Chương 42 / 97

Chương 042: Vong mạng hà cốc, tranh mệnh với trời

Bản dịch · 1.551 chữ

Tiếng gầm của cự thú đã ở ngay trước mắt.

Đó không phải âm thanh, mà là một tiếng gầm trầm thấp khiến xương cốt cũng cộng hưởng theo.

Gió cát như lưỡi dao sắc bén nhất, điên cuồng cắt xé da thịt của từng người, khuôn mặt và mu bàn tay lộ ra ngoài trong chớp mắt đã bị cào ra vô số vết máu nhỏ li ti.

"Nhanh! Nhanh hơn chút nữa!"

Giọng Tống Uyển Tâm bị xé rách trong cuồng phong, nhưng từng chữ như đinh đóng chặt vào tai mọi người.

Nàng ấn chặt đầu Tiểu Bảo vào trong ngực mình, dùng lưng của mình chống đỡ tất cả gió cát ập tới.

Ba dặm đường.

Bình thường, chẳng qua chỉ là một nén nhang đi bộ.

Nhưng bây giờ, dưới sự truy đuổi của cái chết, ba dặm đường dài đằng đẵng như không có điểm dừng.

Mỗi bước chân đều như giẫm lên bông gòn, phổi như đang cháy một ngọn lửa, mỗi nhịp thở đều mang theo mùi máu tanh nồng nặc.

"Bịch!"

Một tên lưu đày già nua, chân mềm nhũn, ngã thẳng xuống đất.

"Đừng quản hắn!"

Hàn Đầu dùng hết chút sức lực cuối cùng gào thét, nhưng chính hắn cũng chạy đến lảo đảo, bờ vai trật khớp truyền đến cơn đau thấu tim, khiến hắn suýt ngất đi.

Không ai dừng lại.

Trước bức tường cát nuốt trời nuốt đất, bất kỳ một tia chần chừ nào cũng có nghĩa là bị nuốt chửng ngay lập tức.

Chu Đại Tráng và Thường Trung một trái một phải, bảo vệ phía sau đội ngũ, thỉnh thoảng lại đưa tay đẩy người già trẻ em sắp tụt lại phía trước một cái.

Bóng lưng của họ, giống như hai ngọn núi đang chao đảo trong cuồng phong, nhưng vẫn không chịu sụp đổ.

Người nhà họ Lý cũng loạng choạng trong đám đông.

Tiếng khóc của Lý Như Thúy đã sớm bị gió nuốt chửng, chỉ còn lại chạy như máy móc.

Vương thị nắm chặt lấy Lý Quân, trên mặt không phân biệt được là cát bụi hay nước mắt.

Lý Đức Hậu trên cổ vẫn còn đeo gông gỗ nặng nề, bị bản năng sinh tồn thúc đẩy, phát ra tiếng thở dốc như dã thú, mỗi bước đi đều như đang kéo lê một ngọn núi.

Ân oán, thù hận, vào khoảnh khắc này đều lộ ra vẻ nhỏ bé không đáng kể.

Tất cả mọi người, chỉ có một ý niệm.

Sống sót!

"Đến rồi! Chính là chỗ đó!"

Trước mắt Tống Uyển Tâm, cuối cùng xuất hiện một vết nứt sâu hoắm lõm xuống mặt đất.

Thung lũng khô cạn!

Cửa vào đen ngòm kia, tại một khắc này, giống như là thánh môn thông tới thiên đường!

"Nhảy xuống! Nhanh!"

Tống Uyển Tâm là người đầu tiên vọt tới bờ sông, ôm Tiểu Bảo, không chút do dự nhảy xuống.

Bụi cát mềm mại đã tạo ra sự đệm, nàng giữ vững thân hình, lập tức quay đầu hét lớn.

"Tất cả mọi người! Dán chặt vào vách đất! Dùng quần áo bọc kín miệng mũi! Ngồi xổm xuống!"

Mọi người như thả sủi cảo, lăn lê bò trườn từ trên bờ rơi xuống thung lũng sâu mấy trượng.

Tên sai dịch cuối cùng vừa lăn xuống, tấm màn vàng khổng lồ che khuất cả bầu trời kia đã dùng thế sét đánh ngang dọc!

"Ầm——"

Thiên địa, vào khoảnh khắc này hoàn toàn mất đi âm thanh và ánh sáng.

Thế giới chìm vào bóng tối hỗn độn.

Đó không phải là bóng tối đơn thuần, mà là cảm giác ngạt thở bị vô tận cơ thể rắn lấp đầy.

Tiếng gầm của gió biến thành sự ép chặt thực chất, tựa như có hàng tỷ tấn cát bụi từ đỉnh đầu đổ xuống, muốn lấp đầy hoàn toàn thung lũng nhỏ bé này.

Tống Uyển Tâm cuộn tròn thân thể mình thành một quả cầu, giống như một con thú cái bảo vệ con, dùng lưng và đầu lâu của mình, đem Tiểu Bảo che chở kín mít dưới thân, chống đỡ cho hắn không gian sinh tồn cuối cùng.

Những hạt cát từ bốn phương tám hướng tràn tới, không lỗ nào lọt vào.

Chúng lùa vào tai, chui vào lỗ mũi, nhét đầy miệng.

Vải dùng để bịt miệng mũi nhanh chóng bị thấm đẫm, mỗi nhịp thở đều như nuốt phải một ngụm cát nóng hổi.

Cảm giác ngạt thở, như thủy triều ùa tới.

Tiểu Bảo bất an trong lòng nàng động đậy một cái, phát ra tiếng nức nở nhỏ.

"Bảo bối không sợ..."

Tống Uyển Tâm dùng hết sức lực toàn thân, ôm hắn càng chặt hơn, môi dán vào lỗ tai của hắn, dùng thanh âm gần như không nghe thấy an ủi, “Nương thân ở... Nương thân vẫn luôn ở...”

Thời gian, vào khoảnh khắc này đã mất đi ý nghĩa.

Không biết đã qua một canh giờ, hay là hai canh Giờ.

Tiếng nổ lớn đủ sức nghiền nát mọi thứ dần nhỏ lại.

Áp lực trên đỉnh đầu dường như cũng giảm bớt.

Một tia sáng trắng yếu ớt, xuyên qua lớp cát dày đặc, chiếu sáng lại vùng đất tử vong này.

Gió, ngừng rồi.

Tống Uyển Tâm ho ra một ngụm nước bọt trộn lẫn bùn cát, gắng gượng đứng thẳng dậy khỏi lớp đất đang chôn nửa thân.

Toàn thân nàng không chỗ nào là không đau, như thể bị hàng trăm con ngựa giẫm qua người.

Nhưng nàng không thể quan tâm đến mình.

Nàng cúi đầu trước, nhìn vào lòng mình.

Tiểu Bảo mặt nhỏ nghẹn đến đỏ bừng, nhưng hô hấp đều ổn định, bởi vì được toàn bộ thân thể nàng bảo vệ, ngoại trừ dính đầy cát bụi, lại không bị bất kỳ tổn thương thực chất nào.

"Khụ khụ... Nương thân..." Tiểu Bảo mở mắt ra, thanh âm khàn đặc.

"Không sao rồi, bảo bối, không sao đâu."

Tống Khả Tâm thở phào nhẹ nhõm, cả người sắp kiệt sức.

Nàng ngẩng đầu, nhìn quanh bốn phía.

Toàn bộ thung lũng gần như bị cát vàng lấp đầy một nửa.

Những người sống sót, từng người một như xác sống vừa bò ra từ trong mộ phần, giãy giụa thò đầu ra khỏi đống cát, mặt mày lấm lem, ánh mắt đờ đẫn.

Đa số mọi người đều sống sót.

"Lão... lão Trương..."

Một sai dịch run rẩy, chỉ về phía một đống cồn cát cách đó không xa.

Dưới cồn cát, chôn một thi thể đã cứng đờ, là lão phạm nhân ngã xuống đầu tiên.

Cuối cùng hắn vẫn không thể chạy thoát khỏi Tử Thần.

Niềm may mắn sau khi thoát chết đã bị hiện thực lạnh lẽo này làm phai nhạt đi rất nhiều.

"Kiểm kê một chút... kiểm kê đồ đạc..."

Hàn Đầu yếu ớt phân phó, một cánh tay của hắn rũ xuống từ góc độ quỷ dị, rõ ràng đã bị thương nặng hơn trong sự hỗn loạn vừa rồi.

Kết quả kiểm kê khiến trái tim mọi người lại chìm xuống đáy vực.

"Hàn Đầu... nước... ấm nước đều hết rồi..."

"Không phải bị cát chôn, thì cũng là lúc chạy trốn đã đánh bại..."

Giọng một tên sai dịch nghẹn ngào, "Chúng ta... chúng ta bây giờ không còn lấy một giọt nước nào nữa!"

Một giọt nước cũng không còn!

Lương khô cũng bị cát ô nhiễm hơn phân nửa, mỗi miếng đều trộn lẫn với lượng lớn cát sỏi, khó mà nuốt trôi.

Trên vùng hoang nguyên vừa được bão cát gột rửa như lò nướng khổng lồ này, không có nước, tất cả mọi người nhiều nhất chỉ có thể chống đỡ thêm một ngày.

Tuyệt vọng, lại một lần nữa giáng xuống.

Tống Uyển Tâm ôm chặt Tiểu Bảo đang cắn xé môi, lưng quay lại, giả vờ trấn an đứa bé.

Nàng nhanh chóng lấy từ trong không gian ra một cái bình nước da bò nho nhỏ, vặn nắp, nhanh tay đút cho Tiểu Bảo hai miếng.

Nước suối mát lạnh tưới nhuần yết hầu khô cạn, khuôn mặt nhỏ nhắn tái nhợt của Tiểu Bảo cuối cùng cũng khôi phục lại một tia huyết sắc.

Nhưng chút nước này, chỉ đủ cho hai mẹ con họ thôi.

Nàng không thể nào đột nhiên biến ra nước trước mặt hơn ba mươi đôi mắt tuyệt vọng.

Nếu không tìm thấy nguồn nước, từ ngày mai trở đi, đội ngũ này sẽ có người lần lượt chết đi.

Tống Uyển Tâm đem Tiểu Bảo giao lại cho Triệu Uyển Nhi trông nom, còn mình thì đứng lên, lảo đảo bò lên mép thung lũng bị cát đất lấp đầy.

Nàng ngắm nhìn vùng hoang nguyên mênh mông vô tận được bão cát tái tạo này.

Đập vào mắt đều là màu vàng đơn điệu, khiến người ta tuyệt vọng.

Chờ chút...

Đồng tử cô đột nhiên co rút, ánh mắt khóa chặt vào đường chân trời nơi xa xôi.

Nơi đó, dường như có một màu tối khác với đất vàng

Màu sắc đó, giống như là... màu xanh lục?