Chương 135 / 816

Cổn Lôn Thần Cung – Chương 9: Kế hoạch B

Bản dịch · 5.046 chữ

Vẻ mặt Béo như trút được gánh nặng. Tôi nghĩ chuyện này cũng chẳng thể trách anh ta, nhịn lâu đến thế mà bàng quang chưa vỡ đã là may. Chỉ thấy Béo nháy mắt với tôi. Cách giao tiếp riêng của hai chúng tôi, người ngoài chẳng ai hiểu, chỉ mình tôi hiểu được: anh ta hỏi tôi đã bị phát hiện rồi, giờ tính sao. Tôi chỉ lên trên, ra hiệu cho Béo trèo lên cao hơn trên cột đỏ, đợi hiệu lệnh của tôi rồi bất ngờ ra tay.

Sau đó, tôi cũng đổi góc nấp sau cột. Ác quỷ Thực Tội đã lần theo mùi mà tới. Nấp sau cột, tôi nhìn rất rõ: quanh miệng nó đầy vết máu loang lổ. Mặt nó trông như đầu mèo, thậm chí giống báo hơn; vóc dáng hơi gần với hình người, chỉ có điều không thể đi thẳng bằng hai chân.

Tôi âm thầm quan sát, thấy nó rất giống loài chuột xạ hương thường gặp ở vùng Tạng, nhưng lại không giống chuột xạ hương bình thường trông như mèo con đen. Nó lớn hơn nhiều, toàn thân lại trắng toát. Ở nội địa có lời đồn rằng một số loài thú sống lâu năm thì lông cũng bạc trắng như người.

Nhưng lúc này tôi không thể nghĩ ngợi thêm. Con ác quỷ Balu Thực Tội trắng như tuyết đã tới dưới cây cột đỏ nơi Béo đang nấp, cẩn thận ngửi vệt nước tiểu của anh ta. Vì Béo tè xuyên qua quần nên mùi trên người càng nồng. Balu Thực Tội thấy mùi phía trên đậm hơn, bèn định ngẩng đầu nhìn lên.

Tôi nghĩ nếu để nó ngẩng đầu trông thấy Béo ở trên thì kế hoạch đánh úp bất ngờ của chúng tôi sẽ hỏng bét. Thế là tôi thò người ra khỏi cột, bất thình lình gọi Balu Thực Tội: “Này… chưa thấy ai đi vệ sinh bừa bãi bao giờ à?”

Balu Thực Tội phủ đầy lông trắng bị tiếng gọi đột ngột làm giật mình, vụt quay đầu lại. Hai mắt nó dưới ánh trăng sáng như hai luồng điện. Tôi thầm nghĩ: “Mắt mày sáng lắm, xem thứ này có sáng bằng không.” Tôi giơ đèn pin Sói lên, chiếu thẳng luồng sáng mạnh vào mắt nó. Đèn pin Sói không chỉ dùng để chiếu sáng, ngắm bắn; đặc tính lợi hại nhất của nó là khi rọi trực diện ở cự ly gần, có thể khiến mắt người mù lòa trong chớp mắt.

Mắt một số loài động vật rất nhạy với nguồn sáng. Chính vì thế, chúng mới nhìn rõ được cảnh vật xung quanh trong đêm tối. Mắt càng nhạy thì khi bị luồng sáng của đèn pin Sói rọi ở cự ly gần, phản ứng càng dữ dội. Balu Thực Tội bị chiếu trúng, lập tức mất thị lực, phát ra từng tràng tiếng kêu quái dị như cú núi già.

Chiêu này chỉ dùng được một lần, tôi thấy thời cơ không thể bỏ lỡ, bèn hét với Béo trên cột: “Còn đợi gì nữa? Mau **oanh tạc!”

Nghe tôi phát tín hiệu, Béo nhắm nghiền mắt nhảy bổ từ trên xuống, nện thật mạnh lên người Balu Thực Tội. Nếu là người bình thường hứng cú này, bị Béo đè cho ruột gan lộn ra ngoài cũng nên; nhưng con thú dữ Balu Thực Tội chẳng hề hấn gì, vùng vẫy định đứng dậy. Béo kêu lên: “Tư lệnh Hồ, chiêu này không ăn thua rồi, con quái này cứng như chó…” Chưa dứt lời, anh ta đã bị hất văng xuống đất, lăn liền mấy vòng để tránh móng vuốt của Balu Thực Tội đang mù quáng vồ tới.

Chúng tôi định nhân lúc mắt nó tạm thời mất thị lực để mở đường chạy trốn, nhưng vị trí không thuận lợi: lối ra dẫn tới điện Hộ Pháp bị nó chặn mất. Muốn ra khỏi thành cổ Cổ Cách, chỉ có thể đi theo con đường này xuống núi. Lối ra còn lại của miếu Luân Hồi là một đoạn tường đổ bị mưa gió bào mòn, cao hơn chục mét; trong lúc vội vã tuyệt đối không thể xuống được. Tiếp tục tấn công thì chúng tôi lại chẳng có vũ khí. Chúng tôi không ngại chiến đấu bằng đá như năm tráng sĩ Lang Nha Sơn, nhưng chỉ sợ như vậy vẫn không hạ nổi nó; đến khi mắt nó hồi phục, chúng tôi lại mất thế chủ động.

Tôi đảo mắt nhìn quanh, trong lòng đã có tính toán. Tôi vẫy Béo, chỉ cánh cửa sắt đen trong hang bí mật, ra hiệu đóng cửa sắt lại để tạm thời chặn nó ở bên ngoài.

Hai chúng tôi không dám gây ra chút tiếng động nào, rón rén tiến về phía hang bí mật. Nhưng chúng tôi đã bỏ sót một điều: con quỷ đói Thực Tội tuy bị ánh sáng mạnh của đèn pin Sói làm lóa mắt, nhưng khứu giác vẫn rất nhạy. Mùi khai nước tiểu trên người Béo chẳng khác nào thiết bị định vị cho chúng tôi.

Lúc này, Balu Thực Tội đã thoát khỏi cơn hoảng loạn vì mù lòa vừa rồi. Hình như cứ thấy người sống là nó nổi trận lôi đình, thế là lao thẳng về phía Béo. Thấy tình hình không ổn, tôi và Béo cắm đầu bỏ chạy. Nhưng thân thể chúng tôi che mất ánh trăng, trước mắt tối om. Tôi vấp phải bức tường đổ, ngã nhào; chống tay xuống đất định đứng dậy chạy tiếp thì chợt chạm phải thứ gì đó đầy lông dưới tay phải. Tôi tiện tay túm lên nhìn, hóa ra là một con chuột xạ hương đen.

Béo hấp tấp bám theo sau tôi. Tôi ngã xuống đất cũng làm anh ta vấp loạng choạng. Tôi túm cổ áo Béo, vật vã đứng dậy; chợt thấy phía sau có hai ánh sáng lạnh lẽo lấp loáng. Mắt Balu Thực Tội đã hồi phục. Tôi giơ tay ném con chuột xạ hương nhỏ về phía nó. Nó đưa tay chụp lấy, năm ngón siết lại, lập tức bóp chết con vật rồi ném vào miệng nhai.

Tôi nghĩ con quái vật chẳng biết là cương thi hay thú dữ này hẳn có thói quen không ăn con vật còn sống, nhất định phải giết chết rồi mới ăn. Tàn tích thành cổ này nhìn qua im lìm như cõi chết, nhưng ẩn náu bên trong là rất nhiều sinh vật hoạt động ban đêm hoặc ở nơi tối tăm, như chuột xạ hương, nhện tuyết các loại. Vừa rồi nếu tay tôi đè phải một con nhện tuyết thì có lẽ đã trúng độc. Hang động sau cánh cửa sắt đen sâu nông thế nào chưa biết, nhưng đó là đường lui duy nhất, đành liều mình chui vào trước rồi tính.

Tôi và Béo lùi vào phía trong cửa sắt, còn chưa kịp nhìn xem không gian phía sau cửa ra sao đã vội vàng quay tay khép cửa lại. Thấy kết cấu cánh cửa, Béo lập tức than trời. Cửa mở từ bên ngoài, bên trong hoàn toàn không có then, cũng không thể dùng người chống cửa; chỉ có thể kéo ra phía sau, có sức cũng chẳng biết dùng vào đâu.

Đang nói thì một sức mạnh khổng lồ từ ngoài cửa kéo bật hai cánh cửa sắt ra. Tôi và Béo dốc hết sức ghì chặt chúng lại. Béo nói với tôi: “Chiêu này cũng không ăn thua, Tư lệnh Hồ. Còn kế dự phòng khẩn cấp nào không?”

Chương nhỏ này vẫn chưa hết, xin hãy nhấn sang trang tiếp theo để đọc nội dung hấp dẫn phía sau!

Bạn đọc Quỷ Xuy Đăng xin hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Quỷ Xuy Đăng Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Tôi nói với Béo: “Kế hoạch B cũng có. Nếu đã không trốn thoát được, cũng không chặn nổi nó, thì hai ta chơi tới bến với nó, liều mạng một phen.”

Béo nói: “Sao ông không nói sớm? Vừa rồi lúc nó chưa nhìn thấy, ta nên ra tay luôn mới phải. Giờ tôi buông tay cho nó vào đây, hai ta liều mạng, bị chém đầu thì cứ coi như gió thổi bay mũ, ra ngoài đánh sống chết với nó…” Nói rồi anh ta định buông tay mở cửa.

Tôi vội ngăn Béo lại: “Sao tự dưng ông thật thà thế? Tôi chỉ nói vậy thôi mà. Phải giữ lại lực lượng sống, không thể đấu cứng với thứ này.” Tôi dùng chân đá hai sợi xích sắt dưới đất. Lúc nãy chạy vào, tôi đã tiện tay kéo chúng từ bên ngoài vào. Hai sợi xích vốn nối với pho tượng Phật mắt bạc ngoài cửa, dùng để cố định cửa sắt. Giờ tôi kéo cả chúng vào trong, vậy là khi đóng cửa sắt sẽ có thêm hai cánh tay đòn.

Nhưng tôi vốn chẳng định đóng cửa sắt từ bên trong để chặn Balu Thực Tội bên ngoài. Cánh cửa này đúng là cái kìm kẹp sẵn có. Tôi bảo Béo lát nữa chừa một khe cửa, bất kể bộ phận nào của con quái đó thò vào, anh cứ quấn xích quanh lưng rồi dốc sức kéo giật về sau, đừng nương tay hay chừa chút khoảng trống nào, kẹp cho nó chết luôn.

Balu Thực Tội ngoài cửa chẳng cho chúng tôi thêm thời gian để bố trí kỹ càng. Móng vuốt nó thò qua khe, bẩy cánh cửa mở toang một khoảng; đầu và một cánh tay cũng thò vào trong.

Thời cơ vừa khéo. Tôi và Béo đồng loạt hét lớn: “U-ra!” Dốc hết sức lực, gân cốt căng lên, chúng tôi giật mạnh sợi xích khiến cửa sắt khép nghiền lại. Tiếng gân cốt bị kẹp đứt vang lên ken két. Balu Thực Tội đau đớn, muốn vùng vẫy nhưng không làm được; cổ bị kẹp chặt, dù có sức mạnh ngút trời cũng chẳng thể thi triển. Nhưng nó vẫn không chịu bỏ cuộc, một tay liên tục cào cửa sắt, còn nửa cánh tay thò vào trong thì quờ quạng loạn xạ về phía chúng tôi.

Để dốc hết sức, Béo ôm lấy pho tượng Phật mắt bạc, quấn xích quanh eo mình. Nhưng làm vậy khiến khoảng cách bị rút ngắn; móng vuốt Balu Thực Tội đã chạm đến bụng Béo, chỉ cách vài milimét nữa là có nguy cơ mổ bụng anh ta. Tôi vội móc bật lửa ra, châm lửa hơ cánh tay nó. Balu Thực Tội bị lửa đốt đau đớn khôn xiết, nhưng vì không thể cử động nên chỉ biết tuyệt vọng gào than.

Tôi và Béo từ nhỏ đã là hai kẻ liều mạng. Lúc này, bản tính chiến đấu nguyên thủy bất giác trỗi dậy. Đối xử với kẻ địch phải khắc nghiệt như mùa đông; đối phương càng đau đớn gào thét, chúng tôi càng hăng máu. Mãi đến khi nhiên liệu trong bật lửa cạn sạch, con Balu Thực Tội bị nướng đến không còn chỗ nào lành lặn, cái đầu và nửa bả vai thò vào cửa gần như bị kẹp làm đôi, chết không thể chết thêm được nữa, chúng tôi mới chịu dừng tay.

Vừa rồi tôi và Béo đã dốc cạn sức lực. Ở nơi cao thế này, làm vậy rất nguy hiểm; chúng tôi cảm thấy hô hấp bắt đầu khó khăn. Cả hai nhúc nhích cũng không nổi, nằm bệt tại chỗ, thở dốc nhọc nhằn.

Nằm dưới đất, tôi ngửi thấy nơi này chẳng có mùi hôi thối gì. Nếu hang bí mật này đúng là địa ngục của Luân Hồi Tông thì tốt nhất chúng tôi nên mau rời khỏi đây; trời mới biết bên trong còn thứ gì khác không. Nhưng sức đã cạn, nếu miễn cưỡng đi lại khi hơi thở chưa đều, e rằng sẽ bị phản ứng cao nguyên dữ dội. Đành dùng một tay bật đèn pin, rọi quanh một lượt.

Không gian bên trong cánh cửa sắt đen chất đầy xương trắng trên mặt đất, có xương người, cũng có xương thú. Trên vách có rất nhiều hang động lớn nhỏ; hang nhỏ vừa đủ cho những con vật bé như chuột xạ hương bò qua, hang lớn thì đủ cho một con gấu ngựa Tây Tạng chui lọt, nhưng tất cả đều ở vị trí rất cao, người bình thường khó mà trèo lên. Ngay phía trên đầu cũng có một hang động, miệng hang tròn trịa đều đặn như giếng đứng, có lẽ thông lên vương cung trên đỉnh núi. Hễ có kẻ nào xúc phạm vương quyền thì lính gác sẽ ném hắn xuống từ trên đó.

Tôi đang quan sát địa hình thì nghe Béo bên cạnh hỏi: “Tư lệnh Hồ, ông xem đây là da con gì?”

Tôi lấy làm lạ: “Da gì là da gì? Da của ai?” Liếc mắt nhìn, tôi thấy Béo lôi từ dưới người ra một mảng da lông đen sì rất lớn. Tôi nhận lấy xem thử, không giống da gấu ngựa Tây Tạng, cũng chẳng giống da người; lông nhiều quá, có thể là da người rừng.

Tôi tiện tay giũ một cái, từ đám lông rơi ra một mảnh giống như vòm sọ người, trông như nửa cái đầu lâu, nhưng lớp xương dày đến đáng kinh ngạc. Người nào cũng không thể có xương dày đến thế. Tôi bóp thử bằng tay, thấy nó rất mềm, lại chẳng giống xương. Tôi và Béo càng nhìn càng thấy kỳ quái. Rọi đèn pin lên, chúng tôi thấy trên mảnh sọ có vẻ chi chít rất nhiều chữ. Tuy không phải loại chữ quái dị như trong Thiên Thư Long Cốt, nhưng chúng tôi vẫn chẳng nhận ra nổi một chữ.

Miệng cái đầu lâu lớn hơn miệng người bình thường rất nhiều. Nhìn một hồi lâu, tôi cho rằng đây có thể là một chiếc mặt nạ. Nhưng vì sao lại dùng mảnh da lông người rừng này bọc nó rồi vứt trong địa ngục sau cánh cửa sắt? Tôi và Béo nghĩ mãi không ra. Nhìn đám lông có dấu vết gia công của con người, cũng chẳng biết có đáng tiền không.

Chúng tôi nghỉ lấy hơi một lúc, thấy những con chuột xạ hương nhỏ chạy loạn trong góc ngày càng nhiều nên không dám nán lại. Chúng tôi nhanh chóng rời khỏi nơi chất đống xương trắng này. Cánh cửa sắt vốn không dùng để ngăn Balu Thực Tội, mà để phòng những phạm nhân bị ném từ trên cao xuống nhưng chưa chết có thể chạy ra ngoài qua cánh cửa. Mấy cái hang lớn trên trần dốc mới là lối ra vào của loại ác thú Thực Tội kia. Nếu lại bò vào thêm hai con thì khó đối phó lắm.

Béo dùng tấm da lông người rừng bọc lại chiếc mặt nạ kỳ quái, kẹp dưới nách rồi cùng tôi lần lượt trèo ra khỏi hang bí mật. Lúc này trăng sáng giữa trời, đã vào nửa đêm. Mặt đất trong miếu Luân Hồi đẫm máu, khắp nơi là những phần thi thể còn lại của A Đông sau khi bị gặm nham nhở, thật không nỡ nhìn.

Tôi bàn với Béo, dù sao chúng tôi cũng cùng đi một chuyến, không thể để anh ta phơi xác ở đây. Nhưng đào hố chôn thì quá phiền phức, chi bằng ném nốt những mảnh còn lại của anh ta vào hang bí mật.

Hai chúng tôi luống cuống ném những phần thi thể còn lại của A Đông qua cánh cửa sắt đen, rồi đặt pho tượng Phật mắt bạc về chỗ cũ. Trộm thứ này nhất định sẽ bị báo ứng, cứ để nó lại trong phòng bí mật thì hơn. Sau đó, chúng tôi đóng cửa sắt lại, dùng gạch vụn và gỗ mục chắn thật kín, rồi mới theo đường cũ trở về.

Chương nhỏ này vẫn chưa hết, xin hãy nhấn sang trang tiếp theo để đọc nội dung hấp dẫn phía sau!

Bạn đọc Quỷ Xuy Đăng xin hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Quỷ Xuy Đăng Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Trên đường về, Béo vẫn không ngừng thở dài, khá thương xót số phận bi thảm của A Đông: “Tôi nghiệm ra một chân lý: anh hùng hào kiệt không phải ai cũng làm được. Tư lệnh Hồ, lời ông nói quả có lý. Càng vào lúc then chốt thì càng phải dám chơi trò khốn nạn.”

Tôi nói với Béo: “Cũng không thể lúc nào cũng chơi trò khốn nạn. Có câu của ông mù nói rất hay: sống trên đời thường gặp tai bay vạ gió, hiểm nguy chốn giang hồ đâu chỉ có sóng gió. Đối mặt với những mối nguy đủ loại, tính chất khác nhau, ta phải ứng phó theo cách khác nhau. Người xưa nói, đánh thành là hạ sách, đánh vào lòng người mới là thượng sách. Sau này chúng ta phải đẩy mạnh tuyên truyền tư tưởng, cố gắng đánh tan ý chí địch từ bên trong…”

Chúng tôi vừa đi vừa tán dóc, nói đến mức chẳng biết đâu là đầu đuôi, bỗng nghe sau lưng vang lên một tràng tiếng bước chân, hình như có người đang theo dõi. Tôi cảnh giác, lập tức ngừng nói, ngoái lại nhìn. Những dãy núi và rừng đất tĩnh lặng, bóng đổ dưới ánh trăng đen kịt trên mặt đất, đường nét trông như những con thú dữ mặt mày dữ tợn. Gió buốt gào thét trên cao nguyên hoang vu; gió đã nổi, có lẽ lúc nãy chỉ là ảo giác.

Tuy không phát hiện điều gì bất thường, trong lòng tôi vẫn thấp thỏm, cứ cảm thấy có gì đó không ổn. Thế là tôi và Béo bước nhanh hơn, vội vã trở về pháo đài nơi đội thám hiểm đóng trại. Thừa lúc không ai để ý, chúng tôi chui lại vào túi ngủ, trùm kín đầu ngủ một mạch.

Sáng sớm hôm sau, chú Minh hỏi chúng tôi có thấy thằng nhãi A Đông đâu không. Tôi và Béo lắc đầu như trống bỏi, nói không thấy. Tôi bảo có lẽ A Đông thấy vác bình ôxy quá vất vả, không chịu nổi cực khổ nên đã chuồn trước.

Béo diễn còn giả tạo hơn: “A Đông? Cậu ta chẳng phải đang ở Bắc Kinh sao? Sao lại ở đây được? Chú Minh, chú lú lẫn rồi à? Bị thiếu ôxy đấy chăng? Mau chụp ống thở vào đi.”

Chú Minh đành bảo Peter Hoàng đi tìm quanh đó. Cuối cùng chẳng có kết quả, chú cũng không hỏi thêm. Dù sao anh ta chỉ là kẻ theo hầu; sống chết thế nào cũng chẳng ảnh hưởng đại cục.

Hôm đó, người dẫn đường báo với chúng tôi rằng hôm nay không đi được. Nửa đêm về sáng hôm trước, gió đã thổi suốt gần nửa đêm; xem ra hôm nay thế nào cũng có trận mưa lớn. Đàn bò Tây Tạng trong đội chúng tôi quá đông. Bò Tây Tạng trên cao nguyên không sợ sói, cũng không sợ gấu ngựa Tây Tạng, nhưng sợ nhất là sấm. Trên đường mà gặp sấm chớp, chúng sẽ hoảng loạn chạy tán loạn. Chúng tôi đành trì hoãn thêm một ngày, chờ đến mai rồi xuất phát về Sâm Cách Tạng Bố.

Chúng tôi nghĩ, dù sao cũng đã nắm được đại khái vị trí Khả Lạp Mễ Nhĩ trên núi Côn Lôn. Cho dù tới Khả Lạp Mễ Nhĩ, tạm thời cũng chưa thể vào núi vì trang bị và vật tư vẫn chưa tới; đợi chuẩn bị xong xuôi thì ít nhất cũng phải nửa tháng. Hơn nữa, từ địa khu A Lý đến núi Côn Lôn gần như phải băng ngang cao nguyên Tạng, đường xa dằng dặc, chẳng cần tranh thủ một hai ngày. Thế là chúng tôi ở lại tàn tích pháo đài. Quả nhiên chưa tới trưa, mây đen trên trời dày thêm, cuối cùng mưa cũng đổ xuống.

Mọi người uống trà bơ trong pháo đài cổ, ngồi đợi trong lúc trời mưa. Mưa xuống, áp suất càng thấp, A Hương thấy khó thở nên nằm ngủ trong phòng trong suốt. Những người khác bàn bạc kế hoạch hành động tiếp theo. Rồi Béo kể cho chú Minh và những người khác nghe về sự nghiệp đổ đấu đầy sóng gió của mình, khiến họ nghe đến ngẩn người.

Tôi tranh thủ gọi Lạt Ma và Shirley Dương vào căn phòng đá tôi ngủ, lấy tấm da lông người rừng cùng chiếc mặt nạ bồi giấy ra cho hai người xem, đồng thời kể sơ qua chuyện xảy ra đêm qua. Nhưng tôi dặn họ tốt nhất đừng kể với chú Minh chuyện A Đông chết, kẻo gây hiểu lầm. Chú ấy có thể tưởng tôi và Béo giết A Đông để cướp của, tự rước phiền phức vào người.

Shirley Dương nghe xong hơi tức giận: “Hai anh gan cũng lớn thật, tay không mà đêm hôm khuya khoắt dám vào di tích thành cổ bày trò quậy phá. Anh từng làm trung úy mấy năm mà chẳng có chút chững chạc nào, lỡ xảy ra chuyện gì thì sao?”

Tôi nói với Shirley Dương: “Đại trượng phu không nhắc chuyện dũng mãnh thuở xưa; ôn lại tháng ngày oanh liệt năm nào dài dằng dặc. Chuyện tối qua, kể cả những việc trước đó, đều đã thành quá khứ trong dòng sông lịch sử, chỉ như một gợn sóng nhỏ. Ta đừng bận tâm đến những chuyện đã trở thành hiện thực khách quan ấy nữa. Cô xem chữ trên chiếc mặt nạ này, nhận ra được không? Đây là thứ duy nhất trong miếu Luân Hồi có chữ viết. Tín ngưỡng của Luân Hồi Tông có nhiều điểm tương đồng với Ma Quốc; biết đâu trong này có tin tức gì hữu ích.”

Shirley Dương bất đắc dĩ nói: “Anh ăn nói giỏi quá. Anh không nên làm lính, phải làm luật sư hoặc chính khách mới đúng.” Nói rồi, cô nhận lấy chiếc mặt nạ xem thử, ngạc nhiên bảo: “Đây là Kinh Thánh viết bằng tiếng Bồ Đào Nha.”

Ngoài sở trường Tầm Long Quyết, tôi còn có một bản lĩnh: nếu người khác hỏi điều tôi không muốn trả lời, tôi sẽ giả vờ như không nghe thấy. Thế là tôi hỏi Shirley Dương: “Cô còn biết tiếng Bồ Đào Nha à? Bảo sao tôi thấy chữ này viết trông như từng chùm nho.”

Shirley Dương lắc đầu: “Tôi chỉ đọc hiểu được một chút thôi, nhưng Kinh Thánh thì tôi đọc rất kỹ. Chắc chắn đây là Kinh Thánh, không thể nhầm được.”

Thêm Lạt Ma hỗ trợ, cuối cùng chúng tôi có thể xác định chiếc mặt nạ này mang hình tượng ác quỷ của Luân Hồi Tông. Dùng Kinh Thánh làm thành chiếc mặt nạ đáng sợ như vậy, e rằng có liên quan đến cuộc xung đột tôn giáo và việc diệt Phật pháp ở vùng Tạng trước kia. Da người rừng Himalaya là món quý được giới quý tộc Tạng cổ ưa chuộng, nghe nói có tác dụng giữ ấm; nếu bọc thi thể vào trong thì còn có thể chống phân hủy. Khi đi săn, giới quý tộc trong cung thích khoác nó lên lưng làm áo choàng, có thể che giấu mùi người giữa gió; cũng có thuyết nói tấm da này có thể bọc lấy linh hồn, khiến nó vĩnh viễn không được giải thoát.

Shirley Dương muốn xem chiếc mặt nạ này có điều gì bí ẩn nên tách từng lớp giấy khô trên mặt nạ ra. Cô phát hiện trong những trang giấy Kinh Thánh ấy lại vẽ rất nhiều đường nét ngoằn ngoèo, đó là một tấm bản đồ, có đường thủy, núi non, thành lũy và tháp canh, nhưng không biết là nơi nào.

Chương này vẫn chưa kết thúc, xin hãy nhấn sang trang tiếp theo để đọc tiếp!

Bạn đọc Quỷ Xuy Đăng xin hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Quỷ Xuy Đăng Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Vì không còn bất kỳ căn cứ nào khác, chúng tôi chỉ có thể dựa vào địa hình trên bản đồ để suy đoán. Đây có thể là bản đồ triều đại Cổ Tượng Hùng ở vùng Đại Bằng Điểu, cũng có thể là bản đồ Thần Cung Phượng Hoàng trên núi Côn Lôn, bởi vương triều Cổ Cách đã diệt vong có mối liên hệ rất sâu sắc với hai nơi này, rất có thể vẫn lưu giữ thông tin về hai di tích cổ ấy. Có người phương Tây đã lén sao chép bản đồ, định đi tìm kho báu hoặc làm chuyện gì khác, nhưng chưa kịp mang nó ra ngoài thì đã gặp nạn. Người đó bị ném xuống địa ngục, làm mồi cho Balu Thực Tội; còn cuốn Kinh Thánh dùng để vẽ trộm bản đồ bị làm thành mặt quỷ, bọc trong da người rừng rồi ném xuống địa ngục cùng với người. Nhưng chi tiết bên trong thì chúng tôi không thể suy đoán được. Tóm lại, tấm bản đồ gần như không còn nhận ra hình dạng ban đầu này vẫn có giá trị nhất định.

Shirley Dương bận khôi phục tấm bản đồ. Tôi quay người ra ngoài, rót trà bơ uống ở gian ngoài. Lúc này mưa bên ngoài đã nhỏ hơn nhiều, nhưng tiếng sấm vẫn rền vang, dường như còn đang ấp ủ trận mưa lớn hơn. Trời tối đen như ban đêm, xem ra ngày mai thời tiết có quang đãng hay không vẫn chưa nói trước được. Béo ngồi cạnh đống lửa trong gian ngoài, đang kể chuyện hăng say. Chú Minh, Peter Hoàng, Hàn Thục Na và người dẫn đường tên Cát Tường là Trát Tây đều há miệng, chăm chú lắng nghe.

Chỉ nghe Béo nói nước bọt văng tung tóe: “Béo gia ta chặt con bánh tông già trong cỗ quan tài lớn kia thành tám khúc. Đầu chôn ven đường, tay chân lần lượt chôn ở núi Đông, núi Tây; đoạn thân còn lại thì ta đá một phát xuống sông.”

Béo kể với Peter Hoàng rằng vị thân vương gì đó của các anh đúng lúc cụ già ấy sang Trung Quốc, hai bên đường phố đầy đội trống eo chào đón. Bộ Ngoại giao nhất định bắt tôi đi gặp ông ta, nhưng tôi chẳng rảnh, lại ngại ồn ào nên lánh xuống nông thôn, ở nhờ một căn nhà ma nghe nói từng có mười bảy người chết. Tính Béo gia là thế, chẳng tin mấy chuyện đó; nhà dữ, nhà âm gì cũng cứ ở như thường. Tối đến, tôi bắt đầu kiểm đếm minh khí lấy được từ con bánh tông già. Vừa kiểm đếm lạch cạch được một nửa, anh đoán xem chuyện gì xảy ra?

Chú Minh lắc đầu: “Anh có nhầm không đấy? Anh không nói thì sao chúng tôi đoán được? Rốt cuộc anh lấy bao nhiêu minh khí?”

Béo nói: “Thôi đừng nhắc nữa, còn minh khí gì nữa. Vừa mới kiểm được một nửa thì cửa phòng bị người ta húc tung. Bên ngoài sấm nổ liên tiếp, cửa phòng tự mở ra, một thứ gì đó lăn từ ngoài vào—chính là cái đầu người tôi chôn bên bờ sông.”

Chú Minh và những người khác nghe Béo ba hoa cho đỡ buồn. Dù biết rõ anh ta bịa chuyện, lúc này bên ngoài sấm đang dồn dập, pháo đài cổ bỏ hoang lại âm u tối tăm, nên họ cũng không khỏi căng thẳng.

Tôi thấy buồn cười, nghĩ bụng Béo à, ông giỏi thật đấy, cứ kể tiếp đi. Tốt nhất dọa chú Minh phát bệnh tim, thế là chúng ta có cớ không phải dẫn đám vướng víu này đến Khả Lạp Mễ Nhĩ tìm đỉnh Long.

Tôi bước đến cạnh ấm trà, vừa bưng bát lên định rót trà thì chợt nghe trong gian phòng phía trong vang lên tiếng phụ nữ kinh hãi kêu ré. Hình như là A Hương, chẳng phải cô ấy đang ngủ sao? Tất cả mọi người trong nhà đều đứng bật dậy; ngay cả Lạt Ma Thiết Bổng và Shirley Dương cũng bước ra.

Mọi người lo A Hương xảy ra chuyện, đang định vào xem thì thấy cô ấy chân trần chạy ra, lao thẳng vào lòng chú Minh. Chú Minh vội an ủi: “Con gái ngoan, đừng sợ. Có chuyện gì vậy?”

A Hương mở to đôi mắt vô thần, đảo mắt nhìn mọi người trong phòng rồi nói với chú Minh: “Cha nuôi, con sợ lắm. Con nhìn thấy A Đông toàn thân đầy máu, đi đi lại lại trong phòng này.”

Những người khác chưa thấy gì, nhưng tôi, Béo và mấy người biết A Đông đã chết đều cảm thấy lạnh toát sống lưng. Lúc này, Lạt Ma Thiết Bổng bước lên nói: “Cậu ta đã thành trung ấm thân. Phải mau làm lễ độ vong trung ấm, nếu không cậu ta sẽ còn hại chết người sống ở đây.”

Lạt Ma Thiết Bổng nói trung ấm thân không phải oan hồn, nhưng còn đáng sợ hơn oan hồn. Mật tông cho rằng khoảng thời gian từ lúc một người chết cho đến khi đầu thai chuyển kiếp được gọi là trung ấm.

Lạt Ma hỏi A Hương lúc này có nhìn thấy trung ấm thân đang ở đâu không.

A Hương run rẩy giơ tay chỉ. Mọi người đều vô thức lùi lại một bước, rồi thấy ngón tay cô chỉ thẳng vào Lạt Ma Thiết Bổng.

Bạn đọc Quỷ Xuy Đăng xin hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Quỷ Xuy Đăng Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.