Chương 51 / 101

Chương 51: Tự mình đến, hay là bản đốc dạy ngươi?

Bản dịch · 1.401 chữ

Tạ Tẫn đang ngồi trước án thư lật xem một cuộn mật thất, ánh nến nhảy múa, chiếu cái bóng cao gầy của hắn lên tường.

Ngoài cửa truyền đến một trận tiếng bước chân, Trần Phúc hạ thấp giọng trả lời: “Chủ tử, Thẩm cô nương đã an bài thỏa đáng rồi.”

Tạ Tẫn ngừng ngón tay, đặt cuốn sách trong tay xuống, đuôi lông mày hơi giãn ra một chút.

Trong lòng mơ hồ đoán được, chỗ ấm các bài trí tinh xảo kia, xa không phải Sương Quân Tạ trước đây có thể so sánh. Nha đầu kia dù có câu nệ, cũng nên có vài phần thụ sủng nhược kinh, hoặc là một tia vui mừng mới đúng.

"Nàng ấy thấy căn phòng đó, trông như thế nào?"

Trần Phúc cúi đầu, nhất thời có chút do dự.

Hắn vừa nhìn, Thẩm Chi từ bước vào Noãn Các, ánh mắt chỉ vội vàng quét qua xung quanh, không chút ghen tị nào.

Đôi mắt ngược lại liên tục nhìn về phía nhà chính, giữa đôi mày và khóe mắt phủ một tầng ưu tư, như thể đó không phải là nơi ở ưu đãi, mà là một chiếc lồng giam bao bọc lấy nàng.

Lời này hắn không dám nói thật, cân nhắc một lát mới đáp: "Bẩm đại thiếu gia, chưa từng thấy thần sắc khác lạ nào, chỉ yên lặng đứng đó một lúc."

Nửa sau ẩn trong cổ họng không dám thốt ra, không những không vui mà còn có vẻ hơi hoảng hốt.

Tạ Tẫn lập tức nhíu mày, "Một nửa phần vui mừng cũng không có?"

Trần Phúc lắc đầu.

Tạ Tẫn khẽ cười một tiếng, không biết là cười nàng không thức thời, hay là nở nụ cười mong đợi tình nguyện một chiều của mình, xua tay.

"Biết rồi, xuống đi."

Trần Phúc cúi người lui ra ngoài cửa, tiện tay che kỹ cửa thư phòng cho hắn.

Đêm thu dần sâu, gió đêm thổi qua sân, thổi cho chuông đồng trên mái hiên kêu leng keng.

Bên này Thẩm Chi từ sáng đến tối đều treo cao, di chuyển nhà một đường lại lo sợ bất an, chỉ cảm thấy gân cốt toàn thân đều mệt mỏi.

Nàng cởi bộ y phục bên ngoài, chỉ để lại một chiếc áo lót vải mịn màu trơn, chất liệu mỏng nhẹ mềm mại, là món mới phát trong phủ. Đi đến bên cạnh giá chậu đồng, múc nửa chậu nước.

Ánh trăng từ song cửa sổ lọt vào, rơi trên mặt nước, tỏa ra ánh bạc vụn vặt.

Thẩm Chi vốc nước lên, nhẹ nhàng nhào vào mặt, đầu ngón tay theo gò má, sống mũi chậm rãi xoa.

Vài sợi tóc đen bị hơi nước làm ướt, dính vào vầng trán bóng loáng, những giọt nước trượt dọc theo mũi ngọc xuống, lăn qua khóe môi, rồi men theo cằm mảnh khảnh rơi vào chậu đồng, bắn lên những gợn sóng nhỏ.

Nàng vốn đã xinh đẹp, ban ngày luôn cúi đầu thu mày mắt, giấu chút dung mạo ấy dưới sự khiêm tốn hoảng sợ.

Lúc này trút bỏ mọi sự gò bó, mặt mộc hướng lên trời, hàng mi dài dính chút hơi nước, đôi môi bị nước thấm đến ửng hồng nhạt.

Thân hình trông mảnh khảnh gầy gò, nhưng vai cổ lại mềm mại, eo thon khẽ nắm một cái, lớp áo lót mỏng dính sát vào người, phác họa nên những nét uyển chuyển động lòng người.

Nàng đang cúi đầu, dùng khăn nhẹ nhàng ấn đi vết nước trên mặt.

Một tiếng "kẽo kẹt" vang lên, cửa phòng bị người ta đẩy ra.

Thẩm Chi trong lòng căng thẳng, kinh hãi đến mức khăn tay suýt nữa rơi xuống đất.

Vội vàng lùi lại hai bước, khi nhìn rõ người tới, đôi mắt mở to tròn xoe.

"Đại... Đại thiếu gia?"

Sao lại là hắn? Đêm đã khuya như vậy rồi, sao hắn có thể không nghe thông báo, thẳng đến phòng nàng.

Thẩm Chi theo bản năng nghiêng người sang một bên, quay mặt đi muốn che giấu lớp vải mỏng manh trên người, chóp tai trong nháy mắt nóng rực.

"Đại thiếu gia sao giờ này lại tới?"

Tạ Tẫn đứng bên cửa, gió đêm thổi bay vạt áo hắn.

Hắn vốn đã xử lý xong công vụ, như bị ma xui quỷ khiến liền đi về phía đông ấm các. Ban đầu chỉ muốn nhìn một cái, xác nhận người an phận ở là được, nhưng không ngờ lại đụng phải cảnh tượng này.

Ánh nến vàng vọt, ánh trăng thanh đạm, thiếu nữ mặc một bộ trung y mỏng manh, tóc hơi ướt, giọt nước vẫn đọng trên cằm chưa khô, không chút trang trí, đâm thẳng vào đáy mắt hắn.

Tạ Tẫn chỉ cảm thấy cổ họng khô khốc, sự bình tĩnh tự chủ vừa rồi dường như bị thứ gì đó lặng lẽ khuấy đảo.

Hắn giơ tay che cửa phòng, ngăn cách tiếng gió bên ngoài, giọng nói mang theo vài phần khàn đục thấm đẫm màn đêm.

"Ngươi nói xem." Ánh mắt nhìn về phía Thẩm Chi, "Lại đây."

Thẩm Chi không dám trái ý, chỉ đành bước một bước đi đến trước giường, đợi đến gần mới phát hiện dưới thân hắn

Nàng vội vàng dời tầm mắt, âm thầm cắn môi, không dám thở mạnh một hơi.

Ánh mắt Tạ Tẫn rơi trên người nàng như thấm đẫm nước màu tối đặc quánh.

"Biết nên làm gì không?"

Dứt lời, một vệt màu đỏ thẫm từ gò má Thẩm Chi lan ra, tựa như mây khói bị gió chiều nhuộm qua, từ vành tai thiêu đốt đến bên cổ, ngay cả đoạn cổ trắng nõn kia cũng ửng lên một tầng hồng nhạt.

Đầu ngón tay siết chặt vạt áo, gật đầu cũng không xong, lắc đầu không được, chỉ nắm chặt đứng đó, ngay cả hơi thở cũng rối loạn.

Nàng không phải là kẻ ngây thơ vô tri, những ngày này Tạ Tẫn ra hiệu hoặc công khai hoặc ngầm, sự ôn tồn và uy hiếp ban ngày trong thư phòng, nàng đều hiểu.

Nhưng trong lòng sợ hãi, sợ ân sủng không nói nhiều này, vì sợ từ nay về sau mình hoàn toàn trở thành vật trong tay hắn, không còn một chút khả năng thoát thân nào nữa.

Thấy nàng đứng cứng đờ không động, đáy mắt Tạ Tẫn xẹt qua một tia mất kiên nhẫn, đốt ngón tay giữ chặt cằm người ta, hơi dùng sức, liền nâng khuôn mặt đang rũ xuống của nàng lên.

"Tự mình đến, hay là bản đốc dạy ngươi?"

Thẩm Chi mi dài hoảng loạn chớp chớp, đôi mắt hạnh long lanh nước, bên trong có sợ hãi, có hoảng, còn có một chút xấu hổ không chỗ nào che giấu.

"Ta..." Nàng ấp úng, một chữ cũng không nói trọn vẹn.

Tạ Tẫn cúi người, ánh mắt quét qua đuôi mắt ửng đỏ của nàng, rơi trên đôi môi hơi mím lại, sắc hồng hào.

"Ta tốn công sức tiêu diệt nô tịch cho ngươi, chọn ngày lành, không phải để ngươi ngày ngày trốn tránh ta, gặp ta là thấy hồng thủy mãnh thú."

Nghĩ đến việc làm thiếp cho Tạ Tẫn, mặc người đùa giỡn, một dòng nước chậm rãi hiện lên đáy mắt Thẩm Chi, nhưng cố nhịn, không chịu để nước mắt rơi xuống.

Tạ Tẫn thu hết chút nhẫn nhịn ấy vào đáy mắt, trong lòng không rõ là tư vị gì.

Ngón cái lướt qua cằm nàng, động tác không tính là dịu dàng, “Ta biết ngươi sợ, đáng sợ cũng vô dụng.”

Hắn hơi hạ thấp giọng, mang theo vẻ khẳng định như tuyên bố: "Từ ngày ngươi dọn vào Ngưng Huy Viện, nơi ngươi đến đã sớm không do chính ngươi quyết định."

Thẩm Chi khẽ run vai, ánh nến trong đồng tử Tạ Tẫn phản chiếu một tia sáng mờ, đôi mắt ấy nhìn nàng như đã phong tỏa toàn bộ đường lui của nàng.

Tạ Tẫn hơi thở quét qua thái dương nàng, áp sát vành tai người ta, “Ta sẽ không chỉ một mực ép buộc người khác. Nhưng ngươi luôn phải học theo, nhận lại những ngày sau này.”