Chương 86 / 110

Chương 86: Phức Công (1)

Bản dịch · 1.330 chữ

"Đợi đã, ta có thứ gì đó muốn đưa cho Barbary." Dipari chạy từ sân sau tới đứng lại gọi, trong tay cô còn cầm một cái túi vải.

"Vào đi." Tô Hi Lạp nói.

Dipary lúc này mới đi tới, nhét túi vải vào tay Diepty.

Dipty thấy Sushira gật đầu, mới cất gói vải đi.

Dipary lại không ngừng nghỉ chạy về hậu viện. Một lát sau, cô quay trở lại đứng cạnh Diepty, chỉ là trên cổ cô có thêm một chiếc khăn quàng màu hồng, tay còn xách theo một cái bọc nhỏ.

Khi Madan đi ra muốn đi, Schila lên tiếng, cô nói: “Mastan, mang theo Dipari đi nhé, bảo cô ấy đến Camper chăm sóc Adya.”

Mã Đan sửng sốt một chút: “Nàng?”

"Adia đã hứa với cô ấy trước khi đi." Sushila nói, "Bảo rằng đợi Camper ổn định xong xuôi thì cứ để cô ta qua đó. Bây giờ Cambal đã phục công rồi, cô bé ngày nào cũng nhắc tới, cứ bảo cô cũng đi đi thôi."

Madan nhìn Dipaly. DiParli chỉ là một Thủ Đà La, là tài sản riêng của nhà Michsula, cô đứng đó, ngón tay nắm chặt vạt váy, không dám ngẩng đầu lên.

"Adia đã hứa rồi sao?"

"Đã hứa rồi." Sushila nói, "Sáng hôm anh ấy đi, Dipari hỏi khi nào cậu ấy về. Anh ấy nói rằng, đợi nhà máy khỏe lại, cậu đến Campel. Di Pary đang nhớ đấy."

Dipty đặt bát sữa xuống, đi đến bên cạnh DiPali. Cô đưa tay nắm lấy tay Di Pally, nhỏ giọng an ủi vài câu.

Hai tay nắm chặt lấy nhau, không ai cảm thấy ai bẩn thỉu. Các nàng đều là họ thấp kém, trong nhà này, các nàng là người giống hệt nhau.

"Chú Madan, để cô ấy đi." Dipty khẽ nói, "Adea một mình ở Campuer, ăn cơm trong nhà ăn lâu rồi cũng không được. Di Parlie biết nấu cơm, cô ta đi thì tốt biết mấy."

Madan nhìn Dipty, rồi lại nhìn Schila.

"Vậy thì cùng đi." Madan nói xong, mở cửa xe Jep.

Dipari ngẩng đầu lên, đôi mắt sáng rực, cô chạy lon ton đến bên xe, nhét gói đồ vào ghế sau.

Dipty về phòng lấy túi vải, lúc đi ra, Schila đứng ở cửa, trong tay có thêm một cái hũ đồng.

"Cẩn thận cầm lấy, đây là sông Hằng." Sushira đưa lọ đồng cho Diputy, "Đến Campar, đặt trong phòng Adia. Để cậu ta dùng khi thắp đèn bái thần mỗi sáng."

"Ừm." Dipty nhận lấy, ôm vào lòng.

Madan lên xe, châm lửa khởi động. Dipty ôm bình đồng ngồi ở ghế phụ, DiPari ngồi xuống ghế sau.

Lục Cát Phổ chạy ra khỏi con đường nhỏ.

Trên đường, Dipari nằm sấp trên lưng ghế, nhìn ra ngoài cửa sổ. Một lát sau, cô nhỏ giọng hỏi Diepty: “Chị ơi, Campuel xa không ạ?”

Dipty nói: “Không xa, trước khi trời tối là có thể tới rồi.”

Dipary không nói gì nữa, cô ấy hào hứng nhìn phong cảnh bay ngược ra ngoài cửa sổ.

......

Chiều tối ngày 16 tháng 2, Gujep xanh tiến vào khu công nghiệp Camper. Trước cổng nhà máy Dia treo hai chùm cúc vạn thọ, vừa mới treo buổi chiều kéo son, cánh hoa đung đưa trong gió.

Xe dừng lại trong nhà máy, Dipty ôm hũ đồng xuống xe, đi thẳng về phía văn phòng. Cô đẩy cửa văn thư ra, Adia không có ở đó, cô đặt hòm đồng lên bàn.

Dipary xách bọc hành lý đứng trong sân nhìn đông ngó tây. Cô ấy thấy Adia từ trong xưởng đi ra, phía sau có mấy người đang tiễn đưa.

Dipary không dám hét lớn, cô đứng trong sân, cười không ngừng vẫy tay, nhìn Adia tiến lại gần.

"Dipary? Sao cậu lại tới đây?" Adia nhìn rõ là Dipaly rất ngạc nhiên.

Dipari ngẩng đầu lên, đôi mắt sáng ngời.

"Bà chà."

Adia liếc nhìn cô ta, lại nhìn Madan vừa đỗ xe xong đi tới.

Mã Đan nhún vai.

"Chủ mẫu bảo con đến." Dipary nói nhỏ, "Để con chăm sóc Barba."

Adya nhớ ra rồi, sáng hôm trước đi, Dipari đứng ở cửa sân hỏi hắn khi nào mới về. Hắn nói đợi nhà máy khỏe lại thì sẽ đưa ngươi đến Campel. Lúc đó hắn chỉ thuận miệng nói vậy, không ngờ Sushila thật sự đã đưa nàng đến đây.

"Ăn cơm chưa?" Adia hỏi.

Dipary lắc đầu.

"Lát nữa cùng đi."

"Chị Dipty ở đằng kia." DiParli chỉ vào văn phòng.

"Được, chúng ta cùng đi ăn cơm,"

......

Mười giờ sáng ngày 18 tháng 2, một chiếc xe hơi cỡ đại sứ trắng đậu trước cổng nhà máy Dia. La Mỗ Ba Dương từ trong xe bước xuống, phía sau hắn là hai cán bộ và một nhiếp ảnh gia đi theo.

Adia đứng ở cửa ra đón tiếp.

"Adia."

"Ngài Lambarin."

La Mỗ Ba Dương không vội vào nhà máy Dia xem, hắn trước tiên đứng ở cửa nhìn một lượt tấm biển mới của Di Á, rồi lại nhìn những công nhân xếp hàng trong sân.

"Hiện tại có bao nhiêu người?"

"Hơn một trăm. Hôm qua lại về hơn mười người."

"Mục Tư Lâm đâu?"

Pa La đứng bên cạnh, nàng lật xem ghi chép rồi mở miệng nói: “Tám mươi sáu cái.”

Lam Ba Dương gật đầu, anh ta quay đầu nhìn lại nhiếp ảnh gia. Nhiếp ảnh sư chuyển ống kính sang mấy công nhân Musling ở cuối đội ngũ.

"Phòng xe thế nào rồi?"

"Vẫn đang kiểm tra tu sửa."

"Vậy thì không vào nữa, xem nhà ăn và ký túc xá đi."

Đi một vòng, chụp xong ảnh, Ram Ba Dương đi đến gần Adya, hạ giọng nói: “Adeah, ngày kia Chủ tịch Adav sẽ đích thân tới, đi cùng khoảng hơn ba mươi người. Có phóng viên của Lặc Khắc Não cũng có Derri. Cảnh tượng sẽ khá lớn.”

"Lớn bao nhiêu tuổi?"

"Có lẽ lớn hơn ngươi nghĩ."

Adia im lặng vài giây, nói: "Chủ tịch Adav thật sự coi trọng."

Lam Ba Dương cười cười, nói: “Dù sao cũng là Đảng Xã Hội chúng ta chủ động xuất kích, ngày đó ngươi phải đứng cạnh ngài Adalf. Khi ông ấy nói chuyện, ngươi đã đứng ngay bên cạnh. Lúc phóng viên chụp ảnh, cậu cũng ở bên kia.”

"Đây là điều kiện?"

"Đây là cơ hội." Lam Balon nói, "Adia, ngài Adalov đến Dia không phải chuyện ngày nào cũng có. Sau này khi cậu làm việc ở bang miền Bắc, bức ảnh này sẽ hữu dụng."

Adia suy nghĩ một chút, nói: “Ta hiểu rồi, ta sẽ phối hợp.”

......

Ngày 19 tháng 2, Adia gọi tất cả mọi người vào văn phòng.

Dipary bưng trà vào, rót cho mỗi người một ly, sau đó lui ra ngoài, đóng cửa lại.

"Ngày mai chủ tịch Adalf của Đảng xã hội sẽ đến, có hơn ba mươi người đi cùng, vừa có phóng viên Lặc Khắc Não, cũng có cả Deri. Paro, nhà ăn ngày mai thêm một bữa cơm, làm cho thịnh soạn hơn một chút. Ký túc xá cũng phải dọn dẹp, nhớ thông báo xuống dưới. Usa, danh sách công nhân sắp xếp lại, Ấn Độ Giáo và Mục Tư Lâm viết riêng ra. La Chu, trước cửa xưởng đã sắp đặt xong, ngoài công và phóng ký giả ra, người rảnh rỗi không được vào."

"Phóng viên quay phim nhà máy không?" Pa Luo hỏi.

"Chụp, còn quay cả nhà ăn và ký túc xá nữa."

Dipty mở sổ sách nói: “Danh sách công nhân và bảng lương tôi đã sắp xếp lại. Lương nợ trước khi bạo loạn, sau khi hoàn thành phải bù đắp.”

"Ngày mai sau khi phục công rồi tính, ngươi và U Sa sắp xếp rõ sổ sách là được."

......