Chương 34 / 73

Chương 34: Ai sẽ vươn tay

Bản dịch · 1.855 chữ

Ngự bút thì xuống rồi, nhưng thứ này nói trắng ra chỉ là một mẩu giấy của quan gia.

Tiền Khác lăn lộn ở Thuyên Môn Ty những ngày này, bộ quy củ quanh co trong triều đình hắn đã sớm nắm rõ.

Ý của quan gia muốn trở thành cáo thân có thể khiến hắn nhậm chức, nhất định phải vượt qua rào cản "Phụng chỉ hành văn" ở Trung Thư tỉnh. Trung thư tỉnh soạn văn, Lại bộ bên kia lại ghi chép tịch, việc này mới coi như xong.

Trong đó, bất kỳ thư lại nào của nha môn uống ngụm trà, đều có thể khiến hắn, người mới thăng tiến này phải đợi thêm mười ngày nửa tháng ở Đông Kinh.

Lưỡng Chiết Thị Bạc Ty mỗi năm rút được hàng chục vạn quan, sau lưng dắt theo mấy tuyến đường thương nhân biển cả, nội đình và quân đội.

Cây bút ngự này của Quan gia, động đến một tấm lưới trải dài nhiều năm.

Ngày hôm sau vừa sáng, Tiền Khác vẫn như thường lệ đến Thấu Môn Ty điểm danh.

Vẫn là mấy gian nhà gạch xanh không bắt mắt, Trương Trọng Chính lật qua lật lại một tờ công văn xem, thấy Tiền Khác bước vào cửa, khuôn mặt tròn kia lập tức cười thành một cục.

"Ôi, Khâm Thừa đến rồi, mau ngồi đi, nghe nói ngự bút đã xuống, lão ca ta ở đây chúc mừng ngươi đấy."

Tiền Khác chắp tay, cũng không khách khí, tự mình kéo một cái ghế ngồi xuống.

“Đồng tri đừng đùa ta nữa, ngự bút thì xuống rồi, nhưng cáo thân kia còn không biết đang đè trong đống công văn của vị tướng công nào.”

Trương Trọng đích thân rót cho hắn một chén trà mát, khi lại gần, giọng nói đè nặng như tiếng muỗi vo ve.

"Lão đệ, ngươi làm việc trong ty, ta đều nhìn thấy hết. Chỉ là câu này truyền ra ngoài, chưa chắc đã có người gánh vác thay ta."

Tiền Khác ngước mắt nhìn hắn.

"Đồng tri yên tâm, ra khỏi cửa này, hôm nay chỉ uống trà, không nói chuyện."

Trương Trọng thở phào nhẹ nhõm, giọng nói càng hạ thấp.

"Sáng sớm hôm nay, Lại Bộ Tả Tuyển Ty đã đến."

"Điều tra cái gì?"

"Danh sách, khảo công, sai khiến những năm trước, điều tra từng việc. Khi hỏi đến ngươi, ngay cả chuyện của Lâm giáo đầu cũng lật ra được."

Đầu ngón tay Tiền Khác dừng lại trên mép chén.

Người của Lại bộ điều tra quá chi tiết.

Có người đã báo trước.

Trương Trọng dùng ngón tay gõ nhẹ lên mặt bàn.

“Vị trí Thị Bạc Ty này, những năm trước đều là người của phủ Thái tướng công hoặc dưới trướng Đồng thái úy ngồi. Cây ngự bút này của ngươi đè xuống, động đến sự sắp xếp của ai, ta nói không chừng.”

Hắn nâng ấm trà lên, lại thay Tiền Khác thêm một chén.

"Nhưng bên tỉnh Trung Thư, chưa chắc đã muốn ngươi đi thoải mái."

Tiền Khác đặt chén trà trở lại mặt bàn.

"Nếu họ muốn kháng chỉ, không gánh nổi. Nếu muốn trì hoãn, tìm một cái cớ kiểm tra tầng đáy là đủ rồi."

Trương Trọng nhìn hắn một lúc, thu lại nụ cười.

"Lão đệ trong lòng đã rõ là tốt rồi. Chỉ là ta nói thêm một câu nữa, hôm nay khi có người hỏi về ngươi, ta chẳng nói gì cả."

"Ta cũng chẳng nghe thấy gì cả."

Hai người nhìn nhau.

Trương Trọng cười, giơ tay chỉ ra ngoài cửa.

"Vậy thì tốt. Ngoài cửa còn có người đang đợi xem chúng ta uống trà đấy."

Tiền Khác không quay đầu lại.

Hắn uống cạn chén trà lạnh đó, đứng dậy rời khỏi Thuyên Môn Ty.

Xe ngựa vừa dừng hẳn ở cửa phủ, Tiền An đã như con thỏ lao tới.

“Đại lang quân, Đại trưởng công chúa mời ngài qua đó một chuyến.”

Trong ấm các hương thơm lượn lờ, lão phu nhân dùng ánh nến xem một quyển kinh Phật, thấy hắn tiến vào, mới không nhanh không chậm khép lại kinh quyển trong tay.

"Gặp khó khăn rồi sao?"

Tiền Khác ngồi xuống đệm mềm bên cạnh, “Bẩm tổ mẫu, bên Trung Thư tỉnh vẫn chưa có động tĩnh gì. Nhưng Lại bộ đã bắt đầu điều tra lai lịch của ta.”

Đại trưởng công chúa đặt chén trà lên bàn nhỏ.

"Ngươi sợ có người đưa tay ra sao?"

"Cháu sợ có người đưa tay ra quá sâu."

Bà lão nâng mí mắt lên.

"Cha ngươi năm đó bổ sung cho Tiết độ sứ quân Lư Xuyên, Trung Thư tỉnh đã trì hoãn hai tháng. Ông nội ngươi tấn phong Khang Quốc Công, cũng đợi ba tháng."

Nàng nhẹ nhàng mở nắp trà ra.

"Ngự bút xuống, văn thư còn phải đi theo quy củ. Quy củ đi chậm mới tiện có người đưa lời vào."

Tiền Khác đã hiểu rõ.

Tổ mẫu đang nhắc nhở hắn, trì hoãn bản thân cũng không có gì lạ, thực sự phải đề phòng chính là kéo dài bàn tay sau lưng kia.

"Cháu sẽ đợi."

“Đợi cũng phải đi đường.” Đại trưởng công chúa nhìn hắn, “Ngươi hiện giờ khác với phụ thân và tổ phụ của ngươi.”

Tiền Khác không tiếp lời.

"Họ có tư cách, ngươi không có." Lão thái thái giọng điệu bình thản, "Ngươi từ Huỳnh Môn Hầu nhảy một bước lên Đề cử Thị Bạc Ty, quan gia đích thân đặt bút. Nếu Trung Thư Tỉnh làm xong thay ngươi vào ngày đó, người khác mới cảm thấy kỳ lạ."

"Vậy cháu nên làm gì?"

"Bài cần đưa đã được gửi, người nên bái đến cửa. Lời phải nói khiêm tốn, lễ phải tặng nhẹ. Khiến người ta không thể chê vào đâu mà ỷ thế hiếp người, cũng khiến người hiểu rằng phía sau ngươi có người đang nhìn."

Tiền Khác đứng dậy.

“Tôn nhi trong lòng đã rõ.”

Ngày hôm sau, Tiền Khác không đến nha môn, thay một bộ thường phục, trực tiếp đi đến An Lạc Lâu.

Thẩm Hưng dẫn hắn vào phòng riêng ở tầng ba, đóng cửa lại rồi mới hạ giọng lên tiếng.

"Lang quân, đêm qua bên Phàn Lâu đã phái người tới thăm dò thực lực của tửu lâu mới chúng ta rồi."

Tiền Khác tự rót cho mình một chén trà, không nhanh không chậm hỏi.

"Hỏi gì rồi."

“Hỏi chủ nhân của chúng ta là ai, rốt cuộc có quan hệ gì với trong cung,” giọng Thẩm Hưng càng thấp hơn, “Người đến là một gương mặt lạ, không giống khách uống rượu bình thường, vừa ra tay đã là năm lượng bạc.”

Năm lượng bạc, chỉ để nghe ngóng vài câu chuyện phiếm, thủ bút này không nhỏ.

"Người của chúng ta về thế nào?"

“Theo lời dặn dò trước đó của lang quân, chỉ nói là họ hàng xa của Tiền phủ, nửa chữ khác không nói nhiều,” Thẩm Hưng suy nghĩ một chút rồi bổ sung, “Nhưng người đó lúc đi đã bỏ lại một câu, nói hai ngày nữa còn phải đến.”

Tiền Khác nhấp một ngụm trà, đầu óc xoay chuyển cực nhanh.

"Phàn Lâu gần đây có động tĩnh gì mới không."

“Họ vừa đổ rượu mới, gọi là ‘Giang Nam Xuân’, nói là vận chuyển từ phương nam tới, giá cả thấp hơn Túy Tiên Nhưỡng của chúng ta gần ba phần,” Thẩm Hưng lấy một tờ giấy từ trong tay áo ra, “Đây là thực đơn và thực phẩm mới nhất của họ.”

Tiền Khác nhận lấy liếc nhìn một cái, trong lòng sáng như gương.

Chiêu này của Phàn Lâu rõ ràng là dán sát mặt vào nhau, Túy Tiên Nhưỡng bán ngũ quan, bọn họ liền làm ra ba quan năm chính là muốn cướp khách của An Lạc Lâu.

Nhưng dù một tửu lâu lớn đến đâu cũng không lật được trời, điều thực sự khiến hắn kiêng kị chính là những bàn tay vô hình phía sau Phàn Lâu.

“Thẩm chưởng quỹ, ngươi tìm mấy tên tiểu nhị lanh lợi một chút, canh chừng cho ta ở cửa nha môn Lại bộ và Trung thư tỉnh,” Tiền Khác đưa tờ đơn về, “không cần nghe ngóng cơ mật gì, cứ để mắt tới cho tôi, xem gần đây có xe lớn nhà ai chạy đến hai nơi này chăm chỉ nhất.”

Thẩm Hưng hiểu ý, lập tức đáp ứng.

"Lang quân sợ có người đang tố cáo lên đầu."

“Làm văn chương thì không đến mức đó, lời vàng miệng ngọc của quan gia, không ai dám công khai kháng chỉ,” Tiền Khác lắc đầu, ánh mắt lạnh xuống, “có thể kéo dài một chút, hỏi một câu, tra xem, mấy trò tiểu xảo ghê tởm này, bọn họ có thừa.”

Sau khi Thẩm Hưng đi, Tiền Khác một mình ngồi trong nhã gian rất lâu.

Lớp băng Biện Hà ngoài cửa sổ vẫn chưa tan, dưới ánh nắng trắng bệch của mùa đông, lấp lánh ánh sáng chói mắt.

Trong đầu hắn, mấy khuôn mặt Thái Kinh, Đồng Quán, Lương Sư Thành thay phiên nhau hiện lên.

Hắn đặt chén trà xuống, đứng dậy đi xuống lầu.

Vừa về đến phủ, Tiền Phúc liền đưa lên một tấm thiệp vẽ vàng.

"Đại lang quân, phủ Ngự Sử Đài Vương Trung Thừa sai người đưa tới, mời ngài tối mai đến phủ dự tiệc."

Tiền Khác nhận lấy thiệp, đầu ngón tay khẽ lướt qua bìa phong bì.

Vương Phủ.

Cái tên này, hắn thực sự quá quen thuộc, Tống Sử trong ghi chép rõ ràng một trong sáu tên giặc tương lai.

Tể tướng sau này, quyền thần được quan gia sủng ái nhất sau khi Thái Kinh sụp đổ. Kiếp trước đọc sử, người này có thể leo lên, một nửa dựa vào lạm trại, nửa nhờ Lương Sư Thành ở dưới nâng đỡ. Hiện tại, hắn vừa giúp khiêng Thái kinh trở lại tướng vị, đang ngồi trên vị trí Ngự Sử trung thừa, nắm giữ phong thái của bá quan nghe chuyện này.

Vào thời điểm mấu chốt này, một vị Ngự Sử Trung Thừa cầm đàn hặc đến mời mình ăn cơm, là có ý gì.

Giai đoạn này, bề ngoài hắn là người của Thái Kinh, nhưng thực tế đã cấu kết với Lương Sư Thành rồi, trong sử sách ghi chép về hắn: "Cha sự Lương sư thành, hiệu Ân phủ tiên sinh."

Có lẽ bữa tiệc này cũng có ý của vị ẩn tướng này.

Tiền Khác khép thiệp lại.

Hồng Môn Yến cũng được, Chiêu An Tửu cũng thế, chuyến này nhất định phải đi, nếu hắn không đi thì ngược lại sẽ tỏ ra chột dạ.

Hắn quay đầu dặn dò Tiền Phúc.

"Đi kho, chuẩn bị một phần hậu lễ, tối mai theo ta đến vương phủ một chuyến."