Chương 70 / 94

Chương 70: Cung giai cao thấp thấy mây bùn

Bản dịch · 1.670 chữ

Nàng cứ như vậy không nhanh không chậm đi tới, tà váy phất qua phiến đá xanh trước cửa cung, bước chân rất thong dong.

Thu Cúc và Xuân Hoa đi theo sau nàng, một người bưng hộp gấm, hai người buông tay hầu hạ.

Bùi Vân Thù đi đến dưới bậc đá trước cổng cung, đứng lại, nghiêng đầu nhìn đám người Vĩnh Ninh Hầu phủ một cái, khẽ gật đầu, coi như đã hành lễ.

Bùi Tri Nhu liếc nhìn nàng từ trên xuống dưới, nụ cười nơi khóe miệng lại hiện lên, mang theo vài phần ý vị bề trên.

Nàng nghiêng đầu ghé sát tai Thôi Duệ Ninh, hạ giọng nói gì đó, Thôi Nhuệ Ninh cũng ngước mắt nhìn Bùi Vân Thư, khóe miệng cong lên, không nói thêm gì.

Bùi Thủ Khiêm nhìn thấy Bùi Vân Xu, vẻ mặt vô cùng phức tạp. Hắn do dự một chút, cuối cùng vẫn bước lên hai bước, ho khan một tiếng: “Vân Xu đến rồi.”

Bùi Vân Xu khẽ cúi người: "Phụ thân bình an. Tổ mẫu bình yên."

Bùi lão phu nhân chống gậy, nâng đôi mắt đục ngầu lên đánh giá nàng một thoáng, từ trong mũi nhẹ nhàng hừ một tiếng, coi như đáp ứng.

Bùi Thủ Thành đứng bên cạnh, quạt xếp cắm trong tay áo, ánh mắt đảo qua người Bùi Vân Thù một vòng rồi lại dời đi, trên mặt mang theo vài phần thản nhiên không tỏ thái độ gì.

Bùi Tri Nhu đứng bên cạnh nhìn, bỗng khẽ cười một tiếng, giọng nói không lớn nhưng lại vừa vặn khiến mấy người xung quanh nghe thấy: "Tỷ tỷ hôm nay ăn mặc sạch sẽ. Cũng phải, tỷ tỷ xưa nay không thích phô trương."

Bùi Vân Xu nghiêng đầu nhìn nàng một cái, giọng điệu nhàn nhạt: “Đường muội hôm nay thật long trọng, giống như đóa hoa nở ở cổng cung vậy.”

Nụ cười trên mặt Bùi Tri Nhu cứng đờ trong chốc lát, rồi lại tiếp tục, cười càng thêm kiều diễm: “Tỷ tỷ nói đùa rồi. Hôm nay là yến tiệc cung đình, ngày Hoàng thượng luận công ban thưởng, đương nhiên phải trọng điểm. Tỷ tỷ có nói không?”

Bùi Vân Xu hơi cong khóe môi, không tiếp lời.

Đang nói chuyện, trong cung môn bỗng nhiên truyền đến một trận tiếng bước chân.

Lý công công dẫn theo mấy tiểu thái giám bước nhanh ra đón, từ xa đã nhìn thấy hai nhóm người trước cửa cung.

Ánh mắt hắn quét qua đám đông một vòng, khi rơi trên mặt Bùi Vân Xu, bước chân rõ ràng nhanh hơn vài phần, ba bước thành hai bước tiến lên phía trước, cúi người hành lễ, nụ cười trên môi còn ân cần hơn lúc gặp Bùi Thủ Khiêm không chỉ một chút.

“Bùi đại tiểu thư đến rồi, mau mời nhanh. Hoàng thượng đặc biệt phân phó, Bùi đại thiếu đến liền trực tiếp vào điện, không cần ở bên ngoài chờ.” Lý công công cười híp mắt nói, lại bổ sung một câu: “Nhiếp Chính Vương điện hạ đã đợi trước điện rồi.”

Người trước cửa cung điện đều im lặng trong chốc lát.

Sắc mặt Bùi Thủ Khiêm thay đổi, ngón tay Bùi thủ Thành nắm chặt quạt xếp hơi siết lại.

Nụ cười trên mặt Thôi Duệ Ninh cứng đờ khóe miệng, Bùi Tri Nhu càng sững sờ tại chỗ, há hốc mồm, hồi lâu vẫn chưa phục hồi tinh thần.

Những quý nhân xung quanh đang chờ vào cung lần lượt quay đầu lại, ánh mắt rơi trên người Bùi Vân Thù, có người kinh ngạc, người tò mò, cũng có kẻ thì thầm to nhỏ.

Bùi Vân Xu sắc mặt không đổi, khẽ gật đầu với Lý công công: “Làm phiền công dẫn đường.”

Nàng đi theo Lý công công vào trong cung môn, Thu Cúc và Xuân Hoa bước nhanh đuổi theo.

Khi đi ngang qua Bùi Tri Nhu, Bùi Vân Xu khẽ dừng bước, nghiêng đầu nhìn nàng một cái, khóe môi cong lên, nụ cười ấy rất nhạt nhưng lại mang theo vài phần ý vị khó nói thành lời.

Ngón tay Bùi Tri Nhu nắm khăn trắng bệch, sắc máu trên mặt từng tấc từng chút một rút xuống.

Thôi Duệ Ninh đưa tay kéo ống tay áo của nàng, hạ thấp giọng nói: “Đừng hoảng, vào trong rồi nói sau.”

Bùi Thủ Khiêm đứng tại chỗ, nhìn bóng lưng Bùi Vân Thư biến mất ở sâu trong cổng cung, sắc mặt xanh mét. Hắn nắm chặt tay trong tay áo, thấp giọng nói với mọi người phía sau: “Vào đi.”

Đoàn người Vĩnh Ninh Hầu phủ đi theo thái giám dẫn đường vào trong cung môn.

Bùi Tri Nhu bị Thôi Duệ Ninh đỡ cánh tay, bước chân có chút chột dạ, bộ dạng đắc ý vừa rồi đã sớm tan nát.

Trong lòng nàng mơ hồ cảm thấy có gì đó không ổn, nhưng lại không nói rõ được chỗ nào không đúng.

Nàng nắm chặt khăn tay, cắn môi, một đường đi trong lòng tự nhủ - trên thánh chỉ phong cho nàng Bùi Tri Nhu, vị trí Thái tử phi cũng là của nàng. Bùi Vân Xu tính là gì? Nàng chẳng qua chỉ đến để làm cho có lệ mà thôi.

Nhưng không hiểu sao, chút tự tin trong lòng nàng lại càng ngày càng mỏng manh.

Rất nhanh, mọi người đã vào điện.

Cung yến được đặt tại Thái Cực Điện, điện vũ nguy nga, gạch vàng lát nền đất, hai bên bàn long treo rèm gấm màu vàng sáng, giếng tảo trên đỉnh điện vẽ hình rồng mây ngũ sắc, khí thế phi phàm.

Cả điện đã ngồi hơn nửa, quan quyến cáo mệnh danh tiếng trong kinh thành, quý phụ thế gia, từng tốp ba người ngồi trên ghế của mình, y phục hương tóc mai, châu báu bao quanh, tiếng thì thầm ong ong, như một hồ xuân thủy bị gió thổi nhăn nheo.

Cung quyến của các phủ đều có cung nữ dẫn vào chỗ ngồi. Người Vĩnh Ninh Hầu phủ được sắp xếp ở vị trí phía trước - Bùi Thủ Khiêm là hầu tước, lại kiêm thêm danh hiệu lão thần hai triều, thứ hạng không thấp.

Bùi lão phu nhân chống gậy đi trước, Bùi Thủ Khiêm đi theo phía sau, nàng và Thôi Duệ Ninh sóng vai mà đi, Bối Tri Nhu bị Thôi Nhuệ Ninh dắt tay, bước chân có chút phù phiếm, một đường đi nhìn đông ngó tây.

Cung nữ dẫn đường đưa các nàng đến trước bàn tiệc, Bùi Thủ Khiêm ngồi xuống trước, lão phu nhân Bùi ngồi ở vị trí chủ tọa, Bối Tri Nhu được sắp xếp bên cạnh Thôi Duệ Ninh, cách chỗ chủ vị hơi xa.

Nàng ngồi xuống, ánh mắt lại không nhịn được quét vào trong điện, tìm kiếm bóng dáng màu ngó sen kia trong đám đông.

Bùi Vân Thù không đi cùng người của Hầu phủ.

Lý công công dẫn nàng đi qua hành lang bên hông chính điện, vòng qua một tấm bình phong, đi về phía một thiên điện phía sau Thái Cực Điện. Thiên điện này không lớn, bài trí đơn giản, chỉ thắp hai chiếc đèn lưu ly, ánh sáng dịu dàng trải khắp phòng. Cửa sổ mở hé, có thể lờ mờ nghe thấy tiếng đàn dây rổ và tiếng thì thầm vo ve truyền đến từ phía chính Điện, cách một bức bình Phong, trông giống như một thế giới khác.

Tiêu Quyết đứng trước cửa sổ, quay lưng về phía nàng, một tay chắp sau lưng, tay kia bưng một chén trà. Nghe thấy tiếng bước chân, hắn nghiêng đầu lại, ánh mắt dừng trên mặt nàng trong giây lát, hơi gật đầu, ra hiệu Lý công công lui xuống.

Lý công công khom người lui ra ngoài, cửa thiên điện nhẹ nhàng khép lại.

Bùi Vân Thù đứng lại trong điện, nhìn quanh bốn phía một cái, hơi nhướng mày: “Nơi Vương gia chọn quả là thanh tịnh.”

Tiêu Quyết xoay người lại, đặt chén trà lên cái bàn bên cửa sổ, giọng điệu nhàn nhạt: “Trong điện người đông mắt tạp, nói chuyện không tiện. Hôm nay ngươi là nhân vật chính, trước khi vào điện, có mấy câu phải nói rõ với ngươi trước.”

Bùi Vân Xu đi đến đối diện hắn, đứng lại cách một chiếc bàn nhỏ, hơi nghiêng đầu nhìn hắn: “Ngươi nói đi.”

Tiêu Quyết từ trong tay áo lấy ra một cuộn gấm màu vàng sáng, đặt ở trên bàn, mở ra.

Đó là bản thảo cuối cùng của thánh chỉ, trên đó viết chiếu chỉ Bùi Vân Thù làm Huyện chủ, ban hôn nhiếp chính vương, cuối đã đóng dấu son của Truyền Quốc Ngọc Tỷ.

Đầu ngón tay hắn nhẹ nhàng ấn lên gấm, giọng nói không cao không thấp nhưng từng chữ rõ ràng: "Hoàng huynh đã phê duyệt. Cung yến quá nửa, hắn sẽ công khai tuyên bố đạo chỉ này trước mặt mọi người. Trước tiên tuyên danh huyện chủ của ngươi, sau đó ban hôn."

Bùi Vân Xu cúi đầu nhìn lướt qua tập bản thảo, ánh mắt dừng lại một thoáng trên dòng chữ "ban hôn nhiếp chính vương Tiêu Quyết", rồi ngước mắt lên nhìn hắn: “Ngươi dùng cái gì thuyết phục hoàng đế vừa cho ta vị trí huyện chủ, vừa ban hôn...?”

“Cái này ngươi đừng quản,” Tiêu Quyết cuộn lại bản thảo, thu vào trong tay áo, nghiêng đầu nhìn ánh đèn mờ ảo ngoài cửa sổ, khóe môi cong lên một chút, độ cong cực nông, nhưng mang theo vài phần chắc chắn, “Ngươi chỉ cần biết huyện chủ này là thứ ngươi xứng đáng được hưởng, còn có ngươi là vương phi ta muốn Tiêu quyết cầu hôn là được...”