Chương 99 / 101

Chương 96: Quy Kiến và Phòng Phòng Ngự

Bản dịch · 3.752 chữ

Sau khi quân đội lên bờ, Trần Hoài Minh ra lệnh cho Tô Thanh Nguyên mở đài phát thanh, gửi điện đến bộ phận Sư 88, báo cáo phương vị của quân, đồng thời thỉnh cầu sư bộ phái người tiếp ứng vào thành.

Tôn Nguyên Lương nhận được điện báo, lập tức hồi điện xác minh, xác nhận liệu bổ sung hai đoàn đã đến ngoại vi Nam Kinh hay chưa, truy hỏi xem đội quân này có triển khai du kích và công phá huyện thành Ngô Giang ở Tô Nam hay không.

Trần Hoài Minh phân phó Tô Thanh Nguyên dựa theo điện hồi âm mà trả lời.

Rất nhanh, sư bộ hồi điện: Lệnh bổ sung hai đoàn tại chỗ chờ lệnh, Sư bộ sẽ phái người ra khỏi thành tiếp ứng.

Ngoài thành gió lạnh tiêu điều, Trần Hoài Minh dẫn theo đội ngũ lặng lẽ chờ đợi bên ngoài Thượng Nguyên Môn.

Mãi đến tận giờ ăn trưa, người tiếp ứng vẫn không có tin tức gì.

Trần Hoài Minh liền hạ lệnh chôn nồi nấu cơm tại chỗ, ăn xong bữa trưa rồi tiếp tục chờ đợi.

Quân đội đã ăn xong bữa trưa, lại khổ sở chờ đợi hơn một canh giờ.

Cho đến hai giờ chiều, hai chiếc xe tải quân dụng từ từ tiến đến.

Người đến tiếp ứng là người quen cũ của Trần Hoài Minh, tham mưu trung tá Sư bộ Cố Tu Viễn và tham sát.

Hắn dẫn theo một đội cảnh vệ vũ trang đầy đủ, tay cầm lệnh nhập thành thông hành do chính tay Tôn Nguyên Lương ký kết, thần sắc mệt mỏi lo lắng, giữa lông mày đè nén sự nặng nề áp lực khi đại chiến sắp đến.

"Trần đoàn trưởng, sư trưởng nhận được điện báo, lệnh cho ta đêm ra khỏi thành tiếp ứng." Cố Tu Viễn trầm giọng nói, "Tình hình trong thành ngày càng gấp gáp. Thượng Nguyên Môn vốn do Hiến Binh nhị đoàn đóng giữ, 36 lại tăng cường quân đội đến hiệp phòng, hiện nay điều tra cực nghiêm ngặt, nếu không có lệnh cấp trên, bất kỳ ngoại bộ nào cũng không được phép vào thành."

Ở ngoài Thượng Nguyên Môn, Trần Hoài Minh thu liễm phong mang toàn bộ quá trình, hành sự ổn thỏa và thận trọng, toàn lực phối hợp với Cố Tu Viễn đối đầu với quân phòng thủ thành, không vượt quy tắc, cũng không gây chuyện, chỉ cầu thuận lợi dẫn dắt tướng sĩ dưới trướng vào thành đóng giữ.

Cố Tu Viễn đi lại giữa phòng tuyến ngoài thành và trạm gác hai đoàn quân hiến binh, kiểm tra thân phận, tư chất vào thành, xác nhận thủ tục thông hành, chốt hạ toàn bộ quy trình vào trong thành để hoàn tất báo cáo, mới truyền về chỉ thị cho phép vào.

Nhận được tin tức, Trần Hoài Minh lập tức ra lệnh chỉnh đốn đội ngũ cho các doanh trại và mỗi người.

Gió lạnh thổi qua bờ sông, bổ sung hơn một nghìn binh lính nhanh chóng dàn trận.

Sau khi chỉnh đốn đội hình, hành động vào thành chính thức bắt đầu.

Bộ binh xếp thành hàng ngang dọc chỉnh tề, bước đi vững vàng tiến lên trước.

Đội ngũ chỉnh tề, bước chân một đường, không ai ồn ào, chẳng ai đi lung tung, đội ngũ nghiêm trang tự mang theo khí thế lạnh lẽo đã trải qua những trận huyết chiến lâu năm.

Cuối đội ngũ, các binh sĩ hậu cần đi theo sau, hàng gánh nặng đè lên vai, mấy chiếc xe đẩy bằng chở đầy lương thực, tiến về phía trước ổn định trên con đường đất ngoài thành Nam Kinh.

Trên xe chở đầy đủ đạn dược, thuốc men và các loại vật tư tích lũy được từ Thanh Phổ, Bình Vọng, Thái Hồ liều chết bảo toàn cùng với các số vật liệu đã tích góp được.

Đây là gia sản duy nhất của toàn đoàn, là căn bản lập thân mà bọn họ một thương búng tay bắn ra trong tuyệt cảnh không có tiếp tế, cấp vô thượng, không ngoại viện.

Đêm lạnh giá bao phủ phía bắc thành Kim Lăng, gió sông thấu xương.

Bộ đội rời khỏi con đường đất nông thôn, bước lên quan đạo cứng rắn trong thành, từ Thượng Nguyên Môn chính thức tiến vào Nam Kinh Thành.

Nam Kinh cuối thu năm 1937, phía bắc thành hoang vu, phòng thủ thành trì căng thẳng.

Cửa Thượng Nguyên giáp sát bờ sông Trường Giang, khắp nơi chiến hào, bao cát, lưới sắt và các vị trí canh gác sáng tối. Đội quân phòng thủ Giang canh giữ suốt đêm, toàn bộ họng pháo hướng ra ngoài, nhắm thẳng vào bờ bắc và mặt sông.

Mặt đường vắng vẻ lạnh lẽo, hơn phân nửa bách tính đã sơ tán, toàn bộ thành phố tràn ngập hơi thở chuẩn bị chiến đấu tàn khốc, khắp nơi đều thấy công sự phòng thủ thành trì được gia cố vội vàng.

Sau khi vào thành, đội ngũ dọc theo đường cán bộ phía bắc thành xuyên thẳng về phía nam, đi qua cửa hòa bình, lầu trống, gò đất Hoàng Nê, đường Châu Giang, băng qua vùng trung tâm thành cũ, men theo phố Trung Chính mà đâm thẳng vào phía Nam.

Càng đi về phía nam, bầu không khí phòng thủ thành càng nặng nề. Dọc theo con phố đâu cũng thấy các lộ quân đồn trú tập hợp viện binh, dân phu vận chuyển dụng cụ thể công sự, kỵ binh truyền lệnh qua lại, cùng với công binh đã cướp xây dựng đường phố suốt đêm.

Khắp phố đầy tiếng bước chân hành quân, tiếng xe bò lăn bánh, lệnh truyền lệnh hạ thấp, kinh đô cổ rộng lớn đã hóa thành một pháo đài thời chiến khổng lồ.

Toàn quân từ bắc hướng nam dài tiến về phía bắc, hành quân toàn bộ quá trình tĩnh lặng, nghiêm cấm ồn ào, dừng chân, tùy ý nhìn quanh.

Hơn một ngàn lão binh trải qua khổ chiến và tàn quân thu nhận đội hình, bước chân chỉnh tề, khí tức trầm ổn, toàn thân mang theo hơi lạnh của thủy võng Giang Nam, hòa làm một với bầu không khí phòng thủ chờ địch trong thành.

Đội ngũ xuyên qua hơn nửa thành Nam Kinh, vượt qua con đường sâu xa giữa nam bắc.

Trước khi mặt trời lặn, đường nét tường thành dày nặng và những tòa lầu nguy nga của Trung Hoa Môn cuối cùng cũng lọt vào tầm mắt.

Đội ngũ đến Trung Hoa Môn.

Tòa hùng quan đệ nhất chính nam Kim Lăng này, tường dày nặng, thành Ông tầng lớp, tháp tên cao vút, là cửa Nam cuối cùng của kinh thành Nam.

Trước cửa, các trạm gác xếp thành tầng lớp lớp, quân phòng thủ thành, đội vệ thú giao nhau canh giữ, cấp độ cảnh giới vượt xa khắp nơi ở phía bắc thành.

Từ khi Thái Hồ cô độc đột phá, liên tục bốn ngày tập kích, hành quân trên đường thủy ngàn dặm, đội quân cô đơn ngoại vi cuối cùng của Sư đoàn 88 này, cuối cuộc từ Thượng Nguyên Môn tiến vào Kim Lăng, chỉnh đốn quân đội tiến trú phòng tuyến Trung Hoa Môn.

Bên trong Trung Hoa Môn phía nam thành, chính là nơi đóng quân tạm thời của bộ tộc Sư 88.

Tôn Nguyên Lương dẫn mọi người trong sư bộ đã sớm chờ sẵn ở đây.

Khi hắn nhìn thấy Trần Hoài Minh đầy bụi bặm, ngàn dặm từ sau lưng địch Thái Hồ trở về xây dựng, sắc mặt căng thẳng mấy ngày nay hiếm khi hơi giãn ra, trong mắt lộ ra một tia sáng.

"Tốt! Tốt quá! Các ngươi vậy mà có thể từ sau lưng địch giết trở về!"

Tôn Nguyên Lương bước nhanh tới, giọng trầm thấp mạnh mẽ: "Thiến tích của đoàn các ngươi ở Tô Nam đã được báo cáo lên Bộ Quân Chính, mọi công lao v.v., lần lượt luận công ban thưởng. Hiện nay cục diện nguy cấp ở Kim Lăng đang cận kề, Đài Vũ Hoa là chìa khóa cửa nam, liên quan đến sinh tử của cả thành. Kể từ hôm nay, bộ phận của ngươi thuộc về danh sách lữ hành biên chế mới, lập tức tiến vào tường thành Trung Hoa Môn, đảm nhiệm đội dự bị tổng tuyến hai của Sư Bộ!"

“Bổ sung cho đoàn trưởng Nhị Đoàn Trần Hoài Minh, tuân mệnh!” Trần hoài lễ.

Sau đó Tôn Nguyên Lương tỉ mỉ hỏi thăm tình hình chiến sự dọc đường và lộ trình đột vây của đội ngũ, chuyển giọng hỏi về hướng đi của đoàn thuyền bên bờ sông.

Trần Hoài Minh thành thật bẩm báo, giấu đoàn thuyền ở phía đông Mạc Phủ Sơn bùn vàng, bãi cát nhà họ Chu, để lại trên mặt nước ngay cả việc lưu thủ trông coi và sắp xếp cho ra hết.

Điều khiến Trần Hoài Minh nhẹ nhõm hơn là, Tôn Nguyên Lương nghe xong, không hề ra lệnh thu giữ, tiếp quản những con thuyền này.

Trong một hồi trò chuyện, Trần Hoài Minh đã nắm rõ tình hình phòng thủ hoàn chỉnh ở phía nam thành.

Tình hình bên ngoài thành đã căng thẳng đến cực điểm, chủ lực Lữ đoàn 262 và Lữ đội 164 sau khi bổ sung tân binh đã sớm tiến vào chiến trường dã chiến cao địa Vũ Hoa Đài, xây dựng từng lớp công sự, dày đặc chiến hào và hỏa lực.

Trận huyết chiến ở phía nam thành Nam Kinh không cần chờ đợi ngày sau, đã vào đếm ngược.

Cuộc trò chuyện kết thúc, Tôn Nguyên Lương không nói thêm gì nữa, trực tiếp gọi điện thoại, truyền lệnh bổ sung cho bộ lữ đoàn, ra lệnh cho lữ trưởng Ngô Cầu Kiếm lập tức đến sư bộ, tiếp nhận bổ nhiệm vụ đóng giữ của nhị đoàn.

Hắn không giấu giếm sự thật với Trần Hoài Minh, thản nhiên nói ra gia sản thực sự của Sư đoàn 88 lúc này.

Lữ đoàn bổ sung Sư đoàn 88 hiện tại là chế độ ứng phó tạm thời được ghép lại dưới tình thế nguy cấp ở Nam Kinh.

Trải qua mấy tháng huyết chiến, chủ lực lão luyện tổn thất nặng nề, binh sĩ nòng cốt mười phần không còn một.

Khung của lữ bổ sung hoàn toàn dựa vào tàn binh Thượng Hải, quan binh thương lành quy đội, những tàn quân lẻ tẻ thu nhận dọc đường miễn cưỡng xây dựng.

Nguyên bản đoàn trưởng Ngô Cầu Kiếm đã đề bạt trước nguy cơ, nhậm chức lữ trưởng bổ sung, thống lĩnh xây dựng tổng hợp một khối bổ trợ hoàn chỉnh.

Còn nhóm bổ sung hai của Trần Hoài Minh không nằm trong danh ngạch mở rộng chính thức, biên chế cần phải chuẩn bị lại vụ án. Đoàn trưởng của hắn ủy nhiệm chức vụ không thể ban xuống, chỉ có mệnh lệnh bằng miệng, được phân cho hành trình bổ dưỡng của Ngô Cầu Kiếm, định là tạm thời bổ nhiệm nhóm thứ hai.

Nói một cách đơn giản, bổ sung hơn một ngàn người của đoàn thứ hai, từ đầu đến cuối đều là những đội quân vô danh, không có hộ tịch, vô biên chế chính quy.

Trần Hoài Minh không so đo danh phận.

Chỉ cần Sư đoàn 88 thừa nhận đội quân này là đủ.

Không lâu sau, Ngô Cầu Kiếm nhận được điện thoại liền dẫn theo vài vị úy quan vội vã chạy đến khoảng đất trống trước cửa sư bộ.

Tôn Nguyên Lương đích thân bước ra khỏi cửa phòng, đứng trước trận, ánh mắt trầm ngâm quét qua toàn bộ đơn bổ sung hai nhóm.

Nhìn thoáng qua, đội ngũ từ sau lưng địch Thái Hồ này giết trở về, chẳng khác nào một lá bài tạp "Tên ăn mày".

Quân phục toàn quân hỗn loạn: quân phục vải xám chính thống, áo vải tạp màu của đoàn bảo an các nơi, thậm chí một số ít đồng phục cảnh sát cũ lẫn lộn cùng nhau, đủ mọi màu sắc không thành một thể.

Một nửa binh sĩ không có mũ sắt tiêu chuẩn, những người còn lại đội mũ giáp đủ loại, các loại mũ thép kiểu Đức, Anh, Nhật đan xen lẫn lộn, phần lớn trên đầu chỉ đội một chiếc mũ quân sự bằng vải.

Không ít binh lính thiếu thắt lưng, túi đạn dược, đồ đạc hư hỏng có thể thấy khắp nơi.

Súng ống càng thêm phức tạp đến cực điểm.

Trung chính thức, Hán Dương Tạo, Tam Bát Thức, Anh Súng trường Rienfield cái gì cũng có đủ, súng ống liệt quốc tề tựu một đội.

Không ít binh lính ngoài việc trang bị thương ra, sau lưng đeo đại đao chéo, hàn quang lẫm liệt.

Còn có một bộ phận binh sĩ dựng ống trúc và đạn hỏa tiễn trên vai, hình dáng kỳ quái, trong đội quân chính quy thủ thành tỏ ra lạc lõng, tự thành một trận thế độc đáo mà quỷ dị.

Trong đội hình, hơn hai trăm binh sĩ bị thương quấn quanh mình bằng băng gạc, sắc mặt mệt mỏi, nhưng dáng người vẫn thẳng tắp, đứng nghiêm không tiếng động, hoàn toàn không có thói quen tản mạn của tàn quân.

Trang bị rách rưới, trang bị không đồng đều, súng ống tạp nham, nhưng hơn một ngàn người này vẫn duy trì chế độ hoàn chỉnh, quân tâm không tan, mang theo sát khí nghiêm nghị được tôi luyện từ trận huyết chiến.

Trong thành Nam Kinh với binh lực khô kiệt, đây đã là một đội quân sinh lực vô cùng quý giá.

Tôn Nguyên Lương thần sắc phức tạp, ánh mắt dừng lại trên đội ngũ hồi lâu, cuối cùng không nói nhiều, chỉ giơ tay ra hiệu cho Ngô Cầu Kiếm: “Ngươi dẫn bọn họ đi tiếp phòng, dẫn đội vào đóng quân.”

Đội ngũ lập tức xuất phát, tiến về doanh trại Trung Hoa Môn đóng quân.

Trên đường hành quân, Ngô Cầu Kiếm đã thông báo toàn bộ chi tiết phòng thủ mới nhất và hoàn chỉnh nhất của Sư đoàn 88 cho Trần Hoài Minh.

Lúc này phòng tuyến của Sư đoàn 88 phân chia rõ rệt, bố trí phòng thủ liên tục, gắt gao kẹt chặt cửa nam thành Nam Kinh:

Lữ đoàn 262 Chu Xích Bộ đóng quân tại cao điểm cánh phải Vũ Hoa Đài;

Hành trình 264 cao đến mức bộ tộc Tung đóng quân tại vùng đất bên trái Vũ Hoa Đài;

Đội trực thuộc sư đoàn cùng tân biên bổ sung Lữ Trấn Thủ Trung Hoa Môn, Thủy Tây Môn đến tường thành Võ Định Môn làm lá chắn cốt lõi thứ hai ở phía nam thành.

Bộ Lữ được đặt tại các phòng dân liền khu phố phía tây và ngõ Ẩm Mã trong Trung Hoa Môn, giáp ranh trung tâm Sư bộ, trấn giữ đội dự bị ở vùng nội địa phía nam thành.

Bổ sung một đoàn quần thể bảo vệ vùng núi trùng điệp bên ngoài And Môn và Thiên Long Tự, trấn giữ các tuyến đường trọng yếu phía tây nam Vũ Hoa Đài;

Bổ sung tường thành, thành trì của môn chủ Trung Hoa, Ông Thành và Đoạn Thành Viên thuộc Võ Định Môn làm đội dự bị tuyến hai trực thuộc sư đoàn.

Hơn một ngàn chiến binh toàn đoàn chia thành canh giữ mặt ngựa đầu thành, hang tàng binh ở Ông Thành, các trận địa dọc theo hào nước, doanh trại được bố trí tại doanh nghiệp cũ và các ngõ hẻm xung quanh để cố thủ tại chỗ.

Hôm nay, ngày 28 tháng 11 năm 937. Chỉ còn đúng 36 ngày nữa là đến 42 ngày sau khi căn đá Tùng Tỉnh.

Đây là khoảng thời gian cửa sổ chuẩn bị cho trận chiến cuối cùng ngắn ngủi, quý giá và thoáng qua trước khi đại quân hợp vây, huyết chiến giáng lâm.

Sắc trời Nam Kinh âm u áp đỉnh, không mưa nhưng quanh năm ẩm lạnh.

Nhiệt độ ngày đêm chênh lệch đến tận xương tủy, nhiệt độ ban ngày chỉ từ 5 đến 11 độ, gió sông buổi sớm lạnh buốt, hàn khí xuyên thấu quân phục, thấm đẫm cơ bắp, cả tòa thành cô độc tĩnh mịch.

Dưới sự hỗ trợ của Úy quan do Ngô Cầu Kiếm mang đến, quân đội đã ổn định sơ bộ xong xuôi, lần lượt quy vị bố phòng.

Trần Hoài Minh ngay lập tức chờ quân nhu của Sư bộ hạ phát vật tư.

Sau khi toàn quân tiến vào phòng tuyến Trung Hoa Môn, hắn theo thông lệ chờ sư bộ cấp phát tiếp tế, dự định dựa vào kho lương quân nhu trong thành để bù đắp đạn dược toàn đoàn, bị uống và hao tổn lương thảo, hoàn thành việc chỉnh đốn chiến đấu cuối cùng trước khi thủ thành.

Thế nhưng ngày 29, một ngày dài chờ đợi, bên phía sư bộ bặt vô âm tín.

Trọn vẹn một ngày, ngoài việc bộ phận lữ hành điều động một lượng nhỏ lương thực ra, toàn quân không còn chút vật tư nào được cấp xuống, không có đạn dược, thuốc men, bị uống, cũng không khí giới, tiếp tế quân nhu chính quy gần như đã đứt đoạn.

Nghi ngờ trong lòng khó tan, Trần Hoài Minh chỉ có thể đích thân đến tận cửa, đi tới Cục Quân vụ Sư bộ hỏi thăm.

Sau vài lần xác minh, cuối cùng hắn cũng nắm rõ được tình hình tàn khốc:

Sư đoàn 88 lúc này đã sớm ngoài mạnh trong yếu.

Toàn sư có thể dùng dự trữ, chỉ còn lại đạn dược tàn dư do trận chiến mạng Hỗ Huyết mang ra, cộng thêm một lượng nhỏ vật tư miễn cưỡng phân phát trong kho hàng Nam Kinh thành, nhưng chỉ vậy mà thôi.

Không có tiếp tế sau đó, không có bổ sung quân giới, cũng không bị phục vụ mùa đông, lại không tăng đạn mới.

Bốn đường tuyệt cảnh, từng chữ nặng nề, đè ép khiến người ta không thở nổi.

Đáy lòng Trần Hoài Minh đột nhiên trầm xuống, sau lưng toát mồ hôi lạnh.

Lúc này hắn mới hoàn toàn hiểu ra, cái gọi là Nam Kinh vệ thủ, không có sự hỗ trợ hậu cần liên tục, chỉ là mấy vạn quân cô độc dựa vào gia sản duy nhất còn sót lại, tử thủ một tòa thành cô lập bốn bề bị vây hãm, cô trực không viện trợ.

May mắn thay, từ Thanh Phố chặn đánh, Bình Vọng thu hoạch, Tô Châu tích lũy tài sản bán tháo, Thái Hồ liên tục quấy nhiễu, rồi đến dọc đường thu gom vật tư, bổ sung hai đoàn một đường lấy chiến dưỡng chiến, từng bước tích góp, đạn dược, lương thảo, thuốc men và khí giới dự trữ tích trữ vẫn còn đầy đủ, miễn cưỡng chống đỡ toàn bộ thủ thành tiêu hao, không đến mức nhanh chóng rơi vào tuyệt cảnh đàn cạn kiệt lương thực.

Sau khi du kích Thái Hồ, dọc đường thu nạp tàn binh mở rộng biên chế, quy mô bổ sung hai đoàn đã không còn như xưa.

Tổng binh lực toàn đoàn vượt qua một ngàn bốn trăm người, hơn một nghìn chiến binh đóng giữ trên đầu thành Trung Hoa Môn; cơ quan đoàn bộ, pháo liên, cùng đội tàu quản lý bên bờ sông.

Trong lúc đội ngũ mở rộng, tiêu hao hàng ngày của lương thảo, đạn dược và thuốc men tăng lên gấp bội.

Nguồn bổ sung vũ khí chính thức và đạn dược hoàn toàn bị cắt đứt, có nghĩa là sau này mỗi trận chiến đều không có viện trợ, không bổ trợ hay hậu thuẫn.

Từ nay về sau, toàn quân chỉ có thể tiêu hao lượng tồn tại, tranh giành gia sản, dựa vào chiến trường thu hoạch, hoàn toàn lấy chiến nuôi chiến, tử thủ đến cùng.

Hoàng hôn nặng nề rơi xuống Trung Hoa Môn.

Sau khi đêm xuống, gió lạnh bên sông càng thêm buốt giá thấu xương, cuốn theo sương nước lướt qua tường thành dày đặc và thành Ông. Trên đầu thành cờ xí bay phần phật, hàn ý thấm đẫm toàn bộ phòng tuyến. Tình thế bức người, không thể lơ là nửa phần.

Trần Hoài Minh đứng trong gió lạnh trên thành, nhanh chóng chốt hạ toàn bộ bố trí đóng giữ vào ngày hôm sau:

Thứ nhất, lấy vật liệu tại chỗ, sử dụng đường ray, gối gỗ và tấm thép mang theo dọc đường, xây dựng bộ chỉ huy phòng không nửa lòng đất kiên cố suốt đêm, bên trong lắp đặt ghế tựa, bệ khí giới và vị trí truyền lệnh, thiết bị và các vị thế truyền tống, để xây hệ thống chỉ đạo cốt lõi trên đầu thành Lao, chống lại cuộc tập kích không kích của quân Nhật và pháo hỏa, đảm bảo thời chiến chỉ dẫn không gián đoạn, không tê liệt.

Thứ hai, nắm bắt thời hạn cửa sổ của ngày cuối cùng trước khi đại chiến ập đến, chỉnh đốn toàn diện đội hình, mài giũa chiến thuật, tập luyện phối hợp phòng thủ;

Toàn bộ phân đoạn gia cố bổ sung công sự tường thành, vật che chắn lỗ châu mai, chiến hào dưới thành và điểm hỏa lực chéo;

Liên tục kiểm kê từng nhóm đạn dược, vật tư, lượng thuốc tồn tại, đăng ký lập sổ, thống nhất điều phối;

Sắp xếp thương binh tập trung dưỡng thương trị liệu, đồng thời để binh lính chữa thương nhanh chóng trở về đội ngũ.

Toàn quân trầm tâm ẩn nấp, lặng lẽ mài giũa phong mang, lẳng lặng chờ đợi trận tử chiến sắp quét sạch Kim Lăng.

Bóng đêm âm trầm như mực, triệt để bao phủ đầu thành Trung Hoa Môn nguy nga, cả tòa thành trì yên tĩnh không tiếng động.