Nghe Béo nói, tôi cũng thấy bụng mình réo ùng ục. Shirley Dương không có ý kiến gì, thế là ba người chúng tôi đi về phía quán ăn nhỏ.
Đồ nướng ở Sơn Hải Quan quả là tuyệt phẩm. Thịt dê xiên nướng ngoài cháy xém, trong mềm mọng; nạc khô mà không dai, mỡ béo mà không ngấy. Rắc thêm bột thì là và ớt bột, tôi với Béo ăn đến mức chẳng buồn nói năng. Quán còn có đủ loại rau củ nướng như đậu đũa, hẹ, cà tím, tỏi; thứ gì ăn được cũng đem nướng được. Shirley Dương cũng ăn không ngơi miệng. Chẳng mấy chốc, bàn chúng tôi đã chất đầy xiên tre và vỏ chai bia. Ăn uống no say xong, ba người lảo đảo trở về nhà trọ, rửa ráy, cởi đồ rồi đi ngủ. Đêm ấy không mộng mị.
Đại Kim Nha phải vài hôm nữa mới tới. Trong mấy ngày chờ anh ta, ba chúng tôi đi dạo quanh huyện thành Sơn Hải Quan, tận hưởng cuộc sống nhàn tản. Hôm nay, khi đang tham quan di tích Trường Thành cổ, Shirley Dương tranh thủ lúc Béo đi đến chân thành tiểu tiện, hỏi tôi: “Lão Hồ, anh thích cuộc sống như thế này chứ?”
“Đương nhiên là thích,” tôi đáp. “Có món ngon để ăn, có cảnh đẹp để ngắm, lúc rảnh thì đi dạo đây đó, thật thong dong tự tại.”
“Cảnh sắc ở Mỹ cũng rất đẹp, hơn nữa còn mang phong vị và trải nghiệm khác hẳn,” Shirley Dương nói tiếp.
Tôi sững người, biết cô lại muốn khuyên tôi cùng về Mỹ. Trước đây chúng tôi cũng từng nói chuyện này, nhưng tôi không thể gạt Béo và gia đình những chiến hữu đã khuất khỏi lòng, nên mãi vẫn chưa quyết định sang Mỹ lần nữa; rốt cuộc chuyện ấy cũng chẳng đi đến đâu. Tôi hiểu Shirley Dương chỉ muốn tôi bớt mạo hiểm, để có thể sống yên ổn bên cô. Nhưng trong lòng tôi cứ giằng co giữa hai phía, nhất thời chẳng biết phải làm sao.
Đúng lúc tôi đang ngượng ngùng, không biết trả lời Shirley Dương thế nào, con gái chủ nhà trọ chạy tới gọi: “Chú Hồ, có khách đang tìm chú ở nhà trọ.” Nghe vậy, tôi biết ngay là Đại Kim Nha đã đến, vội gọi Béo và Shirley Dương quay về. Quả nhiên, vừa vào phòng, chúng tôi đã thấy Đại Kim Nha ngồi trên giường chờ sẵn.
“Gia Hồ, Gia Béo, cô Dương, cuối cùng cũng gặp được mọi người rồi. Nhìn là biết mọi người chịu không ít khổ sở.” Đại Kim Nha kích động đứng dậy, nhìn ngắm cả ba chúng tôi. Quả thật, trên tay và mặt tôi với Béo vẫn còn dấu vết bị kiến cắn và lửa thiêu; Shirley Dương cũng có một vết thương trên mặt do bị rạch trong lúc giao đấu với Quỷ Quỳ.
Béo bước lên trước nói: “Mấy chuyện đó chẳng đáng gì. Quan trọng nhất là anh đã đến. Có đồ nghề rồi, chúng ta có thể lên đường tới nơi tiếp theo.”
Nghe Béo nói, Shirley Dương vội đóng cửa phòng. Tôi bảo Đại Kim Nha: “Gia Kim, phiền anh phải chạy chuyến này. Tiểu Béo nói đúng, không có đồ nghề thì hành động quả thật bất tiện. Anh đến rồi, chúng tôi cũng yên tâm hơn nhiều.”
Đại Kim Nha cười đáp: “Gia Hồ, ngài nói gì vậy. Lo liệu hậu cần cho ba vị là việc tôi đương nhiên phải làm mà.” Vừa nói, anh ta vừa mở chiếc túi hành lý lớn đặt dưới đất, lấy đồ nghề ra: “Dạo này kiểm tra gắt lắm, súng ống khó kiếm. Tôi chỉ kiếm được một khẩu súng lục Browning và một khẩu tiểu liên Thompson. Đạn cũng chẳng dư dả, chỉ có ngần này thôi. Tôi đã tốn bao công sức mới kiếm được đấy.”
Thấy chỉ có ngần ấy đồ nghề, Béo lập tức nổi giận: “Ba người mà chỉ có hai khẩu súng, lại còn một khẩu súng lục, chia thế nào cũng không đủ. Mẹ kiếp, thế này sao được?”
Đại Kim Nha cười xòa: “Gia Béo, đừng nóng. Tôi cũng biết đồ nghề ít quá nên còn nhờ người kiếm được một cây nỏ.” Nói rồi, anh ta lấy ra một cây nỏ làm bằng thép tinh luyện, dài chừng sáu mươi phân, có thể bắn liền ba mũi tên thép đặt song song.
“Ngài đừng thấy nó là vũ khí lạnh mà xem thường. Bắn ở cự ly gần thì uy lực chẳng kém khẩu Browning đâu, chỉ hơi phiền ở chỗ thay tên.” Đại Kim Nha giải thích. Sau đó, anh ta lại lấy từ túi ra ba chiếc xẻng công binh thế hệ thứ ba. Cán xẻng cũng làm bằng thép tinh luyện, có thể gấp lại; một đầu là lưỡi xẻng, đầu kia là cuốc. Đây là thứ chúng tôi dùng thuận tay nhất.
Tôi cân thử cây nỏ rồi nói: “Cũng làm khó anh rồi. Gần đây công an kiểm tra chợ đen gắt gao, có được mấy món này chắc cũng đủ dùng. Tiểu Béo, cậu dùng khẩu Thompson này; Dương Tham, cô dùng khẩu Browning. Cây nỏ này thuộc về tôi.”
Nghe tôi nói vậy, Shirley Dương và Béo cũng không nói gì thêm. Shirley Dương cất đồ nghề đi rồi bảo Đại Kim Nha: “Anh Kim, anh đến đúng lúc lắm. Cũng giúp chúng tôi góp ý, nghĩ xem manh mối tiếp theo nằm ở đâu.” Nói rồi, cô lấy bản đồ ra, tỉ mỉ kể lại câu thơ và phương hướng mà bức tượng đầu chó mình người chỉ ra.
Mọi người hãy lưu lại Quỷ Xuy Đăng tại (m.shuhaige.net) để theo dõi tốc độ cập nhật nhanh nhất toàn mạng của tiểu thuyết Quỷ Xuy Đăng.