Ta nghĩ trong bộ lạc người rừng thì có báu vật gì ghê gớm đâu, thứ đáng giá nhất cũng chỉ là chiếc mặt nạ vàng ba mắt, mà đã nộp cho nhà nước rồi. Tứ Nhãn chạy đến trước mặt ta, giơ cao quyển hồ sơ trong tay, không nhịn được khoe công: “Rảnh rỗi không có việc gì làm, tôi vào lều của vu y đã mất để lục xem thử. Không ngờ đúng là tìm được thật. Mau xem đi, trong này có chữ Trung Quốc.”
Ta và Béo đều tưởng mình nghe nhầm, vội nhận lấy cuộn da dê cũ nát ấy rồi lật xem. Đó là một quyển hồ sơ cực dày, chia thành mấy phần, được khâu đóng lại bằng ruột dê phơi khô. Trên bìa quyển hồ sơ vẽ rõ một tấm phù Mạc Kim hình trăng khuyết. Ta chưa kịp xem đã biết mọi bí mật đều giấu trong quyển này, bèn ôm chầm lấy Tứ Nhãn: “Đại luật sư, cậu quá tuyệt vời! Thứ này quan trọng với chúng ta lắm!”
Tứ Nhãn cười hì hì kéo ta đến bên đống lửa. Béo và cậu ta sợ làm phiền ta đọc nên lặng lẽ ngồi sang một bên. Ta mất quá nửa đêm để giải đọc cuộn da dê viết lẫn tiếng Krem, tiếng Trung và tiếng Anh, dần dần xâu chuỗi được câu chuyện của vu y người Krem.
Béo cứ hỏi mãi đã xảy ra chuyện gì. Ta tặc lưỡi lấy làm lạ: “Nói ra chắc các cậu không tin. Nếu không có quyển hồ sơ này trong tay, chính tôi cũng chẳng muốn tin trên đời lại có chuyện trùng hợp đến thế. Đúng là duyên trời định.”
Tứ Nhãn đẩy kính trên sống mũi: “Chưởng quầy, anh đừng úp mở nữa, mau nói xem rốt cuộc là chuyện gì.”
Ta nhìn bầu trời dần hửng sáng, hạ giọng nói: “Vu y trong động táng và người Krem không cùng một nhánh. Họ đều là hậu duệ của thổ dân địa phương và một nhóm người đào vàng cuối đời Thanh.”
Ta vừa nói được một câu, Béo đã cười toe toét: “Lão Hồ, tôi còn lạ gì cậu nữa, lại bắt đầu bịa chuyện lừa người rồi. Cái bộ dạng quỷ sứ sừng mọc lỗ xỏ khắp người của bọn họ, sao có thể là con cháu long mạch Trung Hoa chúng ta được?”
Ta lắc đầu, vỗ vào quyển hồ sơ trong tay rồi mở một trang: “Biến cố trong chuyện này phải bắt đầu kể từ một ngôi cổ mộ giữa rừng Amazon.”
Cuối đời Thanh, tư tưởng mới du nhập đã mở rộng tầm mắt người trong nước. Có bốn người làm nghề giang hồ, nhờ một cơ duyên tình cờ mà quen một thương nhân buôn bán ở Nam Dương. Họ hùn vốn lên phà, dự định sang châu Mỹ đào vàng. Người tài cao gan lớn, cả bọn đều nghĩ thà ra khơi đánh cược một phen còn hơn ở trong nước nghèo cả đời. Gã Nam Dương lúc ấy cũng chỉ biết lơ mơ về tình hình châu Mỹ, đến Nam Mỹ hay Bắc Mỹ còn chẳng phân biệt nổi, chỉ nghe người ngoại quốc nói nước Mỹ nơi nơi có vàng, cuộc sống sung túc tốt đẹp. Thế là cả nhóm mơ mơ hồ hồ đến khu rừng rậm Nam Mỹ. Bốn người thợ kia dù chưa từng trải việc đời đến đâu cũng biết mình bị lừa. Gã thương nhân Nam Dương muốn tự bảo vệ mình, đành nói rằng mình từng học thuật phong thủy xem đất tìm long mạch, đã tìm thấy mộ của một vị hoàng đế ngoại quốc ở nơi này, chỉ mong mọi người cùng đi phát tài. Nhưng hắn không dám nói với những người khác rằng bí thuật phong thủy của mình là nghe từ một ông kể chuyện, chỉ biết kẻ trộm mộ đào huyệt thiên hạ thì Mạc Kim là lớn nhất. Vì thế hắn tự xưng thân phận thật là Mạc Kim Hiệu Úy, có thể tìm long điểm huyệt, dò ra nơi chôn cất giàu sang khắp thiên hạ.
Bốn người thợ chỉ mong phát tài làm giàu, chẳng bận tâm rốt cuộc là đào vàng hay đào cổ mộ, nên tạm tha cho gã thương nhân, để hắn lục khắp núi tìm ngôi mộ hoàng đế ngoại quốc trong truyền thuyết. Cũng nhờ tổ tiên hắn tích đức phù hộ, mấy ngày sau hắn thật sự tìm ra vị trí một ngôi mộ. Năm người tự cho mình may mắn, nào ngờ thứ họ đào lên lại là mồ quỷ dữ.
Kể đến đây, ta dừng lại. Tứ Nhãn nghe đến xuất thần, giục ta kể tiếp. Ta vỗ tay, bất đắc dĩ nói: “Phần sau không còn nữa. Trong này chỉ có chừng ấy chữ Trung Quốc, lại toàn văn bạch thoại. Còn lại toàn những nét vẽ quỷ quái lộn xộn. Cậu mà đọc được thì cứ xem.”
Béo giật phắt quyển hồ sơ, lật trước lật sau rồi ném xuống đất: “Chẳng phải xàm xí sao, kể được nửa chừng rồi phần sau lại không đọc nổi. Tứ Nhãn, cậu nói xem có phải cậu rảnh quá sinh nông nổi, tự bịa ra đấy không?” Tứ Nhãn kêu oan ầm ĩ. Ta giải vây cho cậu ta: “Bọn mình lên núi mới được một chốc, đầu cậu ta đâu có bị cửa kẹp.” Ta nghĩ đi nghĩ lại, rồi nói ra suy đoán của mình về phần sau câu chuyện: Có lẽ năm người đã chạm phải cơ quan hoặc lời nguyền nào đó trong mộ. Một người chết ngay trong mộ, biến thành bộ dạng chẳng ra người chẳng ra quỷ; những người còn lại không dám rời khỏi rừng nữa, sợ sau khi chết mọc sừng quỷ, bị người ta xem là yêu quái rồi hủy xác. Cuối cùng họ đành ở lại đất khách, kết hôn với thổ dân địa phương, lại nhờ trò lừa lọc mà trở thành vu y trong bộ lạc. Các cậu biết đấy, từ xưa thần tiên, La Hán đều có dáng vẻ khác người thường. Họ tự xưng là sứ giả của thiên thần, sau khi chết sẽ trở về thiên quốc, thực ra là để che giấu bí mật về sự biến dị sau khi chết. Ta nhặt cuộn da dê lên, mở một trang tranh đã cũ nát: “Các cậu xem phòng mộ trên bản đồ này, có thấy quen mắt không?”
Béo tinh mắt, lập tức nhận ra đây là mộ vu y mà chúng ta vừa trèo qua. “Ơ, dưới đáy phòng mộ này sao còn có một tầng nữa?”
Ta cười đáp: “Đúng vậy, mộ vu y này chỉ là cái nắp đậy. Phòng mộ thật sự nằm dưới hang đá. Có người cố ý bày thế phong thủy Kim Kê Ấp Phượng để đánh lạc hướng.”
Nghe nói cổ mộ, Béo còn hăng hái hơn ai hết: “Tôi biết ngay trong mộ sao có thể không có đồ tùy táng. Cả hang xác kén kia dọa được ai chứ! Đi, chúng ta mau quay lại xem. Biết đâu cả hang đầy báu vật đang chờ chúng ta.”
Tứ Nhãn nhíu mày: “Chưởng quầy, anh không thấy ngôi mộ dưới lòng đất này có vấn đề sao?”
“Đương nhiên là có vấn đề. Tôi nghi đây chính là Bách Quỷ Khanh mà nhóm người đào vàng cuối đời Thanh kia đào được.”
Ba chúng ta im lặng một lúc, quyết định đợi Đầu Trọc tỉnh lại rồi tính tiếp. Chờ suốt ba ngày, nhờ thiếu gia Vương tận tình chăm sóc, Đầu Trọc cuối cùng cũng tỉnh. Ta kể cho cậu ta nghe những chuyện xảy ra sau đó. Cậu ta cũng tỏ ra rất hứng thú với Bách Quỷ Khanh. Chúng ta đưa tù trưởng đeo mặt nạ đến hỏi chuyện, để A Động trò chuyện với hắn, rồi dịch nội dung cuộc nói chuyện sang tiếng Kichwa cho Đầu Trọc nghe. Cứ người này phiên dịch cho người kia, khiến những người đứng bên cạnh chúng ta nghe mà hoa mắt chóng mặt. Vết thương của Đầu Trọc chưa lành, tiếng thổ dân cũng không sõi, nhưng cậu ta vẫn moi được một tin quan trọng: Chiếc mặt nạ của tù trưởng được đổi bằng một cây kim trượng từ tay một người đàn ông da vàng ba ngày trước.
Ta vội hỏi cây kim trượng trông thế nào, người đàn ông kia ra sao, tại sao lại dùng mặt nạ ba mắt đổi cây kim trượng ấy. Tù trưởng bị ta làm cho giật mình, ấp úng hồi lâu. Đầu Trọc nói: “Cây kim trượng đó chỉ là một cây gậy bình thường, vu y thường dùng để mắng chửi kẻ dưới. Tù trưởng thấy ông ta chết rồi, lại có người muốn dùng chiếc mặt nạ tinh xảo để đổi, nên đã đồng ý.”
Mọi người yêu thích Quỷ Xuy Đăng xin hãy lưu truyện vào danh sách: (m.shuhaige.net) Quỷ Xuy Đăng Thư Hải Các, tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng.