Chương 34 / 96

Chương 34: Triền dưa

Bản dịch · 1.170 chữ

Lâm Nguyệt Sương bưng bát bánh bao quay về, bước chân nhanh và gấp gáp, sắc mặt trầm xuống.

Mấy câu nói của Vương Tiểu Nguyệt như kim châm vào tim nàng! "Nếu ngươi còn muốn tiếp tục, ta không ngại báo cáo lên tổ chức." "Ngươi là một góa phụ liệt sĩ, nếu bị quân đội biết ngươi đến dây dưa với phu quân có vợ, ngươi liệu còn ở lại đây được không?" Nàng nghiến răng, ngón tay véo mép bát, móng tay trắng bệch.

Khi đi đến góc phòng trệt thứ ba, một bóng người từ phía trước lao ra, suýt nữa đâm sầm vào nàng.

Lâm Nguyệt Sương ngẩng đầu nhìn lên, bước chân đột ngột khựng lại.

Lưu Thanh Hải.

Hắn mặc một bộ quân phục cũ, dáng người không cao, hơn một mét bảy, tướng mạo bình thường, da dẻ thô ráp. Nhưng giờ phút này mắt hắn sáng ngời, nhìn thấy nàng liền giống như nhìn được vật gì hiếm lạ, trên mặt chất đầy nụ cười, vài bước liền tiến lên đón.

"Nguyệt Sương!" Hắn gọi một tiếng, giọng nói nóng bừng, "Mấy ngày nay sao cứ trốn tránh ta mãi thế? Ta tìm ngươi mấy lần rồi."

Lâm Nguyệt Sương theo phản xạ lùi nửa bước, thu chén bánh bao vào lòng, nét mặt không chút biểu cảm.

Lưu Thanh Hải không để ý đến sự lạnh nhạt của cô, tự mình ghé sát lại một chút, giọng điệu mang theo chút nịnh nọt sốt ruột: "Nguyệt Sương, chuyện lần trước ta nói với ngươi, ngươi đã suy nghĩ thế nào rồi? Ta thật lòng thích ngươi đấy, từ lúc ngươi điều đến đây là ta chú ý tới ngươi. Ngươi dẫn dắt hai đứa con một mình không dễ dàng gì, ta không chê ngươi mang con, thì ta cũng sẽ đối xử tốt với chúng. Mối trước đó của ngươi là chiến hữu tốt của ta, cũng là anh em tốt, con của nó chính là con ta của nàng, chắc chắn sẽ không bạc đãi họ đâu."

Hắn nói, ánh mắt nóng bỏng nhìn nàng, lại bổ sung thêm một câu: "Ta là thật lòng, ngươi tin ta. Ngươi gả cho ta, ta nhất định sẽ không để ngươi chịu ấm ức. Mẹ ta tuy miệng lưỡi lợi hại, nhưng người dễ gần, hai anh trai trên đầu ta cũng đều là người thật thà, huynh vào cửa rồi chính là một nhà. Tính tình muội dịu dàng, biết sống qua ngày, người già trong nhà chắc chắn có thể chăm sóc tốt, bên phía ca ca tẩu tỷ cũng có chỗ dựa được, nên ta thích những người biết giữ gìn gia sản như muội."

Lâm Nguyệt Sương nhìn khuôn mặt trước mắt, gương mặt mà kiếp trước nàng đã nhìn mười mấy năm. Lúc này hắn nói một cách chân thành và nhiệt tình, miệng không ngừng "sẽ không để ngươi chịu ấm ức" sẽ đối xử tốt với ngươi và con cái", trên khuôn khuôn khổ thô ráp đó lộ rõ vẻ chân thật thà chất phác. Nhưng nàng biết dưới bộ dạng ngoan ngoãn này ẩn giấu điều gì - tính toán, keo kiệt, tính sổ chi li, cái miệng của hắn có thể nói ra hoa, nhưng khi thực sự sống lại, mẹ già, hai người anh trai, cả nhà đều đè nặng lên người nàng. Hắn cưới nàng là muốn tìm một cô vợ hiền lành có khả năng hầu hạ cả gia đình mình, tiện thể mượn thân phận góa phụ liệt sĩ của nàng để tự tô vẽ cho mình. Nàng nhìn hắn, chỉ cảm thấy một nỗi chán ghét từ dạ dày trào dâng lên, nghẹn họng, khiến nàng không muốn nói thêm lời nào.

Nàng nghiêng đầu, lạnh lùng đáp lại một câu: "Ta không muốn như vậy."

Lưu Thanh Hải sững sờ một chút, nụ cười trên mặt cứng đờ trong chốc lát, lại nặn ra một chữ: "Nguyệt Sương, ngươi... lời này của ngươi là có ý gì?"

"Ta không muốn nói nữa." Lâm Nguyệt Sương nói, giọng điệu khô khốc, quay người định bỏ đi.

Lưu Thanh Hải sốt ruột, vươn tay nắm lấy cổ tay cô: "Anh đừng đi! Anh nói rõ cho tôi biết, trước đây anh rõ ràng không phải như vậy, sao đột nhiên lại đổi ý? Có phải có người đã nói gì với anh không?"

Lực tay hắn mạnh, siết đến mức cổ tay Lâm Nguyệt Sương đau nhói. Nàng giãy giụa một chút mà không thoát ra được, lửa giận trong lòng bùng lên ngay lập tức, nàng quay đầu trừng mắt nhìn hắn, giọng nói cũng lạnh đi: "Ngươi buông tay! Ta đã bảo ta không muốn đàm phán, nghe không hiểu sao?"

Lưu Thanh Hải bị tiếng nói này của nàng làm cho sửng sốt một chút, tay buông lỏng nhưng vẫn chưa hoàn toàn buông ra.

Trong lòng hắn vô cùng sốt ruột. Đoàn sắp nhắc đến phó đoàn rồi, hiện tại hắn đang tranh giành với hai doanh trưởng khác rất chặt chẽ, luận về chiến công thì hắn không bằng người ta, xét về tư cách cũng gần như vậy. Nhưng nếu có thể cưới được Lâm Nguyệt Sương - góa phụ của liệt sĩ, một mình lôi kéo hai đứa con, tổ chức vốn dĩ đã chiếu cố nàng nhiều lần, hắn cưới nàng, người khác nhìn thấy sẽ nói Lưu Thanh Hải tâm thiện, trọng tình nghĩa, sẵn lòng chăm sóc guồng cho đồng đội. Hơn nữa Lâm Thiên Sương làm việc ở câu lạc bộ cung cấp, quen biết đông người, quan hệ cũng rộng rãi, có những thứ nàng lấy được người ngoài không lấy nổi. Thêm vào đó nàng xinh đẹp, tính tình lại dịu dàng, cưới về hầu hạ bà lão, chăm lo hai anh trai, trong ngoài đều có chút giúp đỡ, tốt hơn là cưới cái gì cũng không biết. Người vợ như thế này, thắp đèn lồng cũng khó tìm.

Hắn càng nghĩ càng thấy không thể cứ thế mà bỏ qua.

"Nguyệt Sương, Nguyệt Sương ngươi nghe ta nói!" Hắn lại bước lên một bước, nụ cười trên mặt lại chất chồng lên, giọng điệu vừa gấp gáp vừa mềm mại, "Nếu ngươi thấy ta chỗ nào không tốt, ngươi nói với ta, ta sửa. Ngươi đừng nói một lời là đi, trong lòng ta không yên tâm..."

Lâm Nguyệt Sương đã đi được mấy bước, đầu cũng không quay lại, giọng nói từ phía trước vọng tới, vừa lạnh vừa cứng: "Lưu doanh trưởng, đừng theo nữa, để người ta nhìn thấy thì không hay."

Lưu Thanh Hải đứng tại chỗ, nhìn bóng lưng nàng bước nhanh đi xa, nụ cười trên mặt dần biến mất, biến thành một tia u ám khó tả. Hắn nhìn chằm chằm vào bóng dáng nàng, từ từ thu tay lại, nắm chặt thành nắm đấm.