Chương 41 / 97

Chương 041: Thiên tai nhân họa, thập tử vô sinh

Bản dịch · 1.509 chữ

Lớp ánh sáng vàng nhạt kia không kéo dài quá lâu.

Theo đường chân trời phía đông nổi lên một tia sáng trắng bụng cá, hàn khí buổi sớm xâm nhập lều trại, hào quang sau gáy Tiểu Bảo như ngọn nến tàn bị gió thổi tắt, lặng lẽ ẩn đi, hết thảy lại khôi phục nguyên trạng.

Dường như cảnh tượng kinh tâm động phách đêm qua, chỉ là một giấc mơ kỳ quái.

Nhưng trong lòng Tống Uyển Tâm, Triệu Minh Viễn, Thường Trung và Chu Đại Tráng đều hiểu rõ - không phải mơ.

Đống lửa bốn người vây quanh đã tắt từ lâu, trong mắt họ không ngủ đều mang theo tia máu, nhưng nhiều hơn là sự nghiêm trọng ngầm hiểu. Một bí mật khổng lồ, nặng nề trói chặt bốn kẻ đó lại với nhau.

"Trời sáng rồi." Thường Trung ngẩng đầu, khuôn mặt đầy nếp nhăn dưới ánh nắng ban mai trông đặc biệt tái nhợt. Hắn liếc nhìn đường chân trời phía tây bắc, đôi mắt già nua đục ngầu đột nhiên co rụt lại, sắc mặt lập tức thay đổi.

"Không ổn."

"Sao vậy?" Tống Uyển Tâm nhìn theo ánh mắt của hắn.

Chỉ thấy trên đường chân trời xa xôi, bầu trời vốn trong trẻo như bị thứ gì đó nhuộm màu, xuất hiện một sợi dây cực mảnh, màu vàng nâu. Sợi dây đó rất bằng phẳng, rất thẳng, đang với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường, chậm rãi nhưng lại không thể ngăn cản mà trở trở nên thô to, mở rộng.

Gió ngừng.

Trong không khí tràn ngập mùi bụi đất khô khốc đến mức sặc sụa, bốn phía tĩnh lặng như tờ.

Hàn Đầu ngáp dài đi từ phía bên kia tới, vai hắn bị trật khớp, đêm qua đau cả đêm, sắc mặt tệ như quỷ. "Nhìn cái gì thế? Từng người một cứ như thấy ma vậy."

Lời hắn còn chưa dứt, cũng chú ý tới dị tượng nơi chân trời, vẻ thiếu kiên nhẫn trên mặt lập tức đông cứng lại.

"Đó... đó là cái gì?"

Thường Trung không trả lời hắn, chỉ dùng một loại ngữ khí gần như tuyên án, khàn giọng nói: “Là tường gió. Bão cát lớn.”

Hắn dừng lại một chút, đưa ra phán đoán khiến tất cả mọi người rơi vào hầm băng.

"Nhìn tốc độ này, nhiều nhất là hai canh giờ nữa sẽ đến chỗ chúng ta."

"Bạo cát lớn?!" Giọng Hàn Đầu lập tức biến sắc, mặt "xoẹt" một cái trắng bệch.

Tuy đây là lần đầu tiên hắn đi con đường này, nhưng về truyền thuyết khủng khiếp của "Bách Lý Hoang", hắn nghe đến mức tai sắp mọc kén.

Trên hoang nguyên, không có sơn động, cũng không kiến trúc, thậm chí ngay cả một cái cây lớn có thể che khuất thân hình cũng chẳng có. Một khi bị cơn bão cát ngập trời này đuổi kịp, kết cục duy nhất chính là bị nghẹn chết tươi, rồi bị cát vàng cao mấy trượng vùi lấp hoàn toàn, trở thành đống xương trắng trong mảnh tuyệt địa này.

Nghe nói, lần bạo loạn cát cấp độ này quét sạch khu vực này, một đoàn thương nhân đi lại hơn ba mươi người, cả người lẫn hàng hóa, không ai sống sót.

Trong đội ngũ, những kẻ lưu đày khác cũng phát hiện ra sự bất thường trên bầu trời, nỗi hoảng sợ như dịch bệnh, lập tức bùng nổ.

"Trời ạ! Đó là thứ gì vậy!"

"Sắp thay đổi rồi! Chúng ta có chết ở đây không!"

"Ta không muốn chết... hu hu... Ta muốn về nhà..."

Tiếng khóc lóc, tiếng thét chói tai vang lên không dứt. Bên phía người nhà họ Lý càng thêm hỗn loạn, Lý Như Thúy sợ đến mức ngã quỵ xuống đất, Vương thị ôm cánh tay Lý Quân run rẩy bần bật, ngay cả Lý Đức Hậu trên cổ còn đeo gông gỗ nặng nề, trên mặt cũng viết đầy vẻ sợ hãi như ngày tận thế giáng lâm.

Hàn Đầu hoàn toàn rối loạn, hắn túm lấy tóc mình, lo lắng xoay vòng tại chỗ. "Làm sao bây giờ? Làm sao đây! Trốn đi đâu? Cái nơi quỷ quái này có thể trốn đi!"

Đúng lúc này, một tên sai dịch phụ trách trinh sát vòng ngoài cưỡi ngựa liều mạng lao về phía trước. Hắn lăn từ trên lưng ngựa xuống, lăn lê bò toài chạy đến trước mặt Hàn Đầu, vẻ tuyệt vọng như tro tàn.

"Hàn... Hàn Đầu! Không xong rồi!"

"Phía trước... phía sau cồn cát cách đó mười dặm, phát hiện ra... đã phát giác dấu vết doanh trại mà đám phỉ để lại! Bọn chúng... bọn chúng đang ở ngay phía trước chúng ta!"

Ầm!

Tin tức này, trở thành cọng rơm cuối cùng đè bẹp lạc đà.

Phía trước có truy binh, phía sau có thiên tai.

Đường lui, là bức tường cát tử vong đang mở rộng cực nhanh.

Đường phía trước là đám sát thủ máu lạnh không chết không thôi kia.

Trời không đường, xuống đất không cửa!

Chân chính là cảnh giới thập tử vô sinh!

"Xong rồi..." Hàn Đầu hai chân mềm nhũn, ngã ngồi xuống đất, ánh mắt trống rỗng, lẩm bẩm tự nói, "Tất cả xong rồi......"

Tuyệt vọng, đặc quánh như mực không tan, bao bọc lấy từng người một.

Ngay trong sự tĩnh lặng chết chóc khiến người ta không thể thở nổi này, Tống Uyển Tâm chậm rãi nhắm mắt lại.

Tiếng khóc của tất cả mọi người, bụi cát trong gió, sợi chỉ vàng không ngừng áp sát từ xa... Tất cả những gì dường như đều bị ngăn cách bên ngoài vào khoảnh khắc này.

Trong tâm trí cô, vô số lần kinh nghiệm dẫn đội khảo hạch gặp phải thời tiết cực đoan trong sa mạc Gobi, giống như một khung cảnh lướt nhanh qua.

Ba giây sau, nàng đột ngột mở mắt.

Trong đôi mắt hạnh ấy, không có sợ hãi, cũng không tuyệt vọng, chỉ có một sự bình tĩnh gần như lạnh lùng và tuyệt đối.

"Ta nhớ."

Giọng nàng không lớn, nhưng lại như một mũi băng sắc bén, trong chớp mắt đâm thủng mọi ồn ào và hỗn loạn, truyền đến tai mỗi người một cách rõ ràng.

Tất cả mọi người đều vô thức nhìn về phía nàng.

"Chiều hôm qua, khi chúng ta đi ngang qua đó, tôi thấy cách phía trước bên trái khoảng ba dặm có một thung lũng khô cằn."

Tốc độ nói của Tống Uyển Tâm cực nhanh, logic rõ ràng đến đáng sợ.

"Hương sông đó rất sâu, hai bên vách đất cao ít nhất vài trượng, có thể ngăn cản phần lớn gió cát! Đó là nơi duy nhất chúng ta có khả năng sống sót!"

Nàng nhìn quanh từng khuôn mặt đờ đẫn mà tuyệt vọng, đột nhiên cao giọng, mỗi một chữ đều như thể dùng hết sức lực toàn thân gào lên.

"Chúng ta—— chạy!"

Ra lệnh một tiếng, nàng không chút do dự, xoay người ôm Tiểu Bảo lên, cố định hắn thật chặt trước ngực mình, bước chân đầu tiên, hướng về phía trong trí nhớ, chạy như điên!

Chu Đại Tráng, Thường Trung, Triệu Minh Viễn theo sát phía sau.

Hàn Đầu bị một câu nói của nàng điểm tỉnh, cũng bật dậy khỏi mặt đất, dùng hết chút sức lực cuối cùng gầm thét: “Chạy! Đều mẹ nó chạy cho lão tử! Không muốn bị chôn sống thì theo!”

Bản năng sinh tồn cuối cùng đã chiến thắng nỗi sợ hãi.

Hơn ba mươi người hợp thành một đội ngũ liều mạng, hướng về phía sinh cơ hư vô mờ mịt kia phát động đợt xung phong cuối cùng.

Tiền phong bão cát đã đến.

Cuồng phong cuốn lên những hạt cát trên mặt đất, đập thẳng vào mặt, như vô số cây kim thép mảnh đang đâm vào, đau đến mức không mở nổi mắt.

Tống Uyển Tâm đem đầu của Tiểu Bảo gắt gao đè ở trong ngực mình, ngược gió, liều mạng chạy. Phía sau là tiếng bước chân nặng nề mà hỗn loạn, là nữ nhân khóc la, mà là con cái khóc thút thít.

Nàng vô thức quay đầu nhìn lại.

Chỉ một cái nhìn, máu toàn thân nàng gần như đông cứng lại.

Bức tường cát màu vàng nâu kia, đã không còn là một đường thẳng nữa.

Nó phình to thành một tấm màn khổng lồ che khuất cả bầu trời, chiếm trọn nửa bầu không, chiều cao e rằng đã trăm trượng, đang với thế sấm sét vạn cân, hung hãn đè xuống vùng hoang nguyên nhỏ bé như con kiến cỏ nơi họ đang đứng!

Cảnh tượng đó, giống như một con cự thú đến từ thời Hồng Hoang, há cái miệng khổng lồ đủ sức nuốt chửng thiên địa.