Chương 9 / 90

Chương 9: Thủy Quan

Bản dịch · 1.625 chữ

Chu Từ Huyên ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy một đội tuần tra khoảng mười người đang cầm đuốc đi về phía này, mắt thấy sắp rẽ qua góc tường.

“Trốn đi?” Lý Nhược Liễn thấp giọng hỏi, tay đã đặt lên Tú Xuân Đao.

“Không trốn được.” Chu Từ Huyên lắc đầu, “Phần này không che chắn, chỉ cần né tránh là dễ bị phát hiện. Nghe lệnh ta, đợi bọn họ đến gần, sẽ trực tiếp đột kích, tốc chiến tốc thắng, không thể gây ra động tĩnh lớn.”

Mọi người lập tức tản ra, trốn vào trong bóng tối dưới chân tường thành.

Chu Từ Huyên ngồi xổm phía sau vạn người địch, nắm chặt nỏ mạnh trong tay.

Lính tuần tra chậm rãi đi tới, tên tổng giám đốc dẫn đầu còn lẩm bẩm trong miệng. “Chỗ quỷ quái này có gì mà phải tuần hành, trời lạnh thế?”

Vừa đi đến bên cạnh vạn người địch, Chu Từ Huyên đột ngột từ trong bóng tối lao ra, nỏ tiễn chỉ thẳng vào yết hầu kẻ đó.

"Vút——"

Nỏ tên xé gió, trúng ngay yết hầu.

Tên tổng giám đốc kia không hề hừ một tiếng, ngã thẳng xuống đất, đuốc rơi trên mặt đất lăn vài vòng rồi tắt ngấm.

Những binh lính còn lại chưa kịp phản ứng, Lý Nhược Liễn, Củng Vĩnh Cố và những người khác đã lao ra từ hai bên, ánh đao lóe lên, tiếng rên rỉ liên tiếp vang lên.

Chỉ trong chốc lát, mười tên tuần tra đã ngã xuống đất, không một ai sống sót.

Chu Từ Huyên bước lên phía trước, đá đá thi thể, trầm giọng nói: “Kéo xuống sông. Lập tức đốt ngòi dẫn, chúng ta rút về dưới gầm cầu Ngọc Hà.”

Mọi người lập tức ra tay, kéo thi thể xuống sông. Lửa được thắp sáng, dây dẫn "xì xì" rồi bốc cháy, tia lửa lao nhanh trong màn đêm, giống như một con rắn nhỏ màu đỏ rực.

Mọi người nhanh chóng lùi vào bóng tối của cầu, vừa đứng vững đã nghe thấy "Ầm ầm——" Một tiếng nổ lớn, kẻ địch vạn người đầu tiên bùng nổ!

Ngay sau đó, tiếng thứ hai, thứ ba... Tiếng nổ liên tiếp vang lên, nối liền dọc theo chân tường thành, lửa cháy ngút trời, đá vụn bay tứ tung.

Âm thanh lớn chấn động khiến mặt sông gợn sóng, bụi đất trên cầu ào ạt rơi xuống.

Quân phòng thủ trên tường thành lập tức nổ tung, tiếng la hét, chiêng vang lên khắp nơi.

"Địch tập! Địch tập!"

"Sùng Văn Môn có địch! Mau qua đây chi viện!"

"Cung thủ chuẩn bị! Bắn tên! Phóng tên!"

Lượng lớn lính canh như điên cuồng đổ về phía Sùng Văn Môn, đuốc nối liền thành một con rồng lửa, tường thành gần thủy quan lập tức trống rỗng hơn phân nửa.

“Thành công rồi!” Lý Nhược Liễn mắt sáng rực, “Điện hạ, chiêu này quá tuyệt vời! Đừng nói là tặc binh trên thành, đổi lại là ta, cũng không nắm rõ kẻ địch ở hướng nào!”

Chu Từ Huyên lại không thả lỏng, nhìn chằm chằm động tĩnh trên tường thành, trầm giọng nói: “Đi, lập tức đi thủy quan! Thừa dịp bọn họ chưa kịp phản ứng, xông ra ngoài!”

Mọi người lập tức từ dưới gầm cầu lao ra, thẳng tiến về phía Đông Thủy Quan.

Nhưng vừa chạy được vài bước, phía sau bỗng truyền đến tiếng vó ngựa dồn dập. Đại đội kỵ binh đang dọc theo chân tường thành hướng về điểm nổ mà tới, tiếng móng ngựa như sấm, càng lúc càng gần, ít nhất cũng có hơn trăm kỵ.

"Xuống nước!"

Chu Từ Huyên thấp giọng quát một tiếng, dẫn đầu trượt xuống nước.

Kinh thành tháng ba, hàn khí không hề giảm bớt, nước sông lạnh như gai nhọn đâm vào da thịt, cả người hắn phảng phất như ngã xuống hầm băng, hàm răng cắn chặt, không dám thốt ra một tiếng.

Đợi sau khi đội kỵ binh này nhanh chóng lao về phía Sùng Văn Môn, Chu Từ Huyên mới ra hiệu cho mọi người, thấp giọng nói: “Dơi qua đó!”

Hệ thống hồ nước hộ thành thời Minh từ cửa Đức Thắng vào thành, dọc theo Thập Sát Hải, xuyên qua cung thành và thủy quan Chính Dương Môn hội tụ vào hồ hộ Thành ngoại thành. Sau đó thông qua cửa thủy phía Đông chú ý tiến vào sông Thông Huệ.

Chu Từ Huyên đêm nay chính là muốn mượn hệ thống nước này liên tiếp xông vào hai cửa ải Thủy Chính Dương và Đông Tiện Môn, từ đó thoát khỏi hiểm cảnh.

Phải nói kế hoạch táo bạo này đã nghĩ ra bằng cách nào?

Chỉ có thể nói đời sau có người dùng qua, chỉ có điều lần đó địch nhân là từ ngoại thành đi qua thủy quan đánh vào nội thành.

Đoàn người bơi khoảng hơn một trăm mét, chui vào một cái cầu tối đen như mực.

Nơi này chính là Đông Thủy Quan của Chính Dương Môn.

Toàn bộ tường thành nội thành có tổng cộng bảy cửa ải nước, là lối vào nội ngoại thành để xuống nước và thoát nước.

Nền tảng của cửa ải được đắp bằng tam hợp thổ, phủ đá trên, rồi phủ gạch thành, mỗi cửa sông có hai cổng đập, phần dưới là hàng rào sắt to bằng miệng bát, trên mặt nước là hai cánh cửa gỗ.

Cửa gỗ đã sớm bị Lý Nhược Liễn phá vỡ, mọi người cẩn thận từng li từng tí bước qua hàng rào sắt dưới nước, leo lên hai chiếc thuyền nhỏ đã chờ sẵn ở đây.

Mười người chia làm hai chiếc thuyền, Lý Nhược Liễn dẫn bốn gia đinh chèo thuyền trước, Chu Từ Huyên cùng Củng Vĩnh Cố, Lưu Văn Bính dẫn theo hai gia nhân chèo hậu thuyền. Không dùng mái chèo, mỗi người một tấm ván gỗ, dựa vào bờ sông bên trái chống xuống nước, thân thuyền xuôi dòng, lặng lẽ trượt về phía cửa đông.

Mọi người vạch ra không đến trăm mét, trong thành từ đột nhiên truyền đến vài tiếng nổ lớn, mấy quân địch còn lại lần lượt nổ tung.

Tiếng vang liên tiếp, tiếng sau lại gần hơn tiếng trước!

Chu Từ Huyên nhìn theo hướng âm thanh đến, chỉ thấy trên tường thành từng đạo ánh lửa nhanh chóng tụ tập về phía chỗ nổ tung, không ai liếc mắt nhìn lên hào nước ngoài tường.

Dù có người nhìn, hai chiếc thuyền nhỏ lướt sát bờ sông bên trái, lúc này vẫn là mùa đông, nước trong hào thành nông, mặt nước cách bờ suối khoảng hơn sáu thước.

Lý Nhược Liễn trên thuyền trước quay đầu nhìn thoáng qua ánh lửa ngút trời trong thành, lại nhìn về phía thiếu niên đang ngồi vững vàng ở đuôi thuyền sau, trong lòng chỉ còn lại sự kính phục.

Tính toán đúng thời cơ nổ, tính toán chuẩn xác động thái địch sau vụ nổ. Không tốn chút sức lực nào đã làm xáo trộn sự chú ý của quân phòng thủ trên tường thành. Tâm trí này, sự điềm tĩnh ấy khiến điện hạ thực sự chỉ mới mười lăm tuổi sao?

Lý Nhược Liễn nhớ tới huyết thệ trên núi than đã lập trước mộ Tiên Đế, nhiệt huyết trong lòng lập tức sôi trào.

Hai chiếc thuyền trượt dài theo sông Đông Hộ thành khoảng một khắc đồng hồ, tòa nhà phía trước cao vút của cửa Đông dần xuất hiện trong tầm mắt.

Trái tim mọi người lại thắt lên tận cổ họng.

Chỉ thấy từng ngọn đuốc nối thành một đường thẳng, như hỏa long xuất hiện trên tường thành phía trên thủy quan.

Còn cánh cửa gỗ trên cửa thủy quan đóng chặt cứng.

“Điện hạ, giặc cướp có phòng bị! Làm sao bây giờ?” Lý Nhược Liễn xoay người, hạ thấp giọng nói, tay đã sờ về phía cung sau lưng.

“Trước tiên giải quyết quân phòng thủ trên tường thành,” Chu Từ Huyên quyết đoán, “sau đó tập trung tất cả thuốc súng lên thuyền phía trước, làm nổ tung cửa nước!”

Mọi người tính toán khoảng cách, sau khi tiến vào tầm bắn của cung nỏ, Lý Nhược Liễn dẫn đầu giương cung lắp tên, nhắm thẳng một thủ quân gần nhất.

"Ông——"

Dây cung khẽ rung, trên cổ họng tên thủ quân trên tường thành xuất hiện một mũi tên lông vũ, thẳng tắp từ trên thành đổ xuống, rơi xuống nước bắn tung tóe những tia nước lớn.

"Người nào?"

“Trên mặt sông có người!”

"Địch tập! Địch tập!"

Tiếng rơi xuống nước kinh động đến quân phòng thủ, Củng Vĩnh Cố, Lưu Văn Bính và những người khác cũng lần lượt giương cung bắn lên tường thành, lại có hai tên lính phòng ngự rơi vào trong nước.

Tuy nhiên, quân thủ thành dù sao cũng chiếm hết địa lợi, mũi tên như mưa trút xuống mặt sông, cắm phập vào thuyền gỗ kêu "cốc cốc".

Trong chớp mắt, hai tên gia đinh trúng tên ngã xuống, Lý Nhược Liễn xông lên phía trước nhất, trên người cũng trúng hai mũi tên, may mà giáp khóa tử đã bảo vệ được yếu hại.

Củng Vĩnh Cố và Lưu Văn Bính đồng thời giơ tấm ván gỗ lên, chắn trước người Chu Từ Huyên.

"Điện hạ, phải làm sao bây giờ?"

Mưa tên ngày càng dày đặc, ánh lửa dày dặn từ xa cũng đang nhanh chóng tràn về phía này.