Chương 28 / 159

Chương 28: Tuyệt cảnh gặp tử cục

Bản dịch · 1.526 chữ

Họa Bì Quỷ hoàn toàn xé bỏ lớp ngụy trang.

Cơ thể nó phồng lên một vòng, vai rộng ra, cánh tay dài ra như vậy, móng tay mọc thành mười thanh loan đao màu đen, dưới ánh đèn trước cửa tiệm tiện lợi tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo. Khuôn mặt của nữ sinh viên đại học đó nứt thành mấy mảnh, treo hai bên đầu như vỏ cây khô héo, phía dưới lộ ra một khuôn mặt phẳng không mặt xám trắng, nhẵn bóng - không có ngũ quan, không biểu cảm, chỉ có một khoảng trống thuần túy.

Hứa Kiến nắm chặt thanh kiếm đồng tiền nhìn chằm chằm vào nó, không lùi lại.

Họa Bì Quỷ động đậy. Một bóng xám bắn tới, nhanh đến mức căn bản không nhìn rõ. Hứa Kiến chỉ kịp cầm kiếm đỡ đòn, một luồng cự lực va vào thân kiếm, chấn động khiến hổ khẩu hắn tê dại, cả cánh tay đều đang run rẩy. Hắn nghiến răng chống đỡ luồng sức mạnh đó, nhưng đòn thứ hai của Họa bì quỷ theo sát phía sau - bàn tay còn lại quét ngang từ bên cạnh, năm móng tay xé toạc không khí, mang theo tiếng rít chói tai chém về phía cổ họng hắn.

Hắn đột ngột ngửa người ra sau, móng tay sượt qua cằm hắn, để lại một vết máu nhạt trên da. Hắn mượn quán tính ngả về phía sau để thuận thế lùi lại, kéo giãn khoảng cách một bước. Nhưng Họa Bì Quỷ căn bản không cho hắn cơ hội thở dốc, gót chân vừa chạm đất, nó đã áp sát vào nhau, tốc độ nhanh như một cái bóng, hoàn toàn không đưa cho Hứa Kiến bất kỳ thời gian điều chỉnh nào.

Đồng tiền kiếm lại một lần nữa chắn ngang, lại là một tiếng va chạm trầm đục. Lần này Hứa Kiến không thể ổn định, cả người bị chấn động lùi lại mấy bước, chân lảo đảo, lưng đập vào tủ lạnh trước cửa tiệm tiện lợi, phát ra một âm thanh trầm thấp. Kính tủ băng bị đâm ra vết nứt, hơi lạnh bên trong từ khe nứt chảy ra, quấn quanh lưng Hứa kiến, khiến hắn run lên vì lạnh.

Họa Bì Quỷ không truy kích. Nó dừng lại tại chỗ, hơi nghiêng đầu, khuôn mặt trống rỗng kia chuyển sang hắn, như đang xem xét một con mồi sắp không chống đỡ nổi nữa.

Hứa Kiến thở hổn hển, chống người dậy khỏi tủ lạnh. Hắn cúi đầu nhìn tay phải của mình - hổ khẩu nứt ra một vết, máu đang nhỏ xuống theo chuôi kiếm đồng tiền. Vết thương ở vai phải vẫn còn rỉ máu, làm ướt đẫm áo khoác một mảng lớn. Cú đâm xương sườn khiến hơi thở cũng mang theo đau nhói, mỗi lần hít vào hắn đều có thể cảm nhận được một cơn tê dại truyền đến từ kẽ xương bên hông.

Chiến tranh kéo dài, hắn quả thực không chống đỡ được bao lâu.

Họa Bì Quỷ dường như cũng nhìn thấu lá bài tẩy của hắn. Thân thể nó hơi cúi thấp xuống, giống như một con dã thú sắp vồ mồi, tứ chi chạm đất, đôi bàn tay mọc móng vuốt đen kia ấn lên mặt đất. Đầu ngón tay nhẹ nhàng móc vào khe nứt xi măng, phát ra tiếng răng rắc nhỏ xíu. Tốc độ của nó vốn đã nhanh đến mức vô lý, tư thế hiện tại chỉ khiến sức bùng nổ của mình mạnh hơn.

Hứa Kiến biết, không thể cho nó cơ hội tiên thủ nữa.

Hắn hít sâu một hơi, vết thương ở vai phải bị luồng khí này làm cho đau đớn như xé rách. Hắn nghiến răng không lên tiếng, đạp mạnh xuống đất, cả người lao về phía Họa Bì Quỷ. Đồng Tiền Kiếm vạch ra một đường vòng cung trước người, nhắm thẳng vào bên cổ Họa Da Quỷ - đó là vị trí da thịt mỏng nhất của nó, lần trước hắn suýt chút nữa đã đắc thủ ở nơi đó.

Họa Bì Quỷ nghiêng người né tránh, dễ dàng tránh được một kiếm này. Nhưng Hứa Kiến không dừng lại, hắn mượn đà lao tới, cổ tay lật một cái, Đồng Tiền Kiếm thay đổi phương hướng, chém ngang về phía eo bụng của nó. Họa bì quỷ đành phải lùi lại một bước, bước chân đột nhiên đứt đoạn, thân hình xuất hiện trong chớp mắt đình trệ.

Chính là khoảnh khắc này.

Hứa Kiến chân trái đạp mạnh xuống đất, cưỡng ép vặn xoay người, thanh kiếm đồng tiền từ ngang chém biến thành đâm thẳng, mũi kiếm lao thẳng vào chính giữa mặt nạ quỷ vẽ da — trung tâm của chiếc mặt phẳng màu xám trắng kia. Hắn đánh cược rằng, khuôn mặt đó tuy nhìn không có ngũ quan, nhưng lõi cảm nhận của Họa Bì Quỷ nhất định vẫn còn ẩn nấp bên trong hộp sọ.

Họa Bì Quỷ dường như đã nhận ra uy hiếp. Thân thể nó ngửa ra sau, đồng thời giơ tay phải chộp về phía kiếm đồng tiền. Móng tay màu đen và thanh kiếm tiền đồng va chạm vào nhau, phát ra một tiếng kim loại ma sát chói tai. Tia lửa lóe lên trong màn đêm, Ngũ Đế Tiền bị chấn động kêu loảng xoảng.

Hứa Kiến cảm thấy hổ khẩu bị xé rách sâu hơn, chuôi kiếm trong lòng bàn tay trơn trượt. Hắn không buông tay, ngược lại nắm chặt hơn nữa, mũi kiếm tiếp tục tiến lên phía trước, từng tấc từng phân áp sát khuôn mặt trống rỗng kia.

Đầu của Họa Bì Quỷ ngửa ra sau đến cực hạn, mũi kiếm Đồng Tiền chỉ còn cách trung tâm mặt nó chưa đầy ba ngón tay. Trên khuôn mặt trống rỗng của nó đột nhiên nứt ra một khe hở - đó là miệng của hắn, xé toạc hư không trên bề mặt phẳng trắng, để lộ những hàm răng đen dày đặc bên trong. Một tiếng gầm chói tai phun trào từ cái miệng đó, như kim thép đâm vào tai Hứa Kiến, chấn động khiến màng nhĩ hắn đau nhói.

Trong tiếng gầm rú đó còn xen lẫn một luồng âm khí nồng đậm đến cực điểm, giáng mạnh vào mặt Hứa Kiến. Luồng âm thanh đó chui vào khoang mũi và cổ họng hắn, mang theo mùi ngọt tanh thối rữa xộc thẳng lên tận phổi. Cơ thể Hứa kiến cứng đờ trong chốc lát, tầm nhìn hoa cả lên, ngay sau đó cảm thấy bàn tay phải đang cầm kiếm của mình như bị đóng băng, năm ngón tay tê dại không nghe sai khiến, sức mạnh nhanh chóng mất đi từ kẽ tay.

Họa Bì Quỷ nhân lúc hắn cứng đờ trong khoảnh khắc này, đột ngột lắc đầu, hất văng Đồng Tiền Kiếm ra. Thân kiếm sượt qua mép mặt nó, chỉ để lại một vết trắng nhạt. Đồng thời chân phải của nó đạp mạnh ra, trúng ngay ngực Hứa Kiến. Một luồng cự lực ập tới, cả người Hứa kiến như bị xe đâm bay ngược ra sau, ngã mạnh xuống bậc thềm trước cửa tiệm tiện lợi. Sau gáy đập vào mép bậc thang xi măng, trời đất quay cuồng.

Đồng tiền kiếm từ tay hắn bay ra, rơi trên mặt đất, trượt đi mấy mét, dừng ở bên cạnh chiếc xe ba bánh phủ đầy bụi trước cửa tiệm tiện lợi. Âm thanh giòn giã của Ngũ Đế Tiền va chạm trong đêm đặc biệt rõ ràng, sau đó tất cả trở về yên tĩnh.

Hứa Kiến nằm sấp trên mặt đất, khóe miệng chảy ra máu, vết thương ở vai phải nứt càng lớn hơn, máu tươi theo cánh tay của hắn nhỏ xuống đất. Hắn chống đỡ cánh cửa cố gắng bò dậy, nhưng cánh cánh thủ đang run rẩy, chống cự được một nửa liền không chịu nổi nữa, cả người lại nằm rạp xuống.

Họa Bì Quỷ chậm rãi đứng dậy, bước về phía hắn. Bước chân của nó không nhanh không chậm, mỗi bước đều giẫm lên mặt đất xi măng, phát ra tiếng động trầm đục. Nó đi đến trước mặt hắn, cúi đầu nhìn hắn; trên khuôn mặt trống rỗng kia, cái miệng vừa mới xé rách vẫn còn sót lại, hơi nhếch lên, như thể đang cười.

"Kiếm đều không còn, ngươi còn lấy gì đánh với ta?" Giọng nó truyền ra từ miệng đó, trầm thấp khàn đặc, như hai người cùng lúc nói chuyện.

Hứa Kiến nằm sấp trên mặt đất không trả lời. Hắn nghiến răng, tay phải sờ soạng trên đất, chạm phải một khối đá vụn sắc bén. Cậu nắm chặt nó trong tay, siết chặt, mép đá vỡ đâm vào lòng bàn tay rồi máu tươi chảy ra.

Nhưng hắn không hề động đậy. Hắn nằm sấp ở đó, chờ đợi, đợi nó lại gần thêm chút nữa.