Chương 32 / 110

Chương 32: An Giả Lị

Bản dịch · 1.614 chữ

Adya và Anchari đi trước sau về phía cửa lên máy bay.

Khi qua cửa máy bay, đội ngũ rất dài. Mấy nhân viên địa phương xuyên qua xuyên lại trong đám đông, một người phụ nữ chen ngang, bị đàn ông phía sau mắng một câu rồi rụt về.

Anjarli đứng trước Adia, quay đầu nói nhỏ: “Mỗi lần tôi đi máy bay ở Ấn Độ, cảm giác như đều đang đánh trận vậy.”

"Đó là do cậu chưa từng ngồi tàu hỏa ở Ấn Độ." Adia nói với giọng không thiện cảm.

"Con đã ngồi rồi, ông nội con từng đưa con đến Galcow. Tàu hỏa quả thực đáng sợ hơn một chút, có người đuổi cả cừu lên rồi." An Giả Lị cười nói.

"Vậy sau này anh nên đến Blorker hoặc Campuel phương Bắc xem thử, tàu hỏa của chúng ta tuyệt đối có thể khiến anh khó quên suốt đời, từ nay về sau yêu lên máy bay Ấn Độ." Adia nói với giọng mỉa mai.

An Giả Lị "cạch cạch" cười, cười đến mức vai run lên.

Adia nhìn cô, ánh mắt anh bị thu hút sâu sắc, chăm chú nhìn An Giả Lị mà nhảy múa.

Thật sự là quá có sức hấp dẫn, A Địch Á thật sự không nhịn được, tin tưởng bất kỳ người nào ở đây đều sẽ như vậy, cho dù là các vị, chỉ sợ cũng khó tránh khỏi như thế.

"Phi lễ vật thị, phi lễ chớ nhìn." Adia thầm niệm trong lòng.

"Hừ!" An Giả Lị hừ lạnh một tiếng, trừng mắt nhìn Adia rồi quay người lại.

A Địch Á cười cười, hắn cũng cảm thấy cô nương này thật thú vị, cũng rất có đạo lý lớn.

An Giả Lị và Diputy là hai loại người, Dieppi giống như một cái giếng sâu, Anjarlie giống hệt một mặt trời. Một cái quá sâu khiến hắn khó lòng dò xét đến cùng, một bên vừa sáng vừa ấm, khiến cho hắn không nhịn được muốn chôn vùi vào trong đó.

Lên máy bay, Adia tìm đến vị trí cạnh cửa sổ ngồi xuống.

Hắn vừa cất túi da xong, thắt dây an toàn, vừa định nhắm mắt nghỉ ngơi thì từ lối đi đã vang lên giọng nói quen thuộc.

"Áiyo! Oh my God!"

An Giả Lị đứng ngay bên cạnh, cầm thẻ lên máy bay, miệng há hốc, đôi mắt sáng lấp lánh.

Adia liếc nhìn số ghế của cô ta, miệng lẩm bẩm: “Mẹ kiếp! Na Ni! Chẳng lẽ thật sự có Thần Shiva sao!”

"Cô nói gì thế?" An Giả Lị hỏi, chưa nói xong, chính cô đã tự cười trước.

Sau đó nàng vừa ngồi xuống, Adia đã ngửi thấy một mùi hương ngọt ngào.

"Ngươi thật đúng là ngồi bên cạnh ta, những người ở Thánh Thành các ngươi quả nhiên không giống nhau, ngươi vừa nói, Thấp Bà Thần thực sự nghe thấy rồi, ta chính là nói ngươi có mùi tro hương nha!" An Giả Lị nôn nóng nói.

"Điều đó chứng tỏ chúng ta khá có duyên phận." Adia nói, "Ngay cả hàng không Ấn Độ cũng đã sắp xếp cho chúng tôi rồi."

Máy bay bắt đầu trượt, Anjary thắt dây an toàn, còn dùng tay kéo hai cái, như sợ nó đột nhiên buông ra.

Adia liếc nhìn cô ta, trước khi ánh mắt chạm nhau nói: “Sao ngươi lại nói là người từng ở California, còn sợ đi máy bay?”

"Tôi không sợ máy bay, tôi sợ chuyến bay Ấn Độ." Anjary nói một cách nghiêm túc, "Năm ngoái tôi từ Ban Gia La Nhĩ bay đến Tân Đức Lý, lúc máy hạ cánh đã bị lắc bảy cái, để tôi đếm rồi."

"Ngươi đừng dọa ta." Adia nói xong, vội vàng kéo dây an toàn của mình.

Adia suýt chút nữa quên mất mình đang ở Ấn Độ. Cái gọi là khinh độ, trung độ và trọng độ là cấp bậc nghiêm ngặt mà ai cũng biết.

"Ha ha, ngươi thật nhát gan." An Giả Lị vỗ vỗ ngực, như đang tự an ủi mình.

Đôi mắt Adia run lên bần bật.

Máy bay rời khỏi mặt đất, màu xám vàng của Mạnh Mãi bên ngoài khoang máy bay dần biến thành những đám mây trắng xóa.

Sau khi bay ổn định, An Giả Lị nới lỏng một chút dây an toàn rồi nghiêng người sang.

"Nói về nhà máy dệt của anh đi." Cô nói.

"Ngươi muốn nghe gì?"

"Tại sao phải mở xưởng dệt may? Nhà máy dệt không kiếm được tiền chứ? Cậu nghĩ gì vậy?" An Giả Lị liên tiếp đưa ra ba câu hỏi.

Adia suy nghĩ một chút, nói: “Nhà ta trước đây nợ, ta phải trả. Sau khi trả xong, tôi liền muốn khởi nghiệp. Tôi ở bang phương Bắc, anh biết đấy, bên đó chỉ có đông người, bông gòn nhiều, mía nhiều lắm, mà lựa chọn để lại cho tôi thì không nhiều.”

"Ta chỉ có hai lựa chọn, hoặc là xây nhà máy đường, Hoặc là làm xưởng dệt. Nhà máy dệt của ta ở Camper, tên là Dia, hiện tại mỗi ngày chỉ kiếm được một ngàn Luby. Tuy ít, nhưng ta nuôi sống hơn một trăm công nhân."

"Một ngày một ngàn sáu tỷ? Sao vẫn duy trì được?" An Giả Lị rất kinh ngạc, hỏi.

"Sống trước đã, rồi mới nghĩ cách." Adia cúi đầu nhìn cô nói.

"Ngươi đã nghĩ ra cách gì rồi?"

"Tốt nhất là đổi một lô máy tiên tiến hơn, hơn nữa tìm được đường tiêu thụ tốt hơn. Sau này bán vải đến nơi xa hơn." Adia nói.

"Bán ở đâu? Trung Đông? Châu Âu? Hay là Mỹ?" Anjary hỏi.

"Đều được, chỉ cần giá cả phù hợp." Adia nói.

Anjary "chậc" một tiếng, nói: “Bây giờ ai còn tổ chức xưởng dệt nữa. Cậu đã biết tiếng Trung, cũng biết chữ Anh, đầu óc cũng không ngốc, sao không đi làm mấy nghề kiếm tiền hơn đi.”

"Ngươi biết không? Hiện tại Internet bên Mỹ đã bùng nổ rồi."

"Giáo sư chúng ta nói, mười năm tiếp theo là thế giới Internet. Ấn Độ có nhiều người biết nói tiếng Anh như vậy, sau này làm inten, làm liên quốc gia chắc chắn tốt hơn làm bố cục."

Adia cười nói: "Ta cũng biết mà, dù không làm Internet, ta cũng có thể làm tài chính, những thứ này chắc chắn kiếm tiền hơn nhà máy dệt."

“Tôi thừa nhận máy tính sau này sẽ trở thành dòng chính, sẽ quét sạch Ấn Độ. Nhưng nó không thể ăn được, người In Độ mười tỷ, phần lớn vẫn còn ở nông thôn, không có điện, cũng không nước, đến vải vóc cũng mua nổi. Bây giờ cậu nói với họ về internet, họ chỉ hỏi, mạng là gì.”

"Ta hỏi ngươi, Ấn Độ muốn phát triển lên, chỉ dựa vào các hãng internet sao? Chẳng lẽ chúng ta chỉ nghĩ cho bản thân, mặc kệ sống chết của những người tầng lớp dưới khác sao?"

Anjarry nghiêm túc nói: “Đương nhiên tôi không phải là không quan tâm đến họ. Ý tôi là, tương lai sẽ thay đổi. Anh không thể cứ canh giữ mấy chiếc máy dệt cũ mãi được.”

"Tôi cũng không nói là phải canh giữ máy dệt cả đời." Adia nói, "tôi sẽ đổi sang cỗ máy tiên tiến hơn, sẽ làm lớn nhà máy, tôi sẽ tuyển thêm nhiều công nhân."

“Tôi mở xưởng dệt may, làm ngành sản xuất là vì chỉ có thực nghiệp mới có thể cho người dưới quyền sống. Một trăm công nhân chính là một trăm gia đình. Cậu bảo họ đi làm IT, họ ngay cả chữ cái tiếng Anh cũng không nhận ra hết. Làm vải, bọn họ vẫn còn có khả năng bắt tay vào.”

An Giả Lị không nói gì nữa. Cô nhìn anh, như thể đang nhận thức lại người này.

"Cô thực sự mở xưởng dệt cho những nhân tài đó sao?" Cô hỏi.

Adya nói: “Ta đương nhiên cũng là vì kiếm tiền, thứ hai là bởi những người tầng lớp dưới này. Thế đạo này, không có tiền thì cái gì cũng làm được. Ta chỉ có kiếm lời mới có thể khiến nhiều người sống tốt hơn.”

"Vậy sau này anh muốn làm gì?" An Giả Lị hỏi.

"Trước tiên hãy làm Dia thành nhà máy dệt lớn nhất của các bang miền Bắc. Để những công nhân đó có thể xây dựng được nhà cửa, đưa con cái của họ đi học. Sau đó, đợi người thông minh như cậu trở về, chúng ta sẽ cùng nhau làm Internet." Adya cười nói.

An Giả Lị nghe xong mắt sáng lên, nói: "Anh thực sự nghĩ vậy sao?"

"Tôi thực sự nghĩ như vậy." Adia nghiêm túc trả lời.

"Nhưng anh là Boron mà! Sao anh lại quan tâm đến sống chết của những người Dalit đó chứ, anh không ổn!" An Giả Lị nhìn chằm chằm vào Adya nói.

"Ta là Boroten đúng, nhưng ta từng được giáo dục, ta không công nhận chế độ này. Ta muốn xây dựng Ấn Độ, so với chủng tộc, mình càng yêu quý tổ quốc hơn." Adia nói đầy tình cảm.

"Ngươi cũng là Bà La Môn, chẳng lẽ ngươi tán thành di vật của thời đại cũ này sao?" Adia hỏi ngược lại.

“Đương nhiên, ha ha! Ngươi thật sự là một kẻ kỳ quái, ta càng tò mò về ngươi hơn.” An Giả Lị gật đầu.