‹ Ly Hôn Vô Tội

Chương 10 / 93

Chương 10: Đổ bài

Bản dịch · 931 chữ

Khi Vương Thúy về đến nhà, Trần Cường đang cùng Tiểu Táo xem phim hoạt hình.

Hai cha con chen chúc trên ghế sofa, Tiểu Táo ngồi trên đùi hắn, tay cầm nửa miếng bánh quy. Trên TV có một con lợn biết nói đang đuổi theo bướm.

Khung cảnh rất ấm áp.

Nhưng Vương Thúy đứng ở cửa chính, nhìn cảnh này, trong lòng lại lạnh đi một nửa. Nàng thấy điện thoại di động của hắn, màn hình hướng xuống dưới, úp trên tay vịn ghế sofa. Vẫn như vậy.

Tiểu Táo Quả trông thấy nàng, từ trên đùi Trần Cường nhảy xuống, chạy tới ôm chân của nàng. Bánh quy dính vào váy nàng ta. Vương Thúy cúi người, bế con gái lên, hôn nhẹ má.

"Đi phòng chơi một lát, mẹ nói chuyện với ba vài việc."

Tiểu Táo trái xoe vặn vẹo người không chịu. Vương Thúy tắt TV, lại bế con gái vào phòng nhỏ, mở máy tính bảng, đặt bài hát trẻ em mà nàng thích xem nhất. Đóng cửa lại.

Phòng khách yên tĩnh. Màn hình TV tối đen, chiếu ra bóng dáng của hai người.

"Sao vậy?"

Trần Cường hỏi.

Vương Thúy ngồi xuống bên cạnh bàn ăn. Nàng cũng ngồi vào. Cách một cái bàn. Trên bàn có bát táo nhỏ, đáy bát còn nửa bát mì đã nguội lạnh.

"Ta muốn hỏi ngươi một chuyện."

Nàng nhìn vào mắt hắn.

"Ta chỉ hỏi một lần. Ngươi thành thật trả lời ta."

Tai Trần Cường đỏ lên.

"Chuyện gì mà nghiêm túc thế."

"Bên ngoài ngươi có người không?"

Những lời này nói ra, chính Vương Thúy cũng kinh ngạc. Nàng không có kế hoạch hôm nay nói. Nhưng ở nhà Lý Tuyết Mai, nghe được những lời đó, nàng bỗng nhiên cảm thấy, không thể kéo dài thêm nữa. Có vài lời, nếu không nói, sẽ thối rữa trong bụng.

Trần Cường há miệng. Sự dừng lại đó, còn chân thực hơn bất kỳ câu trả lời nào.

"Ngươi——"

"Đừng hỏi ngược lại. Đừng giải thích. Trả lời ta trước đã. Phải, hay không phải."

Cô nhìn thẳng vào anh. Ánh mắt không hề chớp động. Trần Cường cúi đầu, nhìn mặt bàn. Nhìn rất lâu.

Sau đó gật đầu. Rất nhẹ. Nhưng đủ để nàng nhìn thấy.

Vương Thúy cảm thấy trong lòng có thứ gì đó vỡ. Không phải đột nhiên vỡ, mà là đã nứt ra từ lâu, hiện tại rốt cuộc đã hoàn toàn nứt toác. Nhưng nàng không khóc.

"Đã bao lâu rồi?"

"Nửa năm."

"Là ai?"

"Ngươi không quen."

"Người trong công ty?"

Hắn im lặng. Nàng coi hắn là ngầm thừa nhận.

"Đến bước nào rồi?"

Hắn không nói gì nữa. Nhưng nói hay không, đã không có khác biệt. Vương Thúy dựa vào lưng ghế, thở ra một hơi thật dài. Giống như là đem nửa năm nghi ngờ, bất an, mất ngủ, đều phun ra hết rồi. Sau khi nôn ra, thân thể trống rỗng.

"Ngươi định làm thế nào?"

Nàng hỏi.

Trần Cường ngẩng đầu lên. Hốc mắt đỏ hoe.

"Ta không biết."

"Vậy thì ngươi chỉ muốn chiếm cả hai bên thôi."

Hắn há miệng. Lại nhắm lại.

“Trần Cường.”

Nàng gọi tên hắn. Giọng nói rất bình tĩnh, chính nàng cũng bất ngờ.

“Ngươi nghe đây. Ta cho ngươi ba ngày thời gian. Ngươi tự quyết định đi. Ba ngày sau, nếu ngươi không đứt được, ta sẽ thay ngươi cắt đứt.”

Cô đứng dậy. Bước vào phòng ngủ, bắt đầu thu dọn đồ đạc. Cất gối, đồ ngủ và sạc của mình đến căn phòng của Tiểu Aple. Trần Cường đứng ở cửa phòng, nhìn cô chuyển đi hết chuyến này đến chuyến khác.

"Ngươi đang làm gì vậy?"

"Chia cư. Ngươi hãy suy nghĩ cho kỹ đã. Nghĩ thông suốt rồi, chúng ta lại nói."

Nàng dịch người chiếc giường nhỏ bên cạnh, đặt gối của mình lên. Rồi xoay người nhìn hắn. Cách nửa gian phòng.

"Trần Cường. Kết hôn tám năm rồi. Lúc ngươi theo đuổi ta đã nói, đời này sẽ không để ta chịu ấm ức. Ta hiện tại không phải đang chịu oan ức, mà là đang ăn cứt."

"Ngươi tưởng ta không biết sao? Ta đã sớm biết rồi. Ta vẫn luôn chờ chính ngươi nói. Nhưng ngươi thà trốn trên ban công gọi điện thoại, cũng không muốn nhìn vào mắt ta để nói cho ta sự thật."

Giọng nàng bắt đầu run rẩy. Không phải khóc. Là phẫn nộ.

“Ba ngày này, không phải vì ngươi. Là vì quả táo nhỏ. Ta muốn cho nàng một lời giải thích. Bất kể kết quả cuối cùng là gì, ta đều sẽ nói với nàng rằng mẹ đã nỗ lực rồi.”

Trần Cường đứng ở cửa. Nước mắt chảy dài. Nhưng không nói gì. Vẫn như vậy. Gặp phải chuyện thực sự quan trọng, hắn vĩnh viễn không lên tiếng. Trước kia nàng coi đây là trầm ổn. Bây giờ nàng đã biết, đây không phải là điềm tĩnh. Mà là yếu đuối.

Nàng đóng cửa lại. Tiểu táo vẫn đang ngắm bài hát, ngẩng đầu hỏi nàng: "Ba bị làm sao vậy?"

Vương Thúy ngồi xổm xuống, ôm lấy nữ nhi. Thân thể nhỏ bé, mềm mại, ấm áp. Nàng ngửi mùi sữa trên tóc con gái, nhắm mắt lại.

"Ba không sao. Mẹ cũng không có việc gì. Sẽ ổn thôi."

Nàng không biết đây là đang an ủi con gái, hay là tự an toàn cho mình.