuôi trong khuê phòng. Những danh sơn đại xuyên, sông ngòi biển cả kia, cứ như nàng đều đã đích thân đi qua.” Chàng chăm chú nhìn ta, nhấn từng chữ: “Chỉ cần nàng bằng lòng, nàng và Tứ ca nhất định có thể thật lòng thấu hiểu nhau, bởi nàng hiểu được chí hướng, nỗi khổ và nỗi đau của huynh ấy!”
Ta ngẩn người. Thập Tam A Ca cúi đầu im lặng hồi lâu, bỗng gọi: “Nhược Hy! Có mấy câu nàng nhất định phải ghi nhớ cho kỹ! Sau này chưa chắc đã còn dịp nói cặn kẽ, chi bằng hôm nay ta nói hết một lượt!”