Chương 30 / 97

Chương 30: Lập địa thành thánh có muốn hay không

Bản dịch · 2.193 chữ

Từ Tăng Thọ vội vã xông vào cửa, suýt chút nữa làm đổ hòm thuốc trong tay Đới Tư Cung.

"Ôi chao, Đới viện phán, xin lỗi, thật xin phép!" Từ Tăng Thọ tùy tiện cáo tội, một tay gạt hai thái y ra, lao thẳng đến cửa hầm ngầm ở sân sau.

Hắn chạy đến mồ hôi đầm đìa, vạt áo cổ tròn bằng lụa xanh mới tinh kia bắn đầy bùn đất, trước ngực sau lưng ướt đẫm một mảng lớn, miệng thở hổn hển như kéo bễ phong.

Lý Cảnh Long đang nằm sấp trên giường tre xỉa răng, liếc mắt nhìn hắn: “Từ lão tam, đang vội đầu thai sao? Cút ra xa một chút, mùi mồ hôi ngựa trên người xông thuốc của lão tử rồi.”

“Cút đi!” Từ Tăng Thọ bước hai bước đến trước giường, giật lấy nửa củ dưa xanh trong tay Lý Cảnh Long nhét vào miệng mình, nhai nước chảy ròng ròng, lẩm bẩm không rõ ràng, “Tìm thấy rồi! Cửu Giang, tìm cho ngươi rồi!”

Lý Cảnh Long sững sờ: “Tìm thấy cái gì? Mất hai trăm quan bảo tiền của ngươi, lão tử không hề quỵt nợ.”

“Ai dám nói với ngươi!” Từ Tăng Thọ lau nước dưa ở khóe miệng, hai mắt sáng rực, “Sống trĩ mọc mụn, bụng kết vảy đen! Tìm cho ngươi hai con!”

Chiếc tăm tre của Lý Cảnh Long đang ngoáy răng đột ngột dừng lại giữa không trung.

Quên sạch chuyện này rồi.

Vốn tưởng rằng theo độ khó tìm trâu thời buổi này, ít nhất cũng phải mất một tháng trời, không ngờ tên Từ gia này làm việc thật tà môn, mười mấy ngày công phu thật sự đã lật ra từ xó xỉnh nào đó.

Bò ướp.

“Thật sao?” Lý Cảnh Long xoay người muốn ngồi dậy, kéo động vết thương trên mông, đau đến hít một hơi khí lạnh, nhe răng trợn mắt nằm trở lại, “Ngưu ở đâu?”

"Ngay tại trang viên bên ngoài Tụ Bảo Môn, ta đã để tâm phúc thân binh vây quanh rồi, cho ăn cỏ tinh, không ai được phép chạm vào." Từ Tăng Thọ kéo cổ áo quạt gió, ngẩng cằm đầy vẻ đắc ý, "Vì hai con bò này, lão tử suýt chút nữa lật tung cả chuồng bò của huyện Thượng Nguyên. Cửu Giang, rốt cuộc ngươi muốn con trâu thối rữa này làm gì? Chẳng lẽ thật sự phải hầm ăn sao? Tư tế trâu cày sáu mươi trượng đình, cái mông ngươi còn cần nữa không?"

"Ăn cái đầu quỷ của ngươi đi."

Lý Cảnh Long đảo mắt một vòng, đột nhiên hét lớn ra ngoài cổng viện: “Đại Đao thúc!”

Đội trưởng thân binh Quốc Công phủ canh giữ bên cửa nhanh như chớp chạy tới: “Tiểu công gia, có gì phân phó?”

“Đi lôi Đới viện phán vừa ra khỏi cửa về cho lão tử!” Lý Cảnh Long vỗ mạnh tấm ván giường, “Nhanh lên!”

Trần Đại Đao đáp lời liền quay đầu lao ra ngoài.

Từ Tăng Thọ chớp mắt, vẻ mặt đầy nghi hoặc: “Ngươi tìm Đới lão đầu làm gì?”

Khóe miệng Lý Cảnh Long nhếch lên một nụ cười bất cần, “Hôm nay có một phú quý ngập trời, tiện nghi cho lão đầu này.”

Một lát sau, ngoài cửa viện truyền đến một trận tiếng bước chân hỗn loạn gấp gáp.

Đái Tư Cung mũ quan đều chạy lệch, thở hổn hển bước vào sân, hai tay xách vạt áo, thần sắc khẩn trương: “Tiểu công gia! Có phải thân thể lại biến chứng rồi không? Hay là vò thuốc kia có sai sót?”

“Thuốc tốt lắm, mông ta cũng không hỏng được.” Lý Cảnh Long vẫy tay, “Đái viện phán, gần đây trả lời, đóng cửa lại.”

Đái Tư Cung ngẩn người, làm theo lời bảo y quan tùy tùng chờ ngoài sân, tự mình xoay tay che cửa viện, bước nhanh đến bên giường trúc.

Lý Cảnh Long đánh giá vị thủ lĩnh Thái Y Viện này hai mắt. Lão đầu gầy gò, râu dài bạc trắng, ngón tay xoa một lớp kén dày cộm.

"Đái Viện phán, ta hỏi ngươi một chuyện." Lý Cảnh Long nghịch chiếc quạt xếp ngà voi trong tay, chậm rãi mở lời.

Đái Tư Cung khom người: “Tiểu công gia xin cứ nói.”

"Ngươi có muốn thành thánh không?"

Đới Tư Cung thân hình đột nhiên nhoáng lên, suýt chút nữa không đứng vững. Hắn trợn tròn mắt nhìn Lý Cảnh Long, tưởng rằng tai mình bị bệnh.

“Tiểu công gia chớ có lấy lão phu ra trêu chọc.” Đái Tư Cung cười khổ, “Lão phu chỉ là một tên thảo y, nhờ ân điển của hoàng gia mà liệt vào Thái Y Viện, có thể bảo toàn tính mạng nhỏ trong nhà, không phụ đạo Lũ Thước thì đốt hương cao, nói gì đến thành thánh?”

"Ai đùa với ngươi chứ." Lý Cảnh Long thu lại nụ cười cợt nhả, cất quạt xếp chỉ vào chóp mũi hắn, "Hán Hữu Trương Trọng Cảnh, Đường Hữu Tôn Tư Mạo, bị người ta ghi nhớ ngàn năm. Có muốn tất cả học y trong thiên hạ, mở tiệm thuốc sinh tồn, cầm kim bạc không, nhìn thấy bài vị của ngươi đều phải quỳ xuống dập đầu ba cái. Ngày lễ tết, thiên Hạ Hữu Nương sinh con, ngoài việc bái Bồ Tát ra, đều cần cung phụng một bát cháo đặc cho Đái Tư Cung. Việc làm ăn này, ngươi có làm không?"

Từ Tăng Thọ ở bên cạnh nghe mà trợn mắt há hốc mồm, đưa tay sờ trán Lý Cảnh Long: “Cửu Giang, ngươi phát sốt lui sạch chưa?”

"Cút sang một bên!" Lý Cảnh Long vỗ mạnh tay hắn ra.

Đái Tư Cung đứng tại chỗ, thần sắc từ mờ mịt chuyển thành kinh nghi, cuối cùng rơi vào một mảnh nghiêm nghị. Hắn hành y cả đời, hiểu rõ thiếu niên trước mắt này tuy hành sự ngang ngược hống hách, nhưng từ rượu mạnh làm sạch, muối đường treo mạng, rồi đến luận văn vi trùng vừa rồi, mỗi một việc lấy ra đều là chân chương kinh thế hãi tục.

“Tiểu công gia,” Đới Tư Cung nuốt nước bọt, giọng nói có chút khô khốc, “Y giả không dám vọng cầu sử sách xanh, chỉ cầu người sống. Ngài nói đến tột cùng là vật gì?”

Lý Cảnh Long nằm sấp trên giường, hạ thấp giọng, từng chữ một:

"Thiên Hoa."

Trong sân vốn tiếng ve kêu từng hồi, hai chữ này vừa thốt ra, không khí dường như lập tức bị rút cạn.

Đới Tư Cung thân hình không kiểm soát được lùi lại nửa bước, ngay cả Từ Tăng Thọ cũng thu lại nụ cười đùa trên mặt, toàn thân dựng tóc gáy.

Ở Đại Minh triều, đao binh và nạn đói cố nhiên đáng sợ, nhưng điều khiến người ta tuyệt vọng nhất chính là mụn trứng.

Cũng chính là Thiên Hoa.

Đó là Diêm Vương gia điểm danh, gặp nhau là mười chết tám chín. Dù may mắn sống sót, cũng đầy mặt hố đen, hình dáng như quỷ mị. Hoàng thất quý tộc hay lê dân bách tính, trước thiên tai này đối xử bình đẳng, hoàn toàn không có sức phản kháng.

Đới Tư Cung hành y mấy chục năm, đã thấy quá nhiều thảm trạng cả con phố chết sạch cả thôn, Thái Y Viện bó tay không cách nào, chỉ có đóng cửa đốt làng.

"Tiểu công gia nhắc đến bệnh trĩ làm gì?" Giọng Đới Tư Cung hơi run rẩy, "Chẳng lẽ trong kinh thành có dịch?"

“Trong kinh thành không có dịch, nhưng ta có cách để cho thiên hạ sau này sẽ không bao giờ có được thiên hoa nữa.” Lý Cảnh Long bình tĩnh nhìn hắn.

Câu nói này lọt vào tai Đái Tư Cung, chẳng khác nào sét đánh xuống giữa trời quang.

"Không thể nào!" Đái Tư Cung thốt lên, râu run rẩy dữ dội, "Cổ tịch ghi chép, mụn là thai độc bẩm sinh, gặp thiên địa lệ khí mà phát, thần tiên khó cứu! Tôn chân nhân còn không có cách nào, tiểu công gia thận trọng lời nói, đây chính là luận lừa trời!"

Lý Cảnh Long lại cầm một quả dưa chuột, cắn một miếng "Đái viện phán, ta hỏi ngươi, những đứa trẻ ngày ngày hầu hạ trâu cày, thả bò ở nông thôn kia, có từng được Đại Thiên Hoa không?"

Đái Tư Cung tinh thông y lý, đọc rộng hiểu nhiều sách vở, trong đầu điên cuồng tìm kiếm các mạch án hành y quá khứ. Hồi lâu sau, hắn ngẩng đầu lên, ánh mắt lộ ra một tia mê mang và kinh ngạc không thể diễn tả bằng lời.

"Ngưu trĩ?" Đái Tư Cung lẩm bẩm tự nói, "Có nhiều lời đồn rằng, nếu thả búp bê thì trên tay thỉnh thoảng mọc vết thương nhỏ, nóng lên hai ngày là khỏi. Sau đó dù cho mụn trong thôn lan tràn, những người này quả thực rất ít khi nhiễm bệnh. Nhưng đó chẳng qua chỉ là chuyện may mắn của dân làng nơi núi rừng, không ai truy cứu sâu hơn!"

“Vậy là đã đến lúc truy cứu.” Lý Cảnh Long chỉ vào Từ Tăng Thọ, “Từ lão tam dẫn người ở trang viên khoanh hai con bò cái rang kết vảy. Ta muốn ngươi tự mình đi lấy tương trĩ và vảy khô trên thân bò.”

Đới Tư Cung mí mắt giật liên hồi: "Lấy về để làm gì?"

"Vạch cánh tay người sống, đem mủ trên thân bò này gieo vào thịt người."

"Điên rồi!" Đới Tư Cung thất thanh kêu khẽ, sắc mặt lúc xanh lúc trắng: "Lấy độc nhập thể, đây là giết người! Nếu kẻ đó phát động mụn mà chết đột ngột, lão phu có mấy cái đầu đủ để hoàng gia chém?!"

Lý Cảnh Long lười biếng vươn vai, “Độc tính của trâu yếu đến đáng thương, người giống, nhiều nhất chỉ phát hai ngày hơi nóng, dựng lên vài quả mẩn nhỏ. Đợi kết vảy giảm nhiệt, trong người này liền có phòng bị. Về sau dù là thiên hoa độc khí che trời lấp đất, cũng không làm tổn thương được một sợi lông của hắn!”

Thần sắc thiếu niên không có ý định đùa giỡn nửa vời.

"Tại sao lại là ta?" Đới Tư Cung giọng khàn đặc.

"Nói nhảm, ngươi là viện phán Thái Y Viện, cữu lão gia tin tưởng nhất vào mạch án của ngươi." Lý Cảnh Long nhếch miệng cười, để lộ hàm răng trắng bệch, "Ta không hiểu những cái bẫy hư hỏng bổ sung mát mẻ đó, thì ngươi hiểu. Lấy tương, làm sao để cắt da, dùng kim bạc gì, trồng xuống sau mạch tượng đi thế nào, thân nhiệt vài phần, mấy ngày đóng vảy, cuốn sách này phải do ngươi ghi chép lại từng nét một."

Lý Cảnh Long đưa tay điểm nhẹ vào hư không: "Đến lúc đó thành công, trình lên Hoàng thượng. Về sau trên y thư toàn thiên hạ, trang đầu tiên là Biển Thước, Trang thứ hai là Hoa Đà, Diệp ba chính là Đới Tư Cung ngươi. Ngươi không phải sánh vai Y Thánh, ngươi chính ngươi là Dược Vương tại thế vạn người sống."

Đái Tư Cung thở dốc trở nên nặng nề, lồng ngực phập phồng dữ dội.

Hắn sống đến năm mươi tuổi, sớm đã xem nhẹ lợi lộc quan vị, nhưng mồi nhử Lý Cảnh Long ném ra này là ma chướng mà mỗi một y giả trong thiên hạ căn bản không thể kháng cự.

Người sống ngàn vạn. Danh tiếng vang xa xưa.

"Nếu... nếu như bại trận thì sao?" Đái Tư Cung nghiến răng, nghiến lợi thốt ra mấy chữ này.

Lý Cảnh Long nhướng mày, “Thua rồi, có ta Lý Phong Long ở phía trước gánh sấm. Thành công rồi thì ngươi Đới Tư cung kính thành thánh.”

Đái Tư Cung nhìn khuôn mặt đáng đòn nhưng đầy tự tin của Lý Cảnh Long.

Hồi lâu sau, vị lão quốc thủ ngoài năm mươi tuổi chỉnh lại quan bào trên người, khuỵu gối quỳ xuống trước giường trúc, dập đầu thật mạnh.

"Đái Tư Cung, cái mạng già này bán cho tiểu công gia rồi."

“Vậy mới đúng chứ.” Lý Cảnh Long vỗ tay, cười như con cáo trộm tanh, “Từ lão tam, dẫn Đới thần tiên đi trang viên. Trước tìm hai tử tù thử, nhớ kỹ, động tĩnh nhỏ một chút, đừng để cho những văn quan ngự sử bên ngoài ngửi thấy mùi vị.”

Từ Tăng Thọ hung hăng nuốt nước bọt, ánh mắt nhìn Lý Cảnh Long như đang nhìn một con quái vật: “Tiểu tử ngươi thật không phải thần tiên trên trời hạ phàm?”

“Thần tiên cái rắm, mông đau chết đi được.” Lý Cảnh Long trợn trắng mắt, vùi mặt vào gối, “Cút cút cút!”