Chương 87 / 90

Chương 87: Giáo sư

Bản dịch · 1.574 chữ

Manh mối của giáo sư được lục lọi từ một hồ sơ cũ.

Tôn Văn đã tìm thấy một bản ghi chép từ hai mươi năm trước trong kho tình báo hải ngoại của Long Nha. Ghi chép rất đơn giản: Năm 199, trong một lần hành động xuyên biên giới mà Long nha thực hiện ở biên cảnh, đã vô tình chặn được một thông tin mã hóa. Bên phát thông báo có mật danh "Giáo sư". Nhà tiếp nhận là điểm liên lạc của Quắc Xà tại châu Âu lúc đó.

"Tấm thông tin này năm xưa chưa giải mã thành công." Tôn Văn đưa tài liệu cho Giang Liệt, "Nhưng ta đã dùng thuật toán mới chạy một lượt, giải khai rồi."

Giang Liệt nhìn dịch văn trên màn hình.

Trên đó chỉ có một câu.

"Giang Thành, nhà cũ Giang gia, dưới lòng đất."

Tôn Văn đẩy gọng kính.

"Giang Thành. Nhà cũ Giang gia. Dưới lòng đất. Ba từ. Ta đã tra hồ sơ của nhà cũ họ Giang. Căn nhà đó được xây vào cuối thời Thanh, từng được tu sửa trong thời Dân Quốc. Khi sửa chữa, ta đã xây một tầng hầm."

"Dùng để làm gì?"

"Không biết. Nhưng giáo sư đã tìm nơi này từ hai mươi năm trước. Điều đó chứng tỏ trong tầng hầm kia có thứ hắn muốn."

Giang Liệt cùng ngày liền trở về kinh thành.

Hắn đứng dưới gốc cây ngân hạnh của đại viện Giang gia, nhìn tòa nhà cũ này. Sân rất lớn, nhà cửa rất nhiều, hắn chưa từng đi khắp nơi.

Lão gia tử từ trong phòng đi ra.

"Về rồi à?"

"Ông nội. Dưới căn nhà cũ của ta, có tầng hầm nào không ạ?"

Lão gia tử ngẩn người một chút.

"Sao ngươi biết?"

"Giáo sư nói."

Lão gia tử chống gậy, im lặng một hồi.

“Có. Ngay dưới chính đường. Năm đó ông cố của ngươi xây dựng. Dùng để giấu đồ. Sau này ông nội ngươi ở vào, liền phong tỏa lối vào. Mấy chục năm không động đậy.”

"Bên trong có gì?"

"Không biết. Lúc ta phong ấn, bên trong trống không."

Giang Liệt cùng lão gia tử tiến vào chính đường.

Trên nền gạch vuông chính đường, có một chỗ hoạt động. Lão gia chỉ vị trí, Giang Liệt cạy gạch, phía dưới lộ ra tấm sắt. Tấm sắt có khóa. Ông lão tháo chiếc chìa khoá đồng kiểu cũ bên hông, cắm vào rồi vặn mở.

Tấm sắt được nhấc lên, phía dưới là một bậc đá hẹp. Bậc đá thông xuống phía bên dưới, đen đến mức không thấy đáy.

Giang Liệt mở đèn pin điện thoại di động, đi xuống dưới.

Bậc đá không dài, khoảng mười mấy bậc. Bên dưới là một tầng hầm nhỏ, bốn phía là tường gạch, mặt đất là đất nện. Trong không khí có mùi ẩm mốc lâu năm.

Chính giữa tầng hầm, đặt một chiếc hòm sắt.

Cái rương không lớn, so với cái rương gỗ của Trần Cửu Sơn kia to một vòng. Trên vỏ sắt rỉ sét loang lổ, nhưng khóa lại là đồng, còn sáng.

Giang Liệt thử một chút, khóa không có khóa. Hắn mở nắp rương ra.

Trong rương xếp ngay ngắn một chồng tài liệu. Phía trên là mấy cuốn sổ tay dày cộp, phía dưới là xấp ảnh và vài cuộn keo. Dưới cùng là một phong bì giấy da bò, niêm phong bằng sáp lửa.

Giang Liệt mở sổ tay ra.

Trang đầu tiên viết một dòng chữ, nét chữ rất cũ nhưng ngay ngắn.

"Hậu nhân Giang gia đích thân khởi động. Về 'Giáo sư'."

Giang Liệt lật cuốn sổ tay ra sau.

Đây là do ông nội của Giang Liệt để lại. Ông cố khi còn trẻ từng du học ở châu Âu, quen biết một bạn học Anh tên là Davis. Sau đó Da Vyce đến Viễn Đông làm việc tại cơ quan tình báo. Về sau, Dawis đã thành lập con rắn độc.

Mấy trang cuối cùng của cuốn sổ, kẹp một tấm ảnh.

Trên ảnh là hai thanh niên đứng trước cổng trường đại học. Người bên trái mặc áo dài, chính là ông cố của Giang Liệt. Bên phải mặc vest, người cao gầy, mũi khoằm đeo kính gọng tròn.

Davis.

"Chính là hắn." Giang Liệt lật bức ảnh ra mặt sau.

Mặt sau viết một dòng chữ: "Davis. Kiếm Kiều. Một chín hai tám."

Giang Liệt cất kỹ ảnh, trở lại mặt đất.

Lão gia tử ngồi trong chính đường, tay nắm chặt chiếc chìa khóa đồng kia.

"Tìm thấy rồi?"

"Tìm thấy rồi." Giang Liệt đặt cuốn sổ tay và ảnh lên bàn, "Ông nội, ông cố nhà ta là bạn học với giáo sư."

Lão gia tử nhìn bức ảnh, trầm mặc rất lâu.

"Thảo nào." Hắn nói, "Hèn gì mười năm trước người đó đến gặp ta. Hắn không phải đến tìm ta để bàn học vấn. Là hắn đến đây để tìm đồ."

“Thứ hắn muốn tìm, chính là những thứ này.” Giang Liệt nói, “Trong sổ tay ghi lại chuyện năm xưa của hắn và Davis. Bao gồm việc Dawis biến thành người sáng lập rắn rết như thế nào.”

Lão gia tử lật cuốn sổ tay ra.

Trang đầu tiên, trên đó viết: "Davis này tâm cơ thâm trầm, không phải tộc loại ta. Chúng ta nên lấy đó làm gương. Nhưng người này đã đi vào đường tà, e rằng sẽ gây họa cho nhân gian. Hậu duệ Giang gia nếu thấy cuốn sách này, hẳn phải biết chuyện này. Sau này nếu có Daves và đồng đảng của hắn xâm phạm, đừng nương tay."

Lão gia tử khép cuốn sổ lại.

“Năm đó thái gia gia ngươi đã nhìn ra người này có vấn đề.” Hắn nói, “Nhưng hắn không ngờ tới, người kia về sau lại biến thành như vậy.”

Giang Liệt cất kỹ sổ tay.

"Ông nội. Con muốn đi châu Âu."

Lão gia tử nhìn hắn.

“Đi đi. Thay thái gia, thanh toán khoản nợ này.”

Đêm đó Giang Liệt trở về đá mài.

Thẩm giáo quan và Khâu Hàn đã chờ sẵn.

"Tình hình thế nào rồi?" Thẩm giáo quan hỏi.

Giang Liệt đặt sổ tay và ảnh lên bàn.

“Tên thật của giáo sư là Davis, quốc tịch Anh. Nhà nghiên cứu Đại học Kiếm Kiều cũ. Sau này vào cơ quan tình báo Anh, rồi sau đó sáng lập ra Quắc Xà. Ông ấy và ông cố tôi là bạn học. Năm xưa ông ấy đến Trung Quốc chính là để tìm những thứ mà ông cụ tôi để lại.”

Giáo quan Thẩm lật xem sổ tay một lượt.

"Thông tin ghi chép trong này rất hoàn chỉnh. Quỹ đạo hoạt động thời kỳ đầu của Davis, người liên lạc của hắn ở châu Âu, vài tên giả của ông ta đều có cả."

"Có địa chỉ của hắn ở châu Âu không?"

“Trong sổ tay thì không có. Nhưng anh ấy từng nhắc đến một nơi.” Huấn luyện viên Thẩm nói, “Riece. Sullis. Davis có một tài khoản ngân hàng tư nhân ở Sulemet. Tên dùng là ‘D. White’.”

"Ruy Sĩ."

"Đúng vậy. Tô Lê Thế là trung tâm tài chính quốc tế. Tiền của Khuê Xà phần lớn được tẩy trắng thông qua ngân hàng của Tô Lệ Thế. Bản thân giáo sư có thể không ở Tô Ly Thế, nhưng tiền của ông ấy ở đó. Bắt tiền là có lẽ bắt người."

Giang Liệt suy nghĩ một chút.

"Ta đi Tô Lê Thế."

"Được. Lần này đi qua kênh chính thức. Tôi giúp anh liên hệ với cảnh sát hình sự quốc tế. Cảnh sát Surigh có đối tác của chúng ta." Thẩm huấn luyện viên nói, "Nhưng anh phải dẫn người đi. Không được đi một mình."

"Mang theo Thiết Hổ, Mạnh Hổ và Tôn Văn."

"Được. Lần này Hầu Tử đi Đông Nam Á với Diêm La, cái đuôi cuối cùng của Thanh Khuê Xà."

"Khi nào xuất phát?"

"Ba ngày sau. Tôn Văn chuẩn bị tình báo trước. Ngươi về nghỉ ngơi, dưỡng đủ tinh thần."

Giang Liệt trở về ký túc xá, gọi điện cho Tô Hiểu.

"Lại đi?"

"Đúng vậy. Đi Thụy Sĩ."

Đầu dây bên kia im lặng vài giây.

"Tô Hiểu?"

"Tôi ở đây." Cô ấy nói, "Lần này anh đi có bắt được vị giáo sư đó không?"

"Không biết. Nhưng ta sẽ cố gắng hết sức."

“Giang Liệt. Ngươi mỗi lần đều nói hết sức. Nhưng ngươi mỗi lúc đều cố gắng làm nhiều hơn.” Giọng Tô Hiểu rất nhẹ, “Ta không ngăn cản ngươi. nhưng ngươi phải đáp ứng ta một chuyện.”

"Ngươi nói đi."

"Lần này trở về, đừng đi nữa. Ít nhất, nghỉ một năm."

Giang Liệt cười.

"Được. Nghỉ một năm."

"Ngươi nói đi..."

“Tính lời.” Giang Liệt nói, “Lần này thật sự giữ lời”.

Cúp điện thoại, Giang Liệt ngồi trên giường.

Hắn nắm chặt hai lá bùa hộ mệnh trong lòng bàn tay.

"Mẹ. Sư phụ." Hắn thầm nghĩ trong lòng.

"Sắp rồi."

"Chuyến cuối cùng."

Ngoài cửa sổ, mặt trăng trên sa mạc Gobi vừa to vừa tròn, chiếu rọi cả căn cứ một màu trắng bạc.

Giang Liệt nằm xuống, nhắm mắt lại.

Ngày mai, hãy chuẩn bị cuối cùng.