Chương 4 / 99

Chương 4: Phúc lợi do lợn rừng mang lại

Bản dịch · 1.643 chữ

Tú Lan đi ra đóng cửa sân lại.

Trong sân cuối cùng cũng tạm thời yên tĩnh lại, tường đất ngăn cách tiếng ồn ào bên ngoài, mặt trăng vừa leo lên mái nhà, ánh sáng từ khe gỗ lọt vào, vẽ vài đường trắng trên mặt đất.

"Phàn ngốc, muộn thế này rồi, tối nay ngươi ngủ ở chỗ ta đi!"

Giọng Tú Lan có chút yếu ớt, nàng cúi đầu vuốt ve vạt áo, không nhìn Phàn Thạch Đầu.

Phàn Thạch Đầu ngồi trên ngưỡng cửa, ngước mắt nhìn nàng.

Trước đây Tú Lan chưa từng giữ hắn ở nhà nàng, mỗi lần làm xong việc, mặt trời còn chưa lặn đã đuổi hắn ra ngoài, nói lời đồn nhảm một mình.

Đêm nay sao lại chuyển giới thế?

Hắn suy nghĩ một chút, đại khái đã hiểu.

Chuyện hai lần hôm nay, Tú Lan ngoài miệng không nói, nhưng trong lòng lại nhớ rõ.

Nếu không phải nhờ Phàn Thạch Đầu, hôm nay nàng chắc đã sớm gặp họa rồi.

Còn nữa, nàng cũng sợ thôn trưởng đêm khuya mò tới gây phiền phức, hai người tốt xấu gì cũng có thể chiếu cố.

Dù Phàn Thạch Đầu là kẻ ngốc, nhưng hôm nay nàng cảm thấy chỉ cần hắn có mặt, trong lòng đã an tâm hơn nhiều.

Nhưng mà nhà Tú Lan chỉ có một cái giường, buổi tối hai người ngủ như thế nào?

Nụ cười ngốc nghếch trên mặt Phàn Thạch Đầu lập tức chất đống lại.

"Được thôi."

Tú Lan đi ra sau bếp lấy nước, nàng muốn tắm rửa, toát mồ hôi thối, trên quần áo còn dính chút máu của Từ Thiếu Kiệt.

Nàng chỉ vào sân.

"Phàn ngốc, ngươi ra sân ở lại đi, không có sự cho phép của ta thì đừng vào nhà!"

Phàn Thạch Đầu ngoan ngoãn đứng dậy, đi ra sân.

Hắn đặt mông lên cối đá, quay lưng về phía cửa phòng.

Rất nhanh, trong phòng tiếng nước chảy ào ào vang lên.

Phàn Thạch Đầu nhìn chằm chằm con kiến bò trên mặt đất, nghe thấy tiếng nước đổ lên người bên trong, cũng nghe Tú Lan ngân nga khúc nhạc nhỏ không thành điệu.

Gió đêm thổi qua từ phía núi, hơi mát lạnh.

Đột nhiên trong phòng truyền đến một tiếng thét chói tai của Tú Lan!

Một con lợn rừng to lớn vậy mà lao vào trong phòng!

Con súc sinh đó cao tới nửa người, bờm dựng đứng, nanh vuốt lật ngược ra ngoài, trong miệng chảy nước dãi, hung hăng lao về phía Tú Lan.

Phàn Thạch Đầu bật dậy từ cối đá, một cước đạp tung cánh cửa gỗ đang khép hờ.

Tú Lan trần truồng đứng ở chính giữa phòng, toàn thân ướt sũng, giọt nước từ đầu vai nàng lăn xuống, theo độ cong eo chảy xuống dưới, lướt qua mông ưỡn cao, dọc theo mặt trong đùi nhỏ xuống đất.

Hai cánh tay nàng đan chéo che trước ngực, nhưng hai ngọn núi kia thật sự quá đầy đặn, cánh cửa căn bản không che được.

Khoang mũi Phàn Thạch Đầu lập tức nóng lên, nhưng hắn hiện tại không kịp nhìn thêm.

Con lợn rừng kia đã vểnh nanh lao tới, bốn vó đạp lên bùn nước, thẳng tiến Tú Lan.

Tú Lan thét lên rồi trốn ra sau lưng Phàn Thạch Đầu.

Nàng vẫn trần truồng, hai khối mềm mại dính chặt vào lưng hắn, cùng với sự run rẩy của nàng mà cúi xuống.

Phàn Thạch Đầu xoay người, tung một quyền vào đầu con lợn rừng.

Cú đấm này hắn dùng hết toàn lực, nắm đấm đập mạnh vào đỉnh đầu con lợn rừng. Con lợn hoang lao tới khựng lại giữa không trung, như đâm sầm vào bức tường rồi ngã vật xuống đất, bốn chân co giật mấy cái rồi bất động.

Trong phòng lập tức yên tĩnh, miệng lợn trào ra một vũng máu lớn, mùi tanh xộc thẳng vào mũi.

Tú Lan đứng sau lưng Phàn Thạch Đầu, miệng há to không khép lại được.

Nàng nhìn con lợn rừng lớn thẳng tắp dưới đất, rồi lại nhìn nắm đấm của Phàn Thạch Đầu.

Nắm đấm của Phàn Thạch Đầu vậy mà không hề có chút sưng đỏ nào, thậm chí da cũng không bị trầy xước.

"Ngươi..."

Nàng quên mất mình vẫn còn trần truồng, bộ ngực vì thở dốc mà nhấp nhô, những giọt nước trên hai ngọn núi vẫn chưa khô, dưới ánh trăng tỏa ra ánh sáng.

Phàn Thạch Đầu cứng đờ tại chỗ, hắn có thể cảm nhận được hai xúc cảm mềm mại sau lưng đang biến mất.

Tú Lan cuối cùng cũng phản ứng lại, nàng cúi đầu.

"A——!"

Tiếng hét này còn chói hơn lúc nãy.

Nàng xoay người chạy về phía phòng ngủ, dấu chân ướt từ dưới đất in thẳng ra sau rèm cửa, cánh cửa đập thình thịch, cạch cộp.

Phàn Thạch Đầu đứng tại chỗ, trên lưng còn lưu lại hai khối xúc cảm mềm mại nóng bỏng.

Tim hắn đập nhanh đến mức muốn nhảy ra khỏi cổ họng.

Hắn rũ mắt nhìn con lợn rừng dưới đất, cố gắng đè nén cảnh tượng trắng xóa trong đầu xuống.

Nhưng hình ảnh đó giống như in sâu trong tâm trí Phàn Thạch Đầu, không thể xua tan.

Sau tấm rèm cửa vang lên tiếng sột soạt hồi lâu, Tú Lan cuối cùng cũng đi ra.

Nàng thay một chiếc áo vải xám, cúc áo buộc lên đầu tiên, tóc ướt xõa trên vai, má vẫn còn đỏ ửng, từ vành tai cháy thẳng xuống tận cổ.

Nàng liếc nhìn Phàn Thạch Đầu, nhanh chóng dời ánh mắt đi.

"Cái đó... con heo..."

Nàng ho một tiếng, hắng giọng.

"Sao ngươi lại đánh chết nó?"

Phàn Thạch Đầu ngồi xổm xuống, đưa tay xoa đầu heo, xương cốt vỡ vụn. Cú đấm đó của hắn khiến hộp sọ lợn rừng như quả dưa hấu bị búa đập trúng.

"Ta cũng không biết." Hắn cười ngốc gãi đầu, "Nó lao tới, ta vừa căng thẳng liền đấm một quyền."

Tú Lan nhìn chằm chằm vào gương mặt nghiêng của hắn một lúc lâu, nàng luôn cảm thấy có chỗ nào đó không đúng.

Phàn Thạch Đầu hôm nay dường như khác xưa, nhưng nàng không thể nói rõ chỗ nào khác biệt.

Thôi bỏ đi, nàng tự an ủi mình, kẻ ngốc sức lực lớn cũng là chuyện bình thường, hồi nhỏ nàng từng thấy kẻ ngu dùng tay không bẻ gãy sừng bò.

Nhưng vừa nghĩ đến việc Phàn Thạch Đầu nhìn nàng... Tú Lan dùng sức lắc đầu.

Sau đó, nàng lại tự an ủi mình, Phàn Thạch Đầu chỉ là một kẻ ngốc, giống như trẻ con, nhìn qua thì đã sao.

Nàng ngồi xổm xuống kiểm tra con lợn rừng kia, khoảng hơn trăm cân, mỡ dày béo, nanh dài mảnh.

Thời buổi này ăn miếng thịt khó thế nào, cả thôn Bài Nha ngoài nhà trưởng ra, bếp nhà ai mà có thể tỏa mùi tanh.

Kể từ sau khi Đại Hoang Liệt Biến, tài nguyên của toàn bộ thế giới Đại hoang ngày càng ít đi, dã vật trong rừng ngày một ít, mùa màng trồng trên đồng ruộng mỗi năm một kém hơn.

Tú Lan nuốt nước bọt.

"Mau xử lý đi."

Phàn Thạch Đầu xách chân sau của con lợn kéo vào sân.

Hắn làm việc nhanh nhẹn, lột da lấy nội tạng một mạch hoàn thành.

Tú Lan ở bên cạnh đun nước, ngọn lửa trong bếp bốc lên, khiến khuôn mặt nàng đỏ bừng.

Nhìn những miếng thịt lợn rừng quyến rũ kia, bụng Tú Lan kêu ùng ục.

Nàng ném miếng thịt lớn vào nồi, nước sôi sùng sục, thêm chút muối, chẳng bỏ thứ gì khác.

Mùi thịt đó thơm quá nồng, theo khe cửa chui ra ngoài, ngay cả chó nhà bên cạnh cũng sủa gâu gừ.

Nàng múc hai bát, đẩy một chén trước mặt Phàn Thạch Đầu.

"Ăn nhanh đi."

Nàng tự động đũa trước, gắp một miếng thịt to bằng bàn tay nhét vào miệng, má phồng lên, dầu chảy dọc khóe miệng.

Nàng trước mặt Phàn Thạch Đầu căn bản không màng hình tượng, dáng ăn uống giống như những gã thô kệch trong thôn.

Phàn Thạch Đầu nhìn nàng, ánh trăng từ lỗ thủng trên mái nhà lọt xuống, chiếu lên khuôn mặt nghiêng đang vùi đầu ăn ngấu nghiến của nàng.

Khóe miệng nàng dính đầy dầu mỡ, chóp mũi lấm tấm mồ hôi, hai má phồng lên nhai thịt.

Phàn Thạch Đầu gắp một miếng bỏ vào miệng, thịt luộc rất nhão, mặn nhạt vừa vặn, dầu mỡ trên đầu lưỡi tan ra.

Tú Lan ngẩng đầu, hướng hắn nhếch miệng cười cười, trên răng cửa còn dính một miếng thịt nhỏ.

"Ngon không?"

Nàng hỏi một cách mơ hồ.

Phàn Thạch Đầu gật đầu, nuốt miếng thịt trong miệng xuống.

"Ừm, ngon."

Hắn thầm nghĩ trong lòng, sau này ngày nào cũng cho ngươi ăn thịt.

Phàn Thạch Đầu cúi đầu, ăn một miếng lớn rồi bắt đầu ăn ngấu nghiến.

Tú Lan lại gắp cho hắn một miếng.

Đôi đũa nàng chạm vào mép bát hắn, tiếng "đinh" giòn tan vang lên.

"Ăn nhiều vào, ngươi chảy nhiều máu như vậy."

Nàng vừa nói, tự mình lại nhét thêm một miếng, miệng đầy dầu mỡ, hai má phồng lên, đôi mắt cong thành hình trăng khuyết.

Phàn Thạch Đầu nhìn nàng cười, nụ cười ngốc nghếch ấy treo trên khóe miệng hắn, ai nhìn hắn cũng thấy kẻ ngốc đang vui vẻ.

Chỉ có chính hắn biết, trong nụ cười đó còn ẩn giấu bí mật.