Chương 90 / 96

Chương 91: Tiễn nhị ca đi học

Bản dịch · 1.130 chữ

Sắp khai giảng rồi, cả nhà tứ phòng vây quanh bàn bàn bạc chuyện đưa Nhị An đến trường.

Bạch Tiểu Phượng nói: “Ta và cha ngươi đều đi, ngươi cũng cùng nhau.” Nàng nhìn thoáng qua Tiểu Cẩm. Tiểu Kim gật đầu, nàng đương nhiên phải đi. Nhị ca thi đỗ đại học, lần đầu tiên trong đời đi xa, cô phải theo.

Hai ngày trước khi đi, Trần Tú Lan đến. Nàng xách một cái bọc lớn, vào cửa đặt lên bàn, mở ra xem, bên trong là một chiếc chăn bông mới, dày dặn, mềm mại, đường kim tinh tế, mặt chăn màu xanh thẫm, sờ vào trơn trượt, nhìn là biết ngay đồ tốt.

“Nhị An sắp đi xa rồi, ta làm cô cũng chẳng có gì đáng tặng.” Trần Tú Lan cười nói, “Cái chăn này là ta chọn ở cửa hàng bách hóa, bên kia hàng tốt nhất, đông hà ấm áp. Coi như là chút lòng thành mà cô cô cho hắn.”

Bạch Tiểu Phượng từ chối hai câu, Trần Tú Lan nói cái gì cũng không chịu thu hồi. Lúc nàng nói chuyện, trên mặt mang theo nụ cười đúng mực, ngữ khí ôn nhu dịu dàng, mỗi một chữ đều vừa vặn, làm cho người ta không thể bới móc ra nửa điểm sai lầm. Nàng nói Nhị An có tiền đồ, nói tứ phòng về sau chỉ càng ngày càng tốt, bảo mình ở huyện thành những năm này cũng chẳng giúp được gì, chút tâm ý này không tính là gì.

Tiểu Cẩm đứng bên cạnh nhìn Trần Tú Lan, trong lòng nghĩ, cô cô này của nàng tính toán quả thực rất kỹ, nhưng làm người làm việc cũng có một bộ. Nói đến mức này, ai nghe cũng thấy thoải mái, không ai nói ra được nửa chữ "không" của mình. Khó trách nàng đã làm kế toán gần hai mươi năm ở cửa hàng bách hóa, vững vàng, nhân duyên cũng tốt.

Trần Đại Xuyên nhận lấy chăn, gật đầu với Trần Tú Lan: “Tú Lan, phí tâm rồi.”

Trần Tú Lan cười xua tay: "Người một nhà, không nói mấy chuyện này." Nàng lại nhìn Tiểu Cẩm, đưa tay xoa đầu nàng, nói một câu "Tiểu Cẩm ngày càng tuấn tú", rồi xoay người rời đi.

Ngày xuất phát, cả nhà xách bọc hành lý lên tàu hỏa. Nhị An đeo một chiếc túi sách cũ, bên trong đựng giấy báo trúng tuyển và vài bộ quần áo thay, Tiểu Cẩm đi theo bên cạnh hắn, Trần Đại Xuyên và Bạch Tiểu Phượng xách chăn và hành Lý đi phía sau. Tàu lửa chạy rầm rập suốt nửa ngày trời, đến Hải Thị.

Ra khỏi nhà ga, Tiểu Cẩm đứng bên đường, nhìn quanh bốn phía. Hải thị lớn hơn huyện thành nhiều, đường rộng rãi, lầu cũng cao, trên phố người qua kẻ lại, xe đạp xếp thành một con rồng dài, thỉnh thoảng còn thấy một chiếc xe hơi màu đen từ bên cạnh chạy tới. Bên đường có sạp bán đồ ăn, bốc khói trắng nghi ngút, trong không khí thoang thoảng mùi hoành thánh nhỏ, hòa lẫn với hương vị mặn chát trong gió biển.

Tiểu Cẩm nhìn tòa thành này, trong lòng nghĩ, nơi này khác hẳn với huyện thành, và Trần Gia thôn. Kiếp trước nàng đương nhiên đã từng đi xa, từng đến những thành phố lớn hơn, nhưng kiếp này nàng theo cha mẹ đến Bạch Thủy trấn, đến huyện thị, đi qua Trần gia thôn, những nơi đó so với hải thị trước mắt đều nhỏ hơn nhiều. Nàng hít sâu một hơi, cảm thấy nơi đây vừa xa lạ lại vừa mới mẻ.

Trần Đại Xuyên tìm một sạp nhỏ, gọi bốn bát hoành thánh nhỏ. Chủ sạp nhanh nhẹn thả hoành Thánh vào nồi, da mỏng nhân mềm, lăn hai vòng trong nước sôi rồi nổi lên, vớt vào bát, rắc hành lá và vỏ tôm, tưới một muỗng mỡ lợn, hương thơm xộc thẳng vào mũi. Tiểu Cẩm bưng bát thổi nhẹ, múc một củ bỏ vào miệng, tươi ngon đến mức nheo mắt lại. Bạch Tiểu Phượng cũng nếm thử một miếng, gật đầu nói: "Mạo thánh này làm tinh tế". Nhị An ăn nhanh nhất, một bát Hoành thánh vài ngụm là cạn sạch, lại bưng chén uống thêm hai ngụm canh.

Ăn xong hoành thánh, cả nhà chậm rãi đi dọc theo đường. Nhị An đi phía trước, nhìn những tòa nhà và cây cối hai bên đường, bước chân nhanh hơn bình thường một chút. Tiểu Cẩm đi theo bên cạnh hắn, thấy dáng vẻ hắn nhìn đông ngó tây, không nhịn được hỏi một câu: “Nhị ca, lúc đó huynh vì sao lại báo biển?”

Nhị An dừng bước, quay đầu nhìn cô ấy một cái. Anh suy nghĩ một chút rồi mở lời: “Lúc đó tôi muốn báo nơi này, chỉ là cảm thấy... tôi đã đọc trong sách, hải thị là cửa hàng thông thương, nền tảng công nghiệp tốt, mấy năm nay kinh tế hình như đang tiến bộ. Tôi thấy, có lẽ ở đây, sau này sẽ phát triển tốt hơn.”

Khi hắn nói những lời này, giọng điệu nghiêm túc hơn bình thường vài phần, trong mắt có một tia sáng rực. Tiểu Cẩm nhìn hắn, lòng ngẩn ra một chút. Nàng đến từ kiếp trước, nàng biết mấy chục năm tới, hải thị sẽ trở nên như thế nào. Nhưng nhị ca không biết. Hắn chỉ là một thiếu niên mười tám tuổi bước ra từ huyện thành, dựa vào vài cuốn sách và trực giác mơ hồ mà báo cáo thành phố này. Cô kinh ngạc vì nhị huynh lại có trực cảm nhạy bén như vậy - ánh mắt này đặt trên người một cậu thiếu sĩ mười bốn tuổi, thật sự không đơn giản.

Tuy nhiên, nhìn dáng vẻ nghiêm túc của nhị ca, cô lại thấy hơi buồn cười. Khi nói chuyện, cằm anh hơi ngẩng lên, giọng điệu mang theo sự chắc chắn đặc trưng của thiếu niên, như đang tuyên bố với cô một đạo lý lớn lao nào đó. Trong lòng cô nghĩ, nhị huynh vẫn là nhị Ca kia, cái khí chất giả vờ nhỏ bé trong xương tủy không hề thay đổi chút nào. Nhưng kiểu "giả vờ" này, không khiến người ta ghét bỏ, ngược lại còn mang vẻ đáng yêu của một thiếu gia.

Nàng nhìn nhị ca, khóe miệng cong lên một cái, gật đầu: “Nhị ca ngươi nói đúng. Hải thị, về sau nhất định sẽ càng ngày càng tốt.”

Nhị An nhìn nàng một cái, nhếch miệng cười.