Bắc Kinh cách Sơn Hải Quan không xa.
Ngồi tàu hỏa hơn sáu tiếng, ba chúng tôi đã đến nơi từng ghi dấu biết bao lịch sử và ký ức, vùng đất chiến lược mà binh gia tranh giành. Nơi đây có vẻ khá cũ kỹ, đường phố và khu nhà ở dường như vẫn giữ nguyên dáng vẻ từ buổi đầu lập quốc. Vừa thấy cảnh này, Béo đã oang oang: “Chà, nghe cái tên Sơn Hải Quan, Béo gia cứ tưởng đây phải là nơi hùng tráng oai phong lắm chứ, ít ra cũng phải ‘đường ải hùng quan dài dằng dặc, vững như sắt’ mới đúng. Vậy mà ngoài lầu thành ‘Thiên hạ đệ nhất quan’ trông còn ra dáng, những nơi khác đâu còn thấy khí thế vó ngựa binh đao năm xưa! Nghe chưa? Vó ngựa binh đao, tả chuẩn biết bao. Béo gia ta đúng là văn võ song toàn.”
Tôi nói: “Tiểu Béo, cậu nói vậy là sai rồi. Nơi càng cũ kỹ thì chúng ta càng nên mừng, vì càng cũ càng giữ được dáng vẻ ngày trước, như vậy tìm mộ tổ nhà họ Trần cũng dễ hơn. Nếu khắp nơi đều là nhà cao tầng thì chúng ta biết tìm ở đâu!” Nghe tôi nói xong, Shirley Dương gật đầu: “Lão Hồ nói đúng. Càng giữ được nhiều thứ xưa cũ thì việc tìm kiếm càng thuận lợi. Nhưng dù sao khu mộ tổ nhà họ Trần cũng đã có từ cả trăm năm trước. Không biết trải qua bao năm chiến loạn và xây dựng đô thị, nó còn tồn tại hay không. Dù thế nào chúng ta cũng phải thử, giúp Giáo sư Trần hoàn thành tâm nguyện này.”
“Nhưng chúng ta phải bắt đầu tìm từ đâu? Cuốn gia phả rách nát kia chỉ ghi một bài thơ dở ẹc. Tôi thấy biết đâu tổ tiên nhà họ Trần chỉ trêu hậu nhân thôi.” Cứ nhắc đến cuốn gia phả là Béo lại nổi nóng. Ba chúng tôi đã nghiên cứu suốt dọc đường tàu mà vẫn chẳng có manh mối nào. Tôi nói với Shirley Dương: “Dù gia nghiệp nhà Giáo sư Trần có lớn đến đâu, họ cũng không thể như chư hầu hay quân vương, chọn một nơi phong thủy tuyệt hảo để đào mộ thất. Thứ nhất, công trình quá lớn, gia tộc bình thường không kham nổi; thứ hai, gia tộc nào xây mộ thất dưới lòng đất ắt phải có đồ quý để bồi táng. Nếu phòng trộm không tốt thì minh khí nhất định sẽ bị kẻ khác cuỗm mất, mà quy mô xây mộ như thế cũng không hợp quy định triều đình. Đã vậy thì bản lĩnh phân kim định huyệt của tôi cũng chẳng có đất dụng võ. Chúng ta chỉ có thể lần theo bài thơ dở ấy thôi.”
Shirley Dương nói: “Câu đầu bài thơ là ‘đỉnh Vô Lượng trời quang hóa âm’. Đỉnh Vô Lượng… chẳng lẽ Sơn Hải Quan có ngọn núi tên Vô Lượng?” Tôi đáp: “Ngồi đây đoán mò cũng vô ích, cứ tìm người địa phương hỏi thử. Vừa hay đến giờ ăn trưa, chúng ta kiếm quán ăn, vừa ăn vừa dò tin.” Béo vội nói: “Trên đường đến đây tôi đã để ý thấy phía tây ga tàu có một nhà hàng tên Tụ Mãn Lâu, trông cũng khá, nghe nói chuyên món đặc sản địa phương. Chúng ta đến đó thử xem, ăn no mới có sức làm việc!” Nói rồi cậu ta đi về phía tây.
Tụ Mãn Lâu quả là nơi đông đủ hạng người, rất tiện dò hỏi tin tức. Người Sơn Hải Quan coi trọng chuyện ăn uống, vì vậy khách đến đây thưởng thức đặc sản địa phương phần lớn lại là người bản xứ. Béo bận rộn gọi món, còn Shirley Dương bắt chuyện với nhân viên phục vụ: “Cô gái, chúng tôi đến từ Viện Khảo sát Khoa học Xã hội Bắc Kinh. Đây là lần đầu chúng tôi tới Sơn Hải Quan, muốn viết một bản báo cáo khảo sát xã hội. Tôi hỏi cô vài chuyện được không?”
Cô phục vụ là một thiếu nữ ngoài hai mươi. Nghe nói chúng tôi từ Bắc Kinh đến, cô lập tức niềm nở hẳn: “Người Bắc Kinh đúng là khác thật, chị xinh quá. Tôi là người địa phương, từ nhỏ đã sống quanh đây. Chị muốn hỏi gì cứ hỏi, biết gì tôi sẽ kể hết.” Thấy người dân chất phác, nhiệt tình như vậy, Shirley Dương thầm thở phào rồi hỏi: “Gần Sơn Hải Quan có ngọn núi nào tên Vô Lượng Sơn không?” “Vô Lượng Sơn ư?” Cô phục vụ vội xua tay: “Chắc chắn không có ngọn núi đó. Tôi sống ở đây hơn hai mươi năm, chỉ nghe nói đến Giác Sơn, Thiên Mã Sơn và Vạn Thọ Sơn. Vô Lượng Sơn tuyệt đối không phải núi ở chỗ chúng tôi. Có phải mọi người nhầm rồi không?” Shirley Dương nhìn tôi, đúng lúc Béo gọi món xong. Chúng tôi cảm ơn cô phục vụ rồi bảo cô mang món lên.
“Không có ngọn núi ấy sao?” Tôi ngạc nhiên hỏi. “Chẳng lẽ chúng ta phân tích sai rồi? Vô Lượng Sơn không phải một ngọn núi, mà là mật hiệu hay bí danh nào đó?” Shirley Dương cũng chìm vào suy tư, không đáp lời. Trái lại, thấy tình hình như vậy, Béo lớn tiếng nói: “Thấy chưa, tôi đã bảo tổ tiên nhà họ Trần chỉ muốn lừa người ta chơi thôi, căn bản không muốn chúng ta tìm được mộ tổ. Tôi thấy cứ yên tâm đi tìm thẻ ngọc phỉ thúy thì hơn.” Nghe vậy, Shirley Dương giận dữ: “Hay lắm, Hồ Bát Nhất, hóa ra các anh quả nhiên nhắm đến thẻ ngọc phỉ thúy. Anh đã hứa với tôi sau khi rửa tay gác kiếm sẽ không đụng vào minh khí nữa, thì ra toàn lừa tôi. Hừ, anh cứ yên tâm, có tôi ở đây thì các anh đừng hòng đi tìm thẻ ngọc phỉ thúy.”
Thấy Shirley Dương nổi giận, tôi vội quở trách Béo: “Tiểu Béo, cậu nói linh tinh gì thế? Mục đích chuyến đi này là giúp Giáo sư Trần tìm mộ tổ, liên quan gì đến cái thẻ ngọc phỉ thúy kia? Đừng làm chệch hướng chủ trương hành động.” Béo biết mình lỡ miệng, cúi đầu ăn, không nói gì nữa. Thấy vậy, Shirley Dương cũng im lặng, ăn qua loa vài miếng rồi suy nghĩ về manh mối.
Ăn xong, ba chúng tôi ra khỏi quán, đi lang thang không mục đích trên đường. Bỗng Béo ngoảnh phắt lại, thấy một ông lão ngoài sáu mươi đang theo sau chúng tôi cách chừng năm bước. Lưng ông hơi còng, nhưng trông vẫn khỏe khoắn, tinh thần quắc thước. Béo sải mấy bước xông tới, túm lấy ông lão kéo đến trước mặt chúng tôi rồi quát: “Ông là ai? Sao lại theo bọn tôi? Khai thật đi, không thì coi chừng nắm đấm của Béo gia. Hừ hừ, Béo gia đâu phải dạng dễ bắt nạt.” Bị Béo làm cho một phen, ông lão lập tức đỏ bừng mặt, ấp úng hồi lâu vẫn không nói nên lời. Shirley Dương lườm Béo một cái, dịu giọng nói với ông lão: “Lão đại gia, ông đừng sợ, chúng tôi không phải người xấu. Ông theo chúng tôi chắc hẳn có lý do, phải không ạ?”
Ông lão khó khăn lắm mới thở đều lại, rụt rè đáp: “Lúc nãy ăn cơm, tôi ngồi cạnh các cậu, nghe mọi người nhắc đến Vô Lượng Sơn.” Nghe thấy ba chữ “Vô Lượng Sơn”, Shirley Dương vội hỏi: “Ông biết Vô Lượng Sơn sao?” Ông lão gật đầu: “Đương nhiên là biết. Chỉ là ba chữ Vô Lượng Sơn đã lâu lắm rồi không ai nhắc tới. Nếu cứ không ai nhắc, lão đây cũng sắp quên mất.” Shirley Dương hỏi tiếp: “Vậy rốt cuộc Vô Lượng Sơn có phải là một ngọn núi không? Nó ở đâu?” Ông lão nói: “Cô gái, Vô Lượng Sơn căn bản không phải núi, mà là một ngôi đại mộ.”
“Đại mộ!” Tôi, Shirley Dương và Béo nhìn nhau, đồng thanh kêu lên.
Mời các bạn yêu thích Quỷ Xuy Đăng lưu truyện tại (m.shuhaige.net). Tốc độ cập nhật Quỷ Xuy Đăng của Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.