Dọc theo con hẻm, cẩn thận tránh né vũng nước đen kịt, rồi lại vượt qua một đống bẩn thỉu không rõ ràng, ba người đi ra khu chợ bên ngoài.
Nơi đây vô cùng náo nhiệt, người đông tấp nập, đủ loại người bán hàng rong, men theo một con đường đất mà đi rất xa.
Các chủ sạp mặc trường bào màu nâu hoặc trắng, khách hàng có người quấn khăn trùm đầu, có kẻ đội mũ trắng. Người duy nhất rực rỡ chỉ có Sa Lệ là nữ tử.
Những người của Mạnh Mãi thích đội đồ lên đầu.
Adia đầu tiên bị thu hút bởi những sạp hàng dày đặc hai bên chợ, nơi đó gần như là nguồn gốc của các loại tiếng ồn.
Người bán dừa đang cầm một con dao phay lớn rỉ sét, băm vỏ kêu răng rắc. Chiếc máy ép lắc tay ở quầy mía bị rung lắc vang lên tiếng leng keng.
Gã đàn ông đen nhánh gánh sữa chua vừa đi vừa rao hàng. Khói lò màu đen của quán trà sữa lan tỏa khắp con phố.
Tiếng cãi vã, tiếng sáo của người múa rắn, âm thanh đùa giỡn của trẻ con, cùng tiếng la hét truy đánh khỉ của chủ tiệm, là tiếng "xì xì" chậm rãi của lão Ngưu.
Quá ồn ào! Quá náo nhiệt!
Nhưng Adia cảm thấy sông Hằng, dù sao đây cũng là Ấn Độ mà.
Không để ý đến những tiếng chào hỏi lộn xộn bên cạnh, ba người Adia đi thẳng ra đường lớn.
Kéo Chu đứng phía sau, không nói nên lời. Cả đời này hắn chưa từng thấy nhiều tòa nhà cao tầng, nhiều xe như vậy, đông người thế này.
Adia lấy tấm danh thiếp mà Solomon đưa từ trong túi ra, liếc nhìn địa chỉ bên trên:
"Phố Campa, đi bộ bao lâu?"
Mã Đan lắc đầu nói: "Không biết."
Adia chặn một người đi đường lại hỏi đường, người đó muốn Nhất Lư Bỉ, Adia cho một nửa tiền, hắn mới chỉ hướng.
Ba người Adia đi trước hơn mười phút, sau đó lên xe taxi đến gần điểm đến.
Phố quá hẹp, tài xế không muốn đi, không còn cách nào khác ba người lại bắt đầu đi bộ.
Mãi đến khi ba người Adia kiệt sức, lúc này mới tìm thấy phố Campall. Một con phố cũ hẹp, hai bên là những tòa nhà cũ cao ba bốn tầng, tầng dưới toàn là cửa hàng.
Tiệm hương liệu, cửa hàng vàng, tiệm Salip, các tiệm điện, từng tiệm nối tiếp nhau, biển hiệu chen chúc dày đặc.
Họ tìm thấy công ty ở Na Á Khắc theo số cửa. Trước cửa treo một tấm biển sắt, trên đó in mấy chữ "Nayak Forwarding &Wiping", phía dưới là một dãy tiếng Mara.
Mặt tiền không lớn, chỉ có một cánh cửa sắt. Lớp sơn trên cửa đã phai màu, lộ ra lớp vỏ sắt đen bên dưới.
Adia đẩy cửa bước vào, bên trong là một văn phòng nhỏ, bày một cái bàn và một chiếc ghế, trên tường treo vài cuốn lịch và bản đồ cũ của cảng Mạnh Mãi.
Phía sau bàn ngồi một nam nhân, hơn bốn mươi tuổi, da ngăm đen, mặc áo sơ mi ngắn tay, cổ áo mở rộng, lộ ra trên cổ đeo một pho tượng nhỏ màu vàng.
Hắn dường như đang xem một danh sách vận chuyển hàng hóa, tay cầm một cây bút bi tròn, ngẩng đầu lên thấy ba người lạ đi vào, ánh mắt dừng lại trên mặt Adia.
"Tìm ai?"
"Nac."
"Ta chính là."
Adia bước tới, đặt danh thiếp của Solomon lên bàn, đẩy đến trước mặt hắn:
"Slomon Cohen giới thiệu ngươi cho ta."
Nghe đến đây, Na Á Khắc rõ ràng trở nên nghiêm túc, hắn ngồi thẳng người dậy, cầm danh thiếp lên nhìn một cái rồi lại đặt xuống.
Ánh mắt hắn từ trên mặt Adya chuyển sang mặt Madan, rồi lại dời đến trên khuôn mặt La Chu, sau đó quay trở lại trên gương mặt của Adiyas.
"Khohen lão gia? Ông ấy vẫn chưa chết?"
"Sống tốt lắm, cách đây không lâu còn từng đánh cờ với ta."
Na Á Khắc cười một cái, hắn ném bút bi lên bàn, dựa vào lưng ghế, vắt chéo chân, đánh giá A Địch Á từ trên xuống dưới.
"Ngươi tới làm gì?"
"Nhận hàng, ba trăm tấn mỡ béo bở, hàng hẹn chán. Ta muốn nhận hàng hóa, kho bãi, bán đi. Ngươi có thể làm không?"
Na Á Khắc không trả lời ngay, hắn đưa tay lấy từ trong ngăn kéo ra một bao thuốc, rút ra ngậm vào miệng, rồi lại móc bật lửa châm lửa. Toàn bộ quá trình chậm rãi, như thể đang cố tình để mặc Adia.
Hút xong một điếu thuốc, Na Á Khắc trầm giọng nói:
"Ta ở đây quả thực có một lô hàng, đã để rất lâu rồi, phí kho dự trữ mỗi ngày đều tích lũy, chủ hàng gần đây vốn khá căng thẳng, hắn lại vội vàng ra tay. Nếu ngươi có thể thương lượng được, giá cả chắc sẽ hài lòng."
"Chủ hàng là ai?"
"Ngươi nên biết quy củ của ta?" Na Á Khắc xoa xoa ngón tay, ra hiệu.
Adia đặt Lubi đã chuẩn bị sẵn và được bọc bằng báo chí lên bàn.
Na Á Khắc nhìn Adia, cũng không mở gói giấy ra, rất thuần thục bỏ vào ngăn kéo, hắn nói tiếp:
"Người Pasy, họ From, làm lối ra nhập khẩu, công ty ở phố Tân Hoàng Hậu."
"Ngươi quen hắn?"
"Người quen cũ rồi." Na Á Khắc lại ngậm một điếu thuốc, không châm lửa, tiếp tục nói: "Trong tay hắn có tám trăm tấn phì lân, nhập khẩu từ Ước Đán, giá vốn hơn năm ngàn một tấn. Nhưng chính sách vẫn chưa xuất hiện, hàng bị đè ở đây mỗi ngày đều phải lỗ phí dự trữ, hắn hiện tại rất gấp."
Adia đứng dậy phủi bụi trên tay: “Dẫn ta đi gặp hắn.”
Na Á Khắc nhìn hắn một cái: "Gan ngươi không nhỏ, hắn cũng không phải tùy tiện gặp người đâu."
"Ngươi nói với hắn, ta muốn mua ba trăm tấn, tiền mặt."
Lông mày Na Á Khắc nhướng lên, hắn nhìn Adia vài giây, rồi cười một tiếng, nhét điếu thuốc chưa châm vào sau tai kẹp lấy.
"Được, ta dẫn ngươi đi gặp hắn, tự ngươi nói chuyện với hắn xem có thành hay không là việc của ngươi."
Adia bảo Matan và Laru đi khách sạn trước.
......
Adya đi theo Na Á Khắc lại xuyên qua mấy con phố, cuối cùng đi tới trước một tòa nhà bốn tầng.
Trên tầng lầu sơn màu vàng nhạt, dưới hành lang treo một tấm thẻ đồng, trên đó khắc chữ "F.E. Froom &Sons——Import <expot since 1947."
Tấm đồng được đánh bóng loáng, phản chiếu ánh sáng, so với các cửa hàng khác trên phố, nhà này trông có vẻ khí phái hơn nhiều.
Na Á Khắc đẩy cửa ra, hai người bước vào. Tầng một là văn phòng, rất rộng rãi, trải gạch lát nền màu nhạt.
Trên tường treo một bức tranh sơn dầu của cảng Mạnh Mãi và vài dãy danh sách vận chuyển hàng hóa. Một chàng trai trẻ ngồi sau bàn tiếp tân, thấy Na Á Khắc gật đầu.
"Ngài From đang ở trên lầu?"
"Có, đang gọi điện cho khách hàng, tiên sinh đợi một chút."
Đợi vài phút, tiếng điện thoại trên lầu dừng lại.
Trên cầu thang truyền đến tiếng bước chân, một ông lão mặc áo sơ mi trắng, quần tây xám xịt bước xuống. Khoảng bảy mươi tuổi, hói đầu, trên sống mũi đeo kính gọng vàng, mặt không biểu lộ cảm xúc gì.
Hắn nhìn thấy Na Á Khắc, ánh mắt lại rơi trên người Adia, dừng lại một chút.
"Nak, anh đây là?"
"Vị này là do ngài Cohen giới thiệu, tên là Adia Mishella, của bang miền Bắc."
From nghe thấy hai chữ "Cohen", biểu cảm không thay đổi, nhưng lại nhìn Adia thêm một cái.
"Sulomon giới thiệu sao?"
"Đúng vậy."
Adia bước lên một bước, nói thẳng:
"Tôi muốn mua ba trăm tấn phân bón, hàng hẹn hò của ngài. Hôm nay có thể ký hợp đồng, thanh toán tiền mặt."