Chương 75 / 94

Chương 75: Sự thăm dò của Hoàng đế

Bản dịch · 1.646 chữ

"Phụ hoàng, nhi thần không đồng ý!" Tiêu Vân Cẩn đỏ mắt, giọng run rẩy, tiến lên một bước, suýt nữa xông tới trước long án.

Hoàng đế không để ý đến hắn.

Hắn dời ánh mắt khỏi mặt Tiêu Vân Cẩn, dừng lại trên người Bùi Vân Xu, giọng điệu đột nhiên dịu xuống, mang theo sự kiên định nghiêm túc: "An Bình huyện chủ, ngươi thật muốn hủy hôn ước với Thái tử. Ngươi phải biết rằng nếu ngươi không muốn huỷ bỏ, trẫm vẫn có thể vì ngươi quyết định..."

Bùi Vân Thù quỳ trong điện, đoan chính chính hành đại lễ, thanh âm không cao không thấp, rõ ràng rơi vào tai mỗi người: “Thần nữ nguyện ý, tạ Hoàng thượng!”

"Vân Thư!" Tiêu Vân Cẩn đột ngột quay đầu nhìn nàng, giọng nói mang theo sự khẩn thiết gần như van nài: "Chẳng lẽ giờ ngươi không còn chút tình cảm nào với ta sao?"

Bùi Vân Xu đứng dậy, nghiêng đầu nhìn hắn một cái.

Ánh mắt nàng vô cùng bình tĩnh, không oán hận, chẳng lưu luyến, thậm chí chẳng chút gợn sóng, như đang nhìn một người chẳng liên quan.

Nàng khẽ cong khóe môi, nụ cười nhạt nhòa nhưng rõ ràng rơi vào đáy mắt Tiêu Vân Cẩn.

"Không còn nữa, Thái tử điện hạ." Giọng nàng không cao không thấp, nhưng lại rõ ràng rơi vào tai mỗi người trong điện: "Duyên phận chúng ta đã hết, ngươi đừng chấp nhất nữa. Thần nữ chúc Thái Tử điện thoại cùng đường muội trăm năm hảo hợp, bạc đầu giai lão."

Nàng nói xong, hướng hoàng đế đoan chính hành lễ, xoay người lui về chỗ ngồi của mình, không nhanh không chậm ngồi xuống.

Nàng bưng chén trà lên, nhấp một ngụm, thần sắc trên mặt vô cùng thong dong, như thể trận phong ba vừa rồi chẳng qua chỉ là một đoạn nhạc đệm nhỏ trong cung yến.

Tiêu Vân Cẩn đứng giữa điện, mặt mày xám xịt như tro tàn.

Hắn nhìn bóng lưng Bùi Vân Xu ngồi trên chiếu, nhìn dáng vẻ thản nhiên như mây trôi nước chảy của nàng khi bưng chén trà lên, bỗng cảm thấy lồng ngực như bị ai đó khoét một nhát dao, trống rỗng, đau đến mức hắn phải cúi người xuống. Hắn há miệng, muốn nói "Vân Xu", nhưng cổ họng như thể bị thứ gì đó chặn lại, không thốt ra được một chữ nào.

Các mệnh phụ trong điện đã lần lượt đứng dậy, hướng về phía Bùi Vân Thù ném ánh mắt ngưỡng mộ.

Bùi Vân Thù vậy mà có thể được hoàng đế đích thân ban phong huyện chủ, còn có khả năng từ chối làm thiếp trước mặt mọi người trong điện, hoàng thượng lại cũng không trách nàng, ngược lại thuận nước đẩy thuyền thay nàng giải trừ hôn ước với thái tử, lại muốn ban cho nàng một mối hôn sự chính thê.

Đây không phải là thứ bình thường được Hoàng đế coi trọng.

Các mệnh phụ trong điện tụm năm tụ tập lại một chỗ, hạ giọng thì thầm to nhỏ, ánh mắt thỉnh thoảng liếc về phía Bùi Vân Thù. Có người thấp giọng cảm thán "Bùi đại tiểu thư này thật là có số tốt", có người tặc lưỡi lắc đầu: "Trước kia ở Hầu phủ không lộ liễu, nay lại bay lên trời rồi", cũng có kẻ bĩu môi chua chát "Một con gái thương nhân, cũng không biết đã dùng thủ đoạn gì."

Nhưng mặc kệ nói như thế nào, hoàng đế tự mình ban phong huyện chủ, công khai cự hôn mà còn không hàng tội, đây đã là thể diện trời cho. Cả điện trên dưới, ai không nhìn nàng một cái?

Bùi Tri Nhu ngồi trên chiếu, trong tai tràn ngập những lời thì thầm ù, mỗi câu như mũi kim đâm vào ngực. Ngón tay nàng nắm khăn trắng bệch, môi mím đến tái xanh, tia sáng vừa rồi bùng lên đã vỡ tan tành, chỉ còn lại sự không thể tin nổi và xám xịt.

Nàng thực sự không ngờ hoàng đế lại ban chức huyện chủ cho Bùi Vân Thư, càng không nghĩ tới Bùi Thanh Thư trước mặt mọi người trong điện từ chối làm thiếp cho thái tử, hoàng thượng cũng không truy cứu.

Nàng vốn tưởng vị trí huyện chủ kia là vật trong túi của nàng, vốn cho rằng chỉ cần Thái tử mở miệng, Hoàng đế sẽ thuận nước đẩy thuyền phong nàng làm Huyện chủ, ban hôn Đông Cung. Nhưng hôm nay thì sao?

Hoàng đế thậm chí không thèm liếc nhìn nàng, từ đầu đến cuối chỉ coi nàng là trò cười.

Nếu Bùi Vân Thư không gả cho Đông Cung, vậy thì Bùi Tri Nhu nàng dù có vào Đông cung thì có ích gì?

Bạc của Ôn gia, mạng lưới quan hệ của nhà họ Ôn, Ôn Gia đã thay Thái tử trải đường hơn mười năm trong triều - tất cả những điều này đều nhắm vào Bùi Vân Thù. Nếu Bùi Thiên Thư buông tay không gả, thái tử lấy gì nuôi Đông Cung?

Lấy gì lôi kéo triều thần? Lấy cái gì đấu với ba huynh đệ đang nhìn chằm chằm kia?

Nàng là con gái của nhị phòng Hầu phủ, ngoài thế lực ngày càng suy yếu của Thôi gia, còn có gì nữa?

Tay Thôi Duệ Ninh nắm cổ tay nàng hoàn toàn buông lỏng, sắc mặt khó coi rất, môi mấp máy vài cái, nhưng nửa ngày không khép lại được.

Trong lòng nàng sâu hơn Bùi Tri Nhu nghĩ một tầng - Thái tử vừa rồi ở trên điện thỉnh chỉ muốn cưới Tri nhu làm chính phi, nhưng hoàng đế từ đầu đến cuối không chịu nhả ra.

Không những không buông miệng, còn trước mặt mọi người trong điện bác bỏ thể diện của Cung thừa tướng, thay Bùi Vân Xu hủy bỏ hôn ước. Điều này nói lên cái gì?

Nói rõ hoàng đế căn bản không có ý định để Tri Nhu làm thái tử phi.

Thái tử lần này chỉ là cạo đầu chọn con một đầu nóng mà thôi.

Nhưng nghĩ lại, Thôi Duệ Ninh lại nghiến răng.

Thái tử rốt cuộc vẫn muốn biết nhu, vừa rồi ở trên điện tự miệng nói muốn cưới nàng làm chính phi.

Chỉ cần Thái Tử cắn chết không buông, Hoàng đế sớm muộn gì cũng phải nới lỏng miệng.

Huống chi Cung thừa tướng và Hoàng hậu còn ở đây, hai tộc Thôi gia, Cung gia liên thủ, Hoàng thượng cũng không thể không cho một chút mặt mũi nào.

Nàng nghiêng đầu, ghé sát tai Bùi Tri Nhu hạ giọng nói: “Đừng khóc. Thái tử điện hạ còn muốn ngươi đấy, vừa rồi ở trên điện đích thân thỉnh chỉ. Hoàng thượng hôm nay không chịu nhả ra, ngày mai, sau này cũng phải nới lỏng miệng. Ngươi hãy giữ vững, đừng để người ta xem trò cười.”

Bùi Tri Nhu hít mũi, dùng khăn lau mặt qua loa, cuối cùng cũng ngừng nước mắt.

Ngón tay nàng nắm chặt khăn tay nới lỏng, hơi nâng cằm lên, liếc nhìn về phía Bùi Vân Thư, trong chút bụi bặm nơi đáy mắt lại hiện lên một tầng lạnh lẽo âm u.

Bùi Vân Xu ngồi trên chiếu, thong thả uống trà, như thể hoàn toàn không để ý đến ánh mắt của bàn này.

Ngược lại, Thu Cúc đứng cách nàng không xa, nhìn rõ thần sắc của Bùi Tri Nhu, hơi cong khóe môi, rồi lại rũ mắt xuống.

Cung yến vẫn đang tiếp tục.

Sợi dây đàn trúc lại vang lên, vũ cơ nhẹ nhàng múa lượn trong điện, Ngự Thiện Phòng lại bưng lên một món sơn hào mới.

Các mệnh phụ trong điện dần thu lại thì thầm, một lần nữa bưng chén trà lên, nhưng những ánh mắt như có như không kia vẫn thỉnh thoảng bay về phía bàn của Bùi Vân Thù và Vĩnh Ninh Hầu phủ.

Bùi Vân Thù đặt chén trà xuống, hơi nghiêng đầu, nhìn về phía Tiêu Quyết một cái.

Tiêu Quyết ngồi ở trên chiếu, đang thấp giọng nói gì đó với một vị lão tướng quân bên cạnh, dường như nhận ra ánh mắt của nàng, quay đầu lại, xa xa hướng nàng hơi gật đầu.

Tư thái đó không mặn không nhạt, nhưng dưới đáy mắt trầm tĩnh kia lại mang theo vài phần chắc chắn mà người khác không nhìn rõ.

Bùi Vân Xu thu hồi ánh mắt, rũ mắt xuống, khóe môi cong lên một chút.

Nàng nâng chén trà lên, không nhanh không chậm nhấp một ngụm, sợi dây trong lòng căng thẳng hồi lâu cuối cùng cũng hoàn toàn thả lỏng.

Đúng lúc này, Hoàng đế lại lên tiếng.

Hắn bưng chén rượu, ánh mắt không nhanh không chậm đảo qua mặt Bùi Vân Xu, khóe môi treo một tia trêu chọc mà người ngoài không nhìn rõ: “An Bình huyện chủ, vừa rồi trẫm nói ban hôn cho ngài, ngươi thật sự nguyện ý sao?”

Bùi Vân Thù đứng dậy, cung kính chính trực hành lễ, ngữ khí rất bình tĩnh: “Đồng ý. Chỉ cần là kim khẩu ngọc ngôn của Hoàng thượng, thần nữ đều nguyện ý.”

Hoàng đế gật đầu, ánh mắt dừng lại trên mặt nàng một thoáng, đột nhiên chuyển tầm mắt sang hướng khác trong điện, giọng điệu đột ngột cao lên vài phần, rõ ràng lọt vào tai mỗi người trong cả điện: "Vậy trẫm sẽ ban ngươi cho Lâm Tri Du - con trai của Lâm Thượng thư Bộ Công, thế nào?"

Cả điện đột nhiên im lặng.