Chiều tối ngày 24 tháng 12, văn phòng tầng hai công ty Cohen.
Adya đưa đơn hàng tàu hỏa cho chú Mã Đan.
"Chú ơi, tổng cộng là năm tấm da xe, một trăm chiếc máy dệt, gửi từ trạm vận tải trung ương Mạnh Mãi đến Lặc Khắc Não. Người thu hàng trên hóa đơn viết nhà máy mới Lecaus, nhà sản xuất dệt Dia, người liên lạc là Dipty."
Mã Đan cầm lên nhìn một cái, bỏ đơn hàng vào túi áo mình.
"Ngày kia phát xe, ngày mai cậu về Campuel nhé. Đến Lặc Não thì thông báo cho Dippati trước, máy móc vừa đến ga các cậu sẽ đến phòng vận tải để lấy hàng." Adia nói.
"Còn ngươi thì sao?"
"Bên tôi còn có việc. Công ty Cohen tổn thất không nhỏ, có một nhân viên cũ tên là Haron cũng không ổn, tôi phải ở lại giúp Mary điều tra cho rõ."
Mã Đan không truy hỏi, nói: "Ngươi một mình ở bên này, tự mình cẩn thận."
"Biết rồi. Kul Syng và Surets ở lại với ta, Bab đi theo ngươi về. Trên đường cũng tiện chăm sóc."
Madan gật đầu, vỗ vai Adia.
Adia đứng dậy đi đến bên cửa sổ văn phòng, kéo rèm cửa ra một khe hở. Nhìn từ xa, đèn pha trên bến tàu đang chiếu vào nhà kho số 4 trống rỗng.
......
Sáng sớm ngày 25 tháng 12, nhà ga trung tâm Mạnh Mãi.
Trời còn chưa sáng hẳn, sân ga vẫn chật kín người. Madan xách ba lô đứng trước cửa toa xe, Ba Bố đi đeo hai chiếc túi du lịch theo sau.
Adia dẫn theo Kul Singh và Schers đứng trên sân ga tiễn đưa.
"Đến Camper nhớ gọi điện."
"Biết rồi. Bên nhà máy mới Lặc Khắc Não ta sẽ theo dõi. Còn thằng nhóc ngươi ở đây thì phải giúp Mary cho tốt, đừng phụ lòng người ta, ta thấy nó đối với ngươi không tầm thường đâu." Madan nhìn Laky trên tay Adya cười nói.
"Chú vẫn nên lo cho bản thân mình đi, đừng để ông nội ngày nào cũng lải nhải nữa." Adia cười đầy ẩn ý.
"Cút đi, đi đây." Mã Đan vẫy tay, rồi nắm lấy tay vịn nhảy lên toa xe.
Ba Bố đi theo phía sau cũng chen lên.
Tiếng còi tàu vang lên, thân xe từ từ lăn bánh.
Adia đứng trên sân ga, nhìn tàu hỏa ngày càng xa, cho đến khi đuôi xe biến mất trong màn sương sớm xám xịt.
Hắn xoay người bước ra ngoài. Ra khỏi nhà ga, chiếc Mercedes màu đen dừng ngay bên cạnh quảng trường nhà tàu. Mary tựa vào cửa xe, tay cầm một ly trà sữa, thấy hắn tới đưa qua.
"Đưa đi rồi?"
"Đi thôi."
Adia uống một ngụm trà sữa, vừa ngọt vừa ngà, như mang theo mùi trên người Mary.
"Về bến tàu trước đi."
......
Sau khi tiễn Madan và Bab đi, Adia và Mary trở về bến tàu công ty Cohen.
Mặt trời đã lên cao, công nhân làm sớm ở bến tàu đang quét dọn mặt đường. Đêm qua mưa, trên nền xi măng vẫn còn ẩm ướt, vài chỗ trũng thấp tích tụ những hố nước nông, phía trên phản chiếu Long Môn Giá đã rỉ sét.
Adia và Mary ngồi xuống văn phòng.
"Chuyện mấy ngày hỗn loạn đó, ta vẫn chưa kịp hỏi ngươi, ngươi kể cho ta nghe kỹ đi." Adia nói.
"Công ty lỗ nặng rồi, có gì mà phải nói." Mary bĩu môi.
"Nói đi."
Mary lấy từ ngăn kéo ra một cuốn sổ, nhìn qua rồi nói: "Tổn thất tài sản bốn mươi hai vạn Lubi, phí bồi thường thương vong nhân sự khoảng bốn vạn, đình công tổn thất mười tám vạn. Cộng thêm chín vạn chi phí khác, tổng cộng hơn bảy mươi ba vạn tệ. Nếu quỹ sửa chữa Cục Cảng vụ có thể phê duyệt, có lẽ sẽ bù lại khoảng ba mươi bảy vạn người. Tổn mất khoảng chừng ba sáu vạn Lư Bỉ."
Adia nghe xong, hắn nhận lấy cuốn sổ từ tay Mary xem qua.
Kho hàng số 3 trên bến tàu đều cháy hết, lỗ vốn ba mươi lăm vạn Lubi. Kho số năm đốt hơn ba trăm tấn lương thực. Xe cộ, máy treo và các cơ sở vật chất bến cảng cũng bị tổn thất không nhỏ.
"Đêm ngày mùng 7, tôi ở một mình trong văn phòng này. Lúc đó tôi nghĩ, nếu cửa bị đạp tung, thì tôi sẽ nhảy xuống." Mary mím môi nói.
"Là tôi không tốt, khiến anh chịu khổ rồi." Adya gập cuốn sổ lại nói với Mary.
"Có gì đâu, tôi biết anh ở bang miền Bắc nguy hiểm hơn nơi này nhiều." Mary bật cười khúc khích.
"Sau này không được nghĩ như vậy nữa, bến tàu mất rồi có thể sửa lại, tiền lỗ thì có lẽ kiếm thêm. Anh hết rồi, tôi quay về tìm ai đây?" Adia nói. Nói xong, hắn vươn tay ra, kéo hai bàn tay nhỏ lạnh lẽo đang đặt trên đầu gối của Mary lại gần, nắm chặt trong lòng bàn chân mình.
"Ừm." Hai tay Mary ấm áp lên, cô ấy mỉm cười với Adia.
Trong văn phòng yên tĩnh trở lại, tiếng máy móc từ bên ngoài vọng vào, nối tiếp nhau.
Qua một lúc lâu, mặt Mary đỏ bừng, cô rút hai tay ra khỏi tay Adia.
"Sờ đủ chưa?" Nàng nói.
"Sờ thế nào cũng không đủ." Adia cười nói.
......
"Đi thôi, đến giờ ăn cơm trưa rồi." Adia đứng dậy nói.
"Được." Mary cất sổ sách trên bàn vào ngăn kéo khóa lại.
Hai người đi xuống lầu, ra khỏi cổng bến tàu.
Ánh nắng chiếu lên con phố xám trắng của Mạnh Mãi, một cô bé bán hoa ôm giỏ Mạt Lị chạy tới.
"Tiên sinh, mua một xâu đi, tặng cho vị tiểu thư này, cô ấy xinh quá."
Adia cười nhìn về phía Mary, Maril che miệng bĩu môi.
Adia lấy ra hai đồng pippy, cầm một xâu Mạt Lị đưa cho Mary.
Mary nhận lấy, quấn bông hoa nhài lên cổ tay. Cánh hoa trắng làm nổi bật làn da trắng nõn của cô, tỏa ra mùi hương quyến rũ trong gió biển.
......
Ăn cơm xong trở về, Adia và Mary ở văn phòng bến tàu đến tận chạng vạng. Họ tính toán chuyện của Haron một chút, sổ sách công ty Cohen cũng đã đối chiếu lại một lần nữa.
Ngoài cửa sổ trời đã tối hẳn, đèn đường trên bến tàu cũng sáng lên. Máy treo trên ghế cũng dừng lại, công nhân đều thu dọn việc.
"Đi thôi." Mary sắp xếp tài liệu xong, đứng dậy nói.
Adia gật đầu nhìn cô ấy một cái. Hôm nay Mary mặc chiếc áo choàng nhỏ màu xanh, tóc vẫn khoác không buộc lại. Dưới mắt cô có một vòng màu thanh nhạt, có thể thấy những ngày này cô chưa từng ngủ ngon giấc.
"Najina nên đợi gấp rồi." Mary nói.
"Ừm, đi thôi."
Hai người xuống lầu.
Adya lái Mercedes, Mary ngồi ghế phụ, xe như thường lệ men theo đường ven biển đi về phía núi Malaba.
Gió biển từ cửa sổ xe đang mở hé tràn vào, thổi bay mái tóc dài xõa tung của Mary.
Adya dựa vào lưng ghế, chuyên tâm nhìn xe phía trước.
Trong xe yên tĩnh một lúc.
"Hôm nay là ngày mấy?" Mary vuốt mái tóc rối trên mặt ra sau tai hỏi.
"Số 25, có chuyện gì vậy?" Adia trả lời.
"Ngày hai mươi lăm tháng mười hai." Mary lặp lại một lần, "Dưới Sắc Liệt, hôm nay là Giáng Sinh."
"A! Tôi quên mất rồi." Adia quay đầu nhìn về phía Mary, có chút áy náy nói.
"Đêm qua là đêm bình an, tôi nghĩ cậu biết rồi thì không nói, kết quả cả đêm cậu chẳng có biểu hiện gì. Hôm nay là Giáng sinh cậu cũng không biết, bây giờ xem ra, cậu căn bản chưa từng nghĩ đến chuyện này." Mary bĩu môi nói.
Adia cảm nhận được một luồng hơi lạnh, lời nói của Mary mang theo trọng lực gấp mười lần ập đến, khiến hắn nhất thời không nghĩ ra bất kỳ từ ngữ nào để ngụy biện.