Sáng sớm hôm sau, tôi cùng Shirley Dương, Béo và Tần Tứ Nhãn lên đường về nước giữa cơn gió lạnh ở thành phố New York.
Trước lúc đi, Nhị gia Tiết nhét vào túi áo tôi một chiếc túi gấm thêu tinh xảo. Tôi chê nó sặc sỡ, trông nữ tính, bèn nói với Nhị gia Tiết: “Chuyện còn chưa đâu vào đâu, sao ông đã sắm cho bọn cháu mấy thứ sến súa này rồi? Với lại túi thơm vốn là con gái tặng con trai, cháu đường đường là đàn ông, đem tặng Shirley Dương thì không thích hợp.”
Ông lão giật giật bộ râu, nói: “Còn trẻ mà ăn nói chẳng đứng đắn chút nào. Lão biết chuyến này không cản được mấy đứa. Trời cao biển rộng, người trẻ tuổi các cháu có chí xông pha một phen cũng tốt. Túi gấm này là bảo vật cứu mạng, nếu gặp nạn ở cố kinh, tự nhiên cháu sẽ dùng đến.”
Tôi chẳng đoán được tâm tư ông lão, cũng không tiện từ chối, bèn nhét bừa chiếc túi vào hành lý. Cả đoàn thu xếp hành trang, chuẩn bị trở về kinh thành.
Tần Tứ Nhãn nhập hội hoàn toàn nằm ngoài dự liệu. Trước đó, anh ta chở chúng tôi ra sân bay, còn lén nhét một chiếc vali nhỏ vào cốp xe. Đến cửa soát vé, anh ta vẫn cứ đi theo. Béo bảo anh ta: “Đưa tiễn ngàn dặm rồi cũng phải chia tay, luật sư, anh mà còn theo nữa thì máy bay quá tải mất.”
Tứ Nhãn rút vé máy bay trong ngực áo đưa cho nhân viên soát vé, rồi mỉm cười với chúng tôi. Tôi bị người đồng hành đột ngột này làm cho ngơ ngác: “Cậu nhóc, sao không báo trước một tiếng? Cậu đi rồi thì ai lo cho ông cụ bên đó?”
“Hôm qua tôi mới quyết định đột xuất. Có vài chuyện… khá đặc biệt, lên máy bay rồi nói.” Vẻ mặt Tứ Nhãn hiếm khi lúng túng đến thế, như thể có điều khó nói. Đang nói, sắc mặt anh ta bỗng biến đổi, kéo tôi chạy về phía cửa lên máy bay. Tôi nghe sau lưng vang lên tiếng chân “thình thịch”, quay lại thì thấy một đám người mặc vest đen vượt qua đám đông, lao thẳng về phía chúng tôi.
“Thằng họ Tần kia, mẹ nó, đứng lại cho thiếu gia!” Một gương mặt quen thuộc chen ra khỏi đám đông. Tôi chưa từng thấy cậu cả nhà họ Vương giận dữ đến vậy: nhe răng trợn mắt, cổ đỏ như mào gà, cứ như có kẻ đào mồ tổ tiên nhà hắn lên. Nếu tôi đoán không nhầm, trong đám vest đen phía sau hắn chắc chắn có không ít lính đánh thuê của thương hội. Dù chẳng biết con rùa nhỏ này nổi cơn điên gì, tôi vẫn thừa hiểu đạo lý hảo hán không chịu thiệt trước mắt. Tôi nắm tay Shirley Dương, gọi Béo một tiếng rồi lao thẳng vào cửa lên máy bay. Bảo vệ sân bay nhanh chóng bị màn náo loạn đông người này thu hút. Mấy bảo vệ Mỹ vạm vỡ chặn Vương Thanh Chính lại; đám vest đen dưới trướng hắn thấy có người động đến thiếu gia nhà mình thì lập tức nổi máu, thậm chí còn đánh nhau với bảo vệ sân bay đang mang súng. Chúng tôi lẫn vào dòng hành khách lên máy bay, nhanh chóng rời khỏi hiện trường. Đến khi ngồi yên vị trên máy bay, tôi mới thở phào một hơi dài. Chẳng buồn cất hành lý xách tay, tôi kéo Tứ Nhãn lại, ép anh ta khai thật để được khoan hồng.
“Cậu nợ người ta tiền hay đuối lý? Khai thật đi, lần này cậu định bỏ trốn phải không?”
Tần Tứ Nhãn xách ba lô của mấy người chúng tôi đưa cho tiếp viên, rồi phủi cổ áo: “Rắc rối do buổi tiệc hôm qua gây ra thôi, chẳng có gì to tát. Chỉ là thiếu gia Vương nghĩ quẩn. Tính tôi thế nào, chưởng quầy còn không rõ sao? Cần gì phải trốn anh ta mà chạy sang đại lục?”
Nghĩ lại thì cũng đúng. Tần Tứ Nhãn là người có học, tuy đôi lúc nghĩ ra không ít trò thất đức, nhưng đâu thể phạm tội tày trời như giết người phóng hỏa. Huống hồ thiếu gia Vương cũng chẳng phải con chim trắng tinh sạch sẽ gì. Nói Tứ Nhãn có mắc nợ hắn thì thật sự không đến mức ấy.
Shirley Dương suy đoán, hỏi có phải chỗ ngồi sắp cho nhà họ Vương quá tệ nên mới gây ra rắc rối không. Béo “xì” một tiếng, bảo khả năng đó rất cao. Loại công tử bột như Vương Thanh Chính ngày thường quen thói oai phong, chỉ vấp một cú nhỏ cũng oán Đảng, trách xã hội. Chúng ta chẳng cần chấp nhặt với hắn.
Tuy tò mò chuyện này, muốn biết Tứ Nhãn đã đắc tội cậu cả nhà họ Vương thế nào, nhưng tôi cũng không tiện gặng hỏi mãi. Một là dù sao cũng là chuyện riêng của người ta, dò hỏi quá nhiều chẳng ích gì; hai là chuyến đi Nam Kinh lành dữ khó lường, chuyện bên Vân Nam vẫn còn treo đó, tôi quả thực chẳng có tâm trạng rảnh rang để bận tâm việc người khác.
Dọc đường chuyển hết chặng này đến chặng khác, đổi máy bay rồi lại đổi xe, chúng tôi mất bốn ngày mới về đến Nam Kinh. Lắc lư suốt đường còn rèn luyện con người hơn cả nghề mò vàng đổ đẩu. Xuống tàu hỏa đã là nửa đêm, quanh đó chẳng tìm được phương tiện nào. Béo chẳng ngủ ngon suốt chuyến tàu, lúc này mệt rã rời, phải có tôi và Tứ Nhãn kéo mới đi nổi.
“Nói gì tôi cũng không đi nữa, tôi muốn ngủ. Ngọc Hoàng Đại Đế tới cũng mặc kệ.” Nói rồi, cậu ta ngồi phịch xuống, co ro nguyên quần áo bên lề đường.
“Đều tại em,” Shirley Dương áy náy nói. “Hay là tìm khách sạn gần đây, nghỉ tạm rồi tính.”
“Sao có thể trách em được, là tôi chuẩn bị chưa chu toàn, không mua vé tàu trước. Hại mọi người phải đứng suốt từ Thượng Hải đến giờ.” Bộ vest của Tứ Nhãn bị chen đến mức xơ chỉ, nhăn nhúm như cái áo bông rách; nhìn từ xa, anh ta chẳng khác gì một giáo viên nhà quê.
Hai người này ở Mỹ gần nửa đời người, cảnh lớn nào mà chưa từng thấy, vậy mà vẫn bị cảnh chen chúc trong nước dọa cho khiếp vía. Trên tàu, người chen người, người giẫm người, đến chỗ đặt chân cũng chẳng có. Ba gã đàn ông chúng tôi lấy hành lý dựng cho Shirley Dương một pháo đài tạm bợ, ngăn một chỗ ngồi ở góc để cô có thể nghỉ ngơi đôi chút. Béo tự cho mình khỏe hơn người, nhất quyết nhường chỗ cho Shirley Dương, không chịu đổi ca nghỉ. Thế là mới có màn bi hài kịch cậu ta nằm ngang ở cửa nhà ga. Có điều, theo hiểu biết của tôi về Béo, chắc chắn cậu ta đang tính để Shirley Dương giúp mình nói đỡ vài câu tình cảm trước mặt Lâm Phương.
Mời mọi người yêu thích Quỷ Xuy Đăng lưu truyện tại: (m.shuhaige.net) Tốc độ cập nhật của Quỷ Xuy Đăng Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.