Ta tên là Trần Ninh.
Cha ta là Trần Bì, mẹ ta chính là Thẩm Thanh Đường.
Mẹ ta là đại phu tốt nhất trong thành Trường Sa, cha ta vốn là người khó chọc nhất toàn thành.
Nhưng trước mặt ta, hắn hoàn toàn khác với những gì truyền ra bên ngoài.
Ta túm tóc hắn, hắn chỉ nhíu mày.
Ta cưỡi cổ hắn, hắn còn hái hoa quế cho ta.
Ta muốn gì, miệng hắn nói không cho, ngày hôm sau chắc chắn sẽ xuất hiện ở đầu giường ta.
Mẹ ta nói, ta cùng cha ta có tính khí.
Nhận tử lý, không nhận thua.
Ca ca A Tang ta nói, ta còn khó dỗ hơn cả cha ta.
Ta cảm thấy bọn họ đều không hiểu.
Ta tốt nhất nên dỗ dành. Chỉ cần cha ta nói một câu "Ninh Ninh giống mẹ ngươi", ta là có thể vui vẻ cả ngày.
Ca ca ta A Tang không phải anh ruột.
Nhưng ở nhà ta, không ai chia những thứ này.
Hắn dạy ta viết chữ, còn hung dữ hơn cả Phu Tử.
Hắn nói ta giống cha ta, viết chữ như quỷ vẽ phù.
Ta nói vậy cũng không còn cách nào khác, chữ của cha ta chỉ có thế thôi.
Anh trai ta nghe xong, lấy sách gõ đầu ta.
Nhưng ta biết, hắn thương ta.
Ta leo cây, hắn tiếp tục ở phía dưới.
Tôi đánh nhau với lũ trẻ trên phố, hắn là người đầu tiên chạy ra chống lưng cho tôi.
Ta bị mẹ ta phạt chép sách, hắn lén mài mực giúp ta.
Anh trai ta nói: “Trần Ninh, sau này ngươi đừng có liều lĩnh như vậy. Ngươi là con gái mà.”
Ta nói: “Cô nương nhà làm sao vậy? Mẹ ta cũng là cô nương, nàng còn từng dùng kim châm người xấu đấy.”
Anh trai ta không nói gì nữa.
Mẹ ta là người lợi hại nhất thế gian này.
Nàng có thể cứu cha ta, cũng có khả năng cứu ta.
Có một lần ta cháy dữ dội, nàng canh giữ ta suốt đêm.
Ta mơ màng nhìn thấy nàng lau người cho ta, đôi mắt đỏ hoe.
Nàng chưa bao giờ khóc.
Ca ca ta nói, mẹ ta khóc không thành tiếng.
Cha ta sợ nhất là nàng ấy. Ta cũng sợ.
Cho nên sau này ta không dám dầm mưa lung tung nữa.
Đao của cha ta, hiện tại chỉ bổ củi.
Hắn từng gọt ngựa gỗ, dao nhỏ, con quay cho ta.
Khi hắn gọt đồ, ta liền ngồi xổm bên cạnh nhìn.
Hắn không cười lắm.
Nhưng mỗi lần ta chạy tới, khóe miệng hắn lại giãn ra một chút.
Mẹ ta nói: “Cha ngươi cả đời này, bỏ hết nụ cười cho ngươi.”
Ta ôm chân hắn. Hắn xoa đầu ta, nói: “Đừng nghe mẹ ngươi nói bậy.”
Cha và mẹ ta, là từ một nơi gọi là Tương Tây trở về.
Mẹ ta nói, ở đó có cổ, có rắn, sương trắng.
Nàng từng kể cho ta nghe một tòa thành, gọi là Trường Sa.
Ta nói: “Chúng ta không phải ở Trường Sa sao?”
Nàng cười: "Đúng vậy. Cho nên chúng ta là người không sợ nhất."
Cha ta ở bên cạnh bổ sung một câu: "E là cũng phải qua."
Mẹ ta liếc nhìn hắn một cái.
Hắn lại bổ sung thêm một câu: “Bây giờ ta bảo vệ.”
Ta cười hắn: "Cha, lời cha nói lúc nào cũng như muốn đánh nhau vậy."
Mẹ ta cũng cười.
Năm ngoái, cha ta đã bắt một giàn thu liềm trong sân cho ta.
Hắn gõ nửa ngày, ngón tay bị búa đập một cái.
Mẹ ta bôi thuốc cho hắn, mắng hắn ngốc.
Hắn nói: "Làm cho con gái."
Nương ta tay nhẹ rồi.
Ta ngồi lên, hắn đẩy ta.
Ta càng lắc lư càng cao.
Ta nghe thấy mẹ ta gọi: “Trần Bì, ngươi nhẹ nhàng đẩy!”
Cha ta đáp ứng, nhưng trong tay chẳng hề nhẹ.
Ta quay đầu lại, thấy mẹ ta đứng dưới hành lang, cười, lại như sắp khóc.
Ta hét lớn: "Nương! Con bay lên rồi!"
Nàng vẫy tay với ta.
Cha ta ở phía dưới nhìn ta, đôi mắt sáng rực đến đáng sợ.
Sau này ta mới biết, cha ta trước kia sống không tốt.
Hắn không cha không mẹ, là nhị gia gia nhặt về từ Hắc Phong trại.
Hắn luôn không cho ta hỏi.
Có một lần, ta lật đến vết thương cũ của hắn, hỏi hắn có đau không.
Hắn nói: "Không đau nữa."
Ta không tin.
Hắn liền nâng ta lên, nói: “Ngươi cười một cái, ta sẽ không đau.”
Lúc đó ta không hiểu.
Giờ ta đã lớn rồi, hiểu rồi.
Hắn đã ngâm mình vào nụ cười nhỏ bé này trong nụ hôn nhỏ nhặt của ta.
Ta thường nghĩ, đợi sau này, ta gặp một người.
Hắn không cần hung dữ như cha ta, cũng không phải loại người không biết nói chuyện như hắn.
Nhưng nếu hắn có thể giống như hắn, để ta vào lòng.
Mẹ ta nói, có thể gặp được cha ta là do bà ấy tu luyện mấy kiếp.
Cha ta nói, đừng nghe nàng nói bậy, là ta cứ bám riết không buông.
Hai người họ mỗi người một ý.
Ta biết, thực ra là bọn họ đã nhặt được đối phương từ nhau.
Trong những năm tháng sâu nhất và hỗn loạn ở Trường Sa thành.
Một người đưa kẹo, một người lật tường.
Anh trai tôi đi học trong thành, có lúc tôi nhớ anh ấy.
Mỗi lần hắn trở về, đều mang đồ ăn vặt cho ta.
Hắn đã cao lên, cũng không còn trêu chọc ta như lúc nhỏ nữa.
Nhưng khi ta gọi hắn là "ca", hắn vẫn sẽ đáp lời, sẽ quay đầu.
Có lần, ta bị mấy tên nhóc vây quanh ở đầu ngõ.
Ta nắm chặt tay, đang định đánh.
Anh trai ta từ phía sau đi tới, chỉ nói một câu: “Làm gì thế?”
Mấy tên nhóc kia liền chạy mất.
Ta quay đầu lại. Hắn đứng đó, giống như dáng vẻ của cha ta thời trẻ.
Mũi ta bỗng cay xè.
Ta biết, cả đời này của ta đều có người chống đỡ.
Không phải anh ruột, mà còn hơn cả anh trai ruột.
Mẹ ta nói, con gái nhà mình phải tự mình đứng vững.
Cha ngươi bảo vệ ngươi, ca ngươi thương ngươi lắm, nhưng nếu chính ngươi có thể đi được.
Ta ghi nhớ.
Vì vậy ta liều mạng đọc sách, cũng lén luyện đao.
Cha ta biết, không ngăn cản ta.
Hắn chỉ nói: "Luyện được. Đừng để mẹ con nhìn thấy."
Thế là ngày nào cũng chưa sáng, ta cùng cha ta đi hậu viện.
Hắn dạy ta cầm đao.
Tay cầm tay, vừa trầm vừa vững.
Ta dùng sức bổ xuống. Củi nứt ra.
Hắn gật đầu. Ta ngửa đầu cười.
Hắn đưa tay lau mồ hôi trên trán ta, nói: "Con gái ta có thể cầm dao."
Mẹ ta sau này vẫn biết.
Nàng dựa vào cửa nhìn, nói: “Trần Bì, ngươi dạy con gái ta thành nha đầu hoang dã rồi.”
Cha ta nói: "Dã nha đầu tốt. Không bị bắt nạt."
Mẹ ta hừ một tiếng.
Nhưng ta biết, trong lòng nàng rất vui mừng.
Bởi vì sau khi về phòng, nàng buộc một sợi dây đỏ lên cổ tay ta.
Nói là để lại từ chỗ A Mạn cô cô.
A Mạn cô, ta chưa từng gặp qua.
Nhưng ta biết, nàng là tỷ tỷ của cha ta.
Nàng chôn trên sườn đồi nhỏ ngoài thành.
Mùa thu hàng năm, cả nhà chúng tôi đều đến thăm bà ấy.
Mẹ ta biết mang kẹo hoa quế. Cha ta sẽ đứng rất lâu.
Ta và anh trai ta liền nhặt hoa quế dưới gốc cây.
Có một lần, ta nhặt được một nắm lớn đặt trước mộ A Mạn cô cô.
Ta nhỏ giọng nói: “A Mạn cô cô, ta là Trần Ninh. Cha ta hiện tại rất tốt. Ta cũng sẽ đối xử tốt với hắn.”
Cha ta không nói gì.
Hắn quay lưng về phía chúng ta, đứng thẳng tắp.
Nhưng ta thấy, tay áo hắn khẽ động.
Mẹ ta đi tới, nắm tay hắn.
Anh trai ta kéo ta đi xa.
Gió từ trên sườn dốc thổi tới.
Hoa quế thơm đến đắng.
Bây giờ ta đã mười hai tuổi.
Có thể giúp mẹ ta bốc thuốc rồi.
Chữ của ta, vẫn là xấu.
Cha ta nói: “Giống ta.”
Mẹ ta nói: “Được không học.”
Ta liền cười.
Cả nhà chúng ta, vẫn ở Bách Thảo Đường.
Cây quế hoa ở hậu viện, càng lớn càng cao.
Cha ta nói, cái cây này là do ông ấy trồng cho mẹ ta.
Ta nói: “Vậy làm sao trồng dưới cửa sổ của ngươi?”
Hắn nói: "Để nàng mở mắt ra là thấy ngay."
Mẹ ta ở bên cạnh "chậc" một tiếng.
Nhưng ta biết, trong ngăn kéo nhỏ đầu giường nàng, đang cất giữ một bức tranh cũ, là hoa quế cha ta vẽ.
Xấu đến mức không thể nhìn nổi.
Nhưng nàng coi như bảo bối.
Ngày tháng cứ thế trôi qua.
Không tốt không xấu, nhưng lại vừa vặn.
Ta thỉnh thoảng nghĩ, đợi ta lớn hơn chút nữa, cũng phải đi rất nhiều nơi.
Nhưng dù đi bao xa, ta cũng phải quay lại.
Bởi vì ở đây, có một vị thuốc tốt nhất.
Thuốc đó, không đắng.
Nó gọi là nhà.
Bên ngoài có người hô: “Trần Ninh, ăn cơm!”
Là anh trai ta.
Ta đáp một tiếng.
Cây quế hoa ngoài cửa sổ, lại mở ra một vòng.
Ta chạy ra ngoài.
Phía sau là mùi thuốc nồng nặc khắp sân, đèn đuốc sáng trưng.
Phía trước của ta là mẹ ta, cha ta và anh trai ta.
Còn một con đường nữa, đi thế nào cũng ấm áp.
Ta chạy về phía bọn họ.
Giống như trên đời này, kẻ không sợ đen nhất.
Bởi vì ta biết, bọn họ đều ở đây.
Mà cả đời này, ta đều sẽ ở đó.
Chúng ta đều ở đây.
Thế là đủ rồi.
Thật sự. Đủ rồi.