Sở cảnh sát khu bến tàu phá giải hơn Cục Cảng vụ nhiều.
Tường ngoài vàng một màu xám xịt, trước cửa đỗ hai chiếc xe cảnh sát cũ.
Mấy cảnh sát ngồi bên trong hút thuốc, thấy Adia và Kulkani đi tới, một gã gầy ném đầu mẩu thuốc xuống đất, dùng đế giày dập tắt, hỏi:
"Tìm ai?"
"Cảnh trưởng Comar." Adia nói.
Gã gầy nhìn hắn từ trên xuống dưới: "Các ngươi muốn làm gì?"
"Chúng tôi là công ty dịch vụ vận tải biển Cohen, có việc tìm cảnh trưởng Kumar."
"Lên lầu hai tìm, hắn vừa mới về."
Adya và Kulkani lên lầu, trên hành lang tầng hai treo vài tấm lệnh truy nã phai màu.
Kumar đang ở trong văn phòng, cửa hé mở. Anh ngồi trên ghế, trên bàn bày hai hộp cơm, một cái đã trống rỗng, người còn lại chỉ còn nửa phần cơm rang. Thấy Adia và người kia bước vào, anh cầm tăm xỉa răng lên khều.
Kumar gật đầu với Kurkani, nhìn về phía Adia hỏi: "Ngươi là?"
"Adia Mishella, giám đốc điều hành mới của công ty Cohen." Adya nói.
Kumar nhổ que răng xuống đất, nói: "Ngồi trước đi."
Adya ngồi xuống ngay trước mặt, Kulkani ngồi ở bên cạnh.
"Hôm nay đến chỗ ta, có việc gì quan trọng?" Kumar hỏi.
"Ngài là bạn của ngài Cohen, hôm nay tôi đặc biệt đến gặp ngài, định mang chút trà cho ngài uống." Adia cười nói.
Kumar cũng cười nói: “Ngươi đúng là thẳng thắn, ngài Cohen trước kia từng tìm ta uống trà, mỗi lần hắn đều mang đến một ít trà mới. Ta quen biết hắn mười năm rồi, chưa bao giờ đỏ mặt.”
"Ha ha, ta cũng thích uống trà, chỉ là không hiểu lắm. Về sau khó tránh khỏi thỉnh giáo cục trưởng." Adia nói.
"Dễ thôi, dễ nói." Kumar xoa xoa bụng, cười nói.
Kumar cười một lúc rồi dừng lại, hắn chậm rãi ngồi thẳng người dậy, nhìn về phía Adia, nghiêm túc nói:
“Bến tàu có vững không, là chuyện của các ngươi. Ta không tìm các người gây phiền phức, các nàng cũng đừng gây thêm rắc rối cho ta. Khi Solomon còn tại thế, mỗi tháng người dưới quyền mang chút trà tới. Không nhiều, ta cũng không dựa vào cái này để giải khát, nhưng lá trà đó chưa từng đứt đoạn, anh em bên dưới đều dựa trà này làm ẩm cổ họng. Trà này không phải chuyện gì lớn, mà cũng khó rời đi.”
Adya đã hiểu, võ quan nói chuyện thẳng thắn như Biven quan, lời của Kumar nói thẳng thừng hơn Gardcari.
Gardcary lấy khoa An ninh làm súng, Kumal căn bản không cần, bộ cảnh sát của hắn uống thứ khác chính là súng thật.
"Sau này mỗi tháng vẫn như cũ, tôi sẽ bảo Gulam sắp xếp." Adya nói, "Nhưng có một điều, ngài bảo người dưới đừng thò tay vào bến tàu. Công nhân tan làm, ông quản thế nào cũng được. Vào bến cảng, phải theo quy tắc của tôi."
"Ha ha ha!"
Kumar cười lên, hắn vỗ vỗ bụng, nói: “Ngươi đúng là mới đến thật, bên ngoài bến tàu rộng lớn như vậy, ngươi tưởng chỉ dựa vào ta có thể quản xong sao? Người của Hargh Carriam cũng ở đây, cô chỉ đưa trà cho tôi, không tặng cho hắn à? Hắn khác với tôi đấy, tôi giữ quy củ, chưa chắc đâu.”
"Ta biết." Adia nói, "ta sẽ đợi hắn đến tìm ta."
Khố Mã Nhĩ lại cười, hắn khoát tay nói: "Đi đi, đợi ngươi gặp hắn, sẽ biết nước Mạnh Mãi khó uống đến mức nào. Nơi này không phải phương bắc, không có trà thì không được đâu."
Adya đứng dậy, cùng Kulkani xuống lầu.
Trở lại bến tàu, mặt trời sắp lặn rồi, ánh nắng trở nên đỏ hơn một chút.
Adya vừa ngồi xuống trong văn phòng, tổng công Haren đã bước lên, miệng hắn gọi: “Ngài Adia, Haghim đến rồi.”
"Để hắn lên đi." Adia thản nhiên đáp.
"Vâng." Haren đi xuống.
Adya trong lòng hiểu rõ, loại xã hội đen như Haghit Carrim chỉ cần tiền, dùng tiền mua bình an bến tàu là rất đáng giá, nhưng tiền không thể đưa quá dễ dàng. Cho quá nhiều, đối phương sẽ được đằng chân lân đằng đầu.
......
Haji Karim đẩy cửa bước vào, anh ta mặc quần đùi lớn, để trần phần thân trên, lồng ngực toàn là hình xăm màu đen. Phía sau anh còn có một người đi theo, trong tay xách một túi trái cây.
Hắn đứng ở cửa trước, đảo mắt nhìn quanh văn phòng một vòng, rồi mới cười bước tới chắp tay hành lễ.
"Gặp qua ngài Mishella." Haji Carriem nói.
Adia đánh giá hắn một chút, gật đầu.
"Hôm nay tôi đến để bàn về thù lao." Haghit Carrim đặt trái cây lên bàn, trên mặt nở nụ cười nói, "Chúng tôi phụ trách bảo vệ công nhân bến tàu, ngài Cohen trước đây mỗi tháng cho hai vạn thù oán. Nhưng đó là chuyện giữa tôi và ông ấy, ông ta chết rồi, bến cảng không thay đổi, nhưng người đã thay thế. Anh em của tôi không dễ dàng gì, thù báo cũng nên tăng một chút, mỗi mỗi một tháng năm vạn, không cần nhiều."
Adia cười một cái, nói: “Năm vạn? Ngươi lấy đâu ra lá gan dám hỏi ta đòi năm vạn. Ngươi xứng sao? Hay là những trái cây này phối?”
Haji Carrim nghe vậy sắc mặt thay đổi, rất nhanh đã đỏ bừng mặt.
Adia tiếp tục nói: “Ngươi biết không? Khi Solomon còn tại thế cho ngươi hai vạn, không phải ngươi xứng, mà là hắn không muốn gây phiền phức. Bây giờ ta đến đây, sẽ không cho thêm một Lư Bỉ nữa. Chỉ hai mươi vạn thôi, ngươi nguyện ý, tối nay có thể lấy. Không muốn, ta sẽ đưa.”
Mặt Haghit Carrim tái mét, hắn nhìn chằm chằm Adia, chậm rãi nói: “Ngươi không sợ người của ngươi tan làm mà về nhà được à?”
Adya cười cười, nói: “Sợ hay không quan trọng, mấu chốt là hôm nay ta cho ngươi năm vạn, ngày mai công nhân trên bến tàu sẽ nghĩ, ông chủ ngay cả băng đảng cũng có thể trả năm mươi vạn tệ, tại sao không tăng lương cho họ? Bến tàu này của ta còn mở kiểu gì nữa? Nếu ngươi thực sự vì năm trăm tệ mà trở mặt với ta, thì sau này ngươi ngay từ hai vạn mỗi tháng cũng không có, ta lỗ chẳng qua chỉ là đổi một con đường khác thôi.”
Haji Karim đứng ngây người tại chỗ, lời đe dọa không dễ dàng như tưởng tượng, hắn dường như có chút luống cuống.
"Ngươi muốn tăng giá cũng được, nhưng dù sao cũng phải làm nhiều việc hơn. Không cần làm mà có được là không thể." Adia chậm rãi nói.
"Ý gì?" Haji Carrim ngẩng đầu hỏi.
"Anh giúp tôi gây phiền phức cho Sampar ở phía nam, tay hắn vươn quá dài."
"Không thể nào, mảng ở Saparl tôi không quản được." Haji Carrim lắc đầu, lập tức từ chối.
"Một phần cày cấy, một phần thu hoạch. Muốn có thêm thu được gì khác, không trả giá một cái giá nhất định thì làm sao được?"
"Thế này đi! Cậu giúp tôi chú ý hoạt động ở Saparl, nếu có thể thu thập được một ít tin xấu về hắn thì càng tốt." Adia dứt khoát nhượng bộ một bước rồi nói.
"Chuyện này đơn giản, khu vực bến tàu này, không một ai sạch sẽ cả." Haghim sảng khoái đáp lời.
"Vậy được, cứ thế đi. Còn tính theo hai vạn Lubi cho ngươi, đương nhiên chuyện ở Saparl là tính sau, nếu ngươi có thể đánh bại hắn, ta sẽ cho các ngươi năm mươi vạn Mube." Adia nói.
"Được, tôi sẽ thay anh chú ý đến hành động của Saparl, nhưng làm sụp đổ hắn thì tôi không thể. Còn ngày mùng sáu hôm nay nữa, tiền tháng này khi nào cho." Haghim lên tiếng.
"Chiều mai ngươi qua đây, tìm kế toán Cổ Lạp Mỗ lấy. Ta sẽ dặn dò hắn."
Adya thực ra cũng không trông mong Harghim này có thể giúp được bao nhiêu việc, hắn đề nghị Sapar thực chất là muốn chuyển hướng sự chú ý của tên đầu sỏ băng đảng này. Dù sao hắn vừa mắng tên có đầu óc đơn giản này, vẫn phải chú trọng một chút để tránh rước họa vào thân.
"Được. Vậy ngày mai ta lại tới."
Sắc mặt Haji Karim trở nên khá hơn, nói xong, hắn không quay đầu lại mà dẫn theo thuộc hạ rời đi.
Tiễn Hargham đi, Adia ngồi lại ghế, chiếc xe tải nhỏ màu trắng ngoài cửa sổ từ từ biến mất trước cổng công ty.
Hắn vừa tự rót cho mình một ly nước, cửa văn phòng đã bị đẩy ra.
Mary đã về, dưới cánh tay cô kẹp một cuộn tài liệu, tóc tai bị gió biển thổi hơi rối bù. Trên mặt cô mang theo vẻ giận dữ, trong mắt như giấu một ngọn lửa. Gulam đi theo sau lưng cô, khuôn mặt già nua khổ sở, giống như bị quở trách suốt dọc đường.
Mary giật lấy nước trong tay Adia, cô uống cạn một hơi, giọt nước từ khóe miệng chảy xuống, chảy qua chiếc cổ trắng như tuyết của cô.