From không trả lời ngay, anh đi đến sau bàn làm việc ngồi xuống, lấy một cặp kính lão từ trong ngăn kéo đeo lên, cầm tờ giấy trên bàn xem thử, rồi hỏi:
"Ba trăm tấn mỡ béo, ngươi định thanh toán thế nào?"
"Tôi trả trước năm mươi vạn tiền đặt cọc, phần còn lại sẽ thanh toán theo từng đợt." Adia đáp.
"Ba trăm tấn, năm mươi vạn. Số tiền còn lại ngươi định thanh toán thế nào?"
"Chia làm ba đợt. Sau khi lô đầu tiên xuất kho bảy ngày sẽ thanh toán bốn mươi lăm vạn, sau khi đợt thứ hai xuất thương bảy năm vạn thanh trừ sạch bốn trăm ngàn, đợt ba sau đó thanh lý số dư trong vòng ba ngày. Hàng không đến thì không đi."
From tựa lưng vào ghế nhìn hắn, ngón tay gõ hai cái lên mặt bàn, giọng nói rất lạnh:
"Ngươi nghĩ ta sẽ trả hàng cho ngươi? Ngươi từ phương Bắc đến, ta làm ăn ở Mạnh Mãi bốn mươi năm, hôm nay nhận tiền của ngươi, ngày mai ngươi chạy mất, thì ta tìm ai?"
"Ta không chạy thoát được đâu, ta họ Michella, gia tộc Misshara đã mấy trăm năm ở Valaze rồi, đất của tổ tiên ở đó, không thể chạy trốn. Huống chi là Solomon giới thiệu cho ta, ngươi còn không yên tâm sao?"
Ánh mắt From dừng lại trên mặt Adia vài giây, sau đó cầm bút máy viết vài câu lên giấy, hỏi:
"Ngươi mua ba trăm tấn, ngươi biết lô hàng này đã đè trong tay ta bao lâu rồi?"
"Ngươi ép hai tháng rồi, mỗi ngày phí kho đều bị trừ. Tiền đè lên hàng không động được, ngươi bỏ ra ba trăm tấn thì dòng tiền sẽ sống lại. Năm trăm cân còn lại ngươi có thể tiếp tục giữ, chờ thời cơ ngươi muốn đợi." Adia bình tĩnh nói.
From nhìn hắn, ánh mắt sắc bén, giọng nói càng lạnh hơn:
"Ngươi biết ta đang đợi thời cơ gì không?"
"Biết rồi, ngươi đang đợi chính sách, ta cũng đang chờ."
From dừng lại một chút, rồi hỏi: “Cậu cũng biết chuyện chính sách sao?”
"Toàn Ấn Độ đều biết." Adya nói, "BBC đã báo rồi, đài phát thanh toàn in cũng báo. Những người buôn bán lương thực trên quán trà đang bàn tán."
"Vậy ngươi nói xem, chính phủ khi nào sẽ đưa ra thông báo."
Adia không trả lời câu hỏi này, hắn lấy cuốn sổ tay từ trong túi ra, lật một trang, trên đó ghi chép ngày tháng và nguồn gốc. Nhưng hắn không đặt lên bàn, chỉ nhìn From lắc lắc cuốn sách trong tay, nói:
"Ta không biết khi nào mới xuất, ngươi cũng không rõ. Chính vì không ai biết ngày cụ thể, lô hàng này mới rơi vào tay ngươi. Ngươi dám cá cược nó ngày mai có trả không? Ngươi có dám đánh cược xem tháng sau nó ra không hả? Lỡ như cuối tháng không ra thì sao?Ngươi tiếp tục thanh toán tiền tiết kiệm, tiếp theo ép tiền vào hàng? Mày đánh bạc nổi không?"
From không trả lời.
“Ta đánh cược được.” Adia nói, “ta năm nay mới mười tám tuổi, nợ nần. Lô hàng này kiếm được rồi, ta vui vẻ. Bỏ cũng không có gì, cùng lắm thì ta về trồng trọt. Ngươi thua không nổi, mình thua được. Cho nên ngươi bán hàng cho ta, rủi ro ta nhận, tiền ngươi cầm lấy.”
From im lặng rất lâu.
Tiếng rao hàng của công nhân ngoài cửa sổ truyền vào qua bức tường sắt. Hắn tháo kính, dùng ngón cái và ngón trỏ bóp nhẹ sống mũi, đeo lại lần nữa.
"Sáu ngàn năm mươi tấn." From kiên định nói, giọng điệu mang theo một tia không thể nghi ngờ.
"Sáu ngàn hai." Adia không hề tỏ ra yếu thế, kiên định trả lời hơn.
From tựa lưng vào ghế, hai tay đan chéo đặt trên mặt bàn. "Anh từ Valanasi đến, ngồi vào văn phòng của tôi, dùng hàng của mình làm thế chấp nợ tôi. Anh nói với tôi sáu ngàn hai?"
"Ngươi trả giá hơn năm ngàn, ép hai tháng phí kho dự trữ, mỗi tấn chi phí làm cho chết sáu ngàn."
"Sáu ngàn hai, ngươi đại khái có thể một tấn kiếm bốn trăm, ba trăm tấn thì mười hai vạn. Hôm nay ngươi thu ta năm mươi vạn tiền mặt, trong vòng một tháng đã thu đủ khoản cuối."
"Như vậy, tiền của ngươi có thể sống lại, số tiền chảy được mới là thứ ngươi cần bây giờ. Năm trăm tấn còn lại ngươi cứ tiếp tục chờ chính sách. Ngươi kiếm hai phần, ta lỗ ngươi cũng không đền."
From nhìn anh ta, ánh mắt không hề nhúc nhích sau cặp kính. Anh ta đang phán đoán liệu chàng thanh niên mười tám tuổi trước mặt này có đáng để đánh cược một phen hay không.
Adia cũng biết hắn đang tính toán, đang cân nhắc.
From đưa tay kéo ngăn kéo, lấy ra một hợp đồng trống trải lên bàn, cầm bút viết vài dòng chữ. Hắn xoay hợp Đồng lại, đẩy về phía Adya.
"Theo lời ngươi nói, sáu ngàn hai mươi mốt tấn, tổng cộng ba trăm tấn. Năm mươi vạn tiền đặt cọc, tiền hàng chia làm ba đợt. Sau bảy ngày sau khi lô đầu tiên xuất kho, bảy năm sau bảy lần xuất thương thứ hai, sau ba ngày xuất khẩu hàng thứ ba. Ký tên."
Adya nhận lấy bút, ký tên ở cuối hợp đồng. Hắn đặt bút xuống, đẩy hợp Đồng trở lại.
From liếc nhìn chữ ký, gấp hợp đồng lại rồi bỏ vào ngăn kéo. Lại lấy một chiếc chìa khóa từ trong ngăn ra đặt lên bàn, trên tấm thẻ sắt khắc một số hiệu.
"Sáng mai chín giờ sẽ đến kho kiểm tra hàng, mang theo hợp đồng."
Adya đứng dậy, đặt túi vải lên bàn, mở miệng túi ra, gõ năm bó tiền mặt lên mặt bàn. From nhìn số tiền đó, không đếm, kéo ngăn kéo bỏ vào trong.
Adia cầm lấy chiếc chìa khóa đó, nắm chặt, tấm thẻ sắt dán vào lòng bàn tay.
"Hẹn gặp ngày mai."
Hắn xoay người bước ra khỏi văn phòng, cánh cửa sắt nhẹ nhàng đóng lại sau lưng hắn.
Na Á Khắc dựa vào tường trước cửa kho, miệng ngậm một điếu thuốc không còn chút, thấy Adia đi ra, hắn tháo điếu xì gà kẹp sau tai.
"Thành rồi?"
"Thành rồi."
"Sáu ngàn hai?"
"Sáu ngàn hai."
Na Á Khắc nhếch miệng cười, khóe miệng giật rất to, hắn hỏi:
"Ngươi có biết tại sao hắn không trả giá không?"
"Bởi vì hắn không đợi nổi nữa."
"Đúng, hắn không đợi nổi nữa, ván này ngươi đánh cược đúng rồi." Na Á Khắc vỗ vai hắn, "Nhưng ngươi phải nhớ kỹ, cuối cùng ngươi cá là chính sách khi nào ra. Chính sách không xuất, hoặc ra muộn, lô hàng này cũng không chịu nổi đâu."
Adia không tiếp lời, hắn cúi đầu nhìn thoáng qua chiếc chìa khóa trong lòng bàn tay, con số khắc trên tấm thẻ sắt đã bị mồ hôi trên lòng tay làm ướt đẫm.
Adia ngẩng đầu lên, mặt trời trên phố Campah đang lặn xuống, chân trời cháy thành một màu cam đỏ.
Adia nhìn về phía cảng một cái, tiếp theo là chờ đợi, chờ thời khắc cuối cùng đó đến.
Na Á Khắc ở bên cạnh nói: "Ngày mai kiểm tra hàng xong, ngươi định vận chuyển hàng thế nào."
Adia nghi hoặc nói: “Hành hàng, vận chuyển hàng gì chứ, hàng còn để chỗ ngươi, ta sẽ nộp phí kho cho ngươi.”
Ánh mắt Na Á Khắc ngưng tụ, hỏi: “Ngươi biết thời gian cụ thể của thông báo chính phủ? Không đúng, ngươi rất chắc chắn, không phải đang đánh cược, mà ngươi xác định là mấy ngày nay rồi.”
Adia lắc đầu, đáp: "Ai mà biết được?"
Na Á Khắc nghe vậy cười ha hả, nói: "Tiểu tử xảo quyệt, thảo nào Solomon lại chọn giúp ngươi."
......
Ánh trăng mờ mịt, chiếu lên phiến đá xanh, tỏa ra một tầng ánh sáng xám.
Adia đạp ánh sáng xám, tiến vào khách sạn.
"Thế nào rồi?" Vừa nhìn thấy Adia, Matan liền vội vàng tiến lên hỏi.
"Đã bàn xong, hợp đồng đã ký rồi."
Miệng Mã Đan mở ra rồi khép lại, hắn xoay một vòng tại chỗ, lại đi một lượt.
"Bao nhiêu tiền?"
"Sáu ngàn hai mươi mốt tấn, mua ba trăm tấn. Thanh toán trước năm mươi vạn tiền đặt cọc."
Mã Đan lại hỏi: "Ba trăm tấn hàng, một triệu tám mươi vạn. Trong tay chúng ta chỉ có năm mươi ngàn, số tiền còn lại thì sao?"
"Dùng hàng trả lại."
Mã Đan không hiểu: "Ý gì?"
"Ba trăm tấn chia làm ba đợt. Lũ đầu tiên sau khi xuất kho sẽ bán ngay lập tức, sau đó thanh toán lại tiền đợt đầu của Flomm. Đợt thứ hai ra kho rồi bán tiếp, thanh nữa. Lô thứ ba cũng vậy."
Mã Đan há miệng, cúi đầu tính toán một hồi lâu: "Ý ngươi là dùng tiền bán đi để trả tiền mua hàng?"
“Đúng vậy.”
"Vậy còn lô thứ ba thì sao? Lô thứ hai bán hết số còn lại mới là chúng ta kiếm được?"
"Đúng vậy. Đợt thứ hai đầu tiên dùng để hồi vốn, đợt thứ ba là lợi nhuận."
Mã Đan trầm mặc, ngồi trên giường.
Kéo Chu đứng bên cạnh, tay xoa một cọng cỏ, trên mặt không biểu lộ cảm xúc gì.
Adia lấy chiếc chìa khóa từ trong túi ra, lắc lư trong tay.
Hắn đi đến bên cửa sổ, đẩy cửa kính ra ngoài nhìn. Con hẻm bên ngoài yên tĩnh, đèn đường đã tắt.
Bầu trời đêm của Mạnh Mãi xám xịt, không thấy mấy ngôi sao.
Adya biết, vài ngày nữa, hắn có thể lên tàu hỏa đi về phía bắc, dẫn theo Lubi trở về Valanashi.
Có tiền, Adia có thể trả lại khoản vay của Pater trước, tìm lại vinh quang gia tộc Michella từ tay gã đàn ông đồng hồ vàng này.
Hắn đóng cửa sổ lại, xoay người nhìn Madan và La Chu.
Ba người không ai nói chuyện, nhưng trên mặt đều có biểu cảm khác nhau.
Chẳng bao lâu sau, ba người trở về phòng nghỉ ngơi.
Adya không rõ mình mệt hay vui, đêm nay hắn ngủ rất muộn.