Khi thuyền cập bến, trời vừa chạng vạng tối.
Trên bến tàu đỗ hai chiếc xe quân sự, đèn xe chưa bật, động cơ chưa tắt. Thẩm huấn luyện viên đứng cạnh xe, mặc một chiếc áo khoác gió màu xám, tay kẹp điếu thuốc.
"Người đã giao ra rồi?" Hắn hỏi.
"Giao ra rồi." Diêm La đưa túi tài liệu qua, "USB, điện thoại di động, sổ tay đều ở đây cả."
Thẩm giáo quan nhận lấy, vỗ vỗ túi tài liệu: "Vất vả rồi. Lên xe."
Năm người lên xe. Xe chạy trong màn đêm gần ba tiếng đồng hồ, quay lại đá mài đã là nửa đêm về sau.
Giang Liệt không về ký túc xá.
Hắn thẳng đến văn phòng Khâu Hàn, dùng điện thoại gọi số viện Giang gia.
Tiếng vang năm tiếng, có người tiếp lời.
"Ai?" Giọng lão gia tử vang lên.
"Ông nội, là cháu."
"Về rồi à?"
“Về rồi. Người đã bắt được ở Mạn Cốc rồi.”
Đầu dây bên kia im lặng vài giây.
"Hắn nói gì vậy?"
"Hắn nói, người năm đó quyết định bán tình báo cho Quắc Xà là chiến hữu cũ của ngài. Họ Chu."
Đầu dây bên kia lại yên tĩnh.
Yên tĩnh rất lâu.
Lâu đến mức Giang Liệt tưởng lão gia tử đã chết.
"Ông nội?"
"Ta ở đây." Giọng lão gia tử bỗng nhiên già đi rất nhiều, "Họ Chu. Ta biết rồi."
"Là ai?"
"Ngươi không cần biết."
"Ông nội, hắn hại nhị thúc ta. Hại cha ta, hại bảy tên lính Long Nha." Giọng Giang Liệt trầm xuống: "Ta dựa vào đâu mà không cần biết?"
Lão gia tử lại trầm mặc.
Lần này thời gian im lặng còn dài hơn.
"Hắn tên là Chu Đức Vọng." Lão gia tử cuối cùng cũng lên tiếng, "Năm đó phó chủ nhiệm văn phòng Quân ủy, phó thủ của ta."
Giang Liệt nắm chặt micro.
"Hắn hiện đang ở đâu?"
“Chết rồi.” Lão gia tử nói, “Mười hai năm trước, bệnh tim. Chết ở bệnh viện kinh thành.”
"Chết rồi?"
"Đúng vậy. Chết trước khi Triệu Trường Lâm bị lập án." Lão gia tử nói, "Chết đúng lúc lắm."
Giang Liệt nghe ra ý tứ trong lời nói của lão gia tử.
"Ngài nghi ngờ Triệu Trường Lâm diệt khẩu?"
“Không có bằng chứng. Lúc đó giám định pháp y chính là nhồi máu nóng vội.” Lão gia tử nói, “Nhưng trong tài liệu cha ngươi tra được năm đó, có ghi chép về liên lạc với nước ngoài. Triệu Trường Lâm chỉ là hạ tuyến của Chu Đức Vọng.”
"Vậy con hổ lớn thực sự, là Chu Đức Vọng?"
"Từng là vậy." Lão gia tử nói, "Nhưng hắn chết rồi, chuyện này liền đứt đoạn."
Giang Liệt dựa vào tường, nhắm mắt lại.
Manh mối đã đứt.
"Ông nội, Chu Đức Vọng có người nhà không ạ?"
“Có một đứa con trai. Chu Dương. Năm đó làm việc ở tổng tham, sau đó điều đi.” Lão gia tử nói, “Hiện tại ở đâu, không rõ ràng.”
"Để ta đi tra."
“Giang Liệt.”
"Ừm."
"Chuyện này, đến Triệu Trường Lâm là đủ rồi. Chu Đức Vọng chết không đối chứng, ngươi đuổi theo cũng vô ích."
“Có ích.” Giang Liệt nói, “con trai hắn có thể biết chút gì đó. Cho dù không biết, ta cũng phải xác nhận một phát, chuyện này có thật sự đến Chu Đức Vọng sẽ đứt đoạn hay không.”
Lão gia tử im lặng vài giây.
"Tính khí của ngươi, giống hệt cha ngươi."
"Tùy ngài."
Lão gia tử ở đầu dây bên kia cười một tiếng.
“Được. Ta giúp ngươi tra tung tích của Chu Dương. Nhưng có một điều.”
"Ngài cứ nói."
"Đừng đi một mình. Mang theo người của Long Nha ngươi."
"Biết rồi."
Cúp điện thoại, Giang Liệt ngồi trên ghế văn phòng Khâu Hàn, chăm chú nhìn trần nhà.
Cửa bị đẩy ra.
Diêm La đi vào.
"Nghe thấy ngươi gọi điện rồi." Hắn đóng cửa lại, ngồi đối diện, "Con trai của Chu Đức Vọng, ta đi cùng ngươi tìm."
"Sao ngươi biết ta muốn đi?"
“Trên mặt ngươi viết đấy.” Diêm La nói, “Hơn nữa, lúc Nguyễn Văn Hùng nói lời đó, ta cũng ở đây. Chuyện này không tra rõ ràng, ngươi ngủ không được.”
Giang Liệt cười một cái.
"Đội trưởng, anh hiểu tôi thật đấy."
"Nói nhảm. Ngươi là kẻ gây chuyện giỏi nhất dưới tay ta."
Sáng sớm hôm sau, Giang Liệt báo cáo tình hình với Khâu Hàn và Thẩm giáo quan.
Giáo quan Thẩm đẩy gọng kính, trầm ngâm một hồi.
"Chu Đức Vọng người này, ta có nghe qua. Năm đó lão nhân của Quân ủy, sau đó chết đột ngột. Nếu thật sự là hắn, thì vụ án này phức tạp hơn chúng ta nghĩ."
“Cho nên ta muốn tiếp tục tra.” Giang Liệt nói.
“Có thể tra. Nhưng phải chú ý chừng mực.” Thẩm giáo quan nói, “Chu Dương hiện tại là dân thường, không có chứng cứ, cũng không thể động đến hắn.”
"Ta hiểu."
Giáo quan Thẩm lấy từ cặp công văn ra một tập tài liệu.
“Đây là báo cáo phân tích mà Tôn Văn đã chạy ra tối qua. Trong USB của Nguyễn Văn Hùng, ngoài danh sách nhân sự và dòng chảy vốn, còn có một bản ghi chép liên lạc được mã hóa. Sau khi giải mật, hắn phát hiện một số điện thoại được liên hệ thường xuyên. Số đó, ở Kinh Thành.”
Giang Liệt tiếp nhận tài liệu.
Phía sau số điện thoại có đánh dấu một cái tên.
“Chu Dương.”
“Đúng.” Thẩm giáo quan nói, “Nguyễn Văn Hùng vẫn luôn liên lạc với Chu Dương. Chu dương hiện tại là ông chủ của một công ty ngoại thương ở Kinh Thành, bề ngoài làm ăn xuất nhập khẩu, thực tế giúp Khuê Xà rửa tiền.”
Giang Liệt đập tài liệu lên bàn.
"Vậy thì là hắn."
“Đừng vội.” Thẩm giáo quan nói, “Liên lạc của Chu Dương với Nguyễn Văn Hùng, có thể là về nghiệp vụ. Cũng có khả năng là hắn bị uy hiếp. Muốn tra rõ ràng, trước tiên phải sờ đến cùng hắn.”
“Ta đi kinh thành.”
“Ngươi nghỉ ngơi hai ngày. Đợi Tôn Văn điều tra rõ ràng toàn bộ lai lịch của Chu Dương, rồi hãy lên đường.”
Giang Liệt tuy rằng vội vàng muốn đi, nhưng vẫn nghe lệnh.
Hai ngày sau, Tôn Văn đã báo cáo chi tiết.
Chu Dương, bốn mươi lăm tuổi, pháp nhân của Công ty Ngoại thương Dương Phàm ở kinh thành. Nghiệp vụ chính của công ty là sản phẩm dệt may và điện tử xuất khẩu Đông Nam Á, tiền hàng năm ba trăm triệu. Nhưng Tôn Văn đã tra dữ liệu hải quan, phát hiện lượng xuất nhập thực tế của Dương Phi công Ty chưa đến một phần mười số lượng báo cáo.
“Hắn đang nói dối, lấy ngoại hối.” Tôn Văn nói, “Tiền moi ra được, thông qua sòng bạc ở Ma Cao tẩy trắng, rồi mới chuyển vào tài khoản của Nguyễn Văn Hùng.”
“Chứng cứ xác thực sao?” Giang Liệt hỏi.
“Lưu Thủy và tờ báo đều đã lấy được. Nhưng vẫn còn thiếu một bằng chứng mấu chốt: ghi âm hoặc ghi chép trên sách mà Chu Dương liên lạc trực tiếp với Nguyễn Văn Hùng. Không có cái này, chỉ có thể tra hắn rửa tiền, không thể treo hắn lên với Quắc Xà.”
“Vậy ta đi kinh thành. Sờ xem lai lịch của hắn.”
"Được." Thẩm giáo quan nói, "Hành động lần này, mật danh 'Đào Căn'. Diêm La dẫn đội, Giang Liệt, Thiết Hổ, Mạnh Hổ và Hầu Tử. Tôn Văn hậu phương ủng hộ."
"Vâng."
Chiều hôm đó, năm người xuất phát.
Trước khi đi, Giang Liệt gọi điện thoại cho Trần Cửu Sơn.
"Sư phụ."
"Ừm."
"Ta đi kinh thành. Tra con trai của Chu Đức Vọng."
Đầu dây bên kia im lặng vài giây.
“Chu Đức Vọng.” Trần Cửu Sơn đọc cái tên này một lần, “ba ngươi năm đó đã nhắc qua. Nói người này nguy hiểm nhất, bởi vì bề ngoài hắn là người nhà mình.”
"Hắn chết rồi. Nguyên nhân cái chết không rõ."
“Chết tốt.” Trần Cửu Sơn nói, “Nhưng nếu con trai hắn còn đang làm loại chuyện này, ngươi đi tra, ta không có ý kiến. Chỉ một điều.”
"Ngài cứ nói."
"Đừng đánh rắn động cỏ. Người nhà họ Chu, quen thói chạy trốn."
"Biết rồi."
Cúp điện thoại, Giang Liệt cất hành lý đi.
Thiết Hổ đã đợi sẵn dưới lầu rồi.
"Liệt ca, đi thôi."
"Đi."
Giang Liệt cắm dao củi bên hông, xách túi bước ra khỏi cửa.
Kinh thành bên kia, Chu đang chờ.
Tô Hiểu cũng có mặt.