Madan đi theo phía sau, vẫn không nói gì. Đi đến góc cửa trạm đầu mối, hắn mới đuổi theo kéo tay áo Adia một chút.
"Thật sự muốn làm như vậy sao?"
"Ừm."
"Tiền đâu?"
"Để ta nghĩ cách."
"Ngươi có thể có biện pháp gì. Ngươi biết không? Kiều Đỗ Lý trước đây cũng là Bà La Môn, ngươi hiện tại làm chính là hắn đã làm trước đó." Mã Đan nói xong liền hối hận, hắn rất ảo não, không nên nói nhiều.
Adia kinh ngạc quay đầu nhìn chú mình.
Mã Đan mặt ủ rũ, rất do dự, như muốn ngăn cản hắn, lại không biết nên ngăn thế nào.
Adia không trả lời chú, chỉ nói tiếp:
"Ta quen một người."
"Ai?"
"Slomon Cohen, người Do Thái sống ở Valazil."
Mã Đan nhíu mày: "Lão già phá sản kia?"
"Ngươi quen hắn?"
"Ta không quen, nhưng từng nghe nói. Cha ngươi trước đây từng nhắc đến hắn, nói người đó làm ăn có căn bản. Ta còn nghe tin hắn tính sai nên ngã xuống."
"Hắn không ngã." Adia nói, "Chỉ là hắn không làm nữa thôi."
Hắn xoay người tiếp tục đi về, Mã Đan đứng tại chỗ vài giây rồi đuổi theo.
"Ta về cùng ngươi."
Bước chân A Địch Á không dừng lại, cũng không quay đầu lại nữa, chỉ là khóe miệng hơi nhếch lên.
"Ta đã quan sát ngươi nửa ngày rồi, vẫn không thể nhìn thấu. Adia, ngươi thay đổi rồi thì ngươi trở nên thật điềm đạm. Ngươi không nên như vậy, lẽ ra ngươi phải vô ưu học tập ở đại học, là ta liên lụy ngươi." Giọng Mã Đan vang lên từ phía sau.
Adia quay đầu nhìn chú mình, im lặng một lúc rồi nói:
"Vậy ngươi về, giúp ta chạy việc vặt."
"Chạy vặt, được đấy, chú cái gì cũng làm được. Adia, con cứ việc dặn dò ta."
Gió từ đầu ngõ tràn vào, mang theo mùi phân bò và bụi đất.
Adya xoay người đi về phía nhà ga, Madan theo sau hắn, lùi lại hai bước.
Phía trước là lưng của Adya, trẻ trung, thẳng tắp, bước chân lớn. Mã Đan nhìn bóng lưng kia, bỗng nhiên cảm thấy cháu trai này không giống anh trai hắn, càng không khác với chính hắn.
Hắn nghĩ, có lẽ lần này thực sự đã khác rồi.
......
Trên đường từ Gore Cbr trở về, cả xe chen chúc như cá súp.
Mã Đan và Lạp Chu ngồi bên cạnh hắn, chân duỗi không thẳng, đầu gối chống lên lưng ghế phía trước, chưa đầy nửa giờ đã đổi tư thế bảy tám cái.
"Nửa năm nay ở Gore Cbr, ngươi chỉ ở căn phòng đó thôi sao?"
"Ừm."
"Chưa từng nghĩ đến việc đổi chỗ khác sao?"
Mã Đan cười khổ: "Đổi chỗ nào? Bên ngoài chỉ nhận Lư Bỉ, tiền thuê nhà đã nợ hai tháng rồi. Chủ nhà không đuổi ta ra ngoài, vẫn là nể tình ta là Bà La Môn, còn ghi sổ sách nửa năm cho hắn."
"Vậy ngươi về ở đâu?"
Mã Đan xoa xoa tay: "Tây Viện phòng đó thoáng một cái, dọn dẹp một chút, ta ở đó."
Chú Mã Đan năm nay hai mươi tám tuổi, lớn hơn Adya mười tuổi. Ông ấy còn chưa cưới vợ, đương nhiên không phân gia.
Nhưng dù nhà Michella có sa sút đến đâu cũng là Bà La Môn, nhà tổ là một ngôi nhà gạch hiếm thấy ở nông thôn, chiếm diện tích rất nhiều mẫu, những căn phòng trống vẫn còn rất đông.
Adia liếc nhìn chú mình một cái, không tiếp lời.
Mã Đan nhìn ra ngoài cửa sổ, biểu cảm trên mặt không rõ là cam chịu hay cái gì khác.
Đến Valaci đã là chạng vạng tối. Ba người xuống xe, đi bộ về căn nhà cũ của nhà Michella.
Mã Đan đứng ở cửa viện không nhúc nhích, nhìn cây Mang Quả trong sân. Hắn nhìn một hồi lâu, như thể không nhận ra được nữa.
"Vào đi, trước tiên gặp ông nội." Adia nói.
Mã Đan đẩy cửa bước vào.
Ông nội Pattir ngồi trong chính phòng, nghe thấy tiếng bước chân liền nhấc mí mắt lên. Thấy là Madan, hắn không nói gì, chỉ dịch ly trà trước mặt sang bên cạnh một chút, nhường ra một vị trí.
Mã Đan đứng ở cửa ra vào, cúi đầu: “Ba, ta trở về rồi.”
Tổ phụ bưng chén trà lên uống một ngụm, không nhìn hắn.
“Về rồi sẽ về, đừng làm loạn nữa, sau này ngươi hãy giúp Adia làm việc đi. Vài ngày nữa ta tìm cho ngươi một người vợ, ngươi cũng nên lập gia đình rồi. Phòng ở Tây Viện bảo chị dâu ngươi tìm người thu dọn một chút, trước tiên cứ ở đó.”
Mã Đan "ừm" một tiếng, cúi đầu đi về phía hậu viện. Bóng lưng hắn gầy yếu, tiếng bước chân rất nhanh đã không nghe thấy nữa.
Adia không đi theo, hắn tiến lên hai bước, ngồi xuống đối diện ông nội.
"Ông ơi, Solomon Cohen, ông quen hắn chứ?"
Tổ phụ đặt chén trà xuống, nhìn hắn một cái: “Người Do Thái kia?”
"Ừm."
"Ngươi tìm hắn làm gì?"
"Mượn tiền."
Ông nội im lặng một lúc. Chén trà trong tay xoay hai vòng, lên tiếng:
“Trước đây hắn làm ăn ở Mạnh Mãi, người đen thì trắng đều làm, làm không nhỏ. Sau đó ngã xuống, không biết sao lại chạy đến Valanasi, đã sống ở đây gần hai mươi năm rồi. Ta từng gặp hắn vài lần. Lúc đó cha ngươi muốn làm kinh doanh với hắn, hắn không đồng ý.”
"Tại sao?"
"Trong tay bố con không có dự án gì thu hút hắn ra tay cả." Ông nội dừng lại một chút, "Con định đi tìm ông ấy, mang theo cái gì?"
Adia suy nghĩ một chút: “Mang theo một ván cờ.”
"Cờ?"
"Ta đã nghe ngóng rồi, mỗi chiều hắn bày bàn cờ chờ người bên bờ Hà Đàn."
Tổ phụ nhìn hắn, trong đôi mắt đục ngầu lóe lên một tia sáng khó tả, như muốn nhìn thấu đứa cháu trước mặt này.
"Ngươi đã chuẩn bị nhiều như vậy rồi, nhưng mà, ngươi biết đánh cờ không?"
"Biết một chút."
"Học từ ai vậy?"
"Ở đại học, tự học thôi."
Ông nội không hỏi thêm nữa, ông uống trà xong, đặt ly xuống, đứng dậy đi về phía hậu viện. Khi đi ngang qua Adia thì dừng lại một bước, hắn nói:
"Thành hay không thành, đều là ý trời. Đừng quá để tâm, ngươi cứ yên tâm mà làm."
Buổi tối, Adya vẫn như thường lệ bước vào căn nhà nhỏ của mình, ngay khi hắn mở cửa thì sững sờ.
Một bóng người toàn thân bao bọc bởi sa lệ màu đỏ nhạt đang đứng đó một cách xinh đẹp.
Nàng che mặt, dáng người nhỏ nhắn, tóc đen dài đến vai. Từ cổ tay lộ ra nhìn, làn da trắng nõn.
"Dipary! Sao cậu lại ở đây?"
Cô gái tháo khăn che mặt, trên khuôn mặt non nớt, sự yếu đuối cùng phong tình cùng tồn tại, đôi mắt xanh biếc sáng ngời đầy ý cười.
Adya đây là lần đầu tiên nhìn thấy dung mạo thật của Dipari, đây chính là cô gái được mẹ cậu Schila nhận nuôi, lớn hơn cậu ba tuổi, đang lúc còn trẻ và tràn đầy sức sống. Cậu lập tức ngây người nhìn.
"Than ôi. Là chủ mẫu bảo ta tới."
"Cái gì? Ngươi gọi ta là gì?" Adia đột nhiên run lên, cơ thể như có một dòng nước ấm từ trên xuống dưới chậm rãi chảy qua.
"Barbar, ngươi là Ba Ba của ta mà!" Ba ba ba là tôn xưng đặc biệt trong Ấn Địa Ngữ, sự tôn kính dành cho thầy, Thánh Đồ và những người vô cùng lợi hại, đương nhiên cũng bao gồm cả lão gia.
Dipary không biết tại sao Adia lại hỏi như vậy, những điều này Barba lẽ ra phải hiểu mới đúng.
"Ba Ba không thích sao? Ta có thể gọi ngươi những cái khác, ví dụ như lão gia."
"Đừng, không cần đâu, ngươi cứ gọi ta là Ba Ba, nhưng sau này chỉ có thể gọi một mình ba ba thôi." Adya nghiêm nghị từ chối, hắn nhếch miệng cười, chỉ là nụ cười càng thêm biến thái.
Dipary rất khó hiểu, sao Ba Ba của mình lại cười ngốc nghếch thế này, hơn nữa khuôn mặt Đường Ba đỏ bừng.
Địch Paly đương nhiên không rõ, đỏ mặt là vì chút lương tâm còn sót lại của Adia cảm thấy xấu hổ vì sự vô sỉ của mình.
"Được rồi, to tom."
A Địch Á bị nàng gọi đến toàn thân tê dại, lại run rẩy một cái, cảm giác xấu hổ không cánh mà bay, trong lòng hắn chỉ còn lại hai chữ "thơm thật".
"Đúng rồi, Dipari, mẹ bảo con đến làm gì?" Adia thu lại nụ cười dâm đãng, sờ sờ khóe miệng không tồn tại, nghiêm túc nói.
Lần này đến lượt Dipari đỏ mặt, cô ấp úng, giọng rất nhỏ.
"..."