Chương 14 / 106

Chương 14: Mượn đao không bằng mượn bụng

Bản dịch · 1.781 chữ

Tên sai dịch đó từ sau gốc cây đi ra, mặt đen như đáy nồi.

Dắt lưng của hắn đều không buộc vững, tư thế đi lại cũng kỳ quái, rõ ràng trong bụng vẫn còn đang cuộn trào. Thế mà mấy tù nhân phía sau hắn cũng chẳng khá hơn là bao, từng người ngồi xổm bên đường, ngay cả sức để ngẩng đầu lên cũng không có.

Tên sai dịch dẫn đầu ghét bỏ bịt mũi.

"Một hai người đều ăn hỏng bụng rồi?"

"Ta biết!"

Tên sai dịch tức giận đến đỏ mặt tía tai, “Sáng nay chỉ uống vài ngụm nước, đi mãi rồi bắt đầu vắt ruột gan. Lĩnh Nam ta bao nhiêu năm nay, còn chưa kéo thành bộ dạng quỷ quái này!”

Có người lẩm bẩm: "Liệu có phải chướng khí chưa tan hết không?"

"Nghịch khí có thể khiến các ngươi chui vào bụi cỏ sao?"

Tên sai dịch cầm đầu chửi một câu, nhưng cũng không dám tiếp tục lên đường.

Hiện tại cách địa giới Lĩnh Nam chỉ còn vài ngày, người trong đội ngũ vốn đã chết gần hết. Nếu ngay cả sai dịch cũng đổ bệnh, những người còn lại căn bản không áp chế nổi đám lưu phạm này.

Hắn vung tay lên.

"Nghỉ ngơi tại chỗ! Kẻ nào dám chạy lung tung, đánh gãy chân!"

Mọi người bị đuổi đến nơi râm mát ven đường.

Thúy Bình đứng sau đám người, sắc mặt rất khó coi. Nàng cúi đầu, cố gắng che giấu sự bối rối, nhưng tay vẫn nắm chặt vạt áo.

Thẩm Hòa ngồi bên cạnh một tảng đá, như thể cũng bị dọa sợ.

Sắc mặt nàng vốn đã tái nhợt, lúc này lại lộ ra một chút mờ mịt cùng hoảng sợ, người ngoài không nhìn ra nửa điểm sơ hở. Chỉ có ngón tay giấu trong tay áo, còn mang theo vẻ tê dại không thể xua tan được.

Nàng biết, cơ hội đã đến.

Khi Thúy Bình hạ thuốc, chỉ lo đổ bột vào vũng nước, không ngờ suối chảy quá chậm, trong khe đá vẫn còn sót lại cặn bã chưa tan.

Chỉ cần có người nhìn thấy.

Chỉ cần tên sai dịch xui xẻo đó chịu đi lên một chuyến.

Ngọn lửa này có thể thiêu đốt lên người Thúy Bình.

Thẩm Hòa đợi một lúc, đợi đến khi tên sai dịch đau bụng kia lại ôm bụng đứng lên, mới chậm rãi di chuyển về phía bờ suối.

Nàng đi rất chậm, vòng chân kéo trên tảng đá phát ra tiếng động vụn vặt.

Một sai dịch khác thấy nàng đến gần suối, nhíu mày quát: "Đi bên kia làm gì? Còn chê uống không đủ?"

Thẩm Hòa như bị hắn dọa sợ, vội vàng làm động tác bưng nước rửa mặt.

Sai dịch lười quản nàng, ôm bụng đi sang bên cạnh.

Thẩm Hòa đi tới bên cạnh vũng nước thượng nguồn.

Mặt nước được ánh mặt trời chiếu vào, tỏa ra một chút ánh sáng đục ngầu. Lớp bột trắng dưới khe đá sau một đêm lắng đọng đã tan đi không ít, nhưng vẫn còn vài hạt dính trên rêu xanh.

Nàng ngồi xổm xuống, làm bộ như muốn bưng nước.

Ngón tay vừa chạm vào nước, nàng liền dừng lại.

Thẩm Hòa nhíu chặt lông mày, nhìn chằm chằm mặt nước một lát.

Nàng vừa dừng lại, vừa vặn rơi vào mắt tên sai dịch không xa.

"Người câm, ngươi lại mắc bệnh gì nữa?"

Thẩm Hòa như bị dọa sợ, luống cuống tay chân lùi về phía sau. Nàng há miệng, thanh âm vừa nhẹ vừa khàn, giống như là không dám nói.

“Nước...”

Tên sai dịch mất kiên nhẫn đi tới.

“Nước thì sao?”

Thẩm Hòa chỉ về phía rìa vũng nước.

Nơi đó có một lớp bọt trắng rất nông, lẫn dưới lá rụng, không nhìn kỹ thì căn bản không thể nhận ra.

Nàng cắn môi, mới khó khăn nặn ra được vài chữ.

"Bạch."

Sai dịch nhìn theo hướng ngón tay nàng.

Ban đầu hắn không để tâm.

Trong nước núi Lĩnh Nam có đủ thứ dơ bẩn, lá cây ngâm nát, trứng côn trùng, bùn cát, thứ nào cũng có thể khiến mặt nước nhìn không sạch sẽ.

Nhưng hắn vừa kéo đến mềm nhũn chân, trong lòng vốn đã bốc hỏa.

Hắn ngồi xổm xuống, dùng vỏ đao gạt lá nổi ra.

Trong khe đá lộ ra vài hạt bột trắng chưa tan.

Động tác của sai dịch dừng lại.

Hắn dùng mũi dao khều một chút, ghé sát lại ngửi. Bột không có mùi gì rõ ràng, nhưng màu này quá sạch sẽ, tuyệt đối không phải bùn cát tự nhiên sẽ có trong nước suối.

"Mẹ kiếp."

Sắc mặt hắn lập tức trầm xuống, hét lớn: "Đầu nhi! Trong nước này có thứ gì đó!"

Tên sai dịch dẫn đầu bước nhanh tới.

Những người còn lại cũng đều vươn cổ nhìn về phía này.

Có người còn ôm bụng ngồi xổm, nghe thấy lời này, ánh mắt đều thay đổi.

Hạ độc?

Ai dám hạ độc trong suối cung cấp cho tất cả mọi người uống nước?

Tên sai dịch dẫn đầu nhận lấy vỏ đao, gạt Bạch Mạt trong khe đá ra xem vài lần, sắc mặt càng lúc càng khó coi. Hắn không hiểu thuốc, nhưng lại biết thứ này tuyệt đối không thích hợp.

"Mẹ kiếp ai từng đụng vào thượng nguồn?"

Tiếng gầm này vừa dứt, xung quanh yên tĩnh hơn nhiều.

Mấy tên tù nhân nhìn nhau, không ai dám lên tiếng trước.

Một lát sau, một bà lão áp giải từ phía bắc bỗng nhiên lên tiếng.

"Đêm qua... lúc ta dậy đêm, thấy cô nương Thúy Bình đi lên phía trên."

Nàng nói xong lập tức rụt cổ lại, như sợ Thúy Bình trả thù.

Sắc máu trên mặt Thúy Bình lập tức rút đi.

"Ngươi nói bậy!"

Giọng nàng the thé, đột nhiên quay đầu trừng mắt nhìn bà lão kia, “Đêm qua ta chỉ đi rửa tay, ai thấy ta hạ thuốc? Các ngươi những tên lưu phạm này, bớt đổ nước bẩn lên người ta!”

Bà lão sợ tới mức không dám nói tiếp.

Nhưng một khi có người lên tiếng, người khác cũng nhớ ra điều gì đó không ổn.

"Đêm qua nàng quả thực đã từng đi thượng du."

"Ta cũng đã thấy rồi, nàng còn ngồi xổm một lúc lâu."

"Sáng nay nàng không uống nhiều nước chứ? Ta thấy nàng cầm túi nước, chẳng được mấy ngụm."

Từng câu từng chữ, âm thanh không lớn, nhưng lại như đá rơi xuống nước, đập vào lòng Thúy Bình hoảng hốt.

Nàng vội vàng nhìn về phía tên sai dịch dẫn đầu.

“Quan gia, ngài đừng tin bọn họ! Những người này đều là tù nhân, bọn chúng muốn hại ta!”

"Câm miệng!"

Tên sai dịch kéo mạnh nhất kia đang bốc hỏa ngút trời.

Hắn ôm bụng, ngay cả đứng cũng không vững, nghe thấy Thúy Bình vẫn còn ngụy biện, trong đầu chỉ còn lại dáng vẻ chật vật của mình đang ngồi xổm sau gốc cây.

“Lão tử đã sớm cảm thấy ngươi không ổn rồi! Dọc đường dùng bạc để người ta cắt đứt lương thực, lại còn xúi giục tìm tên câm này gây phiền phức. Bây giờ còn dám bỏ đồ xuống nước?”

Thúy Bình liều mạng lắc đầu.

"Không phải ta! Ta sao dám hại quan gia? Ta chỉ là..."

Nàng nói được một nửa, đột nhiên khựng lại.

Nàng quả thực không có ý định hại sai dịch.

Phấn thạch thạch không nhiều, vốn là muốn để Thẩm Hòa uống vài ngày, rồi từ từ bệnh chết. Nhưng nàng căn bản không ngờ rằng, buổi sáng có người sẽ trực tiếp đổ nước từ vũng nước thượng nguồn, thuốc bột chưa tan đều, liền gây ra bụng trước.

Lời này nàng không dám nói.

Vừa nói, liền coi như nhận.

Thẩm Hòa đứng ở phía sau, cúi đầu, bả vai hơi phát run.

Nàng như bị hai chữ "đầu độc" dọa sợ, ngay cả nhìn Thúy Bình một cái cũng không dám. Nhưng ngón tay nàng giấu trong ống tay áo, nhẹ nhàng ấn lên đầu ngón trỏ còn tê dại.

Vừa rồi khi chạm vào mặt nước, nàng đã dùng lần thứ ba trong ngày.

Chữ nhỏ màu vàng kim nói cho nàng biết, bột thạch thạch vẫn còn sót lại, dù chỉ là một chút, cũng đủ để sai dịch nghi ngờ.

Thế là đủ rồi.

Tên sai dịch dẫn đầu từng bước đi đến trước mặt Thúy Bình.

"Mang bọc ra đây."

Thúy Bình nghẹn thở, theo bản năng giấu bọc hành lý ra sau lưng.

Động tác này, so với bất kỳ biện giải nào cũng giống như chột dạ hơn.

Sắc mặt sai dịch tái mét, vươn tay định cướp.

Thúy Bình gắt gao nắm chặt không buông, giọng the thé: "Đây là đồ của ta! Các ngươi không thể lộn nhào!"

"Lão tử áp giải người uống nước của ngươi làm loạn, còn không lật được gánh nặng cho ngươi sao?"

Tên sai dịch dẫn đầu đá một cước vào khoeo chân nàng.

Thúy Bình đau đớn quỳ rạp xuống đất, bọc hành lý cũng tuột khỏi tay.

Tên sai dịch kia nhận lấy bọc hành lý, giơ tay đổ xuống đất.

Quần áo, kim chỉ, vài mảnh bạc vụn, cùng mấy gói đồ lộn xộn, tất cả đều lăn vào bùn.

Thúy Bình lao tới muốn cướp.

"Đừng nhúc nhích!"

Sai dịch nhấc chân giẫm lên mu bàn tay nàng.

Thúy Bình đau đớn kêu thảm một tiếng, nước mắt lập tức rơi xuống.

Tên sai dịch đau bụng vẫn chưa nguôi giận, cúi người nhặt một gói giấy nhỏ từ trong bùn lên. Hắn bóp nhẹ, bên trong còn có bột phấn, lớp thịt ngang trên mặt co giật dữ dội.

"Đây là cái gì?"

Môi Thúy Bình trắng bệch.

"Phấn... thuốc trị trùng."

"Chữa sâu?"

Sai dịch tức đến bật cười.

"Lão tử hôm nay trong bụng có sâu sao?"

Hắn nói xong, vung roi lên.

Đầu roi mang theo tiếng gió, quất mạnh vào mặt Thúy Bình.

Thúy Bình bị quất đến mức ngã nghiêng trong bùn, khóe miệng lập tức thấy máu.

Nàng che mặt, ánh mắt đầu tiên là phát thẳng, sau đó giống như bị ép đến điên lên, đột nhiên ngẩng đầu nhìn về phía Thẩm Hòa.

"Là nàng!"

“Là Thẩm Hòa sai khiến ta! Nàng mới là chủ phạm!”