Mary quay đầu ra lệnh cho người đi chuyển hành lý.
Căn phòng trống ở tầng ba công ty Cohen, Mary đã sắp xếp người thu dọn xong từ trước. Adia bảo Schengger và những người khác ở đây trước, còn mình thì cùng chú đi theo Maril ở biệt thự lớn ở núi Malaba.
Sắp xếp xong đám người Singh, Mary dẫn Adia đến văn phòng tầng hai.
"Ngày mai cậu có thể đi xem kho hàng trước." Mary lật một tập tài liệu nói, "Máy từ Trung Quốc gửi đến đặt trong kho số bốn, kho ba bị cháy, vẫn chưa dọn sạch. Kulcani đã chuẩn bị xong văn kiện thanh trừng rồi, bên hải quan vẫn còn kẹt chưa được cho qua."
"Lý do để bóp cò chúng ta là gì?"
“Sau khi bạo loạn, hải quan đã xét xử lại tất cả hàng đang chờ thanh trừng. Chứng nhận nhập khẩu dưới tên cha tôi là mười lăm vạn đô la Mỹ, hai lô hàng của nhà máy không có thiếc cộng lại tổng cộng hai mươi bốn nghìn đô thị. Phần vượt trội phải bổ sung thủ tục. Còn những người thu hàng trên đơn vị, đợt đầu tiên viết DIA TEXTILES, lô thứ hai viết ADITYA MISHRA. Hải quan nói hai chủ thể không khớp nhau, muốn bổ khuyết tuyên bố, còn phải bù dấu ấn công ty.”
"Bên hải quan có nói cách bù đắp không?"
"Colkani đã chạy rồi, nhanh nhất cũng phải hai đến ba ngày."
Adya tính toán, phí kho hàng mỗi ngày của Kho số 4 không ngừng chồng chất, tiền trì hoãn của Cục Cảng vụ hơn ba nghìn Lubi trong một ngày. Hai đến ba ngày, lại là mấy vạn Lupi.
"Ngày mai làm xong tuyên bố, con dấu trước đã, tiện thể đi xem máy móc thế nào."
Mary gật đầu, khép tập tài liệu lại.
"Bên Camper thế nào rồi?" Mary hỏi.
"Đã phục công rồi. Nhà máy mới Lặc Khắc Não cũng đã chuẩn bị xong, hiện tại chỉ chờ máy vận chuyển qua đó. Ta đã hợp tác với Đảng Xã Hội, bên kia đã đưa cho Dia một số đơn đặt hàng thành phố."
"Đảng xã hội?"
"Ừm. Chính đảng của các bang phương Bắc, họ cần phục chế thanh thế, Di Á vừa vặn thích hợp."
Mary không hỏi thêm, cô đi đến bên cửa sổ kéo rèm cửa ra một khe hở. Aramper ngoài cửa kính tối sầm, đèn pha của cảng phía xa kết nối thành một đường cong vàng vọt.
"Còn nhớ chuyện Haron mà tôi từng nói với cậu trước đó không?" Mary quay lưng lại với Adia, "Tôi đã bảo Gulam kiểm tra lịch sử ra vào kho. Khoảng tháng mười một và tháng Mười Hai có ba lô tủ hàng, trên đơn viết công ty Cohen tạm gửi, không thu nhập. Chủ hàng tên là dòng sản phẩm Dalal. Trong ghi chép chính là chữ ký của Harden."
"Dalal là ai?"
"Gulam nói là một công ty lưu động địa phương, có kho hàng riêng ở khu Mạnh Mãi Ba Lạp Đức, kinh doanh chính là hàng từ cảng Mạnh Mua trung chuyển đến nội địa. Quy mô công việc không lớn, trước đây chưa từng đi qua bến tàu của chúng ta."
"Người Haron đâu?"
"Vẫn còn ở công ty, tôi vẫn như mọi lời anh nói, không đánh rắn động cỏ."
"Vậy mọi việc vẫn như thường lệ, đợi chúng ta xử lý xong chuyện máy móc rồi hãy nói về chuyện của Haron."
"Ừm."
"Còn một chuyện nữa, anh nghĩ tại sao người của quân đội Shiva lại nhắc nhở chúng tôi?" Mary như nhớ ra điều gì đó, đột nhiên quay đầu hỏi.
Ở Mạnh Mãi, không ai không biết quân đội Shiva. Họ gọi mình là "Quân đội của Thần Thấp Bà", quân Thây Bà coi Mạnh Đâu là địa bàn của người dân Mala. Yêu cầu chính trị của quân Shara rất bài ngoại, thủ lĩnh của họ tên là Bal Sacray, ông ta luôn công khai yêu cầu doanh nghiệp tư nhân Mạnh Mua ưu tiên thu nhận người Ma Ha Lạp Sái Đặc Lạp. Cương lĩnh chính thức của Quân Thầm Bà rất được bang Maharasutra ủng hộ, vì thế họ trở thành bên mạnh nhất trong các thế lực chính quyền Mạnhahamawa (Mạnha). Những ngày bạo loạn tháng Mười Hai, người của lính Shima cầm vũ khí ra đường, cảnh sát của Mạnh Ngư cũng không dám quản.
“Nếu đã tra ra người Haron này không ổn, vậy chứng tỏ quân Thấp Bà nhắc nhở không sai. Ta thấy hiện tại không cần so đo ý tứ của quân Shiva, đợi chúng ta xử lý Hharen xong, bọn hắn tự nhiên sẽ tìm đến cửa lần nữa.”
"Được rồi!" Mary gật đầu.
Adya dẫn Mary xuống lầu, Matan đã đợi sẵn ở cửa.
"Ngày mai làm gì?" Mã Đan hỏi.
"Sáng nay đi bến tàu số ba xem máy của chúng ta, chiều nay ra hải quan làm thủ tục."
"Được."
Ra khỏi công ty, ba người lên chiếc Mercedes đen.
Adya lái chiếc Mercedes vẫn chạy dọc theo đường biển Mạnh Mãi Tân về hướng núi Marabar.
Trên mặt biển Alabor, thỉnh thoảng có ánh đèn của thuyền đánh cá lấp lánh, từng đàn quạ bay lượn trên không trung bờ biển.
Đến trong biệt thự, Na Cát Na bưng một ấm trà nóng cho ba người.
"Nóng quá." Mã Đan nhấp một ngụm trà nóng, kêu lên.
Adia và các loại trà nguội, cũng uống một ly. Hắn uống ngụm đầu tiên, liền biết là trà sữa Asam, hơn nữa bên trong còn đặt rất nhiều gừng.
"Mùi gừng quá nồng, đây là cách làm của Nam Ấn Độ, phương Bắc chúng ta không thịnh hành cái này." Mã Đan nói.
"Najiina hình như từng nói cô ấy là người của Quả A Bang, nói đi cũng phải nói lại thì nơi đó đúng là Nam Ấn." Adia nghĩ thầm.
......
Sáng ngày 23 tháng 12, Adya dẫn chú Matan đến bến tàu số ba của công ty Cohen.
Xe Mercedes chạy dọc theo đường bờ biển Mạnh Mãi, khi đi ngang qua bến tàu hải quân có thể thấy vài chiếc chiến hạm màu xám đang đậu trên bãi.
Adya tò mò nhìn qua, phía sau lưới thép ở lối vào bến tàu Hải quân đang đứng những binh sĩ Park bên cạnh cầm súng, màu sắc của đồng phục hải quân quả nhiên khác với khu vực quản lý quân sự phương Bắc.
Kulcani đã sớm đợi Adia trên bến tàu rồi.
"Bên hải quan, hôm qua tôi lại chạy một chuyến nữa, họ vẫn bị kẹt." Kulcani dẫn Adya đi vào trong, "Họ nói muốn chính cậu đi, nói rõ mối quan hệ giữa hai lô hàng đó. Luật sư đi không được đâu."
"Vậy thì chiều nay đi. Xem máy trước đã."
Bến tàu số ba nằm ở phía tây khu cảng. Adia đi dọc đường tới, nhìn thấy hai nhà kho bị cháy hỏng. Tường ngoài nhà hàng đều bị thiêu sập, nhà chứa sụp đổ một nửa, những thanh gỗ cháy sém vắt ngang trên bức tường đen.
Kho hàng số 4 nằm phía sau kho hàng 3 là tường ngoài bằng sắt, trên đỉnh còn được lắp thêm nỉ dầu.
Kulcani mở cửa sắt, ánh nắng từ cửa chiếu vào, lộ ra những hàng thùng gỗ bên trong.
Chiếc rương gỗ cao gần một người, được buộc bằng thanh sắt, bên ngoài bọc vải dầu chống ẩm. Mấy thùng ngoài cùng bên trong có vẻ đen sì, chắc là những thứ mà Mary nói suýt bị cháy.
"Lô đầu tiên bốn mươi thùng, lô thứ hai sáu mươi rương. Một trăm cỗ máy đều ở đây cả." Kulcani nói, "Khi ống đựng đồ vào đã kiểm kê qua, bao bì bên ngoài vẫn còn nguyên vẹn, không có dấu vết mở hộp."
"Mở một thùng xem thử."
Kulcani gọi công nhân tới, chỉ vào một cái thùng ra hiệu mở ra. Công nhân dùng xà beng cạy thanh sắt, bên trong là trục chính và bánh xe, được bọc bằng giấy dầu, bề mặt kim loại còn bôi dầu chống rỉ sét.
Adia tiến lại gần, cầm chìa khóa xe cạo một cái bên cạnh trục chính, để lộ ra những loại thép sáng bóng bên dưới.
Mã Đan tiến lại gần nhìn thoáng qua, dùng tay gõ nhẹ lên bánh xe.
"Một trăm cỗ máy nhập khẩu mới vận chuyển về, hai đứa trẻ Parro và Usa chắc chắn sẽ vui mừng khôn xiết." Madan cười nói.